🏠설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다
유튜브 원본▶

예수님의 겸손한 대관식 2

조회 0
636번 · 존 맥아더 · 2017-03-20 · 누가복음 19:28-44 · 48분 · 채널: macarthur
원제: Jesus' Humble Coronation, Part 2 (Luke 19:28-44)
📖 본문 말씀 — 누가복음 19:28-44

19:28 예수께서 이 말씀을 하시고 예루살렘을 향하여 앞서서 가시더라 19:29 감람원이라는 산의 벳바게와 베다니에 가까이 왔을 때에 제자 중 둘을 보내시며 19:30 이르시되 `너희 맞은편 마을로 가라 그리로 들어가면 아직 아무 사람도 타 보지 않은 나귀 새끼의 매여 있는 것을 보리니 풀어 끌고 오너라 19:31 만일 누가 너희에게 어찌하여 푸느냐 ? 묻거든 이렇게 말하되 주가 쓰시겠다 ! 하라' 하시매 19:32 보내심을 받은 자들이 가서 그 말씀하신 대로 만난지라 19:33 나귀 새끼를 풀 때에 그 임자들이 이르되 `어찌하여 나귀 새끼를 푸느냐 ?' 19:34 대답하되 `주께서 쓰시겠다 !' 하고 19:35 그것을 예수께로 끌고 와서 자기들의 겉옷을 나귀 새끼 위에 걸쳐 놓고 예수를 태우니 19:36 가실 때에 저희가 자기의 겉옷을 길에 펴더라 19:37 이미 감람산에서 내려가는 편까지 가까이 오시매 제자의 온 무리가 자기의 본 바 모든 능한 일을 인하여 기뻐하며 큰 소리로 하나님을 찬양하여 19:38 가로되 `찬송하리로다 주의 이름으로 오시는 왕이여 ! 하늘에는 평화요 가장 높은 곳에는 영광이로다' 하니 19:39 무리 중 어떤 바리새인들이 말하되 `선생이여, 당신의 제자들을 책망하소서' 하거늘 19:40 대답하여 가라사대 `내가 너희에게 말하노니 만일 이 사람들이 잠잠하면 돌들이 소리지르리라' 하시니라 19:41 가까이 오사 성을 보시고 우시며 19:42 가라사대 `너도 오늘날 평화에 관한 일을 알았더면 좋을 뻔하였거니와 지금 네 눈에 숨기웠도다 19:43 날이 이를지라 네 원수들이 토성을 쌓고 너를 둘러 사면으로 가두고 19:44 또 너와 및 그 가운데 있는 네 자식들을 땅에 메어치며 돌 하나도 돌위에 남기지 아니하리니 이는 권고 받는 날을 네가 알지 못함을 인함이니라' 하시니라

English (KJV)

