명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#죄#일반덕과참된덕#복음#소외#원시복음#회복

← 목록

유튜브 원본▶

소망의 약속

조회 0
662번 · 팀 켈러 · 2015-08-10 · 창세기 3:11-24 · 45분 · 채널: keller
원제: A Promise of Hope – Timothy Keller [Sermon]
📖 본문 말씀 — 창세기 3:11-24

3:11 가라사대 누가 너의 벗었음을 네게 고하였느냐 ? 내가 너더러 먹지 말라 명한 그 나무 실과를 네가 먹었느냐 ? 3:12 아담이 가로되 `하나님이 주셔서 나와 함께하게 하신 여자 그가 그 나무 실과를 내게 주므로 내가 먹었나이다' 3:13 여호와 하나님이 여자에게 이르시되 네가 어찌하여 이렇게 하였느냐 ? 여자가 가로되 `뱀이 나를 꾀므로 내가 먹었나이다' 3:14 여호와 하나님이 뱀에게 이르시되 네가 이렇게 하였으니 네가 모든 육축과 들의 모든 짐승보다 더욱 저주를 받아 배로 다니고 종신토록 흙을 먹을지니라 3:15 내가 너로 여자와 원수가 되게 하고 너의 후손도 여자의 후손과 원수가 되게 하리니 여자의 후손은 네 머리를 상하게 할 것이요 너는 그의 발꿈치를 상하게 할 것이니라 하시고 3:16 또 여자에게 이르시되 내가 네게 잉태하는 고통을 크게 더하리니 네가 수고하고 자식을 낳을 것이며 너는 남편을 사모하고 남편은 너를 다스릴 것이니라 하시고 3:17 아담에게 이르시되 네가 네 아내의 말을 듣고 내가 너더러 먹지 말라 한 나무 실과를 먹었은즉 땅은 너로 인하여 저주를 받고 너는 종신토록 수고하여야 그 소산을 먹으리라 3:18 땅이 네게 가시덤불과 엉겅퀴를 낼 것이라 너의 먹을 것은 밭의 채소인즉 3:19 네가 얼굴에 땀이 흘러야 식물을 먹고 필경은 흙으로 돌아가리니 그 속에서 네가 취함을 입었음이라 너는 흙이니 흙으로 돌아 갈 것이니라 하시니라 3:20 아담이 그 아내를 하와라 이름하였으니 그는 모든 산 자의 어미가 됨이더라 3:21 여호와 하나님이 아담과 그 아내를 위하여 가죽 옷을 지어 입히시니라 3:22 여호와 하나님이 가라사대 보라, 이 사람이 선악을 아는 일에 우리 중 하나같이 되었으니 그가 그 손을 들어 생명나무 실과도 먹고 영생할까 하노라 하시고 3:23 여호와 하나님이 에덴 동산에서 그 사람을 내어 보내어 그의 근본된 토지를 갈게 하시니라 3:24 이같이 하나님이 그 사람을 쫓아 내시고 에덴 동산 동편에 그룹들과 두루 도는 화염검을 두어 생명나무의 길을 지키게 하시니라

English (KJV)

3:11 And he said, Who told thee that thou wast naked? Hast thou eaten of the tree, whereof I commanded thee that thou shouldest not eat? 3:12 And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat. 3:13 And the Lord God said unto the woman, What is this that thou hast done? And the woman said, The serpent beguiled me, and I did eat. 3:14 And the Lord God said unto the serpent, Because thou hast done this, thou art cursed above all cattle, and above every beast of the field; upon thy belly shalt thou go, and dust shalt thou eat all the days of thy life: 3:15 And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed; it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel. 3:16 Unto the woman he said, I will greatly multiply thy sorrow and thy conception; in sorrow thou shalt bring forth children; and thy desire shall be to thy husband, and he shall rule over thee. 3:17 And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree, of which I commanded thee, saying, Thou shalt not eat of it: cursed is the ground for thy sake; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life; 3:18 Thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field; 3:19 In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return. 3:20 And Adam called his wife’s name Eve; because she was the mother of all living. 3:21 Unto Adam also and to his wife did the Lord God make coats of skins, and clothed them. 3:22 And the Lord God said, Behold, the man is become as one of us, to know good and evil: and now, lest he put forth his hand, and take also of the tree of life, and eat, and live for ever: 3:23 Therefore the Lord God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from whence he was taken. 3:24 So he drove out the man; and he placed at the east of the garden of Eden Cherubims, and a flaming sword which turned every way, to keep the way of the tree of life.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

