🏠설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다
유튜브 원본▶

내 시간은 주의 손에 있습니다 (1부)

조회 0
4933번 · 알리스테어 벡 · 2020-07-14 · 시편 31편 · 25분 · 채널: begg
원제: My Times Are in Your Hand — Part One (Biola)
📖 본문 말씀 — 시편 31편

31:1 (다윗의 시. 영장으로 한 노래) 여호와여, 내가 주께 피하오니 나로 영원히 부끄럽게 마시고 주의 의로 나를 건지소서 31:2 내게 귀를 기울여 속히 건지시고 내게 견고한 바위와 구원하는 보장이 되소서 31:3 주는 나의 반석과 산성이시니 그러므로 주의 이름을 인하여 나를 인도하시고 지도하소서 31:4 저희가 나를 위하여 비밀히 친 그물에서 빼어내소서 주는 나의 산성이시니이다 31:5 내가 나의 영을 주의 손에 부탁하나이다 진리의 하나님 여호와여, 나를 구속하셨나이다 31:6 내가 허탄한 거짓을 숭상하는 자를 미워하고 여호와를 의지하나이다 31:7 내가 주의 인자하심을 기뻐하며 즐거워할 것은 주께서 나의 곤란을 감찰하사 환난 중에 있는 내 영혼을 아셨고 31:8 나를 대적의 수중에 금고치 아니하셨고 내 발을 넓은 곳에 세우셨음이니이다 31:9 여호와여 내 고통을 인하여 나를 긍휼히 여기소서 내가 근심으로 눈과 혼과 몸이 쇠하였나이다 31:10 내 생명은 슬픔으로 보내며 나의 해는 탄식으로 보냄이여 내 기력이 나의 죄악으로 약하며 나의 뼈가 쇠하도소이다 31:11 내가 모든 대적으로 말미암아 욕을 당하고 내 이웃에게서는 심히 당하니 내 친구가 놀라고 길에서 보는 자가 나를 피하였나이다 31:12 내가 잊어버린바 됨이 사망한 자를 마음에 두지 아니함 같고 파기와 같으니이다 31:13 내가 무리의 비방을 들으오며 사방에 두려움이 있나이다 저희가 나를 치려 의논할 때에 내 생명을 빼앗기로 꾀하였나이다 31:14 여호와여 그러하여도 나는 주께 의지하고 말하기를 주는 내 하나님이시라 하였나이다 31:15 내 시대가 주의 손에 있사오니 내 원수와 핍박하는 자의 손에서 나를 건지소서 31:16 주의 얼굴을 주의 종에게 비취시고 주의 인자하심으로 나를 구원하소서 31:17 여호와여, 내가 주를 불렀사오니 나로 부끄럽게 마시고 악인을 부끄럽게 하사 음부에서 잠잠케 하소서 31:18 교만하고 완악한 말로 무례히 의인을 치는 거짓 입술로 벙어리 되게 하소서 31:19 주를 두려워하는 자를 위하여 쌓아 두신 은혜 곧 인생 앞에서 주께 피하는 자를 위하여 베푸신 은혜가 어찌 그리 큰지요 31:20 주께서 저희를 주의 은밀한 곳에 숨기사 사람의 꾀에서 벗어나게 하시고 비밀히 장막에 감추사 구설의 다툼에서 면하게 하시리이다 31:21 여호와를 찬송할지어다 ! 견고한 성에서 그 기이한 인자를 내게 보이셨음이로다 31:22 내가 경겁한 중에 말하기를 주의 목전에서 끊어졌다 하였사오나 내가 주께 부르짖을 때에 주께서 나의 간구하는 소리를 들으셨나이다 31:23 너희 모든 성도들아 여호와를 사랑하라 ! 여호와께서 성실한 자를 보호하시고 교만히 행하는 자에게 엄중히 갚으시느니라 31:24 강하고 담대하라 여호와를 바라는 너희들아

English (KJV)

