드라빔

Teraphim

히브리어 תְּרָפִים

사물

다른 표기: teraphim,images,idols,household gods,idolatry

[이스턴] 번영을 주는 자들, 인간 형상의 우상들, 크든 작든 로마인들이 존경하던 조상들의 형상들과 유사한 것들이다. 다윗을 잡으러 사울이 보낸 수비병들을 속이기 위해 그의 아내 미갈은 가정용 드라빔 중 하나를 준비하여 잠자는 자들과 병자들이 쓰는 염소털 모자를 씌우고 침대에 눕힌 뒤 망토로 덮었다. 그는 병사들에게 그것을 가리키며 다윗이 갑자기 병들어 침대에 누워 있다고 주장했다(삼상 19:13-16). 그리하여 그는 다윗의 도주에 시간을 벌어 주었다. 다윗의 집에 조상들의 형상인 드라빔이 미신적 목적으로 보존되어 있다는 것을 읽는 것은 이상하게 보인다. 아마도 그것은 미갈이 몰래 그녀의 아버지 집에서 가져온 것일 것이다. “아마도,” 워즈워스 주교는 말한다, “하나님께 버림받고 악한 영에게 사로잡힌 사울이 드라빔(그가 나중에 행한 점술과 같이)에 의존했을 것이며, 하나님은 악을 선으로 돌리시고 그의 딸의 손으로 그의 드라빔 자체를 다윗의 도주를 위한 도구로 삼으셨다.”, 디인의 다윗, 32쪽. 요시야는 이 형태의 우상 숭배를 억제하려고 시도했다(왕하 23:24). 에봇과 드라빔은 호 3:4에서 함께 언급된다. 어떤 이들은(체인의 호세아) 여기서 언급된 “에봇”과 또한 삿 8:24-27에서 언급된 것이 그렇게 불리는 제사장 의복의 일부(출 28:6-14)가 아니라 금이나 은으로 덮여 있는 여호와의 형상(참조 사사기 17, 18; 삼상 21:9; 23:6, 9; 30:7, 8)이라고 추측하며, 따라서 드라빔과 연관된다고 본다. (둠밈 참조.) [스미스] 이 단어는 복수형으로만 나타나며 마술적 의식과 관련된 형상들을 가리킨다. 이름의 어원은 불분명하다. 한 경우—(삼상 19:13,16)—단일한 상이 복수형으로 의도된 것 같다. “형상들”로 번역된 드라빔은 라헬이 라반에게서 가져간 것으로, 라반은 그것을 신들로 여겼으므로, 따라서 그것은 가부장적 종교에 부패한 관습을 더한 자들에 의해 사용된 것으로 보인다. 드라빔은 다시 미가의 형상들 중 하나로 포함된다. (삿 17:3-5; 18:17,18,20) 드라빔은 이스라엘 백성들이 예언적 답변을 구하기 위해 문의했으며, (슥 10:2) 참조 삿 18:5,6; 삼상 15:22,23; 19:13,16, LXX., 그리고 2왕 23:24 바벨론의 경우 느부갓네살에 의해서도 사용되었다. (겔 21:19-22) [히치콕] 형상들; 우상들 [네이브] –(가정용 우상들) –라반이 사용했고 라헬이 훔침 (누지 정석에 따르면 라반의 모든 재산에 대한 소유권 증서와 동등함) 창 31:19,30-35 –미가가 사용했고 단 지파가 훔침 삿 17:5 ; 18:14, 17-20 –야곱이 정죄하고 처분함 창 35:2-4 ; 31:35-39와 함께 –요시야가 파괴함 .우상 참조 [STEPBible TIPNR] 구약의 신들의 그룹; 드라빔 또는 "가정용 신들"(תְּרָפִים)이라고 불림

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] Givers of prosperity, idols in human shape, large or small, analogous to the images of ancestors which were revered by the Romans. In order to deceive the guards sent by Saul to seize David, Michal his wife prepared one of the household teraphim, putting on it the goat’s-hair cap worn by sleepers and invalids, and laid it in a bed, covering it with a mantle. She pointed it out to the soldiers, and alleged that David was confined to his bed by a sudden illness (1 Sam. 19:13-16). Thus she gained time for David’s escape. It seems strange to read of teraphim, images of ancestors, preserved for superstitious purposes, being in the house of David. Probably they had been stealthily brought by Michal from her father’s house. “Perhaps,” says Bishop Wordsworth, “Saul, forsaken by God and possessed by the evil spirit, had resorted to teraphim (as he afterwards resorted to witchcraft); and God overruled evil for good, and made his very teraphim (by the hand of his own daughter) to be an instrument for David’s escape.”, Deane’s David, p. 32. Josiah attempted to suppress this form of idolatry (2 Kings 23:24). The ephod and teraphim are mentioned together in Hos. 3:4. It has been supposed by some (Cheyne’s Hosea) that the “ephod” here mentioned, and also in Judg. 8:24-27, was not the part of the sacerdotal dress so called (Ex. 28:6-14), but an image of Jehovah overlaid with gold or silver (comp. Judg. 17, 18; 1 Sam. 21:9; 23:6, 9; 30:7, 8), and is thus associated with the teraphim. (See THUMMIM.) [Smith] This word occurs only in the plural, and denotes images connected with magical rites. The derivation of the name is obscure. In one case— (1 Samuel 19:13,16)—a single statue seems to be intended by the plural. The teraphim, translated “images” in the Authorized Version, carried away from Laban by Rachel were regarded by Laban as gods, and it would therefore appear that they were used by those who added corrupt practices to the patriarchal religion. Teraphim again are included among Micah’s images. (Judges 17:3-5; 18:17,18,20) Teraphim were consulted for oracular answers by the Israelites, (Zechariah 10:2) comp. Judg 18:5,6; 1Sam 15:22,23; 19:13,16, LXX., and 2Kin 23:24 And by the Babylonians in the case of Nebuchadnezzar. (Ezekiel 21:19-22) [Hitchcock] images; idols [Nave] –(Household idols) –Used by Laban, stolen by Rachael (equivalent to a deed to all of Laban’ s property, according to the Nuzi tablets) Ge 31:19 , 30-35 –Used by Micah, stolen by the Danites Jud 17:5 ; 18:14 , 17-20 –Condemned and disposed of by Jacob Ge 35:2-4 ; with 31:35-39 –Destroyed by Josiah .See IDOLS [STEPBible TIPNR] Group of deities in the Old Testament; called Teraphim or "household gods" (תְּרָפִים)

항목 출처: Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0