돈

Money

주제 한글 표기 확인 대기 번역 대기

[Easton] Of uncoined money the first notice we have is in the history of Abraham (Gen. 13:2; 20:16; 24:35). Next, this word is used in connection with the purchase of the cave of Machpelah (23:16), and again in connection with Jacob’s purchase of a field at Shalem (Gen. 33:18, 19) for “an hundred pieces of money”=an hundred Hebrew kesitahs (q.v.), i.e., probably pieces of money, as is supposed, bearing the figure of a lamb. The history of Joseph affords evidence of the constant use of money, silver of a fixed weight. This appears also in all the subsequent history of the Jewish people, in all their internal as well as foreign transactions. There were in common use in trade silver pieces of a definite weight, shekels, half-shekels, and quarter-shekels. But these were not properly coins, which are pieces of metal authoritatively issued, and bearing a stamp. Of the use of coined money we have no early notice among the Hebrews. The first mentioned is of Persian coinage, the daric (Ezra 2:69; Neh. 7:70) and the ‘adarkon (Ezra 8:27). The daric (q.v.) was a gold piece current in Palestine in the time of Cyrus. As long as the Jews, after the Exile, lived under Persian rule, they used Persian coins. These gave place to Greek coins when Palestine came under the dominion of the Greeks (B.C. 331), the coins consisting of gold, silver, and copper pieces. The usual gold pieces were staters (q.v.), and the silver coins tetradrachms and drachms. In the year B.C. 140, Antiochus VII. gave permission to Simon the Maccabee to coin Jewish money. Shekels (q.v.) were then coined bearing the figure of the almond rod and the pot of manna. [Smith] Uncointed money.—It is well known that ancient nations that were without a coinage weighed the precious metals, a practice represented on the Egyptian monuments, on which gold and silver are shown to have been kept in the form of rings. We have no evidence of the use of coined money before the return from the Babylonian captivity; but silver was used for money, in quantities determined by weight, at least as early as the time of Abraham; and its earliest mention is in the generic sense of the price paid for a slave. (Genesis 17:13) The 1000 pieces of silver paid by Abimelech to Abraham, (Genesis 20:16) and the 20 pieces of silver for which Joseph was sold to the Ishmaelites, (Genesis 37:28) were probably rings such as we see on the Egyptian monuments in the act of being weighed. In the first recorded transaction of commerce, the cave of Machpelah is purchased by Abraham for 400 shekels of silver. The shekel weight of silver was the unit of value through the whole age of Hebrew history, down to the Babylonian captivity. Coined money.—After the captivity we have the earliest mention of coined money, in allusion, as might have been expected, to the Persian coinage, the gold daric (Authorized version dram). (Ezra 2:69; 8:27; Nehemiah 7:70,71,72) [Daric] No native Jewish coinage appears to have existed till Antiochus VII. Sidetes granted Simon Maccabaeus the license to coin money, B.C. 140; and it is now generally agreed that the oldest Jewish silver coins belong to this period. They are shekels and half-shekels, of the weight of 220 and 110 grains. With this silver there was associated a copper coinage. The abundant money of Herod the Great, which is of a thoroughly Greek character, and of copper only, seems to have been a continuation of the copper coinage of the Maccabees, with some adaptation to the Roman standard. In the money of the New Testament we see the native copper coinage side by side with the Graeco-Roman copper, silver and gold. (The first coined money mentioned in the Bible refers to the Persian coinage, (1 Chronicles 29:7; Ezra 2:69) and translated dram . It is the Persian daric, a gold coin worth about .50. The coins mentioned by the evangelists, and first those of silver, are the following: The stater, (Matthew 17:24-27) called piece of money, was a Roman coin equal to four drachmas. It was worth 55 to 60 cents, and is of about the same value as the Jewish stater, or coined shekel. The denarius, or Roman penny, as well as the Greek drachma, then of about the same weight, are spoken of as current coins. (Matthew 22:15-21; Luke 20:19-25) They were worth about 15 cents. Of copper coins the farthing and its half, the mite, are spoken of, and these probably formed the chief native currency. (The Roman farthing (quadrans) was a brass coin worth .375 of a cent. The Greek farthing (as or assarion) was worth four Roman farthings, i.e. about one cent and a half. A mite was half a farthing, and therefore was worth about two-tenths of a cent if the half of the Roman farthing, and about 2 cents if the half of the Greek farthing. See table of Jewish weights and measures.—ED.) [Nave] –Silver used as Ge 17:12 , 13 , 23 , 27 ; 20:16 ; 23:9 , 13 ; 31:15 ; 37:28 ; 42:25-35 ; 43:12-23 ; 44:1-8 ; 47:14-18 ; Ex 12:44 ; 21:11 , 21 , 34 , 35 ; 22:7 , 17 , 25 ; 30:16 ; Le 22:11 ; 25:37 , 51 ; 27:15 , 18 ; Nu 3:48-51 ; 18:16 ; De 2:6 , 28 ; 14:25 , 26 ; 21:14 ; 23:19 ; Jud 5:19 ; 16:18 ; 17:4 ; 1Ki 21:2 , 6 , 15 ; 2Ki 5:26 ; 12:4 , 7-16 ; 15:20 ; 22:7 , 9 ; 23:35 ; 2Ch 24:5 , 11 , 14 ; 34:9 , 14 , 17 ; Ezr 3:7 ; 7:17 ; Ne 5:4 , 10 , 11 ; Es 4:7 ; Job 31:39 ; Ps 15:5 ; Pr 7:20 ; Ec 7:12 ; 10:19 ; Isa 43:24 ; 52:3 ; 55:1 , 2 ; Jer 32:9 , 10 , 25 , 44 ; La 5:4 ; Mic 3:11 ; Mt 25:18 , 27 ; 28:12 , 15 ; Mr 14:11 ; Lu 9:3 ; 19:15 , 23 ; 22:5 ; Ac 7:16 ; 8:20 –Gold used as Ge 13:2 ; 24:35 ; 44:8 ; with 44:1; 1Ch 21:25 ; Ezr 8:25-27 ; Isa 13:17 ; 46:6 ; 60:9 ; Eze 7:19 ; 28:4 ; Mt 2:11 ; 10:9 ; Ac 3:6 ; 20:33 ; 1Pe 1:18 –Copper used as Mr 6:8 ; 12:41 –Weighed Ge 23:16 ; 43:21 ; Job 28:15 ; Jer 32:9 , 10 ; Zec 11:12 –Image on Mt 22:20 , 21 –Conscience Jud 17:2 ; Mt 27:3 , 5 –Atonement Ex 30:12-16 ; Le 5:15 , 16 –Sin 2Ki 12:16 –Value of, varied corruptly Am 8:5 –Love of, the root of evil 1Ti 6:10 –See FARTHING –See GERAH –See MITE –See PENNY –See POUND –See SHEKEL –See SILVER –See TALENT

항목 출처: Easton; Nave; Smith · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 187절

창세기 13:2 본문 보기

아브람에게 육축과 은,금이 풍부하였더라

성경사전 해시태그 · 2

#금 #아브람

원어 · 히브리어·아람어

#וְאַבְרָם 브아브람 H87 아브람#כָּבֵד 카베드 H3515 무겁다 / 심하다 / 중하다#מְאֹד 므오드 H3966 크다 / 많다 / 심하다#בַּמִּקְנֶה 바미크네 H4735 가축#בַּכֶּסֶף 바케세프 H3701 은 / 돈 / 값#וּבַזָּהָב 우바자하브 H2091 금

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#금 #육축 #아브람

관주

창세기 24:35 시편 112:1 시편 112:2 시편 112:3 창세기 26:12 창세기 26:13 잠언 10:22 신명기 8:18 욥기 1:3 사무엘상 2:7

창세기 17:12 본문 보기

대대로 남자는 집에서 난 자나 혹 너희 자손이 아니요 이방 사람에게서 돈으로 산 자를 무론하고 난지 팔일 만에 할례를 받을 것이라

성경사전 해시태그 · 3

#돈 #사람 #할례

원어 · 히브리어·아람어

#וּבֶן 우벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#שְׁמֹנַת 쉬모나트 H8083 팔 / 여덟#יָמִים 야밈 H3117 날 / 일#יִמּוֹל 이몰 H4135 할례#כָּל 칼 H3605#זָכָר 자하르 H2145 남자 / 수컷 / 사내#לְדֹרֹתֵיכֶם 르도로테헴 H1755 대대 / 세대 / 후대#יְלִיד 옐리드 H3211 아들#בָּיִת 바이트 H1004 집 / 전#וּמִקְנַת 우미크나트 H4736 사다#כֶּסֶף 케세프 H3701 은 / 돈 / 값#מִכֹּל 미콜 H3605#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#נֵכָר 네하르 H5236 이방인#לֹא 로 H3808#מִזַּרְעֲךָ 미자라하 H2233 후손 / 씨 / 자손#הוּא 후 H1931