  • 아담 추정 위치
  • Cherub 추정 위치 · Theographic: 대략적인 위치; OpenBible.info: 대략적인 위치 (Babel)
  • 길르앗 추정 위치 · Theographic: 표시 지점 주변 지역; OpenBible.info: 표시 지점 주변 지역
  • 죄 추정 위치 · Theographic: 표시 지점 주변 지역; OpenBible.info: 표시 지점 주변 지역
  • 에덴 위치 미상

좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; Easton; Smith; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 28
원어 · 히브리어·아람어 · 94
#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#מִי 미 H4310 누구리이까#הִגִּיד 히기드 H5046 고하다 / 선포#עֵירֹם 에롬 H5903 적신 / 벌거벗다#אָתָּה 아타 H859#הָעֵץ 하에츠 H6086 나무#צִוִּיתִיךָ 치비티하 H6680 명 / 명령 / 명하다#לְבִלְתִּי 르빌티 H1115 만일#אֲכָל 아할 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#הָאָדָם 하아담 H120 인자 / 사람 / 인생#הָאִשָּׁה 하이샤 H802 아내 / 여인 / 여자#נָתַתָּה 나타타 H5414 두다 / 내다 / 드리다#עִמָּדִי 이마디 H5978#הִוא 히브 H1931#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#אֱלֹהִים 엘로힘 H430 하나님 / 신#מַה 마 H4100#זֹּאת 조트 H2063 이러#עָשִׂית 아시트 H6213 행하다 / 만들다#הַנָּחָשׁ 하나하쉬 H5175 뱀 / 독사#הִשִּׁיאַנִי 히쉬아니 H5377 속이다 / 속다 / 미혹#אָרוּר 아루르 H779 저주#מִכָּל 미칼 H3605#הַבְּהֵמָה 하브헤마 H929 짐승 / 육축 / 축#חַיַּת 하야트 H2416 생명 / 살다 / 생물#הַשָּׂדֶה 하사데 H7704 밭 / 들#גְּחֹנְךָ 그혼하 H1512 배#תֵלֵךְ 텔레흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#וְעָפָר 브아파르 H6083 티끌 / 흙 / 진토#יְמֵי 예메 H3117 날 / 일#וְאֵיבָה 브에바 H342 원한#אָשִׁית 아쉬트 H7896 두다#זַרְעֲךָ 자라하 H2233 후손 / 씨 / 자손#יְשׁוּפְךָ 예슈프하 H7779 꺾다#רֹאשׁ 로쉬 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#עָקֵב׃ ס 아케브스 H6119 발꿈치 / 발뒤꿈치 / 종적#הַרְבָּה 하르바 H7235 번성 / 많다 / 크다#עִצְּבוֹנֵךְ 이츠보네흐 H6093 수고 / 고통#וְהֵרֹנֵךְ 브헤로네흐 