명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#화목#복음#대리적속죄#칭의#사신직#은혜

← 목록

유튜브 원본▶

화목하게 하는 복음 (고린도후서 5:11-20)

조회 0
126번 · 존 맥아더 · 2012-07-10 · 고린도후서 5:11-20 · 58분 · 채널: macarthur
원제: The Reconciling Gospel (2 Corinthians 5:11-20)
📖 본문 말씀 — 고린도후서 5:11-20

5:11 우리가 주의 두려우심을 알므로 사람을 권하노니 우리가 하나님 앞에 알리워졌고 또 너희의 양심에도 알리워졌기를 바라노라 5:12 우리가 다시 너희에게 자천하는 것이 아니요, 오직 우리를 인하여 자랑할 기회를 너희에게 주어 마음으로 하지 않고 외모로 자랑하는 자들을 대하게 하려 하는 것이라 5:13 우리가 만일 미쳤어도 하나님을 위한 것이요, 만일 정신이 온전하여도 너희를 위한 것이니 5:14 그리스도의 사랑이 우리를 강권하시는도다 우리가 생각건대 한 사람이 모든 사람을 대신하여 죽었은즉 모든 사람이 죽은 것이라 5:15 저가 모든 사람을 대신하여 죽으심은 산 자들로 하여금 다시는 저희 자신을 위하여 살지 않고 오직 저희를 대신하여 죽었다가 다시 사신 자를 위하여 살게 하려 함이니라 5:16 그러므로 우리가 이제부터는 아무 사람도 육체대로 알지 아니하노라 비록 우리가 그리스도도 육체대로 알지 아니하노라 비록 우리가 그리스도도 육체대로 알았으나 이제부터는 이같이 알지 아니하노라 5:17 그런즉 누구든지 그리스도 안에 있으면 새로운 피조물이라 이전 것은 지나갔으니 보라! 새것이 되었도다 5:18 모든 것이 하나님께로 났나니 저가 그리스도로 말미암아 우리를 자기와 화목하게 하시고 또 우리에게 화목하게 하는 직책을 주셨으니 5:19 이는 하나님께서 그리스도 안에 계시사 세상을 자기와 화목하게 하시며 저희의 죄를 저희에게 돌리지 아니하시고 화목하게 하는 말씀을 우리에게 부탁하셨느니라 5:20 이러므로 우리가 그리스도를 대신하여 사신이 되어 하나님이 우리로 너희를 권면하시는 것 같이 그리스도를 대신하여 간구하노니 너희는 하나님과 화목하라

English (KJV)

5:11 Knowing therefore the terror of the Lord, we persuade men; but we are made manifest unto God; and I trust also are made manifest in your consciences. 5:12 For we commend not ourselves again unto you, but give you occasion to glory on our behalf, that ye may have somewhat to answer them which glory in appearance, and not in heart. 5:13 For whether we be beside ourselves, it is to God: or whether we be sober, it is for your cause. 5:14 For the love of Christ constraineth us; because we thus judge, that if one died for all, then were all dead: 5:15 And that he died for all, that they which live should not henceforth live unto themselves, but unto him which died for them, and rose again. 5:16 Wherefore henceforth know we no man after the flesh: yea, though we have known Christ after the flesh, yet now henceforth know we him no more. 5:17 Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new. 5:18 And all things are of God, who hath reconciled us to himself by Jesus Christ, and hath given to us the ministry of reconciliation; 5:19 To wit, that God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them; and hath committed unto us the word of reconciliation. 5:20 Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech you by us: we pray you in Christ’s stead, be ye reconciled to God.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

