🏠설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다
유튜브 원본▶

정의

조회 0
92번 · 팀 켈러 · 2015-08-10 · 이사야 58:1-14 · 41분 · 채널: keller
원제: Justice – Timothy Keller [Sermon]
📖 본문 말씀 — 이사야 58:1-14

58:1 크게 외치라 ! 아끼지 말라 ! 네 목소리를 나팔 같이 날려 내 백성에게 허물을,야곱 집에 그 죄를 고하라 58:2 그들이 날마다 나를 찾아 나의 길 알기를 즐거워함이 마치 의를 행하여 그 하나님의 규례를 폐하지 아니하는 나라 같아서 의로운 판단을 내게 구하며 하나님과 가까이 하기를 즐겨하며 58:3 이르기를 우리가 금식하되 주께서 보지 아니하심은 어찜이오며 우리가 마음을 괴롭게 하되 주께서 알아주지 아니하심은 어찜이니이까 하느니라 보라 너희가 금식하는 날에 오락을 찾아 얻으며 온갖 일을 시키는도다 58:4 보라, 너희가 금식하면서 다투며 싸우며 악한 주먹으로 치는도다 너희의 오늘 금식하는 것은 너희 목소리로 상달케 하려 하는 것이 아니라 58:5 이것이 어찌 나의 기뻐하는 금식이 되겠으며 이것이 어찌 사람이 그 마음을 괴롭게 하는 날이 되겠느냐 그 머리를 갈대 같이 숙이고 굵은 베와 재를 펴는 것을 어찌 금식이라 하겠으며 여호와께 열납될 날이라 하겠느냐 58:6 나의 기뻐하는 금식은 흉악의 결박을 풀어주며 멍에의 줄을 끌러주며 압제 당하는 자를 자유케 하며 모든 멍에를 꺾는 것이 아니겠느냐 58:7 또 주린 자에게 네 식물을 나눠주며 유리하는 빈민을 네 집에 들이며 벗은 자를 보면 입히며 또 네 골육을 피하여 스스로 숨지 아니하는 것이 아니겠느냐 58:8 그리하면 네 빛이 아침 같이 비췰 것이며 네 치료가 급속할 것이며 네 의가 네 앞에 행하고 여호와의 영광이 네 뒤에 호위하리니 58:9 네가 부를 때에는 나 여호와가 응답하겠고 네가 부르짖을 때에는 말하기를 내가 여기 있다 하리라 만일 네가 너희 중에서 멍에와 손가락질과 허망한 말을 제하여 버리고 58:10 주린 자에게 네 심정을 동하며 괴로와하는 자의 마음을 만족케 하면 네 빛이 흑암 중에서 발하여 네 어두움이 낮과 같이 될 것이며 58:11 나 여호와가 너를 항상 인도하여 마른 곳에서도 네 영혼을 만족케 하며 네 뼈를 견고케 하리니 너는 물댄 동산 같겠고 물이 끊어지지 아니하는 샘 같을 것이라 58:12 네게서 날 자들이 오래 황폐된 곳들을 다시 세울 것이며 너는 역대의 파괴된 기초를 쌓으니리 너를 일컬어 무너진 데를 수보하는 자라 할 것이며 길을 수축하여 거할 곳이 되게 하는 자라 하리라 58:13 만일 안식일에 네 발을 금하여 내 성일에 오락을 행치 아니하고 안식일을 일컬어 즐거운 날이라,여호와의 성일을 존귀한 날이라 하여 이를 존귀히 여기고 네 길로 행치 아니하며 네 오락을 구치 아니하며 사사로운 말을 하지 아니하면 58:14 네가 여호와의 안에서 즐거움을 얻을 것이라 내가 너를 땅의 높은 곳에 올리고 네 조상 야곱의 업으로 기르리라 여호와의 입의 말이니라

English (KJV)