19:28 And when he had thus spoken, he went before, ascending up to Jerusalem. 19:29 And it came to pass, when he was come nigh to Bethphage and Bethany, at the mount called the mount of Olives, he sent two of his disciples, 19:30 Saying, Go ye into the village over against you; in the which at your entering ye shall find a colt tied, whereon yet never man sat: loose him, and bring him hither. 19:31 And if any man ask you, Why do ye loose him? thus shall ye say unto him, Because the Lord hath need of him. 19:32 And they that were sent went their way, and found even as he had said unto them. 19:33 And as they were loosing the colt, the owners thereof said unto them, Why loose ye the colt? 19:34 And they said, The Lord hath need of him. 19:35 And they brought him to Jesus: and they cast their garments upon the colt, and they set Jesus thereon. 19:36 And as he went, they spread their clothes in the way. 19:37 And when he was come nigh, even now at the descent of the mount of Olives, the whole multitude of the disciples began to rejoice and praise God with a loud voice for all the mighty works that they had seen; 19:38 Saying, Blessed be the King that cometh in the name of the Lord: peace in heaven, and glory in the highest. 19:39 And some of the Pharisees from among the multitude said unto him, Master, rebuke thy disciples. 19:40 And he answered and said unto them, I tell you that, if these should hold their peace, the stones would immediately cry out. 19:41 And when he was come near, he beheld the city, and wept over it, 19:42 Saying, If thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things which belong unto thy peace! but now they are hid from thine eyes. 19:43 For the days shall come upon thee, that thine enemies shall cast a trench about thee, and compass thee round, and keep thee in on every side, 19:44 And shall lay thee even with the ground, and thy children within thee; and they shall not leave in thee one stone upon another; because thou knewest not the time of thy visitation.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; OpenBible.info; Theographic; Smith; Nave; OpenBible.info; STEPBible TIPNR · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 20
원어 · 헬라어 · 104
#εἰπὼν 에이폰 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#ταῦτα 타우타 G3778#ἐπορεύετο 에포레우에토 G4198 일어나다#ἔμπροσθεν 엠프로스텐 G1715 앞 / 앞서다#ἀναβαίνων 아나바이논 G305 올라가다 / 오르다 / 올라오다#Ἱεροσόλυμα 히에로솔뤼마 G2414 예루살렘#ἐγένετο 에게네토 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#ὡς 호스 G5613 어떻다#ἤγγισεν 엥기센 G1448 가깝다#Βηθφαγὴ 베트파게 G967 벳바게#Βηθανίαν 베타니안 G963 베다니#ὄρος 오로스 G3735 산#καλούμενον 칼루메논 G2564 부르다#Ἐλαιῶν 엘라이온 G1638 감람산 / 감람원#ἀπέστειλεν 아페스테일렌 G649 보내다#δύο 뒤오 G1417 둘#μαθητῶν 마테톤 G3101 제자#λέγων 레곤 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#ὑπάγετε 휘파게테 G5217 물러가다#κατέναντι 카테난티 G2713 맞은편#κώμην 코멘 G2968 촌 / 마을#ᾗ 헤 G3739#εἰσπορευόμενοι 에이스포레우오메노이 G1531 들어가다#εὑρήσετε 헤우레세테 G2147 찾다 / 얻다 / 발견#πῶλον 폴론 G4454 나귀 / 새끼#δεδεμένον 데데메논 G1210 결박 / 매이다#οὐδεὶς 우데이스 G3762 아무것#πώποτε 포포테 G4455#ἀνθρώπων 안트로폰 G444 사람 / 사람들#ἐκάθισεν 에카티센 G2523 앉다 / 앉으사#λύσαντες 뤼산테스 G3089 풀다 / 풀어지다#αὐτὸν 아우톤 G846#ἀγάγετε 아가게테 G71 데리다#ἐάν 에안 G1437 만일#τις 티스 G5100#ὑμᾶς 휘마스 G4771#ἐρωτᾷ 에로타 G2065 묻다 / 청 / 구하다#διὰ 디아 G1223 말미암다 / 인하다 / 위하다#τί 티 G5101 묻다 / 어떻다#οὕτως 후토스 G3779 이렇다 / 그렇다 / 이러#ἐρεῖτε 에레이테 G4483 말#κύριος 퀴리오스 G2962 주 / 주인#χρείαν 크레이안 G5532 필요 / 요구 / 쓸데없다#ἔχει 에케이 G2192 가지다 / 얻다 / 쓰다#Ἀπελθόντες 아펠톤테스 G565 돌아가다 / 떠나다 / 떠나가다#καθὼς 카토스 G2531#Ἰησοῦν 이에순 G2424 예수#ἐπιρίψαντες 에피리프산테스 G1977 걸치다 / 태우다#ἱμάτια 히마티아 G2440 옷 / 겉옷 / 속옷#ἐπεβίβασαν 에페비바산 G1913 태우다 / 걸치다#ὑπεστρώννυον 휘페스트론뉘온 G5291 펴다#ὁδῷ 호도 G3598 길 / 도 / 여행#ἤδη 에데 G2235#καταβάσει 카타바세이 G2600 내려가다#ἤρξαντο 에르크산토 G757 시작#ἅπαν 하판 G537 모이다#πλῆθος 플레토스 G4128 허다 / 무리#χαίροντες 카이론테스 G5463 기뻐하다 / 즐거워하다 / 기쁨#αἰνεῖν 아이네인 G134 찬미 / 찬양 / 찬송#θεὸν 테온 G2316 하나님#φωνῇ 포네 G5456 소리 / 음성 / 외치다#μεγάλῃ 메갈레 G3173 크다#περὶ 페리 G4012 대하다 / 관하다 / 위하다#πασῶν 파손 G3956 만물 / 범사 / 범#εἶδον 에이돈 G1492 알다#δυνάμεων 뒤나메온 G1411 능력 / 권능 / 힘#εὐλογημένος 에울로게메노스 G2127 축복 / 찬송#ἐρχόμενος 에르코메노스 G2064 임하다 / 떠나다#βασιλεὺς 바실레우스 G935 왕 / 임금#ὀνόματι 오노마티 G3686 이름#οὐρανῷ 우라노 G3772 하늘 / 천국#εἰρήνη 에이레네 G1515 평강 / 화평 / 평안#δόξα 도크사 G1391 영광#ὑψίστοις 휘프시스토이스 G5310 높다#Φαρισαίων 파리사이온 G5330 바리새인 / 바리새인들#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#ὄχλου 오클루 G3793 무리#διδάσκαλε 디다스칼레 G1320 선생 / 선생님 / 교사#ἐπιτίμησον 에피티메손 G2008 꾸짖다#ἀποκριθεὶς 아포크리테이스 G611 대답#σιωπήσουσιν 시오페수신 G4623 잠잠#λίθοι 리토이 G3037 돌 / 보석 / 머릿돌#κράξουσιν 크라크수신 G2896 지르다 / 외치다 / 부르짖다#πόλιν 폴린 G4172 성 / 고을 / 도시#ἔκλαυσεν 에클라우센 G2799 울다 / 통곡 / 애통#εἰ 에이 G1487 만일#ἔγνως 에그노스 G1097 알다 / 깨닫다#ἡμέρᾳ 헤메라 G2250 날 / 하루 / 낮#νῦν 뉜 G3568 지금#ἐκρύβη 에크뤼베 G2928 숨기다 / 감추다#ὀφθαλμῶν 오프탈몬 G3788 눈#ἥξουσιν 헤크수신 G2240#ἐχθροί 에크트로이 G2190 원수 / 원수들#χάρακά 카라카 G5482 토성#περικυκλώσουσίν 페리퀴클로수신 G4033 가두다 / 두르다#συνέξουσίν 쉬네크수신 G4912 걸리다#πάντοθεν 판토텐 G3840 사면 / 사방#ἐδαφιοῦσίν 에다피우신 G1474 치다#τέκνα 테크나 G5043 자녀 / 자식 / 자녀들#οὐκ 우크 G3756#ἀφήσουσιν 아페수신 G863 사하다 / 버리다 / 용서#ἀνθ᾽ 안트 G473 대신#καιρὸν 카이론 G2540 시기#ἐπισκοπῆς 에피스코페스 G1984 권고 / 직분

