▶네가 이를 행할 수 있느니라
조회 0📖 본문 말씀 — 신명기 30:11-14
30:11 내가 오늘날 네게 명한 이 명령은 네게 어려운 것도 아니요 먼 것도 아니라 30:12 하늘에 있는 것이 아니니 네가 이르기를 누가 우리를 위하여 하늘에 올라가서 그 명령을 우리에게로 가지고 와서 우리에게 들려행하게 할꼬 ? 할 것이 아니요 30:13 이것이 바다 밖에 있는 것이 아니니 네가 이르기를 누가 우리를 위하여 바다를 건너가서 그 명령을 우리에게로 가지고 와서 우리에게 들려 행하게 할꼬 ? 할 것도 아니라 30:14 오직 ! 그 말씀이 네게 심히 가까와서 네 입에 있으며 네 마음에 있은즉 네가 이를 행할 수 있느니라
English (KJV)
30:11 For this commandment which I command thee this day, it is not hidden from thee, neither is it far off. 30:12 It is not in heaven, that thou shouldest say, Who shall go up for us to heaven, and bring it unto us, that we may hear it, and do it? 30:13 Neither is it beyond the sea, that thou shouldest say, Who shall go over the sea for us, and bring it unto us, that we may hear it, and do it? 30:14 But the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it.
개역한글 · KJV (공개 번역본)
성경사전 해시태그 · 5
원어 · 히브리어·아람어 · 24
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
관주 15
더보기 · 5절
📖 인용 성경 11곳 펼치기
마태복음 11:30
11:30 이는 내 멍에는 쉽고 내 짐은 가벼움이라 하시니라
English (KJV)
11:30 For my yoke is easy, and my burden is light.
성경사전 해시태그 · 1
신명기 29:5
29:5 주께서 사십년 동안 너희를 인도하여 광야를 통행케 하셨거니와 너희 몸의 옷이 낡지 아니하였고 너희 발의 신이 해어지지 아니하였으며
English (KJV)
29:5 And I have led you forty years in the wilderness: your clothes are not waxen old upon you, and thy shoe is not waxen old upon thy foot.
성경사전 해시태그 · 5
신명기 10:13
10:13 내가 오늘날 네 행복을 위하여 네게 명하는 여호와의 명령과 규례를 지킬 것이 아니냐 ?
English (KJV)
10:13 To keep the commandments of the Lord, and his statutes, which I command thee this day for thy good?
성경사전 해시태그 · 3
요한일서 5:3
5:3 하나님을 사랑하는 것은 이것이니 우리가 그의 계명들을 지키는 것이라 그의 계명들은 무거운 것이 아니로다
English (KJV)
5:3 For this is the love of God, that we keep his commandments: and his commandments are not grievous.
성경사전 해시태그 · 2
스바냐 3:17
3:17 너의 하나님 여호와가 너의 가운데 계시니 그는 구원을 베푸실 전능자시라 그가 너로 인하여 기쁨을 이기지 못하여 하시며 너를 잠잠히 사랑하시며 너로 인하여 즐거이 부르며 기뻐하시리라 하리라
English (KJV)
3:17 The Lord thy God in the midst of thee is mighty; he will save, he will rejoice over thee with joy; he will rest in his love, he will joy over thee with singing.
성경사전 해시태그 · 4
마태복음 11장 30절
11:30 이는 내 멍에는 쉽고 내 짐은 가벼움이라 하시니라
English (KJV)
11:30 For my yoke is easy, and my burden is light.
성경사전 해시태그 · 1
마태복음 16장 18절
16:18 또 내가 네게 이르노니 너는 베드로라 내가 이 반석 위에 내 교회를 세우리니 음부의 권세가 이기지 못하리라
English (KJV)
16:18 And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of hell shall not prevail against it.
성경사전 해시태그 · 4
신명기 29장 5절
29:5 주께서 사십년 동안 너희를 인도하여 광야를 통행케 하셨거니와 너희 몸의 옷이 낡지 아니하였고 너희 발의 신이 해어지지 아니하였으며
English (KJV)
29:5 And I have led you forty years in the wilderness: your clothes are not waxen old upon you, and thy shoe is not waxen old upon thy foot.
성경사전 해시태그 · 5
신명기 10장 13절
10:13 내가 오늘날 네 행복을 위하여 네게 명하는 여호와의 명령과 규례를 지킬 것이 아니냐 ?
English (KJV)
10:13 To keep the commandments of the Lord, and his statutes, which I command thee this day for thy good?
성경사전 해시태그 · 3
요한일서 5장 3절
5:3 하나님을 사랑하는 것은 이것이니 우리가 그의 계명들을 지키는 것이라 그의 계명들은 무거운 것이 아니로다
English (KJV)
5:3 For this is the love of God, that we keep his commandments: and his commandments are not grievous.