58:1 Cry aloud, spare not, lift up thy voice like a trumpet, and shew my people their transgression, and the house of Jacob their sins. 58:2 Yet they seek me daily, and delight to know my ways, as a nation that did righteousness, and forsook not the ordinance of their God: they ask of me the ordinances of justice; they take delight in approaching to God. 58:3 Wherefore have we fasted, say they, and thou seest not? wherefore have we afflicted our soul, and thou takest no knowledge? Behold, in the day of your fast ye find pleasure, and exact all your labours. 58:4 Behold, ye fast for strife and debate, and to smite with the fist of wickedness: ye shall not fast as ye do this day, to make your voice to be heard on high. 58:5 Is it such a fast that I have chosen? a day for a man to afflict his soul? is it to bow down his head as a bulrush, and to spread sackcloth and ashes under him? wilt thou call this a fast, and an acceptable day to the Lord? 58:6 Is not this the fast that I have chosen? to loose the bands of wickedness, to undo the heavy burdens, and to let the oppressed go free, and that ye break every yoke? 58:7 Is it not to deal thy bread to the hungry, and that thou bring the poor that are cast out to thy house? when thou seest the naked, that thou cover him; and that thou hide not thyself from thine own flesh? 58:8 Then shall thy light break forth as the morning, and thine health shall spring forth speedily: and thy righteousness shall go before thee; the glory of the Lord shall be thy rereward. 58:9 Then shalt thou call, and the Lord shall answer; thou shalt cry, and he shall say, Here I am. If thou take away from the midst of thee the yoke, the putting forth of the finger, and speaking vanity; 58:10 And if thou draw out thy soul to the hungry, and satisfy the afflicted soul; then shall thy light rise in obscurity, and thy darkness be as the noonday: 58:11 And the Lord shall guide thee continually, and satisfy thy soul in drought, and make fat thy bones: and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not. 58:12 And they that shall be of thee shall build the old waste places: thou shalt raise up the foundations of many generations; and thou shalt be called, The repairer of the breach, The restorer of paths to dwell in. 58:13 If thou turn away thy foot from the sabbath, from