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 10곳 펼치기

스가랴 9장 9절

9:9 시온의 딸아 크게 기뻐할지어다 ! 예루살렘의 딸아 즐거이 부를지어다 ! 보라 네 왕이 네게 임하나니 그는 공의로우며 구원을 베풀며 겸손하여서 나귀를 타나니 나귀의 작은 것 곧 나귀새끼니라

English (KJV)

9:9 Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, thy King cometh unto thee: he is just, and having salvation; lowly, and riding upon an ass, and upon a colt the foal of an ass.

성경사전 해시태그 · 5

요한복음 12장 1절

12:1 유월절 엿새 전에 예수께서 베다니에 이르시니 이 곳은 예수께서 죽은 자 가운데서 살리신 나사로의 있는 곳이라

English (KJV)

12:1 Then Jesus six days before the passover came to Bethany, where Lazarus was which had been dead, whom he raised from the dead.

성경사전 해시태그 · 3

요한복음 12장 9절

12:9 유대인의 큰 무리가 예수께서 여기 계신 줄을 알고 오니 이는 예수만 위함이 아니요 죽은 자 가운데서 살리신 나사로도 보려함이러라

English (KJV)

12:9 Much people of the Jews therefore knew that he was there: and they came not for Jesus’ sake only, but that they might see Lazarus also, whom he had raised from the dead.

성경사전 해시태그 · 4

다니엘 9장 24절

9:24 네 백성과 네 거룩한 성을 위하여 칠십 이레로 기한을 정하였나니 허물이 마치며 죄가 끝나며 죄악이 영속되며 영원한 의가 드러나며 이상과 예언이 응하며 또 지극히 거룩한 자가 기름부음을 받으리라

English (KJV)

9:24 Seventy weeks are determined upon thy people and upon thy holy city, to finish the transgression, and to make an end of sins, and to make reconciliation for iniquity, and to bring in everlasting righteousness, and to seal up the vision and prophecy, and to anoint the most Holy.

성경사전 해시태그 · 6

요한복음 11장 35절

11:35 예수께서 눈물을 흘리시더라

English (KJV)

11:35 Jesus wept.

성경사전 해시태그 · 2

히브리서 5장 7절

5:7 그는 육체에 계실 때에 자기를 죽음에서 능히 구원하실 이에게 심한 통곡과 눈물로 간구와 소원을 올렸고 그의 경외하심을 인하여 들으심을 얻었느니라

English (KJV)

5:7 Who in the days of his flesh, when he had offered up prayers and supplications with strong crying and tears unto him that was able to save him from death, and was heard in that he feared;

성경사전 해시태그 · 5

이사야 39장 6절

39:6 보라 날이 이르리니 네 집에 있는 모든 소유와 네 열조가 오늘 까지 쌓아둔 것이 모두 바벨론으로 옮긴 바 되고 남을 것이 없으리라 여호와의 말이니라

English (KJV)

39:6 Behold, the days come, that all that is in thine house, and that which thy fathers have laid up in store until this day, shall be carried to Babylon: nothing shall be left, saith the Lord.

