🏠설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다
유튜브 원본▶

환난과 승리에 관한 식탁 담화 (3)

조회 0
731번 · 존 맥아더 · 2017-03-23 · 누가복음 22:35-38 · 55분 · 채널: macarthur
원제: Table Talk on Trouble and Triumph, Part 3 (Luke 22:35-38)
📖 본문 말씀 — 누가복음 22:35-38

22:35 저희에게 이르시되 `내가 너희를 전대와 주머니와 신도 없이 보내었을 때에 부족한 것이 있더냐 ?' 가로되 `없었나이다' 22:36 이르시되 `이제는 전대 있는 자는 가질 것이요 주머니도 그리하고 검없는 자는 겉옷을 팔아 살지어다 22:37 내가 너희에게 말하노니 기록된 바 저는 불법자의 동류로 여김을 받았다 한 말이 내게 이루어져야 하리니 내게 관한 일이 이루어 감이니라' 22:38 저희가 여짜오되 주여 보소서 여기 검 둘이 있나이다 대답하시되 족하다 하시니라

English (KJV)

22:35 And he said unto them, When I sent you without purse, and scrip, and shoes, lacked ye any thing? And they said, Nothing. 22:36 Then said he unto them, But now, he that hath a purse, let him take it, and likewise his scrip: and he that hath no sword, let him sell his garment, and buy one. 22:37 For I say unto you, that this that is written must yet be accomplished in me, And he was reckoned among the transgressors: for the things concerning me have an end. 22:38 And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 4
원어 · 헬라어 · 38
#εἶπεν 에이펜 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#αὐτοῖς 아우토이스 G846#ὅτε 호테 G3753#ἀπέστειλα 아페스테일라 G649 보내다#ὑμᾶς 휘마스 G4771#ἄτερ 아테르 G817 부족#βαλλαντίου 발란티우 G905 주머니#πήρας 페라스 G4082 주머니 / 전대#ὑποδημάτων 휘포데마톤 G5266 신#μή 메 G3361 만일#τινος 티노스 G5100#ὑστερήσατε 휘스테레사테 G5302 부족 / 궁핍#οὐθενός 우테노스 G3762 아무것#νῦν 뉜 G3568 지금#ἔχων 에콘 G2192 가지다 / 얻다 / 쓰다#ἀράτω 아라토 G142 들다 / 가져가다 / 옮기다#ὁμοίως 호모이오스 G3668 그러#πωλησάτω 폴레사토 G4453 팔다#ἱμάτιον 히마티온 G2440 옷 / 겉옷 / 속옷#ἀγορασάτω 아고라사토 G59 사다#μάχαιραν 마카이란 G3162 검 / 칼#λέγω 레고 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#τοῦτο 투토 G3778#γεγραμμένον 게그람메논 G1125 기록 / 쓰다#δεῖ 데이 G1163 마땅#τελεσθῆναι 텔레스테나이 G5055 마치다 / 이루다#ἐμοί 에모이 G1473#μετὰ 메타 G3326#ἀνόμων 아노몬 G459 불법#ἐλογίσθη 엘로기스테 G3049 여기다 / 생각 / 인정#περὶ 페리 G4012 대하다 / 관하다 / 위하다#τέλος 텔로스 G5056 끝 / 결국 / 마지막#κύριε 퀴리에 G2962 주 / 주인#ἰδοὺ 이두 G2400 보라#ὧδε 호데 G5602 여짜오되#δύο 뒤오 G1417 둘#ἱκανόν 히카논 G2425 감당 / 만족#ἐστιν 에스틴 G1510 계시다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 9곳 펼치기

누가복음 22장 36절

22:36 이르시되 `이제는 전대 있는 자는 가질 것이요 주머니도 그리하고 검없는 자는 겉옷을 팔아 살지어다

English (KJV)

22:36 Then said he unto them, But now, he that hath a purse, let him take it, and likewise his scrip: and he that hath no sword, let him sell his garment, and buy one.