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#사람 #집 #할례 #산 #대대

관주

레위기 12:3 누가복음 2:21 출애굽기 12:48 출애굽기 12:49 누가복음 1:59 빌립보서 3:5 창세기 17:23 창세기 21:4 요한복음 7:22 요한복음 7:23

창세기 17:13 본문 보기

너희 집에서 난 자든지 너희 돈으로 산 자든지 할례를 받아야 하리니 이에 내 언약이 너희 살에 있어 영원한 언약이 되려니와

성경사전 해시태그 · 4

#언약 #돈 #할례 #영원한

원어 · 히브리어·아람어

#הִמּוֹל 히몰 H4135 할례#יִמּוֹל 이몰 H4135 할례#יְלִיד 옐리드 H3211 아들#בֵּיתְךָ 베트하 H1004 집 / 전#וּמִקְנַת 우미크나트 H4736 사다#כַּסְפֶּךָ 카스페하 H3701 은 / 돈 / 값#וְהָיְתָה 브하이타 H1961 임하다#בְרִיתִי 브리티 H1285 언약 / 약조 / 맹세#בִּבְשַׂרְכֶם 비브사르헴 H1320 고기 / 육체 / 살#לִבְרִית 리브리트 H1285 언약 / 약조 / 맹세#עוֹלָם 올람 H5769 영원

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#언약 #집 #할례 #살 #산 #영원한

관주

출애굽기 12:44 창세기 37:36 느헤미야 5:8 창세기 14:14 창세기 15:3 창세기 37:27 창세기 39:1 출애굽기 21:2 출애굽기 21:4 출애굽기 21:16

창세기 17:23 본문 보기

이에 아브라함이 하나님이 자기에게 말씀하신 대로 이 날에 그 아들 이스마엘과 집에서 생장한 모든 자와 돈으로 산 모든 자 곧 아브라함의 집 사람 중 모든 남자를 데려다가 그 양피를 베었으니

성경사전 해시태그 · 7

#하나님 #아브라함 אַבְרָהָם #돈 #사람 #이스마엘 יִשְׁמָעֵאל #말씀 #아들

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּקַּח 바이카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#אַבְרָהָם 아브라함 H85 아브라함#יִשְׁמָעֵאל 이쉬마엘 H3458 이스마엘#בְּנוֹ 브노 H1121 아들 / 자손 / 자녀#כָּל 칼 H3605#יְלִידֵי 옐리데 H3211 아들#בֵיתוֹ 베토 H1004 집 / 전#מִקְנַת 미크나트 H4736 사다#כַּסְפּוֹ 카스포 H3701 은 / 돈 / 값#זָכָר 자하르 H2145 남자 / 수컷 / 사내#בְּאַנְשֵׁי 브안셰 H582 사람#בֵּית 베트 H1004 집 / 전#וַיָּמָל 바야말 H4135 할례#בְּשַׂר 브사르 H1320 고기 / 육체 / 살#עָרְלָתָם 아를라탐 H6190 할례#בְּעֶצֶם 브에쳄 H6106 뼈#הַיּוֹם 하욤 H3117 날 / 일#הַזֶּה 하제 H2088#דִּבֶּר 디베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#אִתּוֹ 이토 H854#אֱלֹהִים 엘로힘 H430 하나님 / 신

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10

#하나님 #아들 #말씀 #아브라함 אַבְרָהָם #사람 #집 #이스마엘 יִשְׁמָעֵאל #날 #산 #대로

관주

잠언 27:1 창세기 17:10 창세기 17:11 창세기 17:12 창세기 17:13 창세기 17:14 창세기 17:26 창세기 17:27 창세기 18:19 창세기 34:24

창세기 17:27 본문 보기

그 집의 모든 남자 곧 집에서 생장한 자와 돈으로 이방 사람에게서 사온 자가 다 그와 함께 할례를 받았더라

성경사전 해시태그 · 3

#돈 #사람 #할례

원어 · 히브리어·아람어

#וְכָל 브할 H3605#אַנְשֵׁי 안셰 H582 사람#בֵיתוֹ 베토 H1004 집 / 전#יְלִיד 옐리드 H3211 아들#בָּיִת 바이트 H1004 집 / 전#וּמִקְנַת 우미크나트 H4736 사다#כֶּסֶף 케세프 H3701 은 / 돈 / 값#מֵאֵת 메에트 H854#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#נֵכָר 네하르 H5236 이방인#נִמֹּלוּ 니몰루 H4135 할례#אִתּוֹ׃ פ 이토프 H854

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#사람 #집 #할례

관주

창세기 18:19

창세기 20:16 본문 보기

사라에게 이르되 `내가 은 천개를 네 오라비에게 주어서 그것으로 너와 함께 한 여러 사람 앞에서 네 수치를 풀게 하였노니 네 일이 다 선히 해결되었느니라'

성경사전 해시태그 · 2

#사람 #사라 שָׂרָה

원어 · 히브리어·아람어

#וּלְשָׂרָה 울사라 H8283 사라#אָמַר 아마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#הִנֵּה 히네 H2009 보라#נָתַתִּי 나타티 H5414 두다 / 내다 / 드리다#אֶלֶף 엘레프 H505 천#כֶּסֶף 케세프 H3701 은 / 돈 / 값#לְאָחִיךְ 르아히흐 H251 형제 / 형 / 아우#הוּא 후 H1931#כְּסוּת 크수트 H3682 의복#עֵינַיִם 에나임 H5869 눈 / 목전#לְכֹל 르홀 H3605#אִתָּךְ 이타흐 H854#וְאֵת 브에트 H854#כֹּל 콜 H3605#וְנֹכָחַת 브노하하트 H3198 책망 / 징계 / 견책

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#일 #사람 #사라 שָׂרָה #앞 #수치

관주

창세기 20:5 잠언 27:5 창세기 24:65 창세기 26:11 역대상 21:3 역대상 21:4 역대상 21:5 역대상 21:6 잠언 9:8 잠언 9:9

창세기 23:9 본문 보기

그로 그 밭머리에 있는 막벨라 굴을 내게 주게 하되 준가를 받고 그 굴을 내게 주어서 당신들 중에 내 소유 매장지가 되게 하기를 원하노라

성경사전 해시태그 · 1

#굴

원어 · 히브리어·아람어

#וְיִתֶּן 브이텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#מְעָרַת 므아라트 H4631 굴#הַמַּכְפֵּלָה 하마흐펠라 H4375 막벨라#בִּקְצֵה 비크체 H7097 끝 / 가 / 변경#שָׂדֵהוּ 사데후 H7704 밭 / 들#בְּכֶסֶף 브헤세프 H3701 은 / 돈 / 값#מָלֵא 말레 H4392 채우다 / 충만#יִתְּנֶנָּה 이트네나 H5414 두다 / 내다 / 드리다#בְּתוֹכְכֶם 브토흐헴 H8432 가운데 / 중앙#לַאֲחֻזַּת 라아후자트 H272 기업 / 소유지#קָבֶר 카베르 H6913 무덤 / 묘실 / 매장지

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#소유 #굴

관주

로마서 12:17 로마서 13:8

창세기 23:13 본문 보기

그 땅 백성의 듣는데 에브론에게 말하여 가로되 `당신이 합당히 여기면 청컨대 내 말을 들으시오 내가 그 밭값을 당신에게 주리니 당신은 내게서 받으시오 내가 나의 죽은 자를 거기 장사하겠노라'

성경사전 해시태그 · 2

#땅 #에브론 עֶפְרוֹן

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְדַבֵּר 바이다베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#עֶפְרוֹן 에프론 H6085 에브론#בְּאָזְנֵי 브아즈네 H241 귀#עַם 암 H5971 백성 / 민족 / 만민#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אַךְ 아흐 H389#אִם 임 H518 만일#אַתָּה 아타 H859#לוּ 루 H3863 만일#שְׁמָעֵנִי 쉬마에니 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#נָתַתִּי 나타티 H5414 두다 / 내다 / 드리다#כֶּסֶף 케세프 H3701 은 / 돈 / 값#הַשָּׂדֶה 하사데 H7704 밭 / 들#קַח 카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#וְאֶקְבְּרָה 브에크브라 H6912 장사 / 매장#מֵתִי 메티 H4191 죽다 / 죽이다#שָׁמָּה 샤마 H8033 거하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#말 #백성 #땅 #죽은 자 #에브론 עֶפְרוֹן

