← 성경사전

Megiddo

Megiddo

히브리어 מְגִדּוֹ헬라어 Ἀρμαγεδδών
G717H4023
지명

🗺 성경 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

추정 위치 · 32.58505, 35.18452
좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

주변 성경 지명 5곳 · 직선거리순
  1. Armageddon 0.23 km
  2. Beth-haggan 0.23 km
  3. Naphath 0.23 km
  4. Kishion 6.46 km
  5. Hadad-rimmon 7.05 km
한글 표기 확인 대기

다른 표기: Armageddon

[이스턴] 병영의 곳, 원래는 가나안 사람의 왕성 중 하나였으며 (수 12:21), 므낫세 지파에 속했으나 (삿 1:27), 솔로몬 때까지 (왕상 4:12; 9:15) 이스라엘 사람들이 완전히 점령하지는 않은 것 같다. 므깃도 골짜기나 평지는 팔레스틴의 큰 전장인 에스드렐론 평지의 일부였다. 바락이 여기서 하솔 왕 야빈을 상대로 유명한 승리를 거두었는데, 야빈의 장군 시스라가 적군을 이끌고 왔었다. 바락은 북쪽 지파들의 전사들을 규합하여 예언자 드보라 (해당 항목 참조) 의 격려 아래 큰 평지에서 가나안 사람을 공격하였다. 시스라의 군대는 완전히 혼란에 빠졌으며, 물이 불어나 둑을 넘친 기손 강물에 휩쓸려 사라졌다 (삿 4:5). 이 사건으로부터 많은 해가 지난 후 (기원전 610 년), 파라오네코 2 세는 앗수르 왕을 향해 행군하는 길에 블레셋 평지와 사론 평지를 지나갔다. 요시야 왕이 므깃도 평지에서 그의 진격을 막으려다 애굽 사람에게 패배하였다. 그는 전투에서 상처를 입고 예루살렘으로 병거에 실려 가다가 죽었다 (왕하 23:29; 대하 35:22-24). 온 이스라엘이 그를 위해 애를 썼다. 이 슬픔이 너무 보편적이고 극심하여 속담이 되었는데, 스가랴 (12:11,12) 가 이를 언급하였다. 므깃도는 기손 강 상류에 있는 현대의 엘레군으로 확인되며, 갈멜 산 북동쪽 능선 아래, 에스드렐론 평지 남서쪽 가장자리에 위치하고 이스르엘 서쪽으로 9 마일 떨어져 있다. 다른 이들은 벧세안 남서쪽 4 마일 떨어진 무제드아로 동일시하지만, 그 위치 문제는 아직 결정되지 않았다. [스미스] (관들의 곳) 은 에스드렐론 평지 남쪽 가장자리에 매우 뚜렷한 위치에 있었으며, 잇사갈 지파와 므낫세 지파 영토의 경계선상에 있고 갈멜산에서 6 마일, 나사렛에서 11 마일 떨어져 있다. 이곳은 유대 역사상 여러 차례에 걸쳐 매우 중요한 역할을 한 북쪽에서 산지로 들어가는 길목 중 하나를 통제하였다. 유딧 4:7. 처음 언급은 (수 12:21) 에 나타나는데, 여기서 므깃도는 요단 강 서쪽에서 여호수아가 패배시킨 왕들 중 하나의 도시로 등장한다. 드보라의 노래는 이 장소를 시스라와 바락 사이의 큰 전투의 현장으로 생생하게 우리 앞에 보여준다. 파라오네코가 애굽에서 앗수르 왕을 향해 왔을 때, 요시야는 후자와 연합하여 므깃도에서 죽임을 당하였다. (왕하 23:29; 대하 35:22-24) 므깃도는 현대의 엘레군이며, 이는 의심할 여지 없이 에우세비우스와 히에로니무스의 레기오이다. 협곡을 따라 풍부한 물줄기가 흐르며 기손 강에 합류하기 전에 몇몇 방앗간을 돌린다. 여기가 아마도 (삿 5:19) 의 '므깃도 물'일 것이다. [히치콕] 그의 귀한 열매; 메시지를 선포함 [네이브] –또는 메깃돈, 아마도 아르마게돈이라고도 함 –에스드렐론 평지 남쪽 가장자리에 위치한 잇사갈 지파 영토의 도시 수 17:11; 대상 7:29 –여호수아에 의한 정복 수 12:21 –솔로몬에 의해 성벽을 쌓음 왕상 9:15 –솔로몬의 식량 공급 구역 중 하나에 포함됨 왕상 4:12 –아하시야가 여기서 죽음 왕하 9:27 –드보라가 시스라를 이긴 골짜기 삿 5:19 –파라오네코에게 요시야가 여기서 죽임을 당함 왕하 23:29,30; 대하 35:22-24 –이에 관한 예언 슥 12:11 [STEPBible TIPNR] 처음 언급된 장소는 수 12:21) 에서 므깃도 (מְגִדּוֹ) 또는 아르마게돈 (Ἀρμαγεδδών) 으로 지칭됨. [더오그래픽] 병영의 곳, 원래는 가나안 사람의 왕성 중 하나였으며 (수 12:21), 므낫세 지파에 속했으나 (삿 1:27), 솔로몬 때까지 (왕상 4:12; 9:15) 이스라엘 사람들이 완전히 점령하지는 않은 것 같다. 므깃도 골짜기나 평지는 팔레스틴의 큰 전장인 에스드렐론 평지의 일부였다. 바락이 여기서 하솔 왕 야빈을 상대로 유명한 승리를 거두었는데, 야빈의 장군 시스라가 적군을 이끌고 왔었다. 바락은 북쪽 지파들의 전사들을 규합하여 예언자 드보라 (해당 항목 참조) 의 격려 아래 큰 평지에서 가나안 사람을 공격하였다. 시스라의 군대는 완전히 혼란에 빠졌으며, 물이 불어나 둑을 넘친 기손 강물에 휩쓸려 사라졌다 (삿 4:5). 이 사건 이후 많은 해가 지난 뒤 (기원전 610년), 파라오네코 2세가 앗수르 왕을 향해 행군할 때 블레셋과 사론의 평지를 지나갔으며, 요시야 왕이 메기도의 평지에서 그의 진군을 막으려다 이집트인들에게 패배하였다. 그는 전투에서 상처를 입고 병거에 실려 예루살렘으로 옮겨지는 도중 죽었다 (왕하 23:29; 대하 35:22-24), 온 이스라엘이 그를 위해 애를 썼다. 이 애도가 그토록 보편적이고 극심하여 속담이 되었는데, 스가랴가 (12:11,12) 이를 언급하였다. 메기도는 갈멜의 북동쪽 능선 아래, 이스르엘 평지의 남서쪽 가장자리에 있으며 기손 강 상류에 있는 현대의 엘레군(el-Lejjun)으로 동일시된다. 이는 이스르엘 서쪽으로 9마일 지점이다. 다른 이들은 이를 벧세안 남서쪽 4마일 지점인 무제다(Mujedd’a)로 동일시하나, 그 위치 문제는 아직 결정되지 않았다.
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] Place of troops, originally one of the royal cities of the Canaanites (Josh. 12:21), belonged to the tribe of Manasseh (Judg. 1:27), but does not seem to have been fully occupied by the Israelites till the time of Solomon (1 Kings 4:12; 9:15). The valley or plain of Megiddo was part of the plain of Esdraelon, the great battle-field of Palestine. It was here Barak gained a notable victory over Jabin, the king of Hazor, whose general, Sisera, led on the hostile army. Barak rallied the warriors of the northern tribes, and under the encouragement of Deborah (q.v.), the prophetess, attacked the Canaanites in the great plain. The army of Sisera was thrown into complete confusion, and was engulfed in the waters of the Kishon, which had risen and overflowed its banks (Judg. 4:5). Many years after this (B.C. 610), Pharaohnecho II., on his march against the king of Assyria, passed through the plains of Philistia and Sharon; and King Josiah, attempting to bar his progress in the plain of Megiddo, was