← 성경사전

Riblah

Riblah

히브리어 רִבְלָה히브리어 דִּבְלָה
H7247
지명

🗺 성경 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

추정 위치 · Theographic: 지점 식별 불확실; OpenBible.info: 대략적인 위치 (Ain 1) · 34.43170, 36.54526
좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

주변 성경 지명 5곳 · 직선거리순
  1. Tahtimhodshi 14.23 km
  2. Ain 17.05 km
  3. Shepham 17.05 km
  4. Lebo-hamath 32.05 km
  5. Zedad 37.33 km
한글 표기 확인 대기

다른 표기: Riblah,Diblah,Diblath

[이스턴] 풍요롭다, 팔레스틴 북부 국경에 있는 고대 도시로, 바알벡에서 북동쪽으로 35마일, 호므스 호수에서 남쪽으로 10 또는 12마일, 오론테스 강 동쪽 강변에 넓고 비옥한 평지에 위치한다. 여기가 느부갓네살이 예루살렘을 치는 원정 때 본영을 두었던 곳이며, 네코가 메기도에서 요시야의 군대를 무찌른 후 진을 치기도 했던 곳이다 (왕하 23:29-35; 25:6, 20, 21; 렘 39:5; 52:10). 이곳은 유브라데 강에 있는 가르Kemish로 가는 팔레스틴의 큰キャラ반 길 위에 있었다. 이는 (민 34:11)에서 “아인 동쪽에 있다”고 묘사된다. 아직까지 엘아인, 즉 “샘”이라고 불리는 곳이 약 10마일 떨어진 그런 위치에 있다. (예루살렘 참조.) [스미스] (풍요로움), 모세가 지정한 이스라엘 땅의 동쪽 경계 표지 중 하나이다. (민 34:11) 지정이나 경계를 완전히 뒤섞지 않고는, 여기서 말하는 리블라가 다음에 나오는 리블라와 같을 수 있다는 것은 거의 불가능해 보인다. 하맛 땅의 리블라, 팔레스틴과 바벨론을 잇는 큰 길 위에 있는 곳으로, 바벨론 왕들이 팔레스틴과 페니키아에서 군대의 작전을 지휘할 때 머물던 곳이다. 여기가 느부갓네살이 예루살렘과 두로의 포위전을 그의 부장들이 수행하는 동안 기다렸던 곳이다. (렘 39:5,6; 62:9,10,26,27; 왕하 25:6,20,21) 이와 마찬가지로 파라오 네코가 가르Kemish에서 바벨론人を 이긴 후 리블라로 돌아와 예루살렘에서 여호아하스를 불러 자기 앞에 세웠다. (왕하 23:33) 이 리블라는 아직까지 고대의 이름을 유지하고 있으며, 바알벡과 후무스를 연결하는 큰 길 위에 있는 엘아시(오론테스) 강 오른쪽(동쪽) 강변에 위치해 있는데, 전자의 북동쪽 약 36마일, 후자의 남서쪽 약 20마일 지점이다. [히치콕] 다툼; 그에게 위대함 [네이브] –약속된 땅의 국경 도시 민 34:10,11 –바로에게서 왕 여호아하스가 전복된 곳 왕하 23:33 –예루살렘 포위 기간 중 느부갓네살의 본영 왕하 25:6,20,21; 렘 39:5,6; 52:9, 26 [STEPBible TIPNR] 민수기 34장 11절에만 언급된 아인 근처의 위치 리블라(רִבְלָה)로만 지칭됨. [더오그래픽] 풍요롭다, 팔레스틴 북부 국경에 있는 고대 도시로, 바알벡에서 북동쪽으로 35마일, 호므스 호수에서 남쪽으로 10 또는 12마일, 오론테스 강 동쪽 강변에 넓고 비옥한 평지에 위치한다. 여기가 느부갓네살이 예루살렘을 치는 원정 때 본영을 두었던 곳이며, 네코가 메기도에서 요시야의 군대를 무찌른 후 진을 치기도 했던 곳이다 (왕하 23:29-35; 25:6, 20, 21; 렘 39:5; 52:10). 이곳은 유브라데 강에 있는 가르Kemish로 가는 팔레스틴의 큰キャラ반 길 위에 있었다. 이는 (민 34:11)에서 “아인 동쪽에 있다”고 묘사된다. 아직까지 엘아인, 즉 “샘”이라고 불리는 곳이 약 10마일 떨어진 그런 위치에 있다.
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] Fruitful, an ancient town on the northern frontier of Palestine, 35 miles north-east of Baalbec, and 10 or 12 south of Lake Homs, on the eastern bank of the Orontes, in a wide and fertile plain. Here Nebuchadnezzar had his head-quarters in his campaign against Jerusalem, and here also Necho fixed his camp after he had routed Josiah’s army at Megiddo (2 Kings 23:29-35; 25:6, 20, 21; Jer. 39:5; 52:10). It was on the great caravan road from Palestine to Carchemish, on the Euphrates. It is described (Num. 34:11) as “on the eastern side of Ain.” A place still called el Ain, i.e., “the fountain”, is found in such a position about 10 miles distant. (See JERUSALEM.) [Smith] (fertility), One of the landmarks on the eastern boundary of the land of Israel, as specified by Moses. (Numbers 34:11) It seems hardly possible, without entirely disarranging the specification or the boundary, that the Riblah in question can be the same with the following. Riblah in the land of Hamath, a place on the great road between Palestine and Babylonia, at which the kings of Babylonia were accustomed to remain while directing the operations of their armies in Palestine and Phoenicia. Here Nebuchadnezzer waited while the sieges of Jerusalem and of Tyre were being conducted by his lieutenants. (Jeremiah 39:5,6; 62:9,10,26,27; 2 Kings 25:6,20,21) In like manner Pharaoh-necho after his victory over the Babylonians at Carchemish, returned to Riblah and summoned Jehoahaz from Jerusalem before him. (2 Kings 23:33) This Riblah still retains its ancient name, on the right (east) bank of the el-Asy (Orontes) upon the great road which connects Baalbek and Hums, about 36 miles northeast of the former end 20 miles southwest of the latter place. [Hitchcock] quarrel; greatness to him [Nave] –A border town of the promised land Nu 34:10 , 11 –King Jehoahaz overthrown in, by Pharaoh 2Ki 23:33 –Headquarters of Nebuchadnezzar during the siege of Jerusalem 2Ki 25:6 , 20 , 21 ; Jer 39:5 , 6 ; 52:9 , 26 [STEPBible TIPNR] A location near Ain only mentioned at Num.34.11) only referred to as Riblah (רִבְלָה). [Theographic] Fruitful, an ancient town on the northern frontier of Palestine, 35 miles north-east of Baalbec, and 10 or 12 south of Lake Homs, on the eastern bank of the Orontes, in a wide and fertile plain. Here Nebuchadnezzar had his head-quarters in his campaign against Jerusalem, and here also Necho fixed his camp after he had routed Josiah’s army at Megiddo (2 Kings 23:29-35; 25:6, 20, 21; Jer. 39:5; 52:10). It was on the great caravan road from Palestine to Carchemish, on the Euphrates. It is described (Num. 34:11) as “on the eastern side of Ain.” A place still called el Ain, i.e., “the fountain”, is found in such a position about 10 miles distant.