31:1 In thee, O Lord, do I put my trust; let me never be ashamed: deliver me in thy righteousness. 31:2 Bow down thine ear to me; deliver me speedily: be thou my strong rock, for an house of defence to save me. 31:3 For thou art my rock and my fortress; therefore for thy name’s sake lead me, and guide me. 31:4 Pull me out of the net that they have laid privily for me: for thou art my strength. 31:5 Into thine hand I commit my spirit: thou hast redeemed me, O Lord God of truth. 31:6 I have hated them that regard lying vanities: but I trust in the Lord. 31:7 I will be glad and rejoice in thy mercy: for thou hast considered my trouble; thou hast known my soul in adversities; 31:8 And hast not shut me up into the hand of the enemy: thou hast set my feet in a large room. 31:9 Have mercy upon me, O Lord, for I am in trouble: mine eye is consumed with grief, yea, my soul and my belly. 31:10 For my life is spent with grief, and my years with sighing: my strength faileth because of mine iniquity, and my bones are consumed. 31:11 I was a reproach among all mine enemies, but especially among my neighbours, and a fear to mine acquaintance: they that did see me without fled from me. 31:12 I am forgotten as a dead man out of mind: I am like a broken vessel. 31:13 For I have heard the slander of many: fear was on every side: while they took counsel together against me, they devised to take away my life. 31:14 But I trusted in thee, O Lord: I said, Thou art my God. 31:15 My times are in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me. 31:16 Make thy face to shine upon thy servant: save me for thy mercies’ sake. 31:17 Let me not be ashamed, O Lord; for I have called upon thee: let the wicked be ashamed, and let them be silent in the grave. 31:18 Let the lying lips be put to silence; which speak grievous things proudly and contemptuously against the righteous. 31:19 Oh how great is thy goodness, which thou hast laid up for them that fear thee; which thou hast wrought for them that trust in thee before the sons of men 31:20 Thou shalt hide them in the secret of thy presence from the pride of man: thou shalt keep them secretly in a pavilion from the strife of tongues. 31:21 Blessed be the Lord: for he hath shewed me his marvellous kindness in a strong city. 31:22 For I said in my haste, I am cut off from before thine eyes: nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried unto thee. 31:23 O love the Lord, all ye his saints: for the Lord preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer. 31:24 Be of good courage, and he shall strengthen your heart, all ye that hope in the Lord.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

