명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#성적유혹#저항#죄#유혹#하나님의섭리

← 목록

유튜브 원본▶

요셉의 시험 (2부)

조회 0
3954번 · 알리스테어 벡 · 2019-08-09 · 창세기 39장 · 24분 · 채널: begg
원제: Joseph's Temptation (Part 2 of 2) — 8/9/2019
📖 본문 말씀 — 창세기 39장

39:1 요셉이 이끌려 애굽에 내려가매 바로의 신하 시위대장 애굽사람 보디발이 그를 그리로 데려간 이스마엘 사람의 손에서 그를 사니라 39:2 여호와께서 요셉과 함께 하시므로 그가 형통한 자가 되어 그 주인 애굽 사람의 집에 있으니 39:3 그 주인이 여호와께서 그와 함께하심을 보며 또 여호와께서 그의 범사에 형통케 하심을 보았더라 39:4 요셉이 그 주인에게 은혜를 입어 섬기매 그가 요셉으로 가정 총무를 삼고 자기 소유를 다 그 손에 위임하니 39:5 그가 요셉에게 자기 집과 그 모든 소유물을 주관하게 한 때부터 여호와께서 요셉을 위하여 그 애굽 사람의 집에 복을 내리시므로 여호와의 복이 그의 집과 밭에 있는 모든 소유에 미친지라 39:6 주인이 그 소유를 다 요셉의 손에 위임하고 자기 식료 외에는 간섭하지 아니하였더라 요셉은 용모가 준수하고 아담하였더라 39:7 그 후에 그 주인의 처가 요셉에게 눈짓하다가 동침하기를 청하니 39:8 요셉이 거절하며 자기 주인의 처에게 이르되 `나의 주인이 가중 제반 소유를 간섭지 아니하고 다 내 손에 위임하였으니 39:9 이 집에는 나보다 큰 이가 없으며 주인이 아무 것도 내게 금하지 아니하였어도 금한 것은 당신뿐이니 당신은 자기 아내임이라 그런즉 내가 어찌 이 큰 악을 행하여 하나님께 득죄하리이까 ?' 39:10 여인이 날마다 요셉에게 청하였으나 요셉이 듣지 아니하여 동침하지 아니할 뿐더러 함께 있지도 아니하니라 39:11 그러할 때에 요셉이 시무하러 그 집에 들어갔더니 그 집 사람은 하나도 거기 없었더라 39:12 그 여인이 그 옷을 잡고 가로되 `나와 동침하자' 요셉이 자기 옷을 그 손에 버리고 도망하여 나가매 39:13 그가 요셉이 그 옷을 자기 손에 버려두고 도망하여 나감을 보고 39:14 집 사람들을 불러서 그들에게 이르되 `보라, 주인이 히브리 사람을 우리에게 데려다가 우리를 희롱하게 하도다 그가 나를 겁간코자 내게로 들어오기로 내가 크게 소리 질렀더니 39:15 그가 나의 소리질러 부름을 듣고 그 옷을 내게 버려두고 도망하여 나갔느니라' 하고 39:16 그 옷을 곁에 두고 자기 주인이 집으로 돌아오기를 기다려 39:17 이 말로 그에게 고하여 가로되 `당신이 우리에게 데려온 히브리 종이 나를 희롱코자 내게로 들어 왔기로 39:18 내가 소리질러 불렀더니 그가 그 옷을 내게 버려두고 도망하여 나갔나이다' 39:19 주인이 그 아내가 자기에게 고하기를 `당신의 종이 내게 이같이 행하였다' 하는 말을 듣고 심히 노한지라 39:20 이에 요셉의 주인이 그를 잡아 옥에 넣으니 그 옥은 왕의 죄수를 가두는 곳이었더라 요셉이 옥에 갇혔으나 39:21 여호와께서 요셉과 함께 하시고 그에게 인자를 더하사 전옥에게 은혜를 받게 하시매 39:22 전옥이 옥중 죄수를 다 요셉의 손에 맡기므로 그 제반 사무를 요셉이 처리하고 39:23 전옥은 그의 손에 맡긴 것을 무엇이든지 돌아보지 아니하였으니 이는 여호와께서 요셉과 함께 하심이라 여호와께서 그의 범사에 형통케 하셨더라