doing thy pleasure on my holy day; and call the sabbath a delight, the holy of the Lord, honourable; and shalt honour him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own words: 58:14 Then shalt thou delight thyself in the Lord; and I will cause thee to ride upon the high places of the earth, and feed thee with the heritage of Jacob thy father: for the mouth of the Lord hath spoken it.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 23
원어 · 히브리어·아람어 · 140
#קְרָא 크라 H7121 부르다 / 이름 / 외치다#בְגָרוֹן 브가론 H1627 목구멍#אַל 알 H408#תַּחְשֹׂךְ 타흐소흐 H2820 아끼다 / 금하다 / 막다#כַּשּׁוֹפָר 카쇼파르 H7782 나팔 / 나팔소리 / 호각#הָרֵם 하렘 H7311 높이다 / 높다 / 교만#קוֹלֶךָ 콜레하 H6963 소리 / 목소리 / 음성#וְהַגֵּד 브하게드 H5046 고하다 / 선포#לְעַמִּי 르아미 H5971 백성 / 민족 / 만민#פִּשְׁעָם 피샴 H6588 허물 / 죄 / 죄과#וּלְבֵית 울베트 H1004 집 / 전#יַעֲקֹב 야아코브 H3290 야곱#חַטֹּאתָם 하토탐 H2403 속죄 / 죄 / 속죄제#יוֹם 욤 H3117 날 / 일#יִדְרֹשׁוּן 이드로슌 H1875 찾다 / 묻다 / 구하다#וְדַעַת 브다아트 H1847 지식 / 지혜 / 총명#דְּרָכַי 드라하이 H1870 길 / 행위#יֶחְפָּצוּן 예흐파춘 H2654 기뻐하다 / 즐기다 / 원하다#כְּגוֹי 크고이 H1471 열방 / 민족 / 이방인#צְדָקָה 츠다카 H6666 의 / 공평 / 공의#עָשָׂה 아사 H6213 행하다 / 만들다#וּמִשְׁפַּט 우미쉬파트 H4941 규례 / 공의 / 례#אֱלֹהָיו 엘로하이브 H430 하나님 / 신#לֹא 로 H3808#עָזָב 아자브 H5800 버리다 / 떠나다 / 잊다#יִשְׁאָלוּנִי 이샬루니 H7592 묻다 / 구하다 / 청#צֶדֶק 체데크 H6664 의 / 공의 / 공평#קִרְבַת 키르바트 H7132 전파하리#לָמָּה 라마 H4100#צַּמְנוּ 참누 H6684 금식#רָאִיתָ 라이타 H7200 보이다#עִנִּינוּ 이니누 H6031 욕보이다 / 낮추다 / 학대#נַפְשֵׁנוּ 나프셰누 H5315 영혼 / 생명 / 마음#תֵדָע 테다 H3045 알다#הֵן 헨 H2005 보라#צֹמְכֶם 촘헴 H6685 금식#תִּמְצְאוּ 팀츠우 H4672 만나다 / 찾다 / 얻다#חֵפֶץ 헤페츠 H2656 소원#וְכָל 브할 H3605#עַצְּבֵיכֶם 아츠베헴 H6092#תִּנְגֹּשׂוּ 틴고수 H5065 독촉 / 학대 / 괴롭다#לְרִיב 르리브 H7379 송사 / 다툼 / 다투다#וּמַצָּה 우마차 H4683 다툼#וּלְהַכּוֹת 울하코트 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#בְּאֶגְרֹף 브에그로프 H106 주먹#רֶשַׁע 레샤 H7562 악 / 불의 / 죄악#לְהַשְׁמִיעַ 르하쉬미아 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#בַּמָּרוֹם 바마롬 H4791 높다#הֲכָזֶה 하하제 H2088#יִהְיֶה 이흐예 H1961 임하다#אֶבְחָרֵהוּ 에브하레후 H977 택하다#אָדָם 아담 H120 인자 / 사람 / 인생#הֲלָכֹף 할라호프 H3721 비굴#כְּאַגְמֹן 크아그몬 H100 갈대#רֹאשׁוֹ 로쇼 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#וְשַׂק 브사크 H8242 베#וָאֵפֶר 바에페르 H665 재#יַצִּיעַ 야치아 H3331 펴다#רָצוֹן 라촌 H7522 임의 / 은혜#לַיהוָה 라이흐바 H3068 여호와#פַּתֵּחַ 파테아흐 H6605 열다 / 열리다 / 풀다#חַרְצֻבּוֹת 하르추보트 H2784 결박#הַתֵּר 하테르 H5425#אֲגֻדּוֹת 아구도트 H92#מוֹטָה 모타 H4133 멍에#וְשַׁלַּח 브샬라흐 H7971 