좌표 출처: Theographic; Easton; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 40
원어 · 히브리어·아람어 · 144
#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#חָסִיתִי 하시티 H2620 신뢰#אַל 알 H408#אֵבוֹשָׁה 에보샤 H954 수치 / 부끄럽다 / 부끄러워하다#לְעוֹלָם 르올람 H5769 영원#בְּצִדְקָתְךָ 브치드카트하 H6666 의 / 공평 / 공의#פַלְּטֵנִי 팔테니 H6403 건지다#הַטֵּה 하테 H5186 펴다 / 기울이다#אָזְנְךָ 아즈느하 H241 귀#מְהֵרָה 므헤라 H4120 달리다#הַצִּילֵנִי 하칠레니 H5337 건지다 / 구원 / 구하다#הֱיֵה 헤예 H1961 임하다#לְצוּר 르추르 H6697 반석 / 바위#מָעוֹז 마오즈 H4581 산성 / 보장 / 피난처#לְבֵית 르베트 H1004 집 / 전#מְצוּדוֹת 므추도트 H4686 요새 / 산성 / 그물#לְהוֹשִׁיעֵנִי 르호쉬에니 H3467 구원 / 구원자 / 건지다#סַלְעִי 살리 H5553 바위 / 반석#אָתָּה 아타 H859#וּלְמַעַן 울마안 H4616 위하다#שִׁמְךָ 쉼하 H8034 이름#תַּנְחֵנִי 탄헤니 H5148 인도 / 지도#וּתְנַהֲלֵנִי 우트나할레니 H5095 인도 / 이끌다#תּוֹצִיאֵנִי 토치에니 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#מֵרֶשֶׁת 메레셰트 H7568 그물 / 올무 / 함정#זוּ 주 H2098#טָמְנוּ 탐누 H2934 감추다 / 숨기다#בְּיָדְךָ 브야드하 H3027 손#אַפְקִיד 아프키드 H6485 계수#רוּחִי 루히 H7307 바람 / 영 / 심령#פָּדִיתָה 파디타 H6299 구속 / 속량 / 대속#אֵל 엘 H410 하나님 / 전능자 / 신#אֱמֶת 에메트 H571 진실 / 진리 / 성실#שָׂנֵאתִי 사네티 H8130 미워하다 / 원수 / 미움#הַשֹּׁמְרִים 하숌림 H8104 지키다 / 삼가다#הַבְלֵי 하블레 H1892 헛되다 / 허무 / 허탄#שָׁוְא 샤브 H7723 거짓 / 헛되다 / 허#וַאֲנִי 바아니 H589#בָּטָחְתִּי 바타흐티 H982 의뢰 / 의지 / 믿다#אָגִילָה 아길라 H1523 즐거워하다 / 기뻐하다 / 기쁨#וְאֶשְׂמְחָה 브에스므하 H8055 기뻐하다 / 즐거워하다 / 기쁘다#בְּחַסְדֶּךָ 브하스데하 H2617 인자#רָאִיתָ 라이타 H7200 보이다#עָנְיִי 안이 H6040 고난 / 곤란 / 고통#יָדַעְתָּ 야다타 H3045 알다#בְּצָרוֹת 브차로트 H6869 환난 / 고난 / 곤란#נַפְשִׁי 나프쉬 H5315 영혼 / 생명 / 마음#וְלֹא 블로 H3808#הִסְגַּרְתַּנִי 히스가르타니 H5462 닫다 / 닫히다 / 가두다#אוֹיֵב 오예브 H341 원수 / 대적 / 적#הֶעֱמַדְתָּ 헤에마드타 H5975 서다 / 세우다 / 모시다#בַמֶּרְחָב 바메르하브 H4800 넓다#רַגְלָי 라글라이 H7272 발 / 발바닥#חָנֵּנִי 하네니 H2603 은혜#צַר 차르 H6887 괴롭다 / 적 / 대적#עָשְׁשָׁה 아쉬샤 H6244 쇠하다#בְכַעַס 브하아스 H3708 근심 / 격노 / 분노#עֵינִי 에니 H5869 눈 / 목전#וּבִטְנִי 우비트니 H990 태 / 모태 / 몸#כָלוּ 할루 H3615 마치다 / 멸하다 / 소멸#בְיָגוֹן 브야곤 H3015 슬픔 / 탄식 / 근심#חַיַּי 하야이 H2416 생명 / 살다 / 생물#וּשְׁנוֹתַי 우쉬노타이 H8141 해#בַּאֲנָחָה 바아나하 H585 탄식#כָּשַׁל 카샬 H3782 넘어지다 / 약하다 / 엎드러지#בַּעֲוֹנִי 바아오니 H5771 죄악 / 죄 / 허물#כֹחִי 호히 H3581 힘 / 능력 / 권세#וַעֲצָמַי 바아차마이 H6106 뼈#מִכָּל 미칼 H3605#חֶרְפָּה 헤르파 H2781 욕 / 치욕 / 수욕#וְלִשֲׁכֵנַי 블리샤헤나이 H7934 이웃#מְאֹד 므오드 H3966 크다 / 많다 / 심하다#וּפַחַד 우파하드 H6343 두려움#בַּחוּץ 바후츠 H2351 밖 / 거리 / 바깥#נָדְדוּ 나드두 H5074 