명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#순례#하나님의섭리#만족#가족#천국#말씀순종

← 목록

유튜브 원본▶

하나님의 손: 순례자의 진보 (2부)

조회 0
3453번 · 알리스테어 벡 · 2018-12-07 · 창세기 46:28-47:12 · 25분 · 채널: begg
원제: 12/7/2018 — A Pilgrim's Progress (Part 2 of 2)
📖 본문 말씀 — 창세기 46:28-47:12

46:28 야곱이 유다를 요셉에게 미리 보내어 자기를 고센으로 인도하게 하고 다 고센 땅에 이르니 46:29 요셉이 수레를 갖추고 고센으로 올라가서 아비 이스라엘을 맞으며 그에게 보이고 그 목을 어긋맞겨 안고 얼마동안 울매 46:30 이스라엘이 요셉에게 이르되 `네가 지금까지 살아 있고 내가 네 얼굴을 보았으니 지금 죽어도 가하도다' 46:31 요셉이 그 형들과 아비의 권속에게 이르되 내가 올라가서 바로에게 고하여 이르기를 `가나안 땅에 있던 내 형들과 내 아비의 권속이 내게로 왔는데 46:32 그들은 목자라 목축으로 업을 삼으므로 그 양과 소와 모든 소유를 이끌고 왔나이다 하리니 46:33 바로가 당신들을 불러서 너희의 업이 무엇이냐 ? 묻거든 46:34 당신들은 고하기를 주의 종들은 어렸을 때부터 지금까지 목축하는 자이온데 우리와 우리 선조가 다 그러하니이다 하소서 애굽 사람은 다 목축을 가증히 여기나니 당신들이 고센 땅에 거하게 되리이다` 47:1 요셉이 바로에게 가서 고하여 가로되 `나의 아비와 형들과 그들의 양과 소와 모든 소유가 가나안 땅에서 와서 고센 땅에 있나이다' 하고 47:2 형들 중 오인을 택하여 바로에게 보이니 47:3 바로가 요셉의 형들에게 묻되 `너희 생업이 무엇이냐 ? 그들이 바로에게 대답하되 `종들은 목자이온데 우리와 선조가 다 그러하니이다' 하고 47:4 그들이 또 바로에게 고하되 `가나안 땅에 기근이 심하여 종들의 떼를 칠 곳이 없기로 종들이 이곳에 우거하러 왔사오니 청컨대 종들로 고센 땅에 거하게 하소서' 47:5 바로가 요셉에게 일러 가로되 `네 아비와 형들이 네게 왔은즉 47:6 애굽 땅이 네 앞에 있으니 땅의 좋은 곳에 네 아비와 형들로 거하게 하되 고센 땅에 그들로 거하게 하고 그들 중에 능한 자가 있는줄 알거든 그들로 나의 짐승을 주관하게 하라' 47:7 요셉이 자기 아비 야곱을 인도하여 바로 앞에 서게 하니 야곱이 바로에게 축복하매 47:8 바로가 야곱에게 묻되 `네 연세가 얼마뇨 ?' 47:9 야곱이 바로에게 고하되 `내 나그네 길의 세월이 일백 삼십년이니이다 나의 연세가 얼마 못되니 우리 조상의 나그네 길의 세월에 미치지 못하나 험악한 세월을 보내었나이다' 하고 47:10 야곱이 바로에게 축복하고 그 앞에서 나오니라 47:11 요셉이 바로의 명대로 그 아비와 형들에게 거할 곳을 주되 애굽의 좋은 땅 라암세스를 그들에게 주어 기업을 삼게 하고 47:12 또 그 아비와 형들과 아비의 온 집에 그 식구를 따라 식물을 주어 공궤하였더라

English (KJV)