H2032 잉태#בְּעֶצֶב 브에체브 H6089 수고#תֵּלְדִי 텔디 H3205 낳다 / 해산#בָנִים 바님 H1121 아들 / 자손 / 자녀#אִישֵׁךְ 이셰흐 H376 사람 / 남편 / 인#תְּשׁוּקָתֵךְ 트슈카테흐 H8669 사모#יִמְשָׁל 임샬 H4910 다스리다 / 권세 / 통치자#וּלְאָדָם 울라담 H121 아담#שָׁמַעְתָּ 샤마타 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#לְקוֹל 르콜 H6963 소리 / 목소리 / 음성#לֹא 로 H3808#הָאֲדָמָה 하아다마 H127 토지 / 지면 / 땅#בַּעֲבוּרֶךָ 바아부레하 H5668 인하다#וְקוֹץ 브코츠 H6975 가시 / 찔레 / 들가시#וְדַרְדַּר 브다르다르 H1863 엉겅퀴 / 가시덤불 / 찔레#תַּצְמִיחַ 타츠미아흐 H6779 자라다 / 솟아나다#עֵשֶׂב 에세브 H6212 풀#בְּזֵעַת 브제아트 H2188 땀#אַפֶּיךָ 아페하 H639 진노 / 노 / 분노#לֶחֶם 레헴 H3899 떡 / 양식 / 음식#עַד 아드 H5704 동안#שׁוּבְךָ 슈브하 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#לֻקָּחְתָּ 루카흐타 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#וַיִּקְרָא 바이크라 H7121 부르다 / 이름 / 외치다#שֵׁם 솀 H8034 이름#חַוָּה 하바 H2332 하와#הָיְתָה 하이타 H1961 임하다#אֵם 엠 H517 어미 / 모친#כָּתְנוֹת 카트노트 H3801 속옷 / 옷#עוֹר 오르 H5785 가죽 / 피부#וַיַּלְבִּשֵׁם׃ פ 바얄비솀프 H3847 입다 / 입히다#הֵן 헨 H2005 보라#כְּאַחַד 크아하드 H259 하나#לָדַעַת 라다아트 H3045 알다#טוֹב 토브 H2896 선 / 좋다 / 낫다#וָרָע 바라 H7451 악 / 재앙 / 해#וְעַתָּה 브아타 H6258 지금#פֶּן 펜 H6435#יִשְׁלַח 이쉴라흐 H7971 보내다#יָדוֹ 야도 H3027 손#גַּם 감 H1571#וָחַי 바하이 H2421 살다 / 살리다#לְעֹלָם 르올람 H5769 영원#מִגַּן 미간 H1588 동산#עֵדֶן 에덴 H5731 에덴#לַעֲבֹד 라아보드 H5647 섬기다 / 봉사 / 종#מִשָּׁם 미샴 H8033 거하다#וַיְגָרֶשׁ 바이가레쉬 H1644 쫓아내다#וַיַּשְׁכֵּן 바야쉬켄 H7931 거하다 / 깃들이다#מִקֶּדֶם 미케뎀 H6924 동편 / 동방 / 옛날#הַכְּרֻבִים 하크루빔 H3742 그룹#לַהַט 라하트 H3858 화염#הַחֶרֶב 하헤레브 H2719 칼 / 기근 / 칼날#הַמִּתְהַפֶּכֶת 하미트하페헤트 H2015 변하다 / 돌이키다 / 무너뜨리다#לִשְׁמֹר 리쉬모르 H8104 지키다 / 삼가다#דֶּרֶךְ 데레흐 H1870 길 / 행위

