▶쓰러진 지도자의 외침
조회 0📖 본문 말씀 — 시편 51:1-10
51:1 (다윗의 시. 영장으로 한 노래, 다윗이 밧세바와 동침한 후 선지자 나단이 저에게 온 때에) 하나님이여, 주의 인자를 좇아 나를 긍휼히 여기시며 주의 많은 자비를 좇아 내 죄과를 도말하소서 51:2 나의 죄악을 말갛게 씻기시며 나의 죄를 깨끗이 제하소서 51:3 대저 나는 내 죄과를 아오니 내 죄가 항상 내 앞에 있나이다 51:4 내가 주께만 범죄하여 주의 목전에 악을 행하였사오니 주께서 말씀하실 때에 의로우시다 하고 판단하실 때에 순전하시다 하리이다 51:5 내가 죄악 중에 출생하였음이여 모친이 죄중에 나를 잉태하였나이다 51:6 중심에 진실함을 주께서 원하시오니 내 속에 지혜를 알게 하시리이다 51:7 우슬초로 나를 정결케 하소서 내가 정하리이다 나를 씻기소서 내가 눈보다 희리이다 51:8 나로 즐겁고 기쁜 소리를 듣게 하사 주께서 꺾으신 뼈로 즐거워하게 하소서 51:9 주의 얼굴을 내 죄에서 돌이키시고 내 모든 죄악을 도말하소서 51:10 하나님이여, 내 속에 정한 마음을 창조하시고 내 안에 정직한 영을 새롭게 하소서
English (KJV)
51:1 Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness: according unto the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions. 51:2 Wash me throughly from mine iniquity, and cleanse me from my sin. 51:3 For I acknowledge my transgressions: and my sin is ever before me. 51:4 Against thee, thee only, have I sinned, and done this evil in thy sight: that thou mightest be justified when thou speakest, and be clear when thou judgest. 51:5 Behold, I was shapen in iniquity; and in sin did my mother conceive me. 51:6 Behold, thou desirest truth in the inward parts: and in the hidden part thou shalt make me to know wisdom. 51:7 Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow. 51:8 Make me to hear joy and gladness; that the bones which thou hast broken may rejoice. 51:9 Hide thy face from my sins, and blot out all mine iniquities. 51:10 Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me.
🗺 이 본문의 지명 지도
한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소
- 죄 추정 위치 · Theographic: 표시 지점 주변 지역; OpenBible.info: 표시 지점 주변 지역
좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.
개역한글 · KJV (공개 번역본)
성경사전 해시태그 · 17
원어 · 히브리어·아람어 · 55
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
관주 15
더보기 · 5절
- 다윗의 권력과 성공은 그의 죄책을 줄이지 못했으며, 죄는 숨겨도 결국 드러납니다.
- 죄책을 씻으실 수 있는 분은 오직 하나님이시며, 그분께 인자하심과 긍휼을 따라 나아가야 합니다.
- 참된 회개는 변명하지 않고 주께만 범죄했음을 고백하며, 새 마음을 구하는 것입니다.
다윗의 죄와 은폐 시도
다윗은 왕으로서 권력과 명예를 얻었지만 그 어떤 것도 그의 죄책을 줄여 주지 못했습니다. 그는 우리아의 아내 밧세바와 관계를 맺었고, 그녀가 임신하자 우리아를 전선에서 불러들여 집에 보내려 했습니다. 그러나 고결한 우리아는 동료들이 전장에 있는 동안 아내와 즐거움을 누릴 수 없다고 말하며 집에 돌아가지 않았습니다. 계획 A가 실패하자 다윗은 요압에게 지시해 우리아를 전투에서 죽게 만들었습니다.
성경사전 해시태그 · 12
죄는 덮을 수 없다
다윗은 이 일을 지나간 일로 여기고 나라의 일에 매달리려 했습니다. 그러나 죄와 죄책은 과거에 봉인되어 묻힐 수 없습니다. 법정이 처벌하지 않고 위선으로 감추더라도 썩어 가는 시체의 악취처럼 결국 드러납니다. 이것은 그리스도인이 아니어도 양심으로 아는 사실입니다.
성경사전 해시태그 · 9
죄책을 씻으시는 하나님께 나아감
죄책을 씻어 낼 수 있는 분은 오직 하나님뿐입니다. 다윗은 '내가 주께 나아갑니다. 주의 인자하심을 따라 나를 불쌍히 여기소서'라고 외칩니다. 하나님은 변함없는 사랑과 크신 긍휼을 계시하신 분이며, 그 용서는 그리스도의 십자가에서 완성됩니다. 바울은 골로새서 2장에서 그리스도께서 우리의 죄를 자기 몸에 짊어지시고 십자가에 못 박으셨다고 말합니다. 용서는 자동으로 오지 않으며, 하나님의 본성에 근거해 확신을 가지고 구해야 합니다.
성경사전 해시태그 · 18
변명하지 않는 회개
참된 회개는 변명, 분노, 억압으로 자신을 감추지 않습니다. 다윗은 '내가 주께만 범죄하여 주의 목전에 악을 행하였나이다'라고 고백합니다. 심리학이나 정신과 치료로는 참된 죄책을 제거할 수 없으며, 오직 하나님만이 죄를 씻으실 수 있습니다.
성경사전 해시태그 · 10
심장 이식이 필요함
다윗은 '하나님이여, 내게 정한 마음을 창조하소서'라고 기도합니다. 인간의 죄는 얼룩을 닦는 정도가 아니라 성품 전체의 결함이며, 그래서 폐차 같은 상태입니다. 해결책은 새 마음을 주시는 하나님의 근본적인 은혜이며, 그 회심 뒤에 시민적, 가정적 의무가 따라옵니다.
성경사전 해시태그 · 11
- 나는 죄를 덮거나 변명하려는 마음을 어떤 방식으로 드러내고 있는가?
- 내 죄가 하나님 앞에서 얼마나 무거운지 인정하고 그분의 인자하심을 구하고 있는가?
이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.