날아가다 / 도망 / 쫓기다#נִשְׁכַּחְתִּי 니쉬카흐티 H7911 잊다 / 잊어버리다#כְּמֵת 크메트 H4191 죽다 / 죽이다#מִלֵּב 밀레브 H3820 마음 / 생각 / 중심#כִּכְלִי 키흘리 H3627 기구 / 그릇 / 병기#אֹבֵד 오베드 H6 멸하다 / 멸망 / 망하다#שָׁמַעְתִּי 샤마티 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#דִּבַּת 디바트 H1681 비방#רַבִּים 라빔 H7227 많다 / 크다#מָגוֹר 마고르 H4032 두려움#מִסָּבִיב 미사비브 H5439 사면 / 사방 / 주위#בְּהִוָּסְדָם 브히바스담 H3245 기초 / 터 / 세우다#יַחַד 야하드 H3162 동거 / 동행#לָקַחַת 라카하트 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#זָמָמוּ 자마무 H2161 경영 / 꾀하다 / 뜻#אָמַרְתִּי 아마르티 H559 가로다 / 말 / 말씀#אֱלֹהַי 엘로하이 H430 하나님 / 신#עִתֹּתָי 이토타이 H6256 기한 / 시기#וּמֵרֹדְפָי 우메로드파이 H7291 쫓다 / 따르다 / 쫓아가다#הָאִירָה 하이라 H215 비취 / 밝다 / 빛#פָנֶיךָ 파네하 H6440 앞 / 얼굴#עַבְדֶּךָ 아브데하 H5650 종 / 신복 / 신하#קְרָאתִיךָ 크라티하 H7121 부르다 / 이름 / 외치다#רְשָׁעִים 르샤임 H7563 악인 / 악 / 죄악#יִדְּמוּ 이드무 H1826 잠잠 / 고요 / 적막#לִשְׁאוֹל 리숄 H7585 음부#תֵּאָלַמְנָה 테알람나 H481 벙어리 / 잠잠하다#שִׂפְתֵי 시프테 H8193 입술 / 입 / 방언#שָׁקֶר 샤케르 H8267 거짓 / 거짓말#הַדֹּבְרוֹת 하도브로트 H1696 말 / 말씀 / 고하다#צַדִּיק 차디크 H6662 의인 / 의롭다 / 의#עָתָק 아타크 H6277 오만 / 교만#בְּגַאֲוָה 브가아바 H1346 교만 / 오만 / 위엄#וָבוּז 바부즈 H937 멸시 / 능욕#מָה 마 H4100#טוּבְךָ 투브하 H2898 아름답다 / 은혜 / 형통#צָפַנְתָּ 차판타 H6845 숨기다 / 은밀 / 간직#לִּירֵאֶיךָ 리레에하 H3373 경외 / 두려워하다#פָּעַלְתָּ 파알타 H6466 행 / 행하다#נֶגֶד 네게드 H5048 앞 / 맞은편#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#אָדָם 아담 H120 인자 / 사람 / 인생#תַּסְתִּירֵם 타스티렘 H5641 숨기다 / 숨다 / 가리우다#בְּסֵתֶר 브세테르 H5643 은밀 / 비밀 / 그늘#מֵרֻכְסֵי 메루흐세 H7407 은밀#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#בְּסֻכָּה 브수카 H5521 초막절 / 초막 / 천막#מֵרִיב 메리브 H7379 송사 / 다툼 / 다투다#לְשֹׁנוֹת 르쇼노트 H3956 혀 / 방언 / 입#בָּרוּךְ 바루흐 H1288 복 / 축복 / 송축#הִפְלִיא 히플리 H6381 기이 / 이적#בְּעִיר 브이르 H5892 성읍 / 성#מָצוֹר 마초르 H4692 에워싸이다 / 에워싸다 / 곤란#בְחָפְזִי 브하프지 H2648 경겁 / 놀라다#נִגְרַזְתִּי 니그라즈티 H1629 끊어지다#אָכֵן 아헨 H403#קוֹל 콜 H6963 소리 / 목소리 / 음성#תַּחֲנוּנַי 타하누나이 H8469 간구#בְּשַׁוְּעִי 브샤우이 H7768 부르짖다#אֶהֱבוּ 에헤부 H157 사랑 / 좋아하다 / 연애#חֲסִידָיו 하시다이브 H2623 성도 / 경건#אֱמוּנִים 에무님 H529 충성#נֹצֵר 노체르 H5341 보호 / 보전 / 지키다#וּמְשַׁלֵּם 움샬렘 H7999 갚다 / 보응 / 보복#יֶתֶר 예테르 H3499 남다 / 나머지#עֹשֵׂה 오세 H6213 행하다 / 만들다#חִזְקוּ 히즈쿠 H2388 강하다 / 담대 / 수리#וְיַאֲמֵץ 브야아메츠 H553 담대 / 강하다 / 힘세다#לְבַבְכֶם 르바브헴 H3824 마음 / 성품 / 뜻#הַמְיַחֲלִים 함야할림 H3176 바라다 / 기다리다 / 참다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 5곳 펼치기