46:28 And he sent Judah before him unto Joseph, to direct his face unto Goshen; and they came into the land of Goshen. 46:29 And Joseph made ready his chariot, and went up to meet Israel his father, to Goshen, and presented himself unto him; and he fell on his neck, and wept on his neck a good while. 46:30 And Israel said unto Joseph, Now let me die, since I have seen thy face, because thou art yet alive. 46:31 And Joseph said unto his brethren, and unto his father’s house, I will go up, and shew Pharaoh, and say unto him, My brethren, and my father’s house, which were in the land of Canaan, are come unto me; 46:32 And the men are shepherds, for their trade hath been to feed cattle; and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have. 46:33 And it shall come to pass, when Pharaoh shall call you, and shall say, What is your occupation? 46:34 That ye shall say, Thy servants’ trade hath been about cattle from our youth even until now, both we, and also our fathers: that ye may dwell in the land of Goshen; for every shepherd is an abomination unto the Egyptians. 47:1 Then Joseph came and told Pharaoh, and said, My father and my brethren, and their flocks, and their herds, and all that they have, are come out of the land of Canaan; and, behold, they are in the land of Goshen. 47:2 And he took some of his brethren, even five men, and presented them unto Pharaoh. 47:3 And Pharaoh said unto his brethren, What is your occupation? And they said unto Pharaoh, Thy servants are shepherds, both we, and also our fathers. 47:4 They said moreover unto Pharaoh, For to sojourn in the land are we come; for thy servants have no pasture for their flocks; for the famine is sore in the land of Canaan: now therefore, we pray thee, let thy servants dwell in the land of Goshen. 47:5 And Pharaoh spake unto Joseph, saying, Thy father and thy brethren are come unto thee: 47:6 The land of Egypt is before thee; in the best of the land make thy father and brethren to dwell; in the land of Goshen let them dwell: and if thou knowest any men of activity among them, then make them rulers over my cattle. 47:7 And Joseph brought in Jacob his father, and set him before Pharaoh: and Jacob blessed Pharaoh. 47:8 And Pharaoh said unto Jacob, How old art thou? 47:9 And Jacob said unto Pharaoh, The days of the years of my pilgrimage are an hundred and thirty years: few and evil have the days of the years of my life been, and have not attained unto the days of the years of the life of my fathers in the days of their pilgrimage. 47:10 And Jacob blessed Pharaoh, and went out from before Pharaoh. 47:11 And Joseph placed his father and his brethren, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded. 47:12 And Joseph nourished his father, and his brethren, and all his father’s household, with bread, according to their families.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

  • 가나안 추정 위치 · Theographic: 표시 지점 주변 지역; Theographic: 지점 식별 불확실; OpenBible.info: 표시 지점 주변 지역 (Gath)
  • 애굽 추정 위치 · Theographic: 표시 지점 주변 지역; OpenBible.info: 표시 지점 주변 지역 (On)
  • 고센 추정 위치 · Theographic: 지점 식별 불확실
  • Rameses 추정 위치
  • 유다 위치 미상

좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; Easton; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Smith; Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; Theographic; Easton; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 19
원어 · 히브리어·아람어 · 89
#יְהוּדָה 예후다 H3063 유다#שָׁלַח 샬라흐 H7971 보내다#לְפָנָיו 르파나이브 H6440 앞 / 얼굴#יוֹסֵף 요세프 H3130 요셉#לְהוֹרֹת 르호로트 H3384 가르치다 / 쏘다#גֹּשְׁנָה 고쉬나 H1657 고센#וַיָּבֹאוּ 바야보우 H935 들어가다 / 임하다#אַרְצָה 아르차 H776 땅 / 세상#וַיֶּאְסֹר 바예소르 H631 결박 / 갇히다 / 옥#מֶרְכַּבְתּוֹ 메르카브토 H4818 수레 / 병거#וַיַּעַל 바야알 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#לִקְרַאת 리크라트 H7122 맞다 / 만나다#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#וַיֵּרָא 바예라 H7200 보이다#וַיִּפֹּל 바이폴 H5307 엎다 / 엎드리다 / 떨어지다#צַוָּארָיו 차바라이브 H6677 목#וַיֵּבְךְּ 바예브크 H1058 울다 / 통곡 / 애#עוֹד 오드 H5750 지금 / 그치다#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אָמוּתָה 아무타 H4191 죽다 / 죽이다#הַפָּעַם 하파암 H6471 걸음#אַחֲרֵי 아하레 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#חָי 하이 H2416 생명 / 살다 / 생물#אֶחָיו 에하이브 H251 형제 / 형 / 아우#בֵּית 베트 H1004 집 / 전#וְאַגִּידָה 브아기다 H5046 고하다 / 선포#לְפַרְעֹה 르파로 H6547#כְּנַעַן 크나안 H3667 가나안 / 장사#וְהָאֲנָשִׁים 브하아나쉼 H582 사람#רֹעֵי 로에 H7462 목자 / 먹이다 / 사귀다#צֹאן 촌 H6629 양 / 양떼 / 소#מִקְנֶה 미크네 H4735 가축#הָיוּ 하유 H1961 임하다#וּבְקָרָם 우브카람 H1241 소 / 송아지#וְכָל 브할 H3605#יִקְרָא 이크라 H7121 부르다 / 이름 / 외치다#מַה 마 H4100#מַּעֲשֵׂיכֶם 마아세헴 H4639 행사 / 만들다#עֲבָדֶיךָ 아바데하 H5650 종 / 신복 / 신하#מִנְּעוּרֵינוּ 미누레누 H5271 어리다 / 젊다#וְעַד 브아드 H5704 동안#עַתָּה 아타 H6258 지금#גַּם 감 H1571#אֲנַחְנוּ 아나흐누 H587 종들#בַּעֲבוּר 바아부르 H5668 인하다#תֵּשְׁבוּ 테쉬부 H3427 거하다 / 앉다#תוֹעֲבַת 토아바트 H8441 가증#מִצְרַיִם 미츠라임 H4713 애굽인#וְהִנָּם 브히남 H2005 보라#וּמִקְצֵה 우미크체 H7097 끝 / 가 / 변경#לָקַח 라카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#חֲמִשָּׁה 하미샤 H2568 다섯#וַיַּצִּגֵם 바야치겜 H3322 두다 / 세우다 / 드리다#לָגוּר 라구르 H1481 거하다 / 두려워하다#אֵין 엔 H369#מִרְעֶה 미레 H4829 목장 / 먹이다#כָבֵד 하베드 H3515 무겁다 / 심하다 / 중하다#הָרָעָב 하라아브 H7458 기근 / 주리다#נָא 나 H4994 청 / 구하다 / 원#מִצְרַיִם 미츠라임 H4714 애굽#הִוא 히브 H1931#בְּמֵיטַב 브메타브 H4315 좋다#וְאִם 브임 H518 만일#יָדַעְתָּ 야다타 H3045 알다#וְיֶשׁ 브예쉬 H3426#חַיִל 하일 H2428 군대 / 용사 / 재물#וְשַׂמְתָּם 브삼탐 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#שָׂרֵי 사레 H8269 방백 / 장관 / 두목#יַעֲקֹב 야아코브 H3290 야곱#וַיַּעֲמִדֵהוּ 바야아미데후 H5975 서다 / 세우다 / 모시다#וַיְבָרֶךְ 바이바레흐 H1288 복 / 축복 / 송축#יְמֵי 예메 H3117 날 / 일#שְׁנֵי 쉬네 H8141 해#מְגוּרַי 므구라이 H4033 우거#שְׁלֹשִׁים 쉴로쉼 H7970 삼십#וּמְאַת 우마트 H3967 백#מְעַט 므아트 H4592 적다 / 조금 / 작다#וְרָעִים 브라임 H7451 악 / 재앙 / 해#וְלֹא 블로 H3808#הִשִּׂיגוּ 히시구 H5381 미치다 / 쫓다 / 따라가다#וַיֵּצֵא 바예체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#וַיִּתֵּן 바이텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#אֲחֻזָּה 아후자 H272 기업 / 소유지#רַעְמְסֵס 라므세스 H7486 라암셋#צִוָּה 치바 H6680 명 / 명령 / 명하다#וַיְכַלְכֵּל 바이할켈 H3557 담다 / 봉양#לֶחֶם 레헴 H3899 떡 / 양식 / 음식#לְפִי 르피 H6310 입 / 칼날#הַטָּף 하타프 H2945 유아 / 아이들 / 자녀

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 3곳 펼치기

베드로후서 1장 19절

1:19 또 우리에게 더 확실한 예언이 있어 어두운 데 비취는 등불과 같으니 날이 새어 샛별이 너희 마음에 떠오르기까지 너희가 이것을 주의하는 것이 가하니라

English (KJV)

1:19 We have also a more sure word of prophecy; whereunto ye do well that ye take heed, as unto a light that shineth in a dark place, until the day dawn, and the day star arise in your hearts:

성경사전 해시태그 · 4

요한일서 3장 2절

3:2 사랑하는 자들아 ! 우리가 지금은 하나님의 자녀라 장래에 어떻게 될 것은 아직 나타나지 아니하였으나 그가 나타내심이 되면 우리가 그와 같을 줄을 아는 것은 그의 계신 그대로 볼 것을 인함이니

English (KJV)

3:2 Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be: but we know that, when he shall appear, we shall be like him; for we shall see him as he is.