English (KJV)

39:1 And Joseph was brought down to Egypt; and Potiphar, an officer of Pharaoh, captain of the guard, an Egyptian, bought him of the hands of the Ishmeelites, which had brought him down thither. 39:2 And the Lord was with Joseph, and he was a prosperous man; and he was in the house of his master the Egyptian. 39:3 And his master saw that the Lord was with him, and that the Lord made all that he did to prosper in his hand. 39:4 And Joseph found grace in his sight, and he served him: and he made him overseer over his house, and all that he had he put into his hand. 39:5 And it came to pass from the time that he had made him overseer in his house, and over all that he had, that the Lord blessed the Egyptian’s house for Joseph’s sake; and the blessing of the Lord was upon all that he had in the house, and in the field. 39:6 And he left all that he had in Joseph’s hand; and he knew not ought he had, save the bread which he did eat. And Joseph was a goodly person, and well favoured. 39:7 And it came to pass after these things, that his master’s wife cast her eyes upon Joseph; and she said, Lie with me. 39:8 But he refused, and said unto his master’s wife, Behold, my master wotteth not what is with me in the house, and he hath committed all that he hath to my hand; 39:9 There is none greater in this house than I; neither hath he kept back any thing from me but thee, because thou art his wife: how then can I do this great wickedness, and sin against God? 39:10 And it came to pass, as she spake to Joseph day by day, that he hearkened not unto her, to lie by her, or to be with her. 39:11 And it came to pass about this time, that Joseph went into the house to do his business; and there was none of the men of the house there within. 39:12 And she caught him by his garment, saying, Lie with me: and he left his garment in her hand, and fled, and got him out. 39:13 And it came to pass, when she saw that he had left his garment in her hand, and was fled forth, 39:14 That she called unto the men of her house, and spake unto them, saying, See, he hath brought in an Hebrew unto us to mock us; he came in unto me to lie with me, and I cried with a loud voice: 39:15 And it came to pass, when he heard that I lifted up my voice and cried, that he left his garment with me, and fled, and got him out. 39:16 And she laid up his garment by her, until his lord came home. 39:17 And she spake unto him according to these words, saying, The Hebrew servant, which thou hast brought unto us, came in unto me to mock me: 39:18 And it came to pass, as I lifted up my voice and cried, that he left his garment with me, and fled out. 39:19 And it came to pass, when his master heard the words of his wife, which she spake unto him, saying, After this manner did thy servant to me; that his wrath was kindled. 39:20 And Joseph’s master took him, and put him into the prison, a place where the king’s prisoners were bound: and he was there in the prison. 39:21 But the Lord was with Joseph, and shewed him mercy, and gave him favour in the sight of the keeper of the prison. 39:22 And the keeper of the prison committed to Joseph’s hand all the prisoners that were in the prison; and whatsoever they did there, he was the doer of it. 39:23 The keeper of the prison looked not to any thing that was under his hand; because the Lord was with him, and that which he did, the Lord made it to prosper.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

  • 애굽 추정 위치 · Theographic: 표시 지점 주변 지역; OpenBible.info: 표시 지점 주변 지역 (On)
  • 죄 추정 위치 · Theographic: 표시 지점 주변 지역; OpenBible.info: 표시 지점 주변 지역

좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 24
원어 · 히브리어·아람어 · 97
#וְיוֹסֵף 브요세프 H3130 요셉#הוּרַד 후라드 H3381 내려가다 / 내려오다 / 내리다#מִצְרָיְמָה 미츠라이마 H4714 애굽#וַיִּקְנֵהוּ 바이크네후 H7069 사다 / 팔다 / 소유#פּוֹטִיפַר 포티파르 H6318 보디발#סְרִיס 스리스 H5631 내시 / 환관 / 시종#פַּרְעֹה 파로 H6547#שַׂר 사르 H8269 방백 / 장관 / 두목#הַטַּבָּחִים 하타바힘 H2876 시위대장 / 시위대#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#מִצְרִי 미츠리 H4713 애굽인#מִיַּד 미야드 H3027 손#הַיִּשְׁמְעֵאלִים 하이쉬므엘림 H3459 이스마엘#שָׁמָּה 샤마 H8033 거하다#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#אֶת 에트 H854#מַצְלִיחַ 마츨리아흐 H6743 형통#בְּבֵית 브베트 H1004 집 / 전#אֲדֹנָיו 아도나이브 H113 주인 / 주#וַיַּרְא 바야르 H7200 보이다#וְכֹל 브홀 H3605#הוּא 후 H1931#עֹשֶׂה 오세 H6213 행하다 / 만들다#וַיִּמְצָא 바임차 H4672 만나다 / 찾다 / 얻다#חֵן 헨 H2580 은혜 / 은총#בְּעֵינָיו 브에나이브 H5869 눈 / 목전#וַיְשָׁרֶת 바이샤레트 H8334 섬기다 / 봉사#וַיַּפְקִדֵהוּ 바야프키데후 H6485 계수#יֶשׁ 예쉬 H3426#נָתַן 나탄 H5414 두다 / 내다 / 드리다#מֵאָז 메아즈 H227 옛적#וַיְבָרֶךְ 바이바레흐 H1288 복 / 축복 / 송축#בִּגְלַל 비글랄 H1558 인하다#בִּרְכַּת 비르카트 H1293 복 / 축복 / 저주#וּבַשָּׂדֶה 우바사데 H7704 밭 / 들#וַיַּעֲזֹב 바야아조브 H5800 버리다 / 떠나다 / 잊다#וְלֹא 블로 H3808#יָדַע 야다 H3045 알다#מְאוּמָה 므우마 H3972#אִם 임 H518 만일#הַלֶּחֶם 할레헴 H3899 떡 / 양식 / 음식#אוֹכֵל 오헬 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#יְפֵה 예페 H3303 어여쁘다 / 아리땁다 / 아름답다#תֹאַר 토아르 H8389 용모 / 모양 / 아름답다#מַרְאֶה 마레 H4758 형상 / 환#אַחַר 아하르 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#הַדְּבָרִים 하드바림 H1697 말씀 / 말 / 일#הָאֵלֶּה 하엘레 H428#וַתִּשָּׂא 바티사 H5375 들다 / 메다 / 높이다#אֵשֶׁת 에셰트 H802 아내 / 여인 / 여자#וַתֹּאמֶר 바토메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#שִׁכְבָה 쉬흐바 H7901 눕다 / 자다 / 동침#עִמִּי 이미 H5973#וַיְמָאֵן 바이마엔 H3985 거절 / 싫어하다#הֵן 헨 H2005 보라#מַה 마 H4100#אֵינֶנּוּ 에네누 H369#גָדוֹל 가돌 H1419 크다#הַזֶּה 하제 H2088#חָשַׂךְ 하사흐 H2820 아끼다 / 금하다 / 막다#אַתְּ 아트 H859#וְאֵיךְ 브에흐 H349 어떻다#הָרָעָה 하라아 H7451 악 / 재앙 / 해#הַזֹּאת 하조트 H2063 이러#וְחָטָאתִי 브하타티 H2398 범죄 / 범하다 / 죄#לֵאלֹהִים 렐로힘 H430 하나님 / 신#כְּדַבְּרָהּ 크다브라흐 H1696 말 / 말씀 / 고하다#יוֹם 욤 H3117 날 / 일#שָׁמַע 샤마 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#אֶצְלָהּ 에츨라흐 H681 곁 / 옆#וַיָּבֹא 바야보 H935 들어가다 / 임하다#מְלַאכְתּוֹ 믈라흐토 H4399 일#מֵאַנְשֵׁי 메안셰 H582 사람#וַתִּתְפְּשֵׂהוּ 바티트프세후 H8610 잡다 / 사로잡다 / 붙잡다#בְּבִגְדוֹ 브비그도 H899 옷 / 의복#וַיָּנָס 바야나스 H5127 도망 / 도피 / 피하다#וַיֵּצֵא 바예체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#הַחוּצָה 하후차 H2351 밖 / 거리 / 바깥#וַתִּקְרָא 바티크라 H7121 부르다 / 이름 / 외치다#עִבְרִי 이브리 H5680 히브리#לְצַחֶק 르차헤크 H6711 웃다#בְּקוֹל 브콜 H6963 소리 / 목소리 / 음성#הֲרִימֹתִי 하리모티 H7311 높이다 / 높다 / 교만#וַתַּנַּח 바타나흐 H5117 안식 / 쉬다 / 머무르다#עַד 아드 H5704 동안#הָעֶבֶד 하에베드 H5650 종 / 신복 / 신하#וַיִּחַר 바이하르 H2734 진노 / 노하다 / 노#אַפּוֹ 아포 H639 진노 / 노 / 분노#וַיִּקַּח 바이카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#הַסֹּהַר 하소하르 H5470 전옥 / 옥#מְקוֹם 므콤 H4725 처소 / 자리#אֲסִירֵי 아시레 H615 갇히다 / 죄수#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428 왕#אֲסוּרִים 아수림 H631 결박 / 갇히다 / 옥#וַיֵּט 바예트 H5186 펴다 / 기울이다#חָסֶד 하세드 H2617 인자