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

등장 구절 19절

민수기 34:10 본문 보기

너희의 동편 경계는 하살에난에서 그어 스밤에 이르고

성경사전 해시태그 · 1
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
열왕기하 23:29 본문 보기

요시야 당시에 애굽 왕 바로느고가 앗수르 왕을 치고자하여 유브라데 하수로 올라가므로 요시야 왕이 나가서 방비하더니 애굽 왕이 요시야를 므깃도에서 만나본 후에 죽인지라

성경사전 해시태그 · 4
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
관주예레미야 46:2역대하 35:20역대하 35:21역대하 35:22역대하 35:23역대하 35:24사사기 5:19스가랴 12:11여호수아 17:11사사기 1:27
열왕기하 23:30 본문 보기

신복들이 그 시체를 병거에 싣고 므깃도에서 예루살렘으로 돌아와서 그 묘실에 장사하니 국민이 요시야의 아들 여호아하스를 데려다가 저에게 기름을 붓고 그 부친을 대신하여 왕을 삼았더라

성경사전 해시태그 · 9
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 13
관주열왕기하 9:28역대하 36:1역대하 36:2역대하 36:3역대하 36:4열왕기상 22:33열왕기상 22:34열왕기상 22:35열왕기상 22:36열왕기상 22:37
열왕기하 23:31 본문 보기

여호아하스가 위에 나아갈 때에 나이 이십 삼세라 예루살렘에서 석달을 치리하니라 그 모친의 이름은 하무달이라 립나 예레미야 의 딸이더라

성경사전 해시태그 · 6
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8
관주열왕기하 24:18역대상 3:15예레미야 22:11
열왕기하 23:33 본문 보기

바로느고가 저를 하맛 땅 립나에 가두어 예루살렘에서 왕이 되지 못하게 하고 또 그 나라로 은 일백 달란트와 금 한 달란트를 벌금으로 내게 하고

성경사전 해시태그 · 5
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9
관주열왕기상 8:65열왕기하 25:6예레미야 39:5예레미야 39:6예레미야 52:9예레미야 52:10예레미야 52:26예레미야 52:27출애굽기 21:22민수기 13:21
열왕기하 23:34 본문 보기

바로느고가 요시야의 아들 엘리아김으로 그 아비 요시야를 대신하여 왕을 삼고 그 이름을 고쳐 여호야김이라 하고 여호아하스는 애굽으로 잡아갔더니 저가 거기서 죽으니라

성경사전 해시태그 · 8
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10
관주에스겔 19:3에스겔 19:4열왕기하 24:17역대상 3:15예레미야 22:11예레미야 22:12다니엘 1:7창세기 41:45여호수아 18:18역대하 36:3
열왕기하 23:35 본문 보기

여호야김이 은과 금을 바로에게 주니라 저가 바로느고의 명령대로 그에게 그 돈을 주기 위하여 나라에 부과하되 국민 각 사람의 힘대로 액수를 정하고 은금을 늑봉하였더라

성경사전 해시태그 · 6
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10
관주열왕기하 23:33열왕기하 15:19열왕기하 15:20
예레미야 39:5 본문 보기

갈대아인의 군대가 그들을 따라 여리고 평원에서 시드기야에게 미쳐 그를 잡아서 데리고 하맛 땅 립나에 있는 바벨론 왕 느부갓네살에게로 올라가매 왕이 그를 심문하였더라

성경사전 해시태그 · 6
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10
관주열왕기하 23:33여호수아 5:10여호수아 4:13예레미야 32:4예레미야 32:5예레미야 38:18예레미야 38:23예레미야 52:8예레미야 52:9예레미야 52:26

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인