defeated by the Egyptians. He was wounded in battle, and died as they bore him away in his chariot towards Jerusalem (2 Kings 23:29; 2 Chr. 35:22-24), and all Israel mourned for him. So general and bitter was this mourning that it became a proverb, to which Zechariah (12:11, 12) alludes. Megiddo has been identified with the modern el-Lejjun, at the head of the Kishon, under the north-eastern brow of Carmel, on the south-western edge of the plain of Esdraelon, and 9 miles west of Jezreel. Others identify it with Mujedd’a, 4 miles south-west of Bethshean, but the question of its site is still undetermined. [Smith] (place of crowns) was in a very marked position on the southern rim of the plain of Esdraelon, on the frontier line of the territories of the tribes of Issachar and Manasseh, 6 miles from Mount Carmel and 11 from Nazareth. It commanded one of those passes from the north into the hill country which were of such critical importance on various occasions in the history of Judea. Judith 4:7. The first mention occurs in (Joshua 12:21) where Megiddo appears as the city of one of the kings whom Joshua defeated on the west of the Jordan. The song of Deborah brings the place vividly before us, as the scene of the great conflict between Sisera and Barak. When Pharaoh-necho came from Egypt against the king of Assyria, Josiah joined the latter, and was slain at Megiddo. (2 Kings 23:29; 2 Chronicles 35:22-24) Megiddo is the modern el-Lejjun, which is undoubtedly the Legio of Eusebius and Jerome. There is a copious stream flowing down the gorge, and turning some mills before joining the Kishon. Here are probably the “waters of Megiddo” of (Judges 5:19) [Hitchcock] his precious fruit; declaring a message [Nave] –Also called MEGIDDON, and probably ARMAGEDDON –A city in the territory of Issachar situated on the southern edge of the plain of Esdraelon Jos 17:11 ; 1Ch 7:29 –Conquest of, by Joshua Jos 12:21 –Walled by Solomon 1Ki 9:15 –Included in one or Solomon’s commissary districts 1Ki 4:12 –Ahaziah dies at 2Ki 9:27 –Valley of, Deborah defeats Sisera in Jud 5:19 –Josiah killed at, by Pharaoh-nechoh 2Ki 23:29 , 30 ; 2Ch 35:22-24 –Prophecy concerning Zec 12:11 [STEPBible TIPNR] A location first mentioned at Jos.12.21) referred to as Megiddo (מְגִדּוֹ), or Armageddon (Ἀρμαγεδδών). [Theographic] Place of troops, originally one of the royal cities of the Canaanites (Josh. 12:21), belonged to the tribe of Manasseh (Judg. 1:27), but does not seem to have been fully occupied by the Israelites till the time of Solomon (1 Kings 4:12; 9:15). The valley or plain of Megiddo was part of the plain of Esdraelon, the great battle-field of Palestine. It was here Barak gained a notable victory over Jabin, the king of Hazor, whose general, Sisera, led on the hostile army. Barak rallied the warriors of the northern tribes, and under the encouragement of Deborah (q.v.), the prophetess, attacked the Canaanites in the great plain. The army of Sisera was thrown into complete confusion, and was engulfed in the waters of the Kishon, which had risen and overflowed its banks (Judg. 4:5). Many years after this (B.C. 610), Pharaohnecho II., on his march against the king of Assyria, passed through the plains of Philistia and Sharon; and King Josiah, attempting to bar his progress in the plain of Megiddo, was defeated by the Egyptians. He was wounded in battle, and died as they bore him away in his chariot towards Jerusalem (2 Kings 23:29; 2 Chr. 35:22-24), and all Israel mourned for him. So general and bitter was this mourning that it became a proverb, to which Zechariah (12:11, 12) alludes. Megiddo has been identified with the modern el-Lejjun, at the head of the Kishon, under the north-eastern brow of Carmel, on the south-western edge of the plain of Esdraelon, and 9 miles west of Jezreel. Others identify it with Mujedd’a, 4 miles south-west of Bethshean, but the question of its site is still undetermined.

