▶칭송에서 배척으로
조회 0📖 본문 말씀 — 누가복음 4:14-30
4:14 예수께서 성령의 권능으로 갈릴리에 돌아가시니 그 소문이 사방에 퍼졌고 4:15 친히 그 여러 회당에서 가르치시매 뭇 사람에게 칭송을 받으시더라 4:16 예수께서 그 자라나신 곳 나사렛에 이르사 안식일에 자기 규례대로 회당에 들어가사 성경을 읽으려고 서시매 4:17 선지자 이사야의 글을 드리거늘 책을 펴서 이렇게 기록한 데를 찾으시니 곧 4:18 주의 성령이 내게 임하셨으니 이는 가난한 자에게 복음을 전하게 하시려고 내게 기름을 부으시고 나를 보내사 포로된 자에게 자유를 눈먼 자에게 다시보게 함을 전파하며 눌린 자를 자유케 하고 4:19 주의 은혜의 해를 전파하게 하려 하심이라 하였더라 4:20 책을 덮어 그 맡은 자에게 주시고 앉으시니 회당에 있는 자들이 다 주목하여 보더라 4:21 이에 예수께서 저희에게 말씀하시되 `이 글이 오늘날 너희 귀에 응하였느니라' 하시니 4:22 저희가 다 그를 증거하고 그 입으로 나오는 바 은혜로운 말을 기이히 여겨 가로되 `이 사람이 요셉의 아들이 아니냐 ?' 4:23 예수께서 저희에게 이르시되 `너희가 반드시 의원아 너를 고치라 하는 속담을 인증하여 내게 말하기를 우리의 들은 바 가버나움에서 행한 일을 네 고향 여기서도 행하라 하리라' 4:24 또 가라사대 `내가 진실로 너희에게 이르노니 선지자가 고향에서 환영을 받는 자가 없느니라 4:25 내가 참으로 너희에게 이르노니 엘리야 시대에 하늘이 세 해 여섯달을 닫히어 온 땅에 큰 흉년이 들었을 때에 이스라엘에 많은 과부가 있었으되 4:26 엘리야가 그 중 한 사람에게도 보내심을 받지 않고 오직 시돈 땅에 있는 사렙다의 한 과부에게 뿐이었으며 4:27 또 선지자 엘리사 때에 이스라엘에 많은 문둥이가 있었으되 그 중에 한 사람도 깨끗함을 얻지 못하고 오직 수리아 사람 나아만 뿐이니라' 4:28 회당에 있는 자들이 이것을 듣고 다 분이 가득하여 4:29 일어나 동네 밖으로 쫓아내어 그 동네가 건설된 산 낭떠러지까지 끌고 가서 밀쳐 내리치고자 하되 4:30 예수께서 저희 가운데로 지나서 가시니라
English (KJV)
4:14 And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and there went out a fame of him through all the region round about. 4:15 And he taught in their synagogues, being glorified of all. 4:16 And he came to Nazareth, where he had been brought up: and, as his custom was, he went into the synagogue on the sabbath day, and stood up for to read. 4:17 And there was delivered unto him the book of the prophet Esaias. And when he had opened the book, he found the place where it was written, 4:18 The Spirit of the Lord is upon me, because he hath anointed me to preach the gospel to the poor; he hath sent me to heal the brokenhearted, to preach deliverance to the captives, and recovering of sight to the blind, to set at liberty them that are bruised, 4:19 To preach the acceptable year of the Lord. 4:20 And he closed the book, and he gave it again to the minister, and sat down. And the eyes of all them that were in the synagogue were fastened on him. 4:21 And he began to say unto them, This day is this scripture fulfilled in your ears. 4:22 And all bare him witness, and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth. And they said, Is not this Joseph’s son? 4:23 And he said unto them, Ye will surely say unto me this proverb, Physician, heal thyself: whatsoever we have heard done in Capernaum, do also here in thy country. 4:24 And he said, Verily I say unto you, No prophet is accepted in his own country. 4:25 But I tell you of a truth, many widows were in Israel in the days of Elias, when the heaven was shut up three years and six months, when great famine was throughout all the land; 4:26 But unto none of them was Elias sent, save unto Sarepta, a city of Sidon, unto a woman that was a widow. 4:27 And many lepers were in Israel in the time of Eliseus the prophet; and none of them was cleansed, saving Naaman the Syrian. 4:28 And all they in the synagogue, when they heard these things, were filled with wrath, 4:29 And rose up, and thrust him out of the city, and led him unto the brow of the hill whereon their city was built, that they might cast him down headlong. 4:30 But he passing through the midst of them went his way,
🗺 이 본문의 지명 지도
한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소
- 가버나움 추정 위치
- 갈릴리 추정 위치 · Theographic: 표시 지점 주변 지역; Theographic: 지점 식별 불확실; OpenBible.info: 표시 지점 주변 지역 (Nazareth)
- 나사렛 추정 위치
- 시돈 추정 위치
- 수리아 추정 위치 · Theographic: 표시 지점 주변 지역; OpenBible.info: 표시 지점 주변 지역 (Damascus)
- 사르밧 추정 위치
좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; Easton; Smith; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.