보내다#רְצוּצִים 르추침 H7533 꺾다#חָפְשִׁים 하프쉼 H2670 자유#תְּנַתֵּקוּ 트나테쿠 H5423 끊다 / 꺾다 / 끊어지다#פָרֹס 파로스 H6536 새김질 / 굽 / 갈라지다#לָרָעֵב 라라에브 H7457 주리다#לַחְמֶךָ 라흐메하 H3899 떡 / 양식 / 음식#וַעֲנִיִּים 바아니임 H6041 가난 / 궁핍 / 가련#מְרוּדִים 므루딤 H4788 고초#תָּבִיא 타비 H935 들어가다 / 임하다#עָרֹם 아롬 H6174 벌거벗다#וְכִסִּיתוֹ 브히시토 H3680 덮다 / 가리우다 / 가리다#וּמִבְּשָׂרְךָ 우미브사르하 H1320 고기 / 육체 / 살#תִתְעַלָּם 티탈람 H5956 은미 / 숨다 / 가리우다#אָז 아즈 H227 옛적#יִבָּקַע 이바카 H1234 쪼개다 / 갈라지다 / 가르다#כַּשַּׁחַר 카샤하르 H7837 새벽 / 아침#אוֹרֶךָ 오레하 H216 빛 / 광명 / 밝다#וַאֲרֻכָתְךָ 바아루하트하 H724 낫다#מְהֵרָה 므헤라 H4120 달리다#תִצְמָח 티츠마흐 H6779 자라다 / 솟아나다#וְהָלַךְ 브할라흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#לְפָנֶיךָ 르파네하 H6440 앞 / 얼굴#כְּבוֹד 크보드 H3519 영광 / 영화 / 존귀#יַאַסְפֶךָ 야아스페하 H622 모으다 / 거두다#יַעֲנֶה 야아네 H6030 대답 / 응답 / 가로다#תְּשַׁוַּע 트샤바 H7768 부르짖다#וְיֹאמַר 브요마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אִם 임 H518 만일#תָּסִיר 타시르 H5493 떠나다 / 제하다 / 치우치다#מִתּוֹכְךָ 미토흐하 H8432 가운데 / 중앙#אֶצְבַּע 에츠바 H676 손가락#וְדַבֶּר 브다베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#אָוֶן 아벤 H205 죄악 / 불의 / 궤휼#וְתָפֵק 브타페크 H6329 얻다 / 받다#תַּשְׂבִּיעַ 타스비아 H7646 만족 / 배부르다 / 족하다#וְזָרַח 브자라흐 H2224 뜨다 / 돋다#בַּחֹשֶׁךְ 바호셰흐 H2822 흑암 / 어두움#וַאֲפֵלָתְךָ 바아펠라트하 H653 흑암 / 어둡다 / 환난#כַּצָּהֳרָיִם 카차호라임 H6672 오정 / 대낮 / 정오#וְנָחֲךָ 브나하하 H5148 인도 / 지도#תָּמִיד 타미드 H8548 상번제#בְּצַחְצָחוֹת 브차흐차호트 H6710 마르다#וְעַצְמֹתֶיךָ 브아츠모테하 H6106 뼈#יַחֲלִיץ 야할리츠 H2502 무장#כְּגַן 크간 H1588 동산#רָוֶה 라베 H7302 젖다 / 만족#וּכְמוֹצָא 우흐모차 H4161 샘 / 근원 / 출입#מַיִם 마임 H4325 물#יְכַזְּבוּ 예하즈부 H3576 거짓말 / 거짓#וּבָנוּ 우바누 H1129 건축 / 쌓다 / 세우다#חָרְבוֹת 하르보트 H2723 황폐 / 황무 / 황무지#עוֹלָם 올람 H5769 영원#מוֹסְדֵי 모스데 H4144 기초#דוֹר 도르 H1755 대대 / 세대 / 후대#תְּקוֹמֵם 트코멤 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#גֹּדֵר 고데르 H1443 수리#פֶּרֶץ 페레츠 H6556 충돌#מְשֹׁבֵב 므쇼베브 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#נְתִיבוֹת 느티보트 H5410 길#לָשָׁבֶת 라샤베트 H3427 거하다 / 앉다#מִשַּׁבָּת 미샤바트 H7676 안식일 / 안식#רַגְלֶךָ 라글레하 H7272 발 / 발바닥#קָדְשִׁי 카드쉬 H6944 거룩 / 성소 / 성#עֹנֶג 오네그 H6027 즐겁다#לִקְדוֹשׁ 리크도쉬 H6918 거룩 / 성도#מְכֻבָּד 므후바드 H3513 영화 / 무겁다 / 공경#דָּבָר 다바르 H1697 말씀 / 말 / 일#תִּתְעַנַּג 티타나그 H6026#וְהִרְכַּבְתִּיךָ 브히르카브티하 H7392 타다#בָּמֳתֵי 바모테 H1116 산당 / 당 / 높다#אָרֶץ 아레츠 H776 땅 / 세상#וְהַאֲכַלְתִּיךָ 브하아할티하 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#נַחֲלַת 나할라트 H5159 업 / 유업 / 분깃#פִּי 피 H6310 입 / 칼날