관주

창세기 14:22 창세기 14:23 사무엘하 24:24 사도행전 20:35 로마서 13:8 빌립보서 4:5 빌립보서 4:6 빌립보서 4:7 빌립보서 4:8 골로새서 4:5

창세기 23:16 본문 보기

아브라함이 에브론의 말을 좇아 에브론이 헷 족속의 듣는데서 말한 대로 상고의 통용하는 은 사백 세겔을 달아 에브론에게 주었더니

성경사전 해시태그 · 3

#아브라함 אַבְרָהָם #헷 족속 #에브론 עֶפְרוֹן

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּשְׁמַע 바이쉬마 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#אַבְרָהָם 아브라함 H85 아브라함#עֶפְרוֹן 에프론 H6085 에브론#וַיִּשְׁקֹל 바이쉬콜 H8254 저울 / 세다#לְעֶפְרֹן 르에프론 H6085 에브론#הַכֶּסֶף 하케세프 H3701 은 / 돈 / 값#דִּבֶּר 디베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#בְּאָזְנֵי 브아즈네 H241 귀#בְנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#חֵת 헤트 H2845 헷#אַרְבַּע 아르바 H702 넷#מֵאוֹת 메오트 H3967 백#שֶׁקֶל 셰켈 H8255#כֶּסֶף 케세프 H3701 은 / 돈 / 값#עֹבֵר 오베르 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#לַסֹּחֵר 라소헤르 H5503 무역 / 매매

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#아브라함 אַבְרָהָם #말 #세겔 #헷 족속 #달아 #에브론 עֶפְרוֹן #대로 #상고

관주

예레미야 32:9 스가랴 11:12 창세기 23:15 창세기 43:21 출애굽기 30:13 에스라 8:25 에스라 8:26 에스라 8:27 에스라 8:28 에스라 8:29

창세기 24:35 본문 보기

여호와께서 나의 주인에게 크게 복을 주어 창성케 하시되 우양과, 은,금과, 노비와, 약대와, 나귀를 그에게 주셨고

성경사전 해시태그 · 4

#여호와 #나귀 #주인 #복

원어 · 히브리어·아람어

#וַיהוָה 바이흐바 H3068 여호와#בֵּרַךְ 베라흐 H1288 복 / 축복 / 송축#אֲדֹנִי 아도니 H113 주인 / 주#מְאֹד 므오드 H3966 크다 / 많다 / 심하다#וַיִּגְדָּל 바이그달 H1431 자라다 / 크다 / 장성#וַיִּתֶּן 바이텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#צֹאן 촌 H6629 양 / 양떼 / 소#וּבָקָר 우바카르 H1241 소 / 송아지#וְכֶסֶף 브헤세프 H3701 은 / 돈 / 값#וְזָהָב 브자하브 H2091 금#וַעֲבָדִם 바아바딤 H5650 종 / 신복 / 신하#וּשְׁפָחֹת 우쉬파호트 H8198 여종 / 노비 / 시녀#וּגְמַלִּים 우그말림 H1581 약대#וַחֲמֹרִים 바하모림 H2543 나귀

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#복 #금 #약대 #주인 #여호와 #주어

관주

창세기 13:2 창세기 24:1 시편 107:38 잠언 10:22 마태복음 6:33 창세기 12:2 창세기 25:11 시편 18:35 창세기 12:16 창세기 26:12

창세기 31:15 본문 보기

아버지가 우리를 팔고 우리의 돈을 다 먹었으니 아버지가 우리를 외인으로 여기는 것이 아닌가

성경사전 해시태그 · 2

#돈 #아버지

원어 · 히브리어·아람어

#הֲלוֹא 할로 H3808#נָכְרִיּוֹת 나흐리오트 H5237 외인 / 이방인 / 타국#נֶחְשַׁבְנוּ 네흐샤브누 H2803 꾀하다 / 여기다 / 생각#מְכָרָנוּ 므하라누 H4376 팔다#וַיֹּאכַל 바요할 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#גַּם 감 H1571#אָכוֹל 아홀 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#כַּסְפֵּנוּ 카스페누 H3701 은 / 돈 / 값

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#외인 #아버지

관주

창세기 29:15 창세기 29:16 창세기 29:17 창세기 29:18 창세기 29:19 창세기 29:20 창세기 29:27 창세기 29:28 창세기 29:29 창세기 29:30

창세기 33:18 본문 보기

야곱이 밧단아람에서부터 평안히 가나안 땅 세겜 성에 이르러 성 앞에 그 장막을 치고

성경사전 해시태그 · 4

#야곱 Ἰακώβ #장막 #밧단아람 #가나안 땅

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּבֹא 바야보 H935 들어가다 / 임하다#יַעֲקֹב 야아코브 H3290 야곱#שָׁלֵם 샬렘 H8003 온전#עִיר 이르 H5892 성읍 / 성#שְׁכֶם 쉬헴 H7927 세겜#בְּאֶרֶץ 브에레츠 H776 땅 / 세상#כְּנַעַן 크나안 H3667 가나안 / 장사#בְּבֹאוֹ 브보오 H935 들어가다 / 임하다#מִפַּדַּן 미파단 H6307 밧단아람 / 밧단#אֲרָם 아람 H758 아람 / 다메섹 / 밧단아람#וַיִּחַן 바이한 H2583 진#אֶת 에트 H854#פְּנֵי 프네 H6440 앞 / 얼굴#הָעִיר 하이르 H5892 성읍 / 성

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#장막 #야곱 Ἰακώβ #세겜 שְׁכֶם #성 #앞 #밧단아람 #가나안 땅

관주

여호수아 24:1 사사기 9:1 사도행전 7:16 창세기 25:20 요한복음 4:5 창세기 28:2 창세기 28:6 창세기 28:7 창세기 35:9 창세기 46:15

창세기 33:19 본문 보기

그 장막 친 밭을 세겜의 아비 하몰의 아들들의 손에서 은 일백개로 사고

성경사전 해시태그 · 3

#장막 #밭 #하몰 חֲמוֹר

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּקֶן 바이켄 H7069 사다 / 팔다 / 소유#חֶלְקַת 헬카트 H2513 밭 / 아첨#הַשָּׂדֶה 하사데 H7704 밭 / 들#נָטָה 나타 H5186 펴다 / 기울이다#שָׁם 샴 H8033 거하다#אָהֳלוֹ 아홀로 H168 장막#מִיַּד 미야드 H3027 손#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#חֲמוֹר 하모르 H2544 하몰#שְׁכֶם 쉬헴 H7927 세겜#בְּמֵאָה 브메아 H3967 백#קְשִׂיטָה 크시타 H7192 세다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#장막 #세겜 שְׁכֶם #손 #아비 #밭 #하몰 חֲמוֹר

관주

요한복음 4:5 사도행전 7:16 여호수아 24:32 창세기 23:17 창세기 23:18 창세기 23:19 창세기 23:20 창세기 34:2 창세기 34:3 창세기 34:4

창세기 37:28 본문 보기

때에 미디안 사람 상고들이 지나는지라 그들이 요셉을 구덩이에서 끌어 올리고 은 이십개에 그를 이스마엘 사람들에게 팔매 그 상고들이 요셉을 데리고 애굽으로 갔더라

성경사전 해시태그 · 4

#애굽 מִצְרַ֫יִם #요셉 יוֹסֵף #구덩이 #미디안 사람

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּעַבְרוּ 바야아브루 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#אֲנָשִׁים 아나쉼 H582 사람#מִדְיָנִים 미드야님 H4084 미디안#סֹחֲרִים 소하림 H5503 무역 / 매매#וַיִּמְשְׁכוּ 바임쉬후 H4900 당기다 / 더디다#וַיַּעֲלוּ 바야알루 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#יוֹסֵף 요세프 H3130 요셉#הַבּוֹר 하보르 H953 구덩이 / 우물 / 웅덩이#וַיִּמְכְּרוּ 바임크루 H4376 팔다#לַיִּשְׁמְעֵאלִים 라이쉬므엘림 H3459 이스마엘#בְּעֶשְׂרִים 브에스림 H6242 이십 / 스물#כָּסֶף 카세프 H3701 은 / 돈 / 값#וַיָּבִיאוּ 바야비우 H935 들어가다 / 임하다#מִצְרָיְמָה 미츠라이마 H4714 애굽

