Zebah

히브리어 זֶ֫בַח

H2078

인물 남성 한글 표기 확인 대기

[이스턴] 살인자 또는 제사, 이스라엘 땅을 침입한 거대한 미디안 군대를 이끈 두 왕 중 한 사람으로, 기드온이 그들을 상대로 거대하고 결정적인 승리를 거두었다 (삿 8). 세바와 살문나는 미디안 군대의 잔여 부대와 함께 요단을 건너 도주하는 데 성공했으나, 아마도 하우란에 있는 카르코르에서 기드온에게 추격당하여 패배하였다. 두 왕은 생포되어 요단을 건너 돌아오게 되었고, 기드온의 형제들을 살해한 일에 직접 관여하였음을 시인한 후 처형되었다 (참조 삼상 12:11; 사 10:26; 시 83:11). [스미스] 그리고 살문나 (보호를 잃은 자), 팔레스타인의 거대한 침공을 지휘한 미디안의 두 “왕”으로, 마침내 기드온 자신의 손에 의해 전멸하였다. (삿 8:5-21; 시 83:11) (기원전 1250년.) 침공의 하급 지도자 중 두 사람인 오렙과 시브는 에브라임 자손들에 의해 요단의 중앙 여울목에서 그들의 백성들과 함께 대량으로 살해되었으나, 두 왕은 더 북쪽에 있는 여울목 (아마도 벧세안 근처의 여울목) 을 통해 도주하는 데 성공하였다. 그 후 와디 야비스를 거쳐 길르앗을 지나 하우란의 높은 곳에 있는 쿠르코르에 이르렀다. 이곳에서 그들은 거대한 무리의 극히 일부인 15,000명의 병사와 함께 휴식을 취하고 있을 때 기드온이 그들을 추격하였다. 백성들은 두려워하여 도망쳤고, 기드온은 두 왕을 포획하여 그의 고향 마을 오프라로 데려가 형제들을 살해한 죄로 그들을 죽였다. [히치콕] 희생자; 제사 [네이브] –미디안의 왕 삿 8:5-21 ; 시 83:11 [STEPBible TIPNR] 이스라엘 왕정 이전의 미디안 왕으로, 삿 8:5에서 처음 언급되며, 오직 세바 (זֶ֫בַח) 로만 지칭된다. [더오그래픽] 살인자 또는 제사, 이스라엘 땅을 침입한 거대한 미디안 군대를 이끈 두 왕 중 한 사람으로, 기드온이 그들을 상대로 거대하고 결정적인 승리를 거두었다 (삿 8). 세바와 살문나는 미디안 군대의 잔여 부대와 함께 요단을 건너 도주하는 데 성공했으나, 아마도 하우란에 있는 카르코르에서 기드온에게 추격당하여 패배하였다. 두 왕은 생포되어 요단을 건너 돌아오게 되었고, 기드온의 형제들을 살해한 일에 직접 관여하였음을 시인한 후 처형되었다 (참조 삼상 12:11; 사 10:26; 시 83:11).

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] Man-killer, or sacrifice, one of the two kings who led the vast host of the Midianites who invaded the land of Israel, and over whom Gideon gained a great and decisive victory (Judg. 8). Zebah and Zalmunna had succeeded in escaping across the Jordan with a remnant of the Midianite host, but were overtaken at Karkor, probably in the Hauran, and routed by Gideon. The kings were taken alive and brought back across the Jordan; and confessing that they had personally taken part in the slaughter of Gideon’s brothers, they were put to death (comp. 1 Sam. 12:11; Isa. 10:26; Ps. 83:11). [Smith] and Zalmun’na (deprived of protection), the two “kings” of Midian who commanded the great invasion of Palestine, and who finally fell by the hand of Gideon himself. (Judges 8:5-21; Psalms 83:11) (B.C. 1250.) While Oreb and Zeeb, two of the inferior leaders of the incursion, had been slain, with a vast number of their people, by the Ephraimites, at the central fords of the Jordan the two kings had succeeded in making their escape by a passage farther to the north (probably the ford near Bethshean), and thence by the Wady Yabis, through Gilead, to Kurkor, high up on the Hauran. Here they sere reposing their with 15,000 men, a mere remnant of their huge horde, when Gideon overtook them. The people fled in dismay, and Gideon captured the two kings and brought them to his native village, Ophrah where he slew them because they had killed his brothers. [Hitchcock] victim; sacrifice [Nave] –King of Midian Jud 8:5-21 ; Ps 83:11 [STEPBible TIPNR] A king of Midia living before Israel's Monarchy, first mentioned at Jdg.8.5) only referred to as Zebah (זֶ֫בַח). [Theographic] Man-killer, or sacrifice, one of the two kings who led the vast host of the Midianites who invaded the land of Israel, and over whom Gideon gained a great and decisive victory (Judg. 8). Zebah and Zalmunna had succeeded in escaping across the Jordan with a remnant of the Midianite host, but were overtaken at Karkor, probably in the Hauran, and routed by Gideon. The kings were taken alive and brought back across the Jordan; and confessing that they had personally taken part in the slaughter of Gideon’s brothers, they were put to death (comp. 1 Sam. 12:11; Isa. 10:26; Ps. 83:11).

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0