  • 죄 추정 위치 · Theographic: 표시 지점 주변 지역; OpenBible.info: 표시 지점 주변 지역

좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 17
원어 · 헬라어 · 69
#Εἰδότες 에이도테스 G1492 알다#οὖν 운 G3767#φόβον 포본 G5401 두려움 / 무서워하다 / 놀라다#κυρίου 퀴리우 G2962 주 / 주인#ἀνθρώπους 안트로푸스 G444 사람 / 사람들#πείθομεν 페이토멘 G3982 확신 / 권하다 / 신뢰#θεῷ 테오 G2316 하나님#πεφανερώμεθα 페파네로메타 G5319 나타내다 / 나타나다 / 드러내다#ἐλπίζω 엘피조 G1679 바라다 / 소망#συνειδήσεσιν 쉬네이데세신 G4893 양심#ὑμῶν 휘몬 G4771#Οὐ 우 G3756#πάλιν 팔린 G3825#ἑαυτοὺς 헤아우투스 G1438#συνιστάνομεν 쉬니스타노멘 G4921 자천 / 천거 / 칭찬#ἀφορμὴν 아포르멘 G874 기회#διδόντες 디돈테스 G1325 가지다#καυχήματος 카우케마토스 G2745 자랑#ὑπὲρ 휘페르 G5228 위하다 / 대신#ἡμῶν 헤몬 G3165#ἔχητε 에케테 G2192 가지다 / 얻다 / 쓰다#προσώπῳ 프로소포 G4383 얼굴 / 외모 / 앞#καυχωμένους 카우코메누스 G2744 자랑#μὴ 메 G3361 만일#καρδίᾳ 카르디아 G2588 마음 / 생각 / 뜻#εἴτε 에이테 G1535 만일#ἐξέστημεν 에크세스테멘 G1839 놀라다 / 미치다#σωφρονοῦμεν 소프로누멘 G4993 정신 / 온전하다 / 근신#ἀγάπη 아가페 G26 사랑#Χριστοῦ 크리스투 G5547 그리스도#συνέχει 쉬네케이 G4912 걸리다#κρίναντας 크리난타스 G2919 판단 / 심판 / 재판#τοῦτο 투토 G3778#εἷς 헤이스 G1520 하나#πάντων 판톤 G3956 만물 / 범사 / 범#ἀπέθανεν 아페타넨 G599 죽다 / 죽음#ἄρα 아라 G686 이렇다#ζῶντες 존테스 G2198 살다#μηκέτι 메케티 G3371 일#αὐτῶν 아우톤 G846#ἐγερθέντι 에게르텐티 G1453 일어나다 / 살아나다 / 일으키다#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#νῦν 뉜 G3568 지금#οὐδένα 우데나 G3762 아무것#κατὰ 카타 G2596 따르다 / 좇다#σάρκα 사르카 G4561 육체 / 육신 / 살#εἰ 에이 G1487 만일#ἐγνώκαμεν 에그노카멘 G1097 알다 / 깨닫다#τις 티스 G5100#καινὴ 카이네 G2537 새롭다#κτίσις 크티시스 G2937 피조물 / 창조 / 만물#ἀρχαῖα 아르카이아 G744#παρῆλθεν 파렐텐 G3928 지나가다 / 지나다 / 나아가다#ἰδοὺ 이두 G2400 보라#γέγονεν 게고넨 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#καταλλάξαντος 카탈라크산토스 G2644 화목#διὰ 디아 G1223 말미암다 / 인하다 / 위하다#διακονίαν 디아코니안 G1248 직무 / 직분 / 봉사#καταλλαγῆς 카탈라게스 G2643 화목#ὡς 호스 G5613 어떻다#ἦν 엔 G1510 계시다#κόσμον 코스몬 G2889 세상 / 천하#λογιζόμενος 로기조메노스 G3049 여기다 / 생각 / 인정#παραπτώματα 파라프토마타 G3900 범죄 / 허물 / 과실#θέμενος 테메노스 G5087 두다 / 꿇다#λόγον 로곤 G3056 말씀#πρεσβεύομεν 프레스베우오멘 G4243 사신#παρακαλοῦντος 파라칼룬토스 G3870 권하다 / 간구 / 위로#δεόμεθα 데오메타 G1189 청 / 간구

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 8곳 펼치기

고린도후서 5장 18-20

5:18 모든 것이 하나님께로 났나니 저가 그리스도로 말미암아 우리를 자기와 화목하게 하시고 또 우리에게 화목하게 하는 직책을 주셨으니 5:19 이는 하나님께서 그리스도 안에 계시사 세상을 자기와 화목하게 하시며 저희의 죄를 저희에게 돌리지 아니하시고 화목하게 하는 말씀을 우리에게 부탁하셨느니라 5:20 이러므로 우리가 그리스도를 대신하여 사신이 되어 하나님이 우리로 너희를 권면하시는 것 같이 그리스도를 대신하여 간구하노니 너희는 하나님과 화목하라

English (KJV)

5:18 And all things are of God, who hath reconciled us to himself by Jesus Christ, and hath given to us the ministry of reconciliation; 5:19 To wit, that God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them; and hath committed unto us the word of reconciliation. 5:20 Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech you by us: we pray you in Christ’s stead, be ye reconciled to God.

성경사전 해시태그 · 10

고린도후서 5장 17절

5:17 그런즉 누구든지 그리스도 안에 있으면 새로운 피조물이라 이전 것은 지나갔으니 보라! 새것이 되었도다

English (KJV)

5:17 Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.

성경사전 해시태그 · 2

디모데전서 4장 10절

4:10 이를 위하여 우리가 수고하고 진력하는 것은 우리 소망을 살아계신 하나님께 둠이니 곧 모든 사람 특히 믿는 자들의 구주시라

English (KJV)

4:10 For therefore we both labour and suffer reproach, because we trust in the living God, who is the Saviour of all men, specially of those that believe.

성경사전 해시태그 · 3

로마서 4장 8절

4:8 주께서 그 죄를 인정치 아니하실 사람은 복이 있도다 함과 같으니라

English (KJV)

4:8 Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin.

