G1438 · ἑαυτοῦ 헤아우투heautoû

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	heautoû
발음	원본에 없음
Strong 뜻	him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.
KJV 뜻	alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves)

어근·파생 관계

from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of G846 (αὐτός);

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명

[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: ἑαυτοῦ 어원: G846(αὐτός)의 소유격(또는 여격 또는 대격)과 달리 더 이상 쓰이지 않는 반사 대명사에서 유래; 스트롱 정의: 그(그녀, 그것, 그들, 또한 다른 인칭의 인칭 대명사와 함께 쓰일 때 내-, 네-, 우리-, 너희-) 자신(들) 등. KJV 뜻: 홀로, 그녀(자신, -자신), (그가) 자신, 그의(자신의), 그것 자신, 서로, 우리(네) 자신(-들), + 그녀가 가진 것, 그들의(자신, 자신들), (그들) 자신(-들), 그들이, 네 자신, 너희, 너희의(자신, 자신들의 생각, 자신들, -들)

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 298절

고린도후서 6:4 본문 보기

오직 모든 일에 하나님의 일군으로 자천하여 많이 견디는 것과, 환난과, 궁핍과, 곤난과

성경사전 해시태그 · 1

#하나님

원어 · 헬라어

#παντὶ 판티 G3956 만물 / 범사 / 범#συνιστάντες 쉬니스탄테스 G4921 자천 / 천거 / 칭찬#ἑαυτοὺς 헤아우투스 G1438#ὡς 호스 G5613 어떻다#θεοῦ 테우 G2316 하나님#διάκονοι 디아코노이 G1249 집사 / 하인 / 종#ὑπομονῇ 휘포모네 G5281 인내 / 참다 / 견디다#πολλῇ 폴레 G4183 많다 / 허다#θλίψεσιν 틀리프세신 G2347 환난 / 괴로움 / 핍박#ἀνάγκαις 아낭카이스 G318 필요 / 환난#στενοχωρίαις 스테노코리아이스 G4730 핍박 / 환난

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #환난 #일 #일군

관주

고린도후서 12:10 고린도후서 4:8 고린도후서 11:27 로마서 5:3 로마서 5:4 로마서 8:35 로마서 8:36 고린도전서 4:11 고린도전서 4:12 빌립보서 4:11

고린도후서 7:1 본문 보기

그런즉 사랑하는 자들아 이 약속을 가진 우리가 하나님을 두려워하는 가운데서 거룩함을 온전히 이루어 육과 영의 온갖 더러운 것에서 자신을 깨끗케 하자

성경사전 해시태그 · 3

#하나님 #거룩함 #약속

원어 · 헬라어

#Ταύτας 타우타스 G3778#οὖν 운 G3767#ἔχοντες 에콘테스 G2192 가지다 / 얻다 / 쓰다#ἐπαγγελίας 에팡겔리아스 G1860 약속#ἀγαπητοί 아가페토이 G27 사랑#καθαρίσωμεν 카타리소멘 G2511 깨끗 / 정결#ἑαυτοὺς 헤아우투스 G1438#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#παντὸς 판토스 G3956 만물 / 범사 / 범#μολυσμοῦ 몰뤼스무 G3436 더럽다#σαρκὸς 사르코스 G4561 육체 / 육신 / 살#πνεύματος 프네우마토스 G4151 성령 / 영 / 귀신#ἐπιτελοῦντες 에피텔룬테스 G2005 성취 / 마치다 / 이루다#ἁγιωσύνην 하기오쉬넨 G42 성결 / 거룩#φόβῳ 포보 G5401 두려움 / 무서워하다 / 놀라다#θεοῦ 테우 G2316 하나님

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #약속 #거룩함 #영

관주

데살로니가전서 4:7 베드로전서 2:11 잠언 8:13 야고보서 4:8 시편 51:10 요한일서 3:3 에스겔 36:25 에스겔 36:26 데살로니가전서 5:23 베드로후서 1:4

고린도후서 7:11 본문 보기

보라 ! 하나님의 뜻대로 하게 한 이 근심이 너희로 얼마나 간절하게 하며, 얼마나 변명하게 하며, 얼마나 분하게 하며, 얼마나 두렵게 하며, 얼마나 사모하게 하며, 얼마나 열심 있게 하며, 얼마나 벌하게 하였는가 너희가 저 일에 대하여 일절 너희 자신의 깨끗함을 나타내었느니라

성경사전 해시태그 · 5

#하나님 #열심 #사모 #변명 #근심

원어 · 헬라어