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 4곳 펼치기

창세기 3:15

3:15 내가 너로 여자와 원수가 되게 하고 너의 후손도 여자의 후손과 원수가 되게 하리니 여자의 후손은 네 머리를 상하게 할 것이요 너는 그의 발꿈치를 상하게 할 것이니라 하시고

English (KJV)

3:15 And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed; it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel.

성경사전 해시태그 · 3

창세기 3장 17절

3:17 아담에게 이르시되 네가 네 아내의 말을 듣고 내가 너더러 먹지 말라 한 나무 실과를 먹었은즉 땅은 너로 인하여 저주를 받고 너는 종신토록 수고하여야 그 소산을 먹으리라

English (KJV)

3:17 And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree, of which I commanded thee, saying, Thou shalt not eat of it: cursed is the ground for thy sake; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life;

성경사전 해시태그 · 5

창세기 3장 19절

3:19 네가 얼굴에 땀이 흘러야 식물을 먹고 필경은 흙으로 돌아가리니 그 속에서 네가 취함을 입었음이라 너는 흙이니 흙으로 돌아 갈 것이니라 하시니라

English (KJV)

3:19 In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return.

성경사전 해시태그 · 4

창세기 3장 15절

3:15 내가 너로 여자와 원수가 되게 하고 너의 후손도 여자의 후손과 원수가 되게 하리니 여자의 후손은 네 머리를 상하게 할 것이요 너는 그의 발꿈치를 상하게 할 것이니라 하시고

English (KJV)

3:15 And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed; it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel.

성경사전 해시태그 · 3
핵심 메시지
  • 죄의 뿌리는 하나님을 주인으로 인정하지 않고 자기 자신을 하나님의 자리에 세우는 데 있다.
  • 세상의 깨어짐과 인간의 여러 소외는 모두 죄의 결과이며, 하나님은 그 가운데서도 구원의 약속을 주셨다.
  • 그 약속인 여자의 후손은 십자가의 그리스도를 통해 두려움과 교만을 제거하시고 마지막 날 모든 것을 회복하실 것이다.

죄의 뿌리: 자기를 하나님의 자리에 세우는 것

하나님이 아담과 하와에게 나무 열매를 먹지 말라고 명하신 이유는 그 열매에 독이나 마법이 있어서가 아니라 하나님이 명령하셨기 때문이다. 그들이 '내가 순종해야 하는가'를 묻는 순간 이미 불순종한 것이다. 죄의 핵심은 나의 영광과 행복을 기준으로 삼아 자신을 하나님의 자리에 두는 데 있다.

성경사전 해시태그 · 12

일반 덕과 참된 덕의 차이

조나단 에드워즈가 구분한 대로, 많은 사람이 정직하고 선하게 사는 이유는 두려움과 교만 때문이다. 이것은 겉으로만 선한 일반 덕이며 뿌리가 썩어 있다. 참된 덕은 하나님의 아름다움과 그분의 성품을 존귀히 여겨 옳은 일을 하는 것이다.

성경사전 해시태그 · 11

복음만이 두려움과 교만을 다루신다

십자가에서 우리를 위해 죽으신 그리스도를 볼 때 교만은 무너진다. 우리가 원수였을 때에도 사랑하셨다는 사실에서 두려움이 제거된다. 그리스도인이 되어 가는 과정은 일반 선함이 조금씩 참된 선함으로 정제되어 가는 과정이다.

성경사전 해시태그 · 9

죄의 결과: 전인적 소외

죄는 성 역할을 왜곡하여 남성은 권력을, 여성은 관계를 우상으로 삼게 하였다. 또한 하나님과의 영적 소외, 자기 자신과의 심리적 소외, 다른 사람과의 사회적 소외, 자연과의 소외를 가져왔다. 아담과 하와가 하나님과 서로를 탓하고 숨은 모습이 이를 보여 준다.

성경사전 해시태그 · 7

창세기 3:15의 원시복음

하나님은 뱀을 심판하시면서도 여자의 후손이 뱀의 머리를 상하게 하리라고 약속하셨다. 이것은 인류 안에 사탄을 따르는 자와 주님을 따르는 자, 두 종류가 있으리라는 것이며, 구원은 하나님이 우리 안에 죄와 사탄의 길에 대한 미움을 두실 때 시작된다. 죄와 슬픔이 사라질 마지막 날에 왕이 오셔서 모든 것이 치유될 것이다.

성경사전 해시태그 · 17
“죄의 핵심은 자기 자신을 왕좌에 올려놓고 하나님의 자리에 두는 것이다.”
적용과 묵상
  • 나는 선한 행실의 동기가 두려움이나 교만인지, 하나님의 아름다움인지 어디에서 드러나는가?
  • 내 삶의 어떤 영역에서 하나님의 주되심을 거부하고 나 자신을 주인으로 세우고 있는가?
  • 나는 죄 자체를 미워하는가, 아니면 죄의 결과만 두려워하는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#죄#일반덕과참된덕#복음#소외#원시복음#회복

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기