창세기 47장 11절

47:11 요셉이 바로의 명대로 그 아비와 형들에게 거할 곳을 주되 애굽의 좋은 땅 라암세스를 그들에게 주어 기업을 삼게 하고

English (KJV)

47:11 And Joseph placed his father and his brethren, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded.

성경사전 해시태그 · 4
핵심 메시지
  • 야곱은 하나님이 자신과 아버지에게 신실하셨음을 기억하며 애굽으로 내려가는 길에서 확신을 얻습니다.
  • 참된 만족은 인생의 수수께끼와 죽음 앞에서도 흔들리지 않는 하나님과의 관계에서 옵니다.
  • 그리스도인은 이 땅에서 순례자임을 인정하며 영원을 바라보며 살아야 합니다.

하나님의 신실하심과 확신

야곱이 브엘세바에서 멈춘 것은 할아버지 아브라함과 아버지 이삭이 그곳에서 여호와의 이름을 불렀던 자리였기 때문입니다. 하나님은 '나는 네 아버지의 하나님이다. 애굽으로 내려가는 것을 두려워하지 말라. 내가 거기서 너를 큰 민족이 되게 하겠다'고 말씀하셨습니다. 예순여섯 명의 작은 가족이 큰 민족이 된다는 약속은 계시록의 큰 무리에서 궁극적으로 성취되며, 그 약속은 메시아 예수님에게서 이루어졌습니다. 야곱은 그 모든 것을 다 이해하지 못했지만 하나님의 말씀을 붙들었습니다.

성경사전 해시태그 · 18

말씀에 대한 순종

설교자는 환상을 기다리는 태도를 경계합니다. 베드로후서 1장 19절이 말하듯 우리에게는 더 확실한 예언의 말씀이 있고, 하나님은 이미 이 책에서 말씀하셨습니다. 우리가 할 일은 그 말씀을 읽고 순종하는 것입니다. 우리에게 자랑할 것이 없다는 고백 위에서, 하나님이 붙드시면 담대히 나아갈 수 있습니다.

성경사전 해시태그 · 9

아버지와 아들의 포옹

요셉이 전차를 타고 나타나 아버지를 끌어안는 장면은 야곱의 순례 가운데 가장 절정의 순간으로 설명됩니다. 창세기에서 야곱이 라반, 에서, 손주들과 포옹한 장면들을 함께 떠올려 보면, 이 포옹은 이십여 년의 슬픔이 용서와 만족으로 바뀌는 순간입니다. 시므온이 '내 눈이 주의 구원을 보았나이다'라고 고백한 것처럼, 야곱은 자기 인생의 수수께끼 속에서 먼저 만족을 얻었습니다.

성경사전 해시태그 · 15

최고의 자리와 순례자 신분

요셉은 아버지와 형제들을 애굽에서 가장 좋은 땅에 정착시켰습니다. 설교자는 이것이 하나님이 주신 풍성함을 누리는 일이며, 노부모를 돌보는 것은 경건의 표현이라고 말합니다. 그러나 야곱은 바로 앞에서 자신의 삶을 순례의 햇수로 말했습니다. 최고의 자리에서 어떻게 반응하는지는 우리가 자신을 순례자로 이해하는지를 보여 줍니다. 이 세상은 우리 집이 아니며, 우리는 영원을 바라보며 살아야 합니다.

성경사전 해시태그 · 14
“우리는 여기에 머물러 있지 않습니다.”
적용과 묵상
  • 나는 인생의 수수께끼와 죽음 앞에서도 하나님의 섭리에 만족할 수 있는가?
  • 나는 이 땅의 소유보다 영원의 빛 아래서 살고 있는가?
  • 나는 부모님과 가족을 최고의 자리에서 섬기고 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#순례#하나님의섭리#만족#가족#천국#말씀순종

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기