로마서 8장 28-29

8:28 우리가 알거니와 하나님을 사랑하는 자 곧 그 뜻대로 부르심을 입은 자들에게는 모든 것이 합력하여 선을 이루느니라 8:29 하나님이 미리 아신 자들로 또한 그 아들의 형상을 본받게 하기 위하여 미리 정하셨으니 이는 그로 많은 형제 중에서 맏아들이 되게 하려 하심이니라

English (KJV)

8:28 And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose. 8:29 For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren.

성경사전 해시태그 · 4

마태복음 10장 29절

10:29 참새 두 마리가 한 앗사리온에 팔리는 것이 아니냐 그러나 너희 아버지께서 허락지 아니하시면 그 하나라도 땅에 떨어지지 아니하리라

English (KJV)

10:29 Are not two sparrows sold for a farthing? and one of them shall not fall on the ground without your Father.

성경사전 해시태그 · 2

로마서 8장 28절

8:28 우리가 알거니와 하나님을 사랑하는 자 곧 그 뜻대로 부르심을 입은 자들에게는 모든 것이 합력하여 선을 이루느니라

English (KJV)

8:28 And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.

성경사전 해시태그 · 1

고린도후서 3장 18절

3:18 우리가 다 수건을 벗은 얼굴로 거울을 보는것 같이 주의 영광을 보매 저와 같은 형상으로 화하여 영광으로 영광에 이르니 곧 주의 영으로 말미암음이니라

English (KJV)

3:18 But we all, with open face beholding as in a glass the glory of the Lord, are changed into the same image from glory to glory, even as by the Spirit of the Lord.

성경사전 해시태그 · 5

요한일서 3장 2절

3:2 사랑하는 자들아 ! 우리가 지금은 하나님의 자녀라 장래에 어떻게 될 것은 아직 나타나지 아니하였으나 그가 나타내심이 되면 우리가 그와 같을 줄을 아는 것은 그의 계신 그대로 볼 것을 인함이니

English (KJV)

3:2 Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be: but we know that, when he shall appear, we shall be like him; for we shall see him as he is.

핵심 메시지
  • 내 시간이 주의 손에 있다는 고백은 나를 맹목적인 운명이나 자연의 힘에 사로잡히지 않게 한다.
  • 그리스도인은 우연의 바다에 휩쓸리지 않고 하나님의 섭리라는 학교에서 훈련받는다.
  • 하나님은 모든 것을 자신의 뜻대로 이루시며, 그 목적은 우리를 그리스도의 형상을 닮게 하시는 것이다.

맹목적인 힘을 거부함

시편 31편의 고백은 어려움 속에서도 '그러나 여호와여, 나는 주를 신뢰합니다'라고 말합니다. 설교자는 스토아 학파의 운명론과 자연을 신격화하는 현대의 사상이 사람을 맹목적인 힘에 묶어 둔다고 지적합니다. 그리스도인은 그런 힘의 손아귀에 사로잡혀 있지 않다는 것이 이 본문의 출발점입니다.

성경사전 해시태그 · 9

우연의 바다에 휩쓸리지 않음

에피쿠로스의 쾌락주의와 사르트르의 『구토』가 보여 주는 무의미함은 삶을 우연에 맡깁니다. 설교자는 이런 철학들이 결국 허무로 이어진다고 말합니다. 반면 하나님은 세상을 버리지 않으시며, 그분의 뜻 없이는 아무 일도 일어나지 않는다는 교리문답의 진리를 붙잡으라고 권합니다.

성경사전 해시태그 · 8

하나님의 섭리 아래서의 삶

하나님은 창조자이시며 보존자이시고, 피조 세계와 혼동되지 않으시되 그 안에서 일하십니다. 설교자는 로마서 8장 28-29절을 근거로, 하나님의 목적이 우리를 그분의 아들의 형상을 닮게 하시는 것이라고 설명합니다.

성경사전 해시태그 · 4

어려움 속의 확신

어머니의 죽음, 사산, 질병 같은 고난 앞에서도 우리가 통제권을 가진 것처럼 생각하지 말고, 우리의 날이 주님의 손에 있다는 사실로 돌아가야 합니다. 마태복음 10장 29절에서 참새 한 마리도 아버지의 뜻 없이 떨어지지 않는다는 말씀이 그 확신의 근거가 됩니다.

성경사전 해시태그 · 15
“내 시간은 주의 손에 있습니다.”
적용과 묵상
  • 나는 지금 어떤 상황을 운명이나 우연의 힘으로 여기며 두려워하고 있는가?
  • 내 날들이 주님의 손에 있다는 고백을 오늘 어떤 구체적인 삶의 자리에서 붙들 수 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#섭리#주권#시편#고난#신뢰#그리스도를닮음

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기