성경사전 해시태그 · 2
스바냐 3장 17절
3:17 너의 하나님 여호와가 너의 가운데 계시니 그는 구원을 베푸실 전능자시라 그가 너로 인하여 기쁨을 이기지 못하여 하시며 너를 잠잠히 사랑하시며 너로 인하여 즐거이 부르며 기뻐하시리라 하리라
English (KJV)
3:17 The Lord thy God in the midst of thee is mighty; he will save, he will rejoice over thee with joy; he will rest in his love, he will joy over thee with singing.
성경사전 해시태그 · 4
- 하나님이 명령하신 말씀은 우리가 행할 수 있도록 주신 것이며, 그 판단의 기준은 내 경험이 아니라 하나님의 말씀이다.
- 말씀이 우리 입과 마음에 있을 때 하나님의 명령은 가까이 있고 행할 수 있는 길이 된다.
- 하나님의 명령은 무거운 짐이 아니라 우리를 사랑하시는 하나님의 격려이며, 사랑에서 나온 순종은 기쁜 특권이 된다.
명령은 행할 수 있는 것이다
하나님은 신명기 본문에서 이스라엘에게 주신 명령을 행할 수 있다고 말씀하신다. 설교자는 모세오경의 613개 명령을 언급하며, 본문이 그 명령들을 이스라엘이 행할 수 있다고 선언한다고 설명한다. 또한 이 말씀을 행하는 일은 멀리 있거나 불가능한 일이 아니라고 말씀한다. 설교자는 마태복음 11:30의 예수님의 말씀, 곧 '내 멍에는 쉽고 내 짐은 가볍다'는 말씀을 같은 맥락으로 제시한다.
성경사전 해시태그 · 10
쉬움의 판단 기준은 경험보다 하나님의 말씀이다
설교자는 경험상 그리스도인의 삶이 어렵다고 느끼는 것이 대부분이라고 인정한다. 그러나 선택의 기준은 내 경험이 아니라 하나님이 쉽다고 하셨다는 사실이어야 한다고 강조한다. 하나님은 할 수 없는 일을 명령하지 않으시며, 예수님을 죽은 자 가운데서 살리신 능력으로 교회에 능력을 주신다는 약속을 근거로 든다. 원수를 사랑하라는 명령도 하나님의 약속과 함께 주어진 말씀이므로 믿음으로 받아들이는 것이 믿음이라고 설명한다.
성경사전 해시태그 · 14
말씀을 입과 마음에 두는 길
본문 14절의 '말씀이 내게 매우 가까워서 내 입에 있으며 내 마음에 있어'라는 말씀이 쉽게 행하는 길이라고 설교자는 말한다. 설교자는 이스라엘이 어릴 때부터 말씀을 암송하고 가정에서 되풀이했던 전통을 설명한다. 그러나 입에 두는 것만으로는 충분하지 않으며, 말씀이 마음을 움직여야 한다고 강조한다. 신명기 29:5의 광야 40년 동안 옷과 신발이 헤어지지 않았던 일을 들어, 그 일상 자체가 하나님의 기적이었음을 말하고, 그럼에도 배신하는 이들이 있었다고 경고한다.
성경사전 해시태그 · 12
율법은 사랑에서 주어진 격려다
설교자는 신명기 10:13의 '너희를 사랑하기 때문이라. 너희가 이를 행할 수 있다'는 말씀을 들어, 율법이 짐이 아니라 하나님의 사랑에서 나온 것임을 강조한다. 요한일서 5:3의 '그의 계명들은 무거운 것이 아니로다'와 스바냐 3:17의 하나님이 백성으로 말미암아 기뻐하시는 말씀을 함께 제시한다. 탕자의 아버지처럼 하나님은 자녀를 향한 사랑으로 기다리신다고 설명한다.
성경사전 해시태그 · 11
사랑이 있으면 할 수 있다
설교자는 장모님이 다섯 자녀를 키우며 밥상을 힘들다고 말한 적이 없다고 말씀하신 일을 예로 든다. 그 말씀을 통해 '사랑하면 할 수 있다'는 원리를 설명한다. 하나님을 사랑하고 그 사랑을 품을 때 배우자와 이웃, 원수까지 사랑하는 것이 짐이 아니라 기쁜 특권이 된다고 말한다. 하나님이 우리를 격려하시며 우리를 통해 하나님의 영광이 세워진다는 소망으로 설교를 맺는다.
성경사전 해시태그 · 15
- 하나님이 쉽다고 하신 명령을 내 경험보다 먼저 믿음으로 받아들이고 있는가?
- 내 입과 마음에 말씀을 두기 위해 오늘 어떤 말씀을 암송하고 묵상할 것인가?
- 나는 하나님의 사랑을 깨달아 가정과 이웃을 사랑하는 일을 짐이 아닌 특권으로 받아들이는가?
이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.