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#애굽 מִצְרַ֫יִם #요셉 יוֹסֵף #때 #구덩이 #미디안 사람

관주

시편 105:17 사도행전 7:9 창세기 25:2 창세기 45:4 창세기 45:5 창세기 37:25 창세기 37:36 사사기 6:1 사사기 6:2 사사기 6:3

창세기 42:25 본문 보기

명하여 곡물을 그 그릇에 채우게 하고 각인의 돈은 그 자루에 도로 넣게 하고 또 길 양식을 그들에게 주게 하니 그대로 행하였더라

성경사전 해시태그 · 2

#돈 #그릇

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְצַו 바이차브 H6680 명 / 명령 / 명하다#יוֹסֵף 요세프 H3130 요셉#וַיְמַלְאוּ 바이말루 H4390 채우다#כְּלֵיהֶם 클레헴 H3627 기구 / 그릇 / 병기#בָּר 바르 H1250 밀 / 곡물 / 곡식#וּלְהָשִׁיב 울하쉬브 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#כַּסְפֵּיהֶם 카스페헴 H3701 은 / 돈 / 값#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#שַׂקּוֹ 사코 H8242 베#וְלָתֵת 블라테트 H5414 두다 / 내다 / 드리다#צֵדָה 체다 H6720 양식#לַדָּרֶךְ 라다레흐 H1870 길 / 행위#וַיַּעַשׂ 바야아스 H6213 행하다 / 만들다#כֵּן 켄 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#양식 #각인 #곡물 #그릇 #길

관주

베드로전서 3:9 창세기 44:1 창세기 44:2 창세기 45:21 이사야 55:1 마태복음 5:44 마태복음 6:33 로마서 12:17 로마서 12:18 로마서 12:19

창세기 42:26 본문 보기

그들이 곡식을 나귀에 싣고 그 곳을 떠났더니

성경사전 해시태그 · 2

#나귀 #곡식

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּשְׂאוּ 바이수 H5375 들다 / 메다 / 높이다#שִׁבְרָם 쉬브람 H7668 곡식 / 양식#חֲמֹרֵיהֶם 하모레헴 H2543 나귀#וַיֵּלְכוּ 바옐후 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#מִשָּׁם 미샴 H8033 거하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#나귀 #곡식

창세기 42:27 본문 보기

한 사람이 객점에서 나귀에게 먹이를 주려고 자루를 풀고 본즉 그 돈이 자루 아구에 있는지라

성경사전 해시태그 · 5

#돈 #사람 #나귀 #객점 #먹이

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּפְתַּח 바이프타흐 H6605 열다 / 열리다 / 풀다#הָאֶחָד 하에하드 H259 하나#שַׂקּוֹ 사코 H8242 베#לָתֵת 라테트 H5414 두다 / 내다 / 드리다#מִסְפּוֹא 미스포 H4554 먹이 / 짚#לַחֲמֹרוֹ 라하모로 H2543 나귀#בַּמָּלוֹן 바말론 H4411 객점#וַיַּרְא 바야르 H7200 보이다#כַּסְפּוֹ 카스포 H3701 은 / 돈 / 값#וְהִנֵּה 브히네 H2009 보라#הוּא 후 H1931#בְּפִי 브피 H6310 입 / 칼날#אַמְתַּחְתּוֹ 암타흐토 H572 자루

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#사람 #나귀 #객점 #먹이

관주

출애굽기 4:24 창세기 43:21 창세기 43:22 창세기 44:11 누가복음 2:7 누가복음 10:34

창세기 42:28 본문 보기

그가 그 형제에게 고하되 `내 돈을 도로 넣었도다 보라, 자루 속에 있도다' 이에 그들이 혼이 나서 떨며 서로 돌아보며 말하되 `하나님이 어찌하여 우리에게 이 일을 행하셨는고' 하고

성경사전 해시태그 · 3

#하나님 #돈 #형제

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אֶחָיו 에하이브 H251 형제 / 형 / 아우#הוּשַׁב 후샤브 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#כַּסְפִּי 카스피 H3701 은 / 돈 / 값#וְגַם 브감 H1571#הִנֵּה 히네 H2009 보라#בְאַמְתַּחְתִּי 브암타흐티 H572 자루#וַיֵּצֵא 바예체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#לִבָּם 리밤 H3820 마음 / 생각 / 중심#וַיֶּחֶרְדוּ 바예헤르두 H2729 떨다 / 놀라다 / 두려워하다#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#אָחִיו 아히브 H251 형제 / 형 / 아우#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#מַה 마 H4100#זֹּאת 조트 H2063 이러#עָשָׂה 아사 H6213 행하다 / 만들다#אֱלֹהִים 엘로힘 H430 하나님 / 신

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#하나님 #일 #형제

관주

창세기 27:33 창세기 42:36 창세기 43:23 레위기 26:36 신명기 28:65 열왕기상 10:5 시편 61:2 아가 5:6 이사야 45:7 예레미야애가 2:17

창세기 42:29 본문 보기

그들이 가나안 땅에 돌아와 그 아비 야곱에게 이르러 그 만난 일을 자세히 고하여 가로되

성경사전 해시태그 · 1

#가나안 땅

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּבֹאוּ 바야보우 H935 들어가다 / 임하다#יַעֲקֹב 야아코브 H3290 야곱#אַרְצָה 아르차 H776 땅 / 세상#כְּנָעַן 크나안 H3667 가나안 / 장사#וַיַּגִּידוּ 바야기두 H5046 고하다 / 선포#כָּל 칼 H3605#הַקֹּרֹת 하코로트 H7136 들보 / 얹다 / 만나다#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#야곱 Ἰακώβ #일 #아비 #가나안 땅

창세기 42:30 본문 보기

`그 땅의 주, 그 사람이 엄히 우리에게 말씀하고 우리를 그 나라 정탐자로 여기기로

성경사전 해시태그 · 3

#나라 #사람 #말씀

원어 · 히브리어·아람어

#דִּבֶּר 디베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#הָאִישׁ 하이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#אֲדֹנֵי 아도네 H113 주인 / 주#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상#אִתָּנוּ 이타누 H854#קָשׁוֹת 카쇼트 H7186 혹독 / 강퍅 / 강하다#וַיִּתֵּן 바이텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#כִּמְרַגְּלִים 킴라글림 H7270 정탐 / 참소

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#주 יהוה #말씀 #나라 #사람 #땅

관주

창세기 42:7

창세기 42:31 본문 보기

우리가 그에게 이르되 우리는 독실한 자요 정탐이 아니니이다

성경사전 해시태그 · 1

#정탐

원어 · 히브리어·아람어

#וַנֹּאמֶר 바노메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#כֵּנִים 케님 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#אֲנָחְנוּ 아나흐누 H587 종들#לֹא 로 H3808#הָיִינוּ 하이누 H1961 임하다#מְרַגְּלִים 므라글림 H7270 정탐 / 참소

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#정탐

관주

창세기 42:11

창세기 42:32 본문 보기

우리는 한 아비의 아들 십 이 형제로서 하나는 없어지고 말째는 오늘 우리 아버지와 함께 가나안 땅에 있나이다 하였더니

성경사전 해시태그 · 3

#아버지 #가나안 땅 #아들

원어 · 히브리어·아람어

#שְׁנֵים 쉬넴 H8147 둘#עָשָׂר 아사르 H6240 십 / 열#אֲנַחְנוּ 아나흐누 H587 종들#אַחִים 아힘 H251 형제 / 형 / 아우#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#הָאֶחָד 하에하드 H259 하나#אֵינֶנּוּ 에네누 H369#וְהַקָּטֹן 브하카톤 H6996 작다 / 아우 / 동생#הַיּוֹם 하욤 H3117 날 / 일#אֶת 에트 H854#בְּאֶרֶץ 브에레츠 H776 땅 / 세상#כְּנָעַן 크나안 H3667 가나안 / 장사

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#아들 #아비 #가나안 땅

창세기 42:33 본문 보기

그 땅의 주 그 사람이 우리에게 이르되 내가 이같이 하여 너희가 독실한 자임을 알리니 너희 형제 중 하나를 내게 두고 양식을 가지고 가서 너희 집들의 주림을 구하고