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

등장 구절 16절

여호수아 12:21 본문 보기

하나는 다아낙 왕이요, 하나는 므깃도 왕이요

성경사전 해시태그 · 1
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
관주여호수아 17:11사사기 5:19열왕기상 4:12열왕기하 23:29열왕기하 23:30
여호수아 17:11 본문 보기

잇사갈과 아셀에도 므낫세의 소유가 있으니 곧 벧 스안과, 그 향리와, 이블르암과, 그 향리와, 돌의 거민과, 그 향리요, 또 엔돌 거민과, 그 향리와, 다아낙 거민과, 그 향리와, 므깃도 거민과, 그 향리들 세 높은 곳이라

성경사전 해시태그 · 5
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10
관주역대상 7:29여호수아 12:23사사기 1:27사사기 5:19열왕기하 9:27여호수아 11:2사무엘상 28:7사무엘상 31:10열왕기상 4:11열왕기상 4:12
사사기 1:27 본문 보기

므낫세가 벧스안과, 그 향리의 거민과, 다아낙과, 그 향리의 거민과, 돌과, 그 향리의 거민과, 이블르암과, 그 향리의 거민과, 므깃도와, 그 향리의 거민들을 쫓아내지 못하매 가나안 사람이 결심하고 그 땅에 거하였더니

성경사전 해시태그 · 4
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8
관주여호수아 17:11여호수아 17:12여호수아 17:13사무엘상 15:9시편 106:34시편 106:35예레미야 48:10출애굽기 23:32신명기 7:2여호수아 21:25
사사기 4:5 본문 보기

그는 에브라임 산지 라마와 벧엘 사이 드보라의 종려나무 아래 거하였고 이스라엘 자손은 그에게 나아가 재판을 받더라

성경사전 해시태그 · 7
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
관주창세기 35:8출애굽기 18:13출애굽기 18:19출애굽기 18:26신명기 17:8신명기 17:9신명기 17:10신명기 17:11신명기 17:12여호수아 16:2
열왕기상 4:12 본문 보기