성경사전 해시태그 · 2

골로새서 2장 13절

2:13 또 너희의 범죄와 육체의 무할례로 죽었던 너희를 하나님이 그와 함께 살리시고 우리에게 모든 죄를 사하시고

English (KJV)

2:13 And you, being dead in your sins and the uncircumcision of your flesh, hath he quickened together with him, having forgiven you all trespasses;

성경사전 해시태그 · 2

요한복음 1장 12절

1:12 영접하는 자 곧 그 이름을 믿는 자들에게는 하나님의 자녀가 되는 권세를 주셨으니

English (KJV)

1:12 But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name:

성경사전 해시태그 · 3

로마서 4장 5절

4:5 일을 아니할지라도 경건치 아니한 자를 의롭다 하시는 이를 믿는 자에게는 그의 믿음을 의로 여기시나니

English (KJV)

4:5 But to him that worketh not, but believeth on him that justifieth the ungodly, his faith is counted for righteousness.

성경사전 해시태그 · 2

레위기 1장 1절

1:1 여호와께서 회막에서 모세를 부르시고 그에게 일러 가라사대

English (KJV)

1:1 And the Lord called unto Moses, and spake unto him out of the tabernacle of the congregation, saying,

성경사전 해시태그 · 3
핵심 메시지
  • 하나님께서 그리스도를 통해 죄인들을 자기와 화목하게 하셨고, 이 화목은 전적으로 하나님의 뜻과 주도에 의한 것이다.
  • 그리스도께서는 그분 안에 있는 자들을 위해 실제로 죽으셨고, 그 죽으심은 구원을 필연적으로 이루는 실제적 속죄다.
  • 그리스도는 죄를 알지 못하셨으나 죄로 여겨지셨고, 믿는 자들은 그 안에서 하나님의 의가 된다.

화목의 본질

설교자는 고린도후서 5장 18-20절에서 '화목하게 하다'는 말이 다섯 번 나온다는 점에서 화목이 이 본문의 중심임을 밝힌다. 화목에는 소원함과 원수 된 상태가 전제되어 있고, 그 관계가 온전한 화목으로 바뀔 수 있다는 것이 복음의 좋은 소식이다. 우리는 만왕의 왕을 대표하는 사신으로서, 본성상 하나님의 원수인 이 세상 사람들에게 하나님과 화목할 수 있다고 전하는 책임을 받았다.

성경사전 해시태그 · 10

하나님의 사랑과 그리스도의 강권

화목의 첫 요소는 하나님의 사랑에 의해 동기가 부여된다는 것이다. 바울은 14절에서 '그리스도의 사랑이 우리를 강권하시나니'라고 말하며, 이는 그리스도를 향한 바울의 사랑이 아니라 바울을 향한 그리스도의 사랑을 가리킨다. 바울은 복음의 영광을 이해했고, 그리스도의 구원의 사랑에 압도되어 그 사랑을 선포하는 일 외에는 다른 무엇을 위해서도 살 수 없게 되었다.

성경사전 해시태그 · 14

모든 사람을 위한 죽으심의 의미

설교자는 15절의 '그가 모든 사람을 위하여 죽으셨으니'를 해설하며, 이는 그리스도 안에서 죽은 모든 사람, 곧 믿는 자들을 위한 실제적 속죄를 뜻한다고 말한다. 온 세상을 위해 죽으셨다면 온 세상이 구원을 받았을 것이라는 논지를 통해, 그분의 죽음은 구원을 가능하게 할 뿐 아니라 필연적으로 이루는 죽음이라고 강조한다.

성경사전 해시태그 · 7

육신을 따라 알지 않음

16-17절에 따라 설교자는 바울이 더 이상 사람을 외적으로 판단하지 않고 영적인 관점에서 보게 되었다고 설명한다. 바울 자신도 그리스도를 외적으로 잘못 판단했었다는 고백을 통해, 누구든지 그리스도 안에 있으면 새로운 피조물이라는 소망이 전해진다.

성경사전 해시태그 · 8

하나님은 본성상 화목하게 하시는 분

설교자는 화목의 주도권이 하나님께 있음을 강조한다. 화목은 하나님의 뜻에 의한 것이며, 용서의 행위로 이루어지고, 죄인의 믿음의 순종을 통해 받아들여진다. 하나님은 죄인들의 허물을 그들에게 돌리지 않으시며, 이는 구약과 신약 모두에 걸쳐 드러난다.

성경사전 해시태그 · 9

대리적 속죄와 의의 전가

설교자는 21절을 근거로 대리적 속죄를 설명한다. 그리스도는 죄를 알지 못하셨으나 하나님께서 우리를 위하여 죄로 삼으셨고, 그 결과 우리가 그 안에서 하나님의 의가 된다. 그리스도는 죄인이 되신 것이 아니라 죄인처럼 취급되셨으며, 하나님은 우리를 의로운 자처럼 취급하신다는 것이 이 교리의 핵심이다.

성경사전 해시태그 · 6
“대리는 복음의 심장 중의 심장이다.”
적용과 묵상
  • 하나님께서 나의 허물을 돌리지 않으시고 그리스도의 의를 내게 전가하셨다는 사실이 내 삶의 확신과 감사로 이어지고 있는가?
  • 내가 만나는 사람들을 육신의 외모나 평가가 아니라 영혼의 관점에서 보고 있는가, 그리고 그들에게 하나님과 화목할 수 있다는 복음을 전하고 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#화목#복음#대리적속죄#칭의#사신직#은혜

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기