성경사전 해시태그 · 2

#사람 #형제

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#הָאִישׁ 하이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#אֲדֹנֵי 아도네 H113 주인 / 주#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상#בְּזֹאת 브조트 H2063 이러#אֵדַע 에다 H3045 알다#כֵנִים 헤님 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#אַתֶּם 아템 H859#אֲחִיכֶם 아히헴 H251 형제 / 형 / 아우#הָאֶחָד 하에하드 H259 하나#הַנִּיחוּ 하니후 H5117 안식 / 쉬다 / 머무르다#אִתִּי 이티 H854#רַעֲבוֹן 라아본 H7459 기근#בָּתֵּיכֶם 바테헴 H1004 집 / 전#קְחוּ 크후 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#וָלֵכוּ 발레후 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#주 יהוה #양식 #사람 #땅 #형제

관주

창세기 42:19 창세기 42:20 창세기 42:15

창세기 42:34 본문 보기

너희 말째 아우를 내게로 데려오라 그리하면 너희가 정탐이 아니요 독실한 자임을 내가 알고 너희 형제를 너희에게 돌리리니 너희가 이 나라에서 무역하리라 하더이다' 하고

성경사전 해시태그 · 4

#나라 #무역 #형제 #정탐

원어 · 히브리어·아람어

#וְהָבִיאוּ 브하비우 H935 들어가다 / 임하다#אֲחִיכֶם 아히헴 H251 형제 / 형 / 아우#הַקָּטֹן 하카톤 H6996 작다 / 아우 / 동생#וְאֵדְעָה 브에다 H3045 알다#לֹא 로 H3808#מְרַגְּלִים 므라글림 H7270 정탐 / 참소#אַתֶּם 아템 H859#כֵנִים 헤님 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#אֶתֵּן 에텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상#תִּסְחָרוּ 티스하루 H5503 무역 / 매매

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#나라 #무역 #형제 #정탐

관주

창세기 34:10 창세기 34:21 열왕기상 10:15 에스겔 17:4

창세기 42:35 본문 보기

각기 자루를 쏟고 본즉 각인의 돈뭉치가 그 자루 속에 있는지라 그들과 그 아비가 돈 뭉치를 보고 다 두려워하더니

성경사전 해시태그 · 1

#돈

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#הֵם 헴 H1992#מְרִיקִים 므리킴 H7324 비다#שַׂקֵּיהֶם 사케헴 H8242 베#וְהִנֵּה 브히네 H2009 보라#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#צְרוֹר 츠로르 H6872 주머니#כַּסְפּוֹ 카스포 H3701 은 / 돈 / 값#בְּשַׂקּוֹ 브사코 H8242 베#וַיִּרְאוּ 바이루 H7200 보이다#צְרֹרוֹת 츠로로트 H6872 주머니#כַּסְפֵּיהֶם 카스페헴 H3701 은 / 돈 / 값#הֵמָּה 헤마 H1992#וַיִּירָאוּ 바이라우 H3372 두렵다 / 두려워하다 / 경외

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#각인 #아비 #보고

관주

창세기 43:21 창세기 42:27 창세기 42:28 창세기 43:12 창세기 43:15

창세기 43:12 본문 보기

너희 손에 돈을 배나 가지고 너희 자루 아구에 도로 넣여 온 그 돈을 다시 가지고 가라 혹 차착이 있었을까 두렵도다

성경사전 해시태그 · 1

#돈

원어 · 히브리어·아람어

#וְכֶסֶף 브헤세프 H3701 은 / 돈 / 값#מִשְׁנֶה 미쉬네 H4932 버금 / 갑절 / 다음#קְחוּ 크후 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#בְיֶדְכֶם 브예드헴 H3027 손#הַכֶּסֶף 하케세프 H3701 은 / 돈 / 값#הַמּוּשָׁב 하무샤브 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#בְּפִי 브피 H6310 입 / 칼날#אַמְתְּחֹתֵיכֶם 암트호테헴 H572 자루#תָּשִׁיבוּ 타쉬부 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#אוּלַי 울라이 H194#מִשְׁגֶּה 미쉬게 H4870#הוּא 후 H1931

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#손

관주

창세기 42:25 창세기 42:35 로마서 12:17 로마서 13:8 고린도후서 8:21 빌립보서 4:8 데살로니가전서 4:6 데살로니가전서 5:21 히브리서 13:8

창세기 43:13 본문 보기

네 아우도 데리고 떠나 다시 그 사람에게로 가라

원어 · 히브리어·아람어

#אֲחִיכֶם 아히헴 H251 형제 / 형 / 아우#קָחוּ 카후 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#וְקוּמוּ 브쿠무 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#שׁוּבוּ 슈부 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#הָאִישׁ 하이쉬 H376 사람 / 남편 / 인

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

창세기 42:38

창세기 43:14 본문 보기

전능하신 하나님께서 그 사람 앞에서 너희에게 은혜를 베푸사 그 사람으로 너희 다른 형제와 베냐민을 돌려보내게 하시기를 원하노라 내가 자식을 잃게 되면 잃으리로다 !'

성경사전 해시태그 · 5

#베냐민 בִּנְיָמִין #사람 #형제 #은혜 #전능하신 하나님

원어 · 히브리어·아람어

#וְאֵל 브엘 H410 하나님 / 전능자 / 신#שַׁדַּי 샤다이 H7706 전능자#יִתֵּן 이텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#רַחֲמִים 라하밈 H7356 긍휼 / 자비 / 태#לִפְנֵי 리프네 H6440 앞 / 얼굴#הָאִישׁ 하이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#וְשִׁלַּח 브쉴라흐 H7971 보내다#אֲחִיכֶם 아히헴 H251 형제 / 형 / 아우#אַחֵר 아헤르 H312 타인#בִּנְיָמִין 빈야민 H1144 베냐민#וַאֲנִי 바아니 H589#שָׁכֹלְתִּי 샤홀티 H7921 낙태 / 자식 / 잃다#שָׁכָלְתִּי 샤할티 H7921 낙태 / 자식 / 잃다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#자식 #베냐민 בִּנְיָמִין #사람 #형제 #앞 #은혜 #전능하신 하나님

관주

에스더 4:16 창세기 17:1 느헤미야 1:11 사도행전 21:14 창세기 22:14 시편 37:5 시편 37:6 시편 37:7 시편 100:5 시편 119:41

창세기 43:15 본문 보기

그 사람들이 그 예물을 취하고 갑절 돈을 자기들의 손에 가지고 베냐민을 데리고 애굽에 내려가서 요셉의 앞에 서니라

성경사전 해시태그 · 3

#애굽 מִצְרַ֫יִם #베냐민 בִּנְיָמִין #돈

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּקְחוּ 바이크후 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#הָאֲנָשִׁים 하아나쉼 H582 사람#הַמִּנְחָה 하민하 H4503 소제 / 소제물 / 제물#הַזֹּאת 하조트 H2063 이러#וּמִשְׁנֶה 우미쉬네 H4932 버금 / 갑절 / 다음#כֶּסֶף 케세프 H3701 은 / 돈 / 값#לָקְחוּ 라크후 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#בְיָדָם 브야담 H3027 손#בִּנְיָמִן 빈야민 H1144 베냐민#וַיָּקֻמוּ 바야쿠무 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#וַיֵּרְדוּ 바예르두 H3381 내려가다 / 내려오다 / 내리다#מִצְרַיִם 미츠라임 H4714 애굽#וַיַּעַמְדוּ 바야암두 H5975 서다 / 세우다 / 모시다#לִפְנֵי 리프네 H6440 앞 / 얼굴#יוֹסֵף 요세프 H3130 요셉

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#애굽 מִצְרַ֫יִם #요셉 יוֹסֵף #베냐민 בִּנְיָמִין #손 #앞 #예물

창세기 43:16 본문 보기

요셉이 베냐민이 그들과 함께 있음을 보고 청지기에게 이르되 `이 사람들을 집으로 인도해 들이고 짐승을 잡고 준비하라 이 사람들이 오정에 나와 함께 먹을 것이니라'

성경사전 해시태그 · 5

#요셉 יוֹסֵף #짐승 #베냐민 בִּנְיָמִין #청지기 #오정

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּרְא 바야르 H7200 보이다#יוֹסֵף 요세프 H3130 요셉#אִתָּם 이탐 H854#בִּנְיָמִין 빈야민 H1144 베냐민#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#בֵּיתוֹ 베토 H1004 집 / 전#הָבֵא 하베 H935 들어가다 / 임하다#הָאֲנָשִׁים 하아나쉼 H582 사람#הַבָּיְתָה 하바이타 H1004 집 / 전#וּטְבֹחַ 우트보아흐 H2873 살륙 / 죽이다#טֶבַח 테바흐 H2874 살륙#וְהָכֵן 브하헨 H3559 굳다 / 세우다 / 준비#אִתִּי 이티 H854#יֹאכְלוּ 요흘루 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#בַּצָּהֳרָיִם 바차호라임 H6672 오정 / 대낮 / 정오