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 7곳 펼치기

이사야 58장 7절

58:7 또 주린 자에게 네 식물을 나눠주며 유리하는 빈민을 네 집에 들이며 벗은 자를 보면 입히며 또 네 골육을 피하여 스스로 숨지 아니하는 것이 아니겠느냐

English (KJV)

58:7 Is it not to deal thy bread to the hungry, and that thou bring the poor that are cast out to thy house? when thou seest the naked, that thou cover him; and that thou hide not thyself from thine own flesh?

성경사전 해시태그 · 3

잠언 14장 31절

14:31 가난한 사람을 학대하는 자는 그를 지으신 이를 멸시하는 자요 궁핍한 사람을 불쌍히 여기는 자는 주를 존경하는 자니라

English (KJV)

14:31 He that oppresseth the poor reproacheth his Maker: but he that honoureth him hath mercy on the poor.

성경사전 해시태그 · 3

잠언 19장 17절

19:17 가난한 자를 불쌍히 여기는 것은 여호와께 꾸이는 것이니 그 선행을 갚아 주시리라

English (KJV)

19:17 He that hath pity upon the poor lendeth unto the Lord; and that which he hath given will he pay him again.

성경사전 해시태그 · 2

마태복음 25장 31절

25:31 인자가 자기 영광으로 모든 천사와 함께 올 때에 자기 영광의 보좌에 앉으리니

English (KJV)

25:31 When the Son of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit upon the throne of his glory:

성경사전 해시태그 · 5

마태복음 25장 41절

25:41 또 왼편에 있는 자들에게 이르시되 저주를 받은 자들아 ! 나를 떠나 마귀와 그 사자들을 위하여 예비된 영영한 불에 들어가라

English (KJV)

25:41 Then shall he say also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels:

성경사전 해시태그 · 4

이사야 1장 2절

1:2 하늘이여 ! 들으라 땅이여 ! 귀를 기울이라 여호와께서 말씀하시기를 내가 자식을 양육하였거늘 그들이 나를 거역하였도다

English (KJV)

1:2 Hear, O heavens, and give ear, O earth: for the Lord hath spoken, I have nourished and brought up children, and they have rebelled against me.

성경사전 해시태그 · 2

미가 6:8

6:8 사람아 주께서 선한 것이 무엇임을 네게 보이셨나니 여호와께서 네게 구하시는 것이 오직 공의를 행하며 인자를 사랑하며 겸손히 네 하나님과 함께 행하는 것이 아니냐

English (KJV)

6:8 He hath shewed thee, O man, what is good; and what doth the Lord require of thee, but to do justly, and to love mercy, and to walk humbly with thy God?

성경사전 해시태그 · 4
핵심 메시지
  • 하나님은 가난한 자와 자신을 동일시하시며, 예배와 개인 도덕만으로는 참된 믿음을 증명할 수 없습니다.
  • 성경적 정의는 샬롬, 즉 만물이 서로 엮여 상호의존하며 온전해지는 상태를 회복하는 일입니다.
  • 우리를 정의로 이끄는 동기는 죄책감이 아니라 십자가에서 드러난 그리스도의 아름다움과 은혜입니다.

정의의 중요성

이사야 58장에서 백성은 날마다 하나님을 찾고 금식하며 예배에 열심을 냈지만 응답을 듣지 못했습니다. 하나님은 금식과 예배의 참된 뜻이 억눌린 자를 자유롭게 하고 굶주린 자와 음식을 나누며 헐벗은 자에게 옷을 입히는 데 있다고 말씀하십니다. 설교자는 마태복음 25장에서 예수님이 이 본문을 이어 가신다고 보고, 가난한 자를 사랑하지 않는 신앙은 그리스도와 참된 관계가 없음을 드러낸다고 강조합니다.

성경사전 해시태그 · 17

정의의 의미: 샬롬

성경이 말하는 정의의 배경에는 샬롬이 있습니다. 샬롬은 단순한 평화를 넘어 하나님과 인간과 모든 피조물이 서로 엮여 공평과 충만과 기쁨 가운데 살아가는 상태입니다. 설교자는 몸의 건강, 마음의 평안, 사회의 짜임을 예로 들어, 한 부분이 풀리면 전체가 무너진다고 설명합니다. 그래서 성경적 정의는 개인의 권리보다 상호 연결성과 상호 의존성을 회복하는 일입니다.

성경사전 해시태그 · 13

난민과 육친: 피조물의 연대

이사야 58장 7절의 가난한 나그네는 다른 나라에서 거의 아무것도 없이 들어온 낯선 사람, 곧 난민을 가리킵니다. 본문은 그를 자기 육친과 같은 자리에 두어, 혈연과 인종의 울타리를 넘는 책임을 요구합니다. 설교자는 이웃의 가난한 자가 우리와 같은 혈육이라는 사실을 놓치지 말라고 권면합니다.

성경사전 해시태그 · 10

죄책감이 아닌 그리스도의 아름다움

설교자는 죄책감과 두려움, 자존심으로 세운 선행은 오래가지 못하고 마음의 자기중심성을 감출 뿐이라고 경고합니다. 하나님은 가난한 자와 자신을 동일시하셨고, 예수님은 머리 둘 곳이 없으셨으며 불의한 재판을 받으셨습니다. 이 십자가의 아름다움을 볼 때 두려움과 교만이 사라지고, 가난한 자를 그 자체로 사랑하게 되며, 은혜가 정의로 이끈다고 설교자는 결론짓습니다.

성경사전 해시태그 · 17
“예수 그리스도께서는 우리를 위해서만이 아니라 우리와 함께 고난을 받으셨습니다.”
적용과 묵상
  • 나의 신앙 가운데 가난한 이웃과 실제로 엮여 있는 부분은 어디인가요?
  • 내가 선행을 하는 동기가 죄책감인지, 그리스도의 아름다움인지 점검해 보았는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#정의#샬롬#이사야#사회정의#은혜#십자가

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기