성경사전 해시태그 · 2

호세아 9장 7절

9:7 형벌의 날이 이르렀고 보응의 날이 임한 것을 이스라엘이 알지라 선지자가 어리석었고 신에 감동하는 자가 미쳤나니 이는 네 죄악이 많고 네 원한이 큼이니라

English (KJV)

9:7 The days of visitation are come, the days of recompence are come; Israel shall know it: the prophet is a fool, the spiritual man is mad, for the multitude of thine iniquity, and the great hatred.

성경사전 해시태그 · 3

아모스 4장 2절

4:2 주 여호와께서 자기의 거룩함을 가리켜 맹세하시되 때가 너희에게 임할지라 사람이 갈고리로 너희를 끌어 가며 낚시로 너희의 남은 자들을 그리하리라

English (KJV)

4:2 The Lord God hath sworn by his holiness, that, lo, the days shall come upon you, that he will take you away with hooks, and your posterity with fishhooks.

성경사전 해시태그 · 5

누가복음 20장 13절

20:13 포도원 주인이 가로되 어찌할꼬 내 사랑하는 아들을 보내리니 저희가 혹 그는 공경하리라 하였더니

English (KJV)

20:13 Then said the lord of the vineyard, What shall I do? I will send my beloved son: it may be they will reverence him when they see him.

성경사전 해시태그 · 5
핵심 메시지
  • 예수님의 입성은 겸손하지만 참된 왕으로서의 메시아 되심을 드러낸다.
  • 백성의 환호와 예수님의 심판 선포 사이의 대조는 이스라엘의 피상적 신앙을 보여 준다.
  • 하나님이 찾아오신 때를 알아보고 그리스도를 믿는 것만이 하나님과의 평화에 이르는 길이다.

겸손하면서도 아이러니한 대관식

백성의 환호와 예수님의 선포는 극명하게 대조된다. 백성은 승리와 높임을 기대하지만 예수님은 원수들의 포위와 멸망을 선포하신다. 왕이 왕위를 거절하고 백성을 향해 돌아서서 심판을 말씀하시는 이런 대관식은 전에 없었다고 설명된다.

성경사전 해시태그 · 10

역사적 배경과 입성의 시기

예수님은 나사로를 살리신 뒤 북쪽 갈릴리를 거쳐 남쪽으로 움직이셨고, 여리고에서 맹인 거지 둘과 삭개오에게 구원을 베푸셨다. 유월절을 앞둔 무리가 점점 불어났으며, 월요일 입성은 다니엘 9장의 483년 예언이 성취되는 날로 설명된다.

성경사전 해시태그 · 12

준비, 경배, 심판으로 드러난 메시아

나귀 새끼를 가져오게 하신 일은 스가랴 9장 9절의 성취이며 예수님의 전지하심을 보여 준다. 백성이 시편 118편으로 그분을 찬양하는 경배를 받으셨다. 바리새인들이 제자들을 꾸짖으라고 할 때 예수님은 돌들이 소리 지르리라고 대답하셨고, 이는 심판을 선포하시는 권세와 미래를 아시는 주권을 보여 준다.

성경사전 해시태그 · 18

돌들이 외치는 심판과 평화의 길

예수님은 예루살렘을 보며 크게 우시며 하나님과의 평화를 알지 못함을 안타까워하셨다. 이 평화는 회개와 그리스도를 믿는 믿음으로 이르는 길이다. 예루살렘의 멸망은 주후 70년에 실제로 일어났으며, 그 돌들은 이스라엘의 거절에 대한 증거가 되었다.

성경사전 해시태그 · 8

오늘 우리에게 주어진 찾아오심

하나님이 찾아오신 날을 알아보지 못하는 것은 이스라엘만의 문제가 아니다. 복음 앞에서 우리가 어떻게 응답하는지가 영원을 결정한다. 그러므로 그리스도를 구주로 영접해야 한다.

성경사전 해시태그 · 7
“이것은 역사이며, 그리스도를 거절하는 것이 얼마나 큰 재앙인지를 보여 주는 엄청난 교훈입니다.”
적용과 묵상
  • 복음이 내게 찾아왔을 때 나는 그 기회를 어떻게 받아들였는가?
  • 하나님의 찾아오심 앞에서 내 삶에 회개와 믿음이 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#메시아#입성#심판#평화#회개#복음

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기