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#요셉 יוֹסֵף #짐승 #베냐민 בִּנְיָמִין #먹을 것 #집 #청지기 #보고 #오정

관주

창세기 44:1 창세기 43:19 창세기 15:2 창세기 21:8 창세기 24:2 창세기 24:3 창세기 24:4 창세기 24:5 창세기 24:6 창세기 24:7

창세기 43:17 본문 보기

그 사람이 요셉의 명대로 하여 그 사람들을 요셉의 집으로 인도하니

성경사전 해시태그 · 3

#요셉 יוֹסֵף #사람 #인도

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּעַשׂ 바야아스 H6213 행하다 / 만들다#הָאִישׁ 하이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#אָמַר 아마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#יוֹסֵף 요세프 H3130 요셉#וַיָּבֵא 바야베 H935 들어가다 / 임하다#הָאֲנָשִׁים 하아나쉼 H582 사람#בֵּיתָה 베타 H1004 집 / 전

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#명 #요셉 יוֹסֵף #사람 #집 #인도

창세기 43:18 본문 보기

그 사람들이 요셉의 집으로 인도되매 두려워하여 이르되 `전일 우리 자루에 넣여 있던 돈의 일로 우리가 끌려드도다 이는 우리를 잡아 노예를 삼고 우리의 나귀를 빼앗으려 함이로다' 하고

성경사전 해시태그 · 4

#노예 #요셉 יוֹסֵף #돈 #나귀

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּירְאוּ 바이루 H3372 두렵다 / 두려워하다 / 경외#הָאֲנָשִׁים 하아나쉼 H582 사람#הוּבְאוּ 후부 H935 들어가다 / 임하다#בֵּית 베트 H1004 집 / 전#יוֹסֵף 요세프 H3130 요셉#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#דְּבַר 드바르 H1697 말씀 / 말 / 일#הַכֶּסֶף 하케세프 H3701 은 / 돈 / 값#הַשָּׁב 하샤브 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#בְּאַמְתְּחֹתֵינוּ 브암트호테누 H572 자루#בַּתְּחִלָּה 바트힐라 H8462 시작 / 처음#אֲנַחְנוּ 아나흐누 H587 종들#מוּבָאִים 무바임 H935 들어가다 / 임하다#לְהִתְגֹּלֵל 르히트골렐 H1556 굴리다#וּלְהִתְנַפֵּל 울히트나펠 H5307 엎다 / 엎드리다 / 떨어지다#וְלָקַחַת 블라카하트 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#לַעֲבָדִים 라아바딤 H5650 종 / 신복 / 신하#חֲמֹרֵינוּ 하모레누 H2543 나귀

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#노예 #요셉 יוֹסֵף #일 #집 #나귀

관주

창세기 42:35 창세기 42:21 창세기 42:28 신명기 22:14 신명기 22:17 사사기 13:22 사사기 14:4 욥기 15:21 욥기 30:14 시편 53:5

창세기 43:19 본문 보기

그들이 요셉의 청지기에게 가까이 나아가 그 집 문앞에서 그에게 고하여

성경사전 해시태그 · 2

#요셉 יוֹסֵף #청지기

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּגְּשׁוּ 바이그슈 H5066 나아가다 / 가져오다 / 접근#הָאִישׁ 하이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#בֵּית 베트 H1004 집 / 전#יוֹסֵף 요세프 H3130 요셉#וַיְדַבְּרוּ 바이다브루 H1696 말 / 말씀 / 고하다#פֶּתַח 페타흐 H6607 문 / 어귀 / 입구#הַבָּיִת 하바이트 H1004 집 / 전

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#요셉 יוֹסֵף #집 #청지기

창세기 43:20 본문 보기

가로되 `내 주여, 우리가 전일에 내려와서 양식을 사가지고

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#בִּי 비 H994#אֲדֹנִי 아도니 H113 주인 / 주#יָרֹד 야로드 H3381 내려가다 / 내려오다 / 내리다#יָרַדְנוּ 야라드누 H3381 내려가다 / 내려오다 / 내리다#בַּתְּחִלָּה 바트힐라 H8462 시작 / 처음#לִשְׁבָּר 리쉬바르 H7666 사다 / 팔다#אֹכֶל 오헬 H400 양식 / 식량

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#양식 #내 주

관주

창세기 42:3 창세기 42:10 창세기 42:27 창세기 42:35 창세기 43:3 창세기 43:7

창세기 43:21 본문 보기

객점에 이르러 자루를 풀어본즉 각인의 돈이 본수대로 자루 아구에 있기로 우리가 도로 가져 왔고

성경사전 해시태그 · 2

#돈 #객점

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#בָאנוּ 바누 H935 들어가다 / 임하다#הַמָּלוֹן 하말론 H4411 객점#וַנִּפְתְּחָה 바니프트하 H6605 열다 / 열리다 / 풀다#אַמְתְּחֹתֵינוּ 암트호테누 H572 자루#וְהִנֵּה 브히네 H2009 보라#כֶסֶף 헤세프 H3701 은 / 돈 / 값#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#בְּפִי 브피 H6310 입 / 칼날#אַמְתַּחְתּוֹ 암타흐토 H572 자루#כַּסְפֵּנוּ 카스페누 H3701 은 / 돈 / 값#בְּמִשְׁקָלוֹ 브미쉬칼로 H4948 중량#וַנָּשֶׁב 바나셰브 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#בְּיָדֵנוּ 브야데누 H3027 손

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#각인 #객점

관주

창세기 43:12 창세기 42:27 창세기 42:28 창세기 42:29 창세기 42:30 창세기 42:31 창세기 42:32 창세기 42:33 창세기 42:34 창세기 42:35

창세기 43:22 본문 보기

양식 살 다른 돈도 우리가 가지고 내려왔나이다 우리의 돈을 우리 자루에 넣은 자는 누구인지 우리가 알지 못하나이다'

성경사전 해시태그 · 1

#돈

원어 · 히브리어·아람어

#וְכֶסֶף 브헤세프 H3701 은 / 돈 / 값#אַחֵר 아헤르 H312 타인#הוֹרַדְנוּ 호라드누 H3381 내려가다 / 내려오다 / 내리다#בְיָדֵנוּ 브야데누 H3027 손#לִשְׁבָּר 리쉬바르 H7666 사다 / 팔다#אֹכֶל 오헬 H400 양식 / 식량#לֹא 로 H3808#יָדַעְנוּ 야다누 H3045 알다#מִי 미 H4310 누구리이까#שָׂם 삼 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#כַּסְפֵּנוּ 카스페누 H3701 은 / 돈 / 값#בְּאַמְתְּחֹתֵינוּ 브암트호테누 H572 자루

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#양식 #살

창세기 43:23 본문 보기

그가 이르되 `너희는 안심하라 두려워 말라 ! 너희 하나님 너희 아버지의 하나님이 재물을 너희 자루에 넣어 너희에게 주신 것이니라 너희 돈은 내가 이미 받았느니라' 하고 시므온을 그들에게로 이끌어 내고

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #재물 #시므온 Συμεών #아버지

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#שָׁלוֹם 샬롬 H7965 평안 / 평강 / 화평#אַל 알 H408#תִּירָאוּ 티라우 H3372 두렵다 / 두려워하다 / 경외#אֱלֹהֵיכֶם 엘로헤헴 H430 하나님 / 신#וֵאלֹהֵי 벨로헤 H430 하나님 / 신#נָתַן 나탄 H5414 두다 / 내다 / 드리다#מַטְמוֹן 마트몬 H4301 보배 / 재물#בְּאַמְתְּחֹתֵיכֶם 브암트호테헴 H572 자루#כַּסְפְּכֶם 카스프헴 H3701 은 / 돈 / 값#בָּא 바 H935 들어가다 / 임하다#וַיּוֹצֵא 바요체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#שִׁמְעוֹן 쉬몬 H8095 시므온

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #시므온 Συμεών #아버지 #재물

관주

창세기 42:24 요한복음 14:27 요한복음 20:26 창세기 42:28 누가복음 10:5 누가복음 24:36 요한복음 20:19 요한복음 20:21 창세기 42:36 창세기 43:14