개역한글 · KJV (공개 번역본)
성경사전 해시태그 · 35
원어 · 헬라어 · 133
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
관주 15
더보기 · 5절
📖 인용 성경 3곳 펼치기
이사야 61장 1-2
61:1 주 여호와의 신이 내게 임하였으니 이는 여호와께서 내게 기름을 부으사 가난한 자에게 아름다운 소식을 전하게 하려 하심이라 나를 보내사 마음이 상한 자를 고치며 포로 된 자에게 자유를,갇힌 자에게 놓임을 전파하며 61:2 여호와의 은혜의 해와 우리 하나님의 신원의 날을 전파하여 모든 슬픈 자를 위로하되
English (KJV)
61:1 The Spirit of the Lord God is upon me; because the Lord hath anointed me to preach good tidings unto the meek; he hath sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to them that are bound; 61:2 To proclaim the acceptable year of the Lord, and the day of vengeance of our God; to comfort all that mourn;
성경사전 해시태그 · 8
누가복음 4장 23절
4:23 예수께서 저희에게 이르시되 `너희가 반드시 의원아 너를 고치라 하는 속담을 인증하여 내게 말하기를 우리의 들은 바 가버나움에서 행한 일을 네 고향 여기서도 행하라 하리라'
English (KJV)
4:23 And he said unto them, Ye will surely say unto me this proverb, Physician, heal thyself: whatsoever we have heard done in Capernaum, do also here in thy country.
성경사전 해시태그 · 4
누가복음 4장 24절
4:24 또 가라사대 `내가 진실로 너희에게 이르노니 선지자가 고향에서 환영을 받는 자가 없느니라
English (KJV)
4:24 And he said, Verily I say unto you, No prophet is accepted in his own country.
성경사전 해시태그 · 1
- 예수님은 성령의 이끄심 가운데 시험을 이기시고 하나님의 시간표를 기다리며 사역을 준비하셨다.
- 고향 나사렛의 회당에서 예수님은 이사야의 말씀이 오늘 이루어졌다고 선언하셨으나 사람들은 칭송에서 배척으로 돌아섰다.
- 고향의 배척은 복음이 이방으로 넘어간다는 말씀과 맞물리며, 우리는 편견을 내려놓고 말씀을 하나님의 말씀으로 받아야 한다.
시험 이후 갈릴리로 돌아가신 주님
예수께서 시험을 마치신 뒤 성령의 능력으로 갈릴리에 돌아가셨습니다. 누가는 이 대목에서 성령의 이끄심을 특별히 강조합니다. 온전한 인간이셨던 예수님은 성령을 의존하셨고, 성령 충만한 가운데 인도를 받고 사역하셨기에 시험을 이기실 수 있었습니다. 시험 직후 곧바로 사역을 시작하신 것은 아니며, 4복음을 종합해 보면 그 사이에 약 1년의 기다림이 있었습니다. 주님은 하나님의 시간표를 붙잡고 참고 기다리셨습니다.
성경사전 해시태그 · 10
소문에서 말씀으로
성경은 '소문'이라는 말을 중요하게 다룹니다. 4장 14절의 소문은 헬라어 '페메'로서 루머에 가까운 말이며, 4장 37절의 소문은 '에코스', 즉 큰소리로 점점 확대되는 소문입니다. 5장 15절에 이르면 예수의 소문은 '로고스', 곧 말씀을 듣게 되는 것으로 바뀝니다. 사람들은 처음에는 예수에 대한 떠도는 이야기에 반응했지만, 나중에는 그분의 말씀을 듣기 위해 모여들었습니다.
성경사전 해시태그 · 5
칭송과 배척 사이의 나사렛
4장 15절은 예수께서 뭇 사람에게 칭송을 받으셨다고 말합니다. 이 칭송은 완전한 영광과 같은 개념이 아니라, 그분을 호의적으로 칭찬했다는 정도로 이해할 필요가 있습니다. 16절 이하에서 예수께서는 안식일에 자라나신 나사렛 회당에 들어가 이사야의 글을 읽으셨습니다. 회당 예배의 순서와 두루마리 성경의 모습을 통해 당시 상황을 살필 수 있습니다. 주님은 이사야 61장 1-2절을 낭독하시고 앉아서 '이 글이 오늘 너희 귀에 이루어졌느니라'고 선언하셨습니다. 이 선언은 메시아로서 공적인 사역을 알리는 자기 선언입니다.
성경사전 해시태그 · 14
고향의 반응과 이방으로 넘어가는 복음
사람들은 처음에는 요셉의 아들이 아니냐며 놀랐지만, 그 놀람은 곧 배척으로 바뀌었습니다. 마가복음 6장의 두 번째 방문에서는 마리아의 아들 목수라고 더 노골적으로 말합니다. 예수께서는 엘리야가 시돈 땅 사렙다의 과부에게 보냄을 받았고, 엘리사가 수리아 사람 나아만을 고쳤다는 사례를 드셨습니다. 이방인에게 복음이 넘어간다는 이 말씀에 회당 사람들은 크게 화를 내며 예수님을 동네 밖으로 쫓아내 산 낭떠러지로 끌고 갔습니다. 편견과 자기 렌즈로 성경을 보는 태도가 참된 예수를 만나지 못하게 함을 말씀은 경고합니다.
성경사전 해시태그 · 21
- 나는 익숙한 신앙의 틀이나 편견 때문에 말씀을 제한해서 듣고 있지는 않은가?
- 예수님의 배척을 생각할 때, 내가 말씀과 복음을 위해 감당해야 할 오해나 불편은 무엇인가?
이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.