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 9곳 펼치기

창세기 39장 12절

39:12 그 여인이 그 옷을 잡고 가로되 `나와 동침하자' 요셉이 자기 옷을 그 손에 버리고 도망하여 나가매

English (KJV)

39:12 And she caught him by his garment, saying, Lie with me: and he left his garment in her hand, and fled, and got him out.

성경사전 해시태그 · 2

디모데후서 2장 22절

2:22 또한 네가 청년의 정욕을 피하고 주를 깨끗한 마음으로 부르는 자들과 함께 믿음과 사랑과 화평을 좇으라

English (KJV)

2:22 Flee also youthful lusts: but follow righteousness, faith, charity, peace, with them that call on the Lord out of a pure heart.

성경사전 해시태그 · 6

고린도전서 6장 18절

6:18 음행을 피하라 사람이 범하는 죄마다 몸 밖에 있거니와 음행하는 자는 자기 몸에게 죄를 범하느니라

English (KJV)

6:18 Flee fornication. Every sin that a man doeth is without the body; but he that committeth fornication sinneth against his own body.

성경사전 해시태그 · 2

야고보서 1장 13절

1:13 사람이 시험을 받을 때에 내가 하나님께 시험을 받는다 하지 말지니 하나님은 악에게 시험을 받지도 아니하시고 친히 아무도 시험하지 아니하시느니라

English (KJV)

1:13 Let no man say when he is tempted, I am tempted of God: for God cannot be tempted with evil, neither tempteth he any man:

성경사전 해시태그 · 3

창세기 4장 7절

4:7 네가 선을 행하면 어찌 낯을 들지 못하겠느냐 ? 선을 행치 아니하면 죄가 문에 엎드리느니라 죄의 소원은 네게 있으나 너는 죄를 다스릴지니라

English (KJV)

4:7 If thou doest well, shalt thou not be accepted? and if thou doest not well, sin lieth at the door. And unto thee shall be his desire, and thou shalt rule over him.