창세기 44:1 본문 보기

요셉이 그 청지기에 명하여 가로되 `양식을 각인의 자루에 실을 수 있을 만큼 채우고 각인의 돈을 그 자루에 넣고

성경사전 해시태그 · 3

#돈 #청지기 #요셉

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְצַו 바이차브 H6680 명 / 명령 / 명하다#בֵּיתוֹ 베토 H1004 집 / 전#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#מַלֵּא 말레 H4390 채우다#אַמְתְּחֹת 암트호트 H572 자루#הָאֲנָשִׁים 하아나쉼 H582 사람#אֹכֶל 오헬 H400 양식 / 식량#יוּכְלוּן 유흘룬 H3201 이기다 / 견디다 / 참다#שְׂאֵת 스에트 H5375 들다 / 메다 / 높이다#וְשִׂים 브심 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#כֶּסֶף 케세프 H3701 은 / 돈 / 값#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#בְּפִי 브피 H6310 입 / 칼날#אַמְתַּחְתּוֹ 암타흐토 H572 자루

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#요셉 יוֹסֵף #양식 #각인 #청지기

관주

창세기 42:25 창세기 43:16 창세기 24:2 창세기 43:2 창세기 43:19 이사야 3:1

창세기 44:2 본문 보기

또 잔 내 곧 은잔을 그 소년의 자루 아구에 넣고 그 양식값 돈도 함께 넣으라' 하매 그가 요셉의 명령대로 하고

성경사전 해시태그 · 3

#요셉 יוֹסֵף #돈 #명령

원어 · 히브리어·아람어

#גְּבִיעִי 그비이 H1375 꽃받침과 / 잔#גְּבִיעַ 그비아 H1375 꽃받침과 / 잔#הַכֶּסֶף 하케세프 H3701 은 / 돈 / 값#תָּשִׂים 타심 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#בְּפִי 브피 H6310 입 / 칼날#אַמְתַּחַת 암타하트 H572 자루#הַקָּטֹן 하카톤 H6996 작다 / 아우 / 동생#כֶּסֶף 케세프 H3701 은 / 돈 / 값#שִׁבְרוֹ 쉬브로 H7668 곡식 / 양식#וַיַּעַשׂ 바야아스 H6213 행하다 / 만들다#כִּדְבַר 키드바르 H1697 말씀 / 말 / 일#יוֹסֵף 요세프 H3130 요셉#דִּבֵּר 디베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#명령 #요셉 יוֹסֵף #잔

관주

고린도후서 8:8 창세기 42:15 창세기 42:16 창세기 42:20 창세기 43:32 신명기 8:2 신명기 8:16 신명기 13:3 마태복음 10:16

창세기 44:3 본문 보기

개동시에 사람들과 그 나귀를 보내니라

성경사전 해시태그 · 1

#나귀

원어 · 히브리어·아람어

#הַבֹּקֶר 하보케르 H1242 아침 / 새벽 / 이튿날#אוֹר 오르 H215 비취 / 밝다 / 빛#וְהָאֲנָשִׁים 브하아나쉼 H582 사람#שֻׁלְּחוּ 슐후 H7971 보내다#הֵמָּה 헤마 H1992#וַחֲמֹרֵיהֶם 바하모레헴 H2543 나귀

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#나귀

창세기 44:4 본문 보기

그들이 성에서 나가 멀리 가기 전에 요셉이 청지기에게 이르되 `일어나 그 사람들의 뒤를 따라 미칠 때에 그들에게 이르기를 너희가 어찌하여 악으로 선을 갚느냐 ?

성경사전 해시태그 · 2

#요셉 יוֹסֵף #청지기

원어 · 히브리어·아람어

#הֵם 헴 H1992#יָצְאוּ 야추 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#הָעִיר 하이르 H5892 성읍 / 성#לֹא 로 H3808#הִרְחִיקוּ 히르히쿠 H7368 멀다#וְיוֹסֵף 브요세프 H3130 요셉#אָמַר 아마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#בֵּיתוֹ 베토 H1004 집 / 전#קוּם 쿰 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#רְדֹף 르도프 H7291 쫓다 / 따르다 / 쫓아가다#אַחֲרֵי 아하레 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#הָאֲנָשִׁים 하아나쉼 H582 사람#וְהִשַּׂגְתָּם 브히사그탐 H5381 미치다 / 쫓다 / 따라가다#וְאָמַרְתָּ 브아마르타 H559 가로다 / 말 / 말씀#לָמָּה 라마 H4100#שִׁלַּמְתֶּם 쉴람템 H7999 갚다 / 보응 / 보복#רָעָה 라아 H7451 악 / 재앙 / 해#תַּחַת 타하트 H8478 아래 / 대신 / 밑#טוֹבָה 토바 H2896 선 / 좋다 / 낫다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#전 #요셉 יוֹסֵף #때 #성 #악 #청지기 #선

관주

시편 35:12 요한복음 10:32 신명기 2:16 사무엘상 24:17 역대하 20:11 시편 109:5 잠언 17:13

창세기 44:5 본문 보기

이것은 내 주인이 가지고 마시며 늘 점치는데 쓰는것이 아니냐 ? 너희가 이같이 하니 악하도다 하라'

원어 · 히브리어·아람어

#הֲלוֹא 할로 H3808#זֶה 제 H2088#יִשְׁתֶּה 이쉬테 H8354 마시다#אֲדֹנִי 아도니 H113 주인 / 주#וְהוּא 브후 H1931#נַחֵשׁ 나헤쉬 H5172 사술 / 점#יְנַחֵשׁ 예나헤쉬 H5172 사술 / 점#הֲרֵעֹתֶם 하레오템 H7489 악 / 행악 / 해롭다#עֲשִׂיתֶם 아시템 H6213 행하다 / 만들다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

창세기 30:27 창세기 44:15 레위기 19:26 신명기 18:10 신명기 18:11 신명기 18:12 신명기 18:13 신명기 18:14 열왕기하 21:6 열왕기상 20:33

창세기 44:6 본문 보기

청지기가 그들에게 따라 미쳐 그대로 말하니

성경사전 해시태그 · 1

#청지기

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּשִּׂגֵם 바야시겜 H5381 미치다 / 쫓다 / 따라가다#וַיְדַבֵּר 바이다베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#הַדְּבָרִים 하드바림 H1697 말씀 / 말 / 일#הָאֵלֶּה 하엘레 H428

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#청지기

창세기 44:7 본문 보기

그들이 그에게 대답하되 `우리 주여, 어찌 이렇게 말씀하시나이까 ? 이런 일은 종들이 결단코 아니하나이다

성경사전 해시태그 · 1

#주

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#לָמָּה 라마 H4100#יְדַבֵּר 예다베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#אֲדֹנִי 아도니 H113 주인 / 주#כַּדְּבָרִים 카드바림 H1697 말씀 / 말 / 일#הָאֵלֶּה 하엘레 H428#חָלִילָה 할릴라 H2486 단정코#לַעֲבָדֶיךָ 라아바데하 H5650 종 / 신복 / 신하#מֵעֲשׂוֹת 메아소트 H6213 행하다 / 만들다#כַּדָּבָר 카다바르 H1697 말씀 / 말 / 일#הַזֶּה 하제 H2088

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#주 יהוה #일 #대답

관주

창세기 38:16 창세기 38:17 창세기 38:18 창세기 34:25 창세기 34:26 창세기 34:27 창세기 34:28 창세기 34:29 창세기 34:30 창세기 34:31

창세기 44:8 본문 보기

우리 자루에 있던 돈도 우리가 가나안 땅에서부터 당신에게로 가져왔거늘 우리가 어찌 당신 주인의 집에서 은,금을 도적질 하리이까 ?