성경사전 해시태그 · 3

요한복음 15장 18절

15:18 세상이 너희를 미워하면 너희보다 먼저 나를 미워한 줄을 알라

English (KJV)

15:18 If the world hate you, ye know that it hated me before it hated you.

성경사전 해시태그 · 1

요한복음 16장 1절

16:1 내가 이것을 너희에게 이름은 너희로 실족지 않게 하려 함이니

English (KJV)

16:1 These things have I spoken unto you, that ye should not be offended.

이사야 53장 12절

53:12 이러므로 내가 그로 존귀한 자와 함께 분깃을 얻게 하며 강한 자와 함께 탈취한 것을 나누게 하리니 이는 그가 자기 영혼을 버려 사망에 이르게 하며 범죄자 중 하나로 헤아림을 입었음이라 그러나 실상은 그가 많은 사람의 죄를 지며 범죄자를 위하여 기도하였느니라 하시니라

English (KJV)

53:12 Therefore will I divide him a portion with the great, and he shall divide the spoil with the strong; because he hath poured out his soul unto death: and he was numbered with the transgressors; and he bare the sin of many, and made intercession for the transgressors.

성경사전 해시태그 · 3

사도행전 2장 23절

2:23 그가 하나님의 정하신 뜻과 미리 아신 대로 내어준 바 되었거늘 너희가 법 없는 자들의 손을 빌어 못 박아 죽였으나

English (KJV)

2:23 Him, being delivered by the determinate counsel and foreknowledge of God, ye have taken, and by wicked hands have crucified and slain:

성경사전 해시태그 · 1

요한복음 14장 12-16

14:12 내가 진실로 진실로 너희에게 이르노니 나를 믿는 자는 나의 하는 일을 저도 할 것이요 또한 이보다 큰 것도 하리니 이는 내가 아버지께로 감이니라 14:13 너희가 내 이름으로 무엇을 구하든지 내가 시행하리니 이는 아버지로 하여금 아들을 인하여 영광을 얻으시게 하려 함이라 14:14 내 이름으로 무엇이든지 내게 구하면 내가 시행하리라 14:15 너희가 나를 사랑하면 나의 계명을 지키리라 14:16 내가 아버지께 구하겠으니 그가 또 다른 보혜사를 너희에게 주사 영원토록 너희와 함께 있게 하시리니

English (KJV)

14:12 Verily, verily, I say unto you, He that believeth on me, the works that I do shall he do also; and greater works than these shall he do; because I go unto my Father. 14:13 And whatsoever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son. 14:14 If ye shall ask any thing in my name, I will do it. 14:15 If ye love me, keep my commandments. 14:16 And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you for ever;

성경사전 해시태그 · 7

누가복음 9장 3절

9:3 이르시되 `여행을 위하여 아무것도 가지지 말라 지팡이나 주머니나 양식이나 돈이나 두벌 옷을 가지지 말며

English (KJV)

9:3 And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staves, nor scrip, neither bread, neither money; neither have two coats apiece.

성경사전 해시태그 · 1

누가복음 12장 11절

12:11 사람이 너희를 회당과 정사 잡은 이와 권세 있는 이 앞에 끌고 가거든 어떻게 무엇으로 대답하며 무엇으로 말할 것을 염려치 말라

English (KJV)

12:11 And when they bring you unto the synagogues, and unto magistrates, and powers, take ye no thought how or what thing ye shall answer, or what ye shall say:

성경사전 해시태그 · 3

요한복음 14장 12절

14:12 내가 진실로 진실로 너희에게 이르노니 나를 믿는 자는 나의 하는 일을 저도 할 것이요 또한 이보다 큰 것도 하리니 이는 내가 아버지께로 감이니라

English (KJV)

14:12 Verily, verily, I say unto you, He that believeth on me, the works that I do shall he do also; and greater works than these shall he do; because I go unto my Father.