성경사전 해시태그 · 1

고린도전서 10장 13절

10:13 사람이 감당할 시험 밖에는 너희에게 당한 것이 없나니 오직 하나님은 미쁘사 너희가 감당치 못할 시험 당함을 허락지 아니하시고 시험 당할 즈음에 또한 피할 길을 내사 너희로 능히 감당하게 하시느니라

English (KJV)

10:13 There hath no temptation taken you but such as is common to man: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able; but will with the temptation also make a way to escape, that ye may be able to bear it.

성경사전 해시태그 · 3

창세기 39장 10절

39:10 여인이 날마다 요셉에게 청하였으나 요셉이 듣지 아니하여 동침하지 아니할 뿐더러 함께 있지도 아니하니라

English (KJV)

39:10 And it came to pass, as she spake to Joseph day by day, that he hearkened not unto her, to lie by her, or to be with her.

성경사전 해시태그 · 3

야고보서 1장 14절

1:14 오직 각 사람이 시험을 받는 것은 자기 욕심에 끌려 미혹됨이니

English (KJV)

1:14 But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed.

성경사전 해시태그 · 3

마태복음 5장 29절

5:29 만일 네 오른눈이 너로 실족케 하거든 빼어 내버리라 네 백체 중 하나가 없어지고 온 몸이 지옥에 던지우지 않는 것이 유익하며

English (KJV)

5:29 And if thy right eye offend thee, pluck it out, and cast it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell.

성경사전 해시태그 · 1
핵심 메시지
  • 요셉은 날마다 단호하고 원칙 있게 저항했으며, 자리를 피하는 실제적인 결단으로 굴복하지 않았습니다.
  • 유혹은 우리 안의 악한 욕망에서 시작되므로 즉시, 현실적으로, 일관되게 다루어야 합니다.
  • 하나님은 유혹의 저자가 아니시며, 시험 중에도 감당할 수 있도록 피할 길을 주십니다.

날마다 이어지는 단호한 저항

요셉은 보디발의 아내의 유혹에 첫 순간만 저항한 것이 아니라 날마다 결정을 지켰습니다. 한 번 굴복하며 자신을 합리화하는 것을 거부했습니다.

성경사전 해시태그 · 5

자리를 피하는 실제적 지혜

요셉은 함께 자는 것만이 아니라 그녀와 함께 있는 것도 거절했습니다. 창세기 39장 12절에서 그는 집 밖으로 뛰쳐나갔고, 디모데후서 2장 22절과 고린도전서 6장 18절도 도망하라고 권합니다.

성경사전 해시태그 · 6

유혹의 근원과 하나님의 섭리

야고보서 1장 13절과 14절에 따르면 하나님은 유혹의 저자가 아니시며, 유혹은 각 사람의 악한 욕심에서 시작됩니다. 욕심이 잉태하면 죄를 낳고, 죄가 장성하면 사망을 낳습니다.

성경사전 해시태그 · 10

즉시, 현실적으로, 일관되게 다루라

죄는 작은 시내일 때 다루어야 하며, 창세기 4장 7절처럼 문 앞에 엎드린 죄를 가볍게 여기지 말아야 합니다. 고린도전서 10장 13절은 하나님이 피할 길을 내신다고 약속하므로, 우리는 확신을 가지고 싸워야 합니다.

성경사전 해시태그 · 10

정죄하지 않으시는 은혜

정죄하는 자의 고발은 우리를 낮은 곳으로 끌고 내려가지만, 하나님은 죄와 불법을 다시 기억하지 않으십니다. 요한복음 8장에서 예수님이 간음한 여인에게 ‘나도 너를 정죄하지 아니하노라’고 하신 것처럼, 이 은혜 안에서 성령의 능력으로 살 수 있습니다.

성경사전 해시태그 · 13
“평판을 쌓는 데는 이십 년이나 삼십 년이 걸리지만, 그것을 무너뜨리는 데는 오 분이면 충분합니다.”
적용과 묵상
  • 나는 유혹이 시내일 때 즉시 다루고 있는가?
  • 나는 유혹에서 피할 길을 믿음으로 붙잡고 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#성적유혹#저항#죄#유혹#하나님의섭리

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기