성경사전 해시태그 · 5

#돈 #금 #주인 #도적질 #가나안 땅

원어 · 히브리어·아람어

#הֵן 헨 H2005 보라#כֶּסֶף 케세프 H3701 은 / 돈 / 값#מָצָאנוּ 마차누 H4672 만나다 / 찾다 / 얻다#בְּפִי 브피 H6310 입 / 칼날#אַמְתְּחֹתֵינוּ 암트호테누 H572 자루#הֱשִׁיבֹנוּ 헤쉬보누 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#מֵאֶרֶץ 메에레츠 H776 땅 / 세상#כְּנָעַן 크나안 H3667 가나안 / 장사#וְאֵיךְ 브에흐 H349 어떻다#נִגְנֹב 니그노브 H1589 도적질 / 속이다#מִבֵּית 미베트 H1004 집 / 전#אֲדֹנֶיךָ 아도네하 H113 주인 / 주#אוֹ 오 H176 만일#זָהָב 자하브 H2091 금

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#금 #집 #주인 #도적질 #가나안 땅

관주

창세기 42:21 창세기 42:27 창세기 42:35 창세기 43:12 창세기 43:21 창세기 43:22 창세기 44:7 출애굽기 20:15 신명기 5:19 마태복음 19:18

창세기 47:14 본문 보기

요셉이 곡식을 팔아 애굽 땅과 가나안 땅에 있는 돈을 몰수히 거두고 그 돈을 바로의 궁으로 가져오니

성경사전 해시태그 · 6

#애굽 מִצְרַ֫יִם #요셉 יוֹסֵף #바로 פַּרְעֹה #돈 #곡식 #가나안 땅

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְלַקֵּט 바일라케트 H3950 줍다 / 거두다#יוֹסֵף 요세프 H3130 요셉#כָּל 칼 H3605#הַכֶּסֶף 하케세프 H3701 은 / 돈 / 값#הַנִּמְצָא 하님차 H4672 만나다 / 찾다 / 얻다#בְאֶרֶץ 브에레츠 H776 땅 / 세상#מִצְרַיִם 미츠라임 H4714 애굽#וּבְאֶרֶץ 우베레츠 H776 땅 / 세상#כְּנַעַן 크나안 H3667 가나안 / 장사#בַּשֶּׁבֶר 바셰베르 H7668 곡식 / 양식#הֵם 헴 H1992#שֹׁבְרִים 쇼브림 H7666 사다 / 팔다#וַיָּבֵא 바야베 H935 들어가다 / 임하다#בֵּיתָה 베타 H1004 집 / 전#פַרְעֹה 파로 H6547

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#애굽 מִצְרַ֫יִם #요셉 יוֹסֵף #바로 פַּרְעֹה #땅 #궁 #곡식 #팔 #가나안 땅

관주

창세기 41:56 누가복음 16:10 누가복음 16:11 누가복음 16:12 누가복음 16:1 누가복음 16:2 고린도전서 4:2 베드로전서 4:10

창세기 47:15 본문 보기

애굽 땅과 가나안 땅에 돈이 진한지라 애굽 백성이 다 요셉에게 와서 가로되 `돈이 진하였사오니 우리에게 식물을 주소서 어찌 주 앞에서 죽으리이까 ?'

성경사전 해시태그 · 5

#애굽 מִצְרַ֫יִם #요셉 יוֹסֵף #돈 #식물 #가나안 땅

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּתֹּם 바이톰 H8552 마치다 / 멸절 / 소멸#הַכֶּסֶף 하케세프 H3701 은 / 돈 / 값#מֵאֶרֶץ 메에레츠 H776 땅 / 세상#מִצְרַיִם 미츠라임 H4714 애굽#וּמֵאֶרֶץ 우메에레츠 H776 땅 / 세상#כְּנַעַן 크나안 H3667 가나안 / 장사#וַיָּבֹאוּ 바야보우 H935 들어가다 / 임하다#כָל 할 H3605#מִצְרַיִם 미츠라임 H4713 애굽인#יוֹסֵף 요세프 H3130 요셉#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#הָבָה 하바 H3051 내다#לֶחֶם 레헴 H3899 떡 / 양식 / 음식#וְלָמָּה 블라마 H4100#נָמוּת 나무트 H4191 죽다 / 죽이다#נֶגְדֶּךָ 네그데하 H5048 앞 / 맞은편#אָפֵס 아페스 H656 그치다#כָּסֶף 카세프 H3701 은 / 돈 / 값

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#주 יהוה #애굽 מִצְרַ֫יִם #요셉 יוֹסֵף #백성 #땅 #앞 #식물 #가나안 땅

관주

창세기 47:18 창세기 47:19 창세기 47:24 사사기 8:5 사사기 8:8 사무엘상 21:3 사무엘상 25:8 시편 37:3 마태복음 6:11 이사야 33:16

창세기 47:16 본문 보기

요셉이 가로되 `너희의 짐승을 내라 돈이 진하였은즉 내가 너희의 짐승과 바꾸어 주리라'

성경사전 해시태그 · 3

#요셉 יוֹסֵף #짐승 #돈

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#יוֹסֵף 요세프 H3130 요셉#הָבוּ 하부 H3051 내다#מִקְנֵיכֶם 미크네헴 H4735 가축#וְאֶתְּנָה 브에트나 H5414 두다 / 내다 / 드리다#בְּמִקְנֵיכֶם 브미크네헴 H4735 가축#אִם 임 H518 만일#אָפֵס 아페스 H656 그치다#כָּסֶף 카세프 H3701 은 / 돈 / 값

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#요셉 יוֹסֵף #짐승

관주

잠언 12:17 다니엘 6:5 다니엘 6:6 다니엘 6:7 고린도전서 10:32 빌립보서 4:8 골로새서 4:5

창세기 47:17 본문 보기

그들이 그 짐승을 요셉에게 끌어 오는지라 요셉이 그 말과 양떼와 소떼와 나귀를 받고 그들에게 식물을 주되 곧 그 모든 짐승과 바꾸어서 그 해 동안에 식물로 그들을 기르니라

성경사전 해시태그 · 4

#요셉 יוֹסֵף #짐승 #나귀 #식물

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּבִיאוּ 바야비우 H935 들어가다 / 임하다#מִקְנֵיהֶם 미크네헴 H4735 가축#יוֹסֵף 요세프 H3130 요셉#וַיִּתֵּן 바이텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#לֶחֶם 레헴 H3899 떡 / 양식 / 음식#בַּסּוּסִים 바수심 H5483 말들 / 말#וּבְמִקְנֵה 우브미크네 H4735 가축#הַצֹּאן 하촌 H6629 양 / 양떼 / 소#הַבָּקָר 하바카르 H1241 소 / 송아지#וּבַחֲמֹרִים 우바하모림 H2543 나귀#וַיְנַהֲלֵם 바이나할렘 H5095 인도 / 이끌다#בַּלֶּחֶם 발레헴 H3899 떡 / 양식 / 음식#בְּכָל 브할 H3605#מִקְנֵהֶם 미크네헴 H4735 가축#בַּשָּׁנָה 바샤나 H8141 해#הַהִוא 하히브 H1931

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#요셉 יוֹסֵף #짐승 #말 #양떼 #해 #나귀 #식물

관주

출애굽기 9:3 열왕기상 10:28 욥기 2:4 이사야 31:1 마태복음 6:24

창세기 47:18 본문 보기

그 해가 다하고 새 해가 되매 무리가 요셉에게 와서 그에게 고하되 우리가 주께 숨기지 아니하나이다 우리의 돈이 다하였고 우리의 짐승떼가 주께로 돌아갔사오니 주께 낼 것이 아무 것도 남지 아니하고 우리의 몸과 전지뿐이라

성경사전 해시태그 · 3

#요셉 יוֹסֵף #돈 #무리

원어 · 히브리어·아람어

#וַתִּתֹּם 바티톰 H8552 마치다 / 멸절 / 소멸#הַשָּׁנָה 하샤나 H8141 해#הַהִוא 하히브 H1931#וַיָּבֹאוּ 바야보우 H935 들어가다 / 임하다#בַּשָּׁנָה 바샤나 H8141 해#הַשֵּׁנִית 하셰니트 H8145 둘째#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#לֹא 로 H3808#נְכַחֵד 느하헤드 H3582 숨기다 / 끊다#מֵאֲדֹנִי 메아도니 H113 주인 / 주#אִם 임 H518 만일#תַּם 탐 H8552 마치다 / 멸절 / 소멸#הַכֶּסֶף 하케세프 H3701 은 / 돈 / 값#וּמִקְנֵה 우미크네 H4735 가축#הַבְּהֵמָה 하브헤마 H929 짐승 / 육축 / 축#אֲדֹנִי 아도니 H113 주인 / 주#נִשְׁאַר 니샤르 H7604 남다 / 남기다#לִפְנֵי 리프네 H6440 앞 / 얼굴#בִּלְתִּי 빌티 H1115 만일#גְּוִיָּתֵנוּ 그비야테누 H1472 주검 / 시체 / 몸#וְאַדְמָתֵנוּ 브아드마테누 H127 토지 / 지면 / 땅

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#주 יהוה #요셉 יוֹסֵף #무리 #해 #새 #몸

관주

열왕기하 6:26 예레미야 38:9

돈

등장 구절 187절

관련 설교 0편