성경사전 해시태그 · 1
핵심 메시지
  • 다락방의 밤은 환난으로 가득했지만, 하나님께서 환난을 이기시기에 그분의 목적은 반드시 이루어진다.
  • 제자들이 적대적인 세상으로 들어가게 되었다는 것은 예수님께서 미리 경고하셨으며, 칼은 무력이 아니라 준비를 뜻하는 비유다.
  • 그리스도께서 대리적 속죄로 승리하셨고, 그 안에 있는 자들도 성령의 능력과 하나님의 보호 아래 환난 속에서 승리한다.

환난의 밤, 다락방에서 주신 승리의 약속

목요일 밤 다락방은 평안의 자리가 아니라 환난으로 가득한 밤이었습니다. 타락한 세상에서 하나님의 목적은 늘 환난 가운데 이루어지며, 하나님께서 환난을 이기시기 때문에 그 목적이 성취됩니다. 유다의 배신, 제자들 자신의 다툼과 연약함, 사탄의 공격, 베드로의 실패가 모두 그 밤의 환난이었습니다.

성경사전 해시태그 · 10

환대에서 적대로 바뀌는 세상

제자들은 3년 동안 사역하며 대체로 환영을 받았고, 그 경험 때문에 나라가 곧 임할 것이라고 기대했습니다. 그러나 예수님은 수요일 밤 긴 부재와 세계적 환난을 말씀하셨고, 이제 세상이 그들을 영접하지 않으리라는 것을 알려 주셨습니다. 누가복음 22장 36절의 '그러나 이제는'은 이 전환을 가리킵니다. 전대와 배낭, 검에 관한 말씀은 무력 사용이 아니라 적대적인 세상으로 들어가는 제자들이 스스로 준비해야 한다는 비유적 가르침입니다. 칼로 보복한 사도의 기록은 없습니다.

성경사전 해시태그 · 11

세상의 미움과 예고된 환난

요한복음 15장 18절 이하는 세상이 예수님을 먼저 미워했고 제자들도 미움을 받으리라고 말씀합니다. 그 미움은 까닭이 없는 것이며 타락의 특성입니다. 요한복음 16장 1절은 실족하지 않도록 이것을 미리 말씀하셨다고 전합니다. 이것이 세상 태도의 변화이자 그리스도를 미워하는 것의 필연적 결과입니다.

성경사전 해시태그 · 6

대리자 그리스도와 성경의 성취

예수님은 '그가 불법자 중에 셈이 되었다'는 이사야 53장 12절이 자신에게 이루어져야 한다고 말씀하셨습니다. 사도행전 2장 23절과 4장 27-28절이 보여 주듯, 죄인들의 악한 행위조차 하나님께서 미리 정하신 계획 안에서 이루어졌습니다. 이사야 53장은 상처 입고 고난받으며 순종하는 대리자를 그리고, 그분이 우리의 허물을 짊어지셨다고 증언합니다.

성경사전 해시태그 · 10

두 자루의 칼로 충분한 이유

제자들이 칼 두 자루를 보이자 예수님은 '그만하면 되었다'고 하셨습니다. 그들의 장래 보호는 그들 자신에게 달려 있지 않습니다. 요한복음 14장 12-16절은 예수님을 믿는 자가 더 큰 일을 하게 되고, 아버지께서 보혜사 성령을 영원히 주신다고 약속합니다. 그리스도께서 죽음을 이기셨고, 그 안에 있는 자들도 성령의 능력과 하나님의 보호 아래 승리합니다.

성경사전 해시태그 · 13
“주님께서 세상을 이기셨습니다.”
적용과 묵상
  • 세상이 나를 미워하거나 나를 받아 주지 않을 때, 나는 예수님의 말씀을 기억하며 무엇을 의지하고 있는가?
  • 내가 환난을 만날 때 성령의 능력과 하나님의 보호를 실제로 구하고 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#환난#승리#성령#고난#하나님의주권

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기