다아낙과, 므깃도와, 이스르엘 아래 사르단 가에 있는 벧소안 온 땅은 아힐룻의 아들 바아나가 맡았으니 벧소안에서부터 아벨므홀라에 이르고 욕느암 바깥까지 미쳤으며

성경사전 해시태그 · 4
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
관주여호수아 17:11여호수아 3:16사사기 5:19열왕기상 19:16사무엘상 31:10사무엘상 31:12열왕기상 7:46열왕기상 18:46열왕기하 23:29열왕기하 23:30
열왕기상 9:15 본문 보기

솔로몬 왕이 역군을 일으킨 까닭은 여호와의 전과 자기 궁과 밀로와 예루살렘성과 하솔과 므깃도와 게셀을 건축하려 하였음이라

성경사전 해시태그 · 3
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
관주여호수아 17:11사무엘하 5:9열왕기상 5:13열왕기상 9:24여호수아 11:1여호수아 19:36여호수아 16:10사사기 1:29여호수아 10:33여호수아 21:21
열왕기하 9:27 본문 보기

유다 왕 아하시야가 이를 보고 동산 정자 길로 도망하니 예후가 쫓아가며 이르되 저도 병거 가운데서 죽이라 하매 이블르암 가까운 구르 비탈에서 치니 저가 므깃도까지 도망하여 거기서 죽은지라

성경사전 해시태그 · 6
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 11
관주사사기 1:27여호수아 17:11민수기 16:26사사기 5:19열왕기상 4:12열왕기상 21:2열왕기하 8:29열왕기하 23:29열왕기하 23:30역대하 22:7
열왕기하 23:29 본문 보기

요시야 당시에 애굽 왕 바로느고가 앗수르 왕을 치고자하여 유브라데 하수로 올라가므로 요시야 왕이 나가서 방비하더니 애굽 왕이 요시야를 므깃도에서 만나본 후에 죽인지라

성경사전 해시태그 · 4
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
관주예레미야 46:2역대하 35:20역대하 35:21역대하 35:22역대하 35:23역대하 35:24사사기 5:19스가랴 12:11여호수아 17:11사사기 1:27
열왕기하 23:30 본문 보기

신복들이 그 시체를 병거에 싣고 므깃도에서 예루살렘으로 돌아와서 그 묘실에 장사하니 국민이 요시야의 아들 여호아하스를 데려다가 저에게 기름을 붓고 그 부친을 대신하여 왕을 삼았더라

성경사전 해시태그 · 9
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 13
관주열왕기하 9:28역대하 36:1역대하 36:2역대하 36:3역대하 36:4열왕기상 22:33열왕기상 22:34열왕기상 22:35열왕기상 22:36열왕기상 22:37
역대상 7:29 본문 보기

또 므낫세 자손의 지경에 가까운 벧스안과 그 향리와 다아낙과 그 향리와 므깃도와 그 향리와 돌과 그 향리라 이스라엘의 아들 요셉의 자손이 이 여러 곳에 거하였더라

성경사전 해시태그 · 5
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
관주사사기 1:22사사기 1:23사사기 1:24사사기 1:25사사기 1:26사사기 1:27사사기 1:28사사기 1:29여호수아 16:1여호수아 16:2
역대하 35:22 본문 보기

마레사 사람 도다와후의 아들 엘리에셀이 여호사밧을 향하여 예언하여 가로되 '왕이 아하시야와 교제하는고로 여호와께서 왕의 지은 것을 파하시리라' 하더니 이에 그 배가 파상하여 다시스로 가지 못하였더라

성경사전 해시태그 · 9
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 14
관주사사기 5:19역대하 18:29열왕기상 22:30역대하 35:21여호수아 9:14열왕기상 14:2열왕기상 22:34열왕기하 9:27열왕기하 23:30역대하 18:4
역대하 35:23 본문 보기

마레사 사람 도다와후의 아들 엘리에셀이 여호사밧을 향하여 예언하여 가로되 '왕이 아하시야와 교제하는고로 여호와께서 왕의 지은 것을 파하시리라' 하더니 이에 그 배가 파상하여 다시스로 가지 못하였더라

성경사전 해시태그 · 9
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 14
관주열왕기상 22:34창세기 49:23열왕기하 8:29열왕기하 9:24역대하 18:33예레미야애가 3:13
역대하 35:24 본문 보기

마레사 사람 도다와후의 아들 엘리에셀이 여호사밧을 향하여 예언하여 가로되 '왕이 아하시야와 교제하는고로 여호와께서 왕의 지은 것을 파하시리라' 하더니 이에 그 배가 파상하여 다시스로 가지 못하였더라

성경사전 해시태그 · 9
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 14
관주스가랴 12:11열왕기하 23:30역대하 34:28시편 36:6전도서 8:14전도서 9:1전도서 9:2창세기 41:43

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인