명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#예배#위선#제도주의#자기의#은혜#그리스도의피

← 목록

유튜브 원본▶

영과 진리 안에서

조회 0
2346번 · 마틴 로이드존스 · 2017-05-25 · 사도행전 7:42-50 · 54분 · 채널: mlj
원제: In Spirit and in Truth - A Sermon on Acts 7:42-50
📖 본문 말씀 — 사도행전 7:42-50

7:42 하나님이 돌이키사 저희를 그 하늘의 군대 섬기는 일에 버려 두셨으니 이는 선지자의 책에 기록된 바 이스라엘의 집이여 사십년을 광야에서 너희가 희생과 제물을 내게 드린 일이 있었느냐 7:43 몰록의 장막과 신(神) 레판의 별을 받들었음이여 이것은 너희가 절하고자 하여 만든 형상이로다 내가 너희를 바벨론 밖에 옮기리라함과 같으니라 7:44 광야에서 우리 조상들에게 증거의 장막이 있었으니 이것은 모세에게 말씀하신 이가 명하사 저가 본 그식대로 만들게 하신 것이라 7:45 우리 조상들이 그것을 받아 하나님이 저희 앞에서 쫓아내신 이방인의 땅을 점령할 때에 여호수아와 함께 가지고 들어가사 다윗 때까지 이르니라 7:46 다윗이 하나님 앞에서 은혜를 받아 야곱의 집을 위하여 하나님의 처소를 준비케 하여 달라 하더니 7:47 솔로몬이 그를 위하여 집을 지었느니라 7:48 그러나 지극히 높으신 이는 손으로 지은 곳에 계시지 아니하시나니 선지자의 말한 바 7:49 주께서 가라사대 하늘은 나의 보좌요 땅은 나의 발등상이니 너희가 나를 위하여 무슨 집을 짓겠으며 나의 안식할 처소가 어디뇨 7:50 이 모든 것이 다 내 손으로 지은 것이 아니냐 함과 같으니라

English (KJV)

7:42 Then God turned, and gave them up to worship the host of heaven; as it is written in the book of the prophets, O ye house of Israel, have ye offered to me slain beasts and sacrifices by the space of forty years in the wilderness? 7:43 Yea, ye took up the tabernacle of Moloch, and the star of your god Remphan, figures which ye made to worship them: and I will carry you away beyond Babylon. 7:44 Our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, as he had appointed, speaking unto Moses, that he should make it according to the fashion that he had seen. 7:45 Which also our fathers that came after brought in with Jesus into the possession of the Gentiles, whom God drave out before the face of our fathers, unto the days of David; 7:46 Who found favour before God, and desired to find a tabernacle for the God of Jacob. 7:47 But Solomon built him an house. 7:48 Howbeit the most High dwelleth not in temples made with hands; as saith the prophet, 7:49 Heaven is my throne, and earth is my footstool: what house will ye build me? saith the Lord: or what is the place of my rest? 7:50 Hath not my hand made all these things?

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 23
원어 · 헬라어 · 81
#ἔστρεψεν 에스트레프센 G4762 돌이키다#θεὸς 테오스 G2316 하나님#παρέδωκεν 파레도켄 G3860 넘기다 / 넘겨주다#αὐτοὺς 아우투스 G846#λατρεύειν 라트레우에인 G3000 섬기다 / 경배#στρατιᾷ 스트라티아 G4756 군대#οὐρανοῦ 우라누 G3772 하늘 / 천국#καθὼς 카토스 G2531#γέγραπται 게그라프타이 G1125 기록 / 쓰다#βίβλῳ 비블로 G976 책#προφητῶν 프로페톤 G4396 선지자 / 선지자들 / 예언#μὴ 메 G3361 만일#σφάγια 스파기아 G4968 희생 / 제물#θυσίας 튀시아스 G2378 제사 / 제물#προσηνέγκατέ 프로세넹카테 G4374 드리다 / 예물 / 제사#μοι 모이 G3165#ἔτη 에테 G2094 해#τεσσεράκοντα 테스세라콘타 G5062 사십 / 마흔#ἐρήμῳ 에레모 G2048 광야 / 한적#οἶκος 오이코스 G3624 집 / 교회#Ἰσραήλ 이스라엘 G2474 이스라엘#ἀνελάβετε 아넬라베테 G353 올리다#σκηνὴν 스케넨 G4633 장막 / 초막#Μολὸχ 몰로크 G3434 몰록#ἄστρον 아스트론 G798 별#ὑμῶν 휘몬 G4771#Ῥαιφάν 라이판 G4481 레판#τύπους 튀푸스 G5179 본#οὓς 후스 G3739#ἐποιήσατε 에포이에사테 G4160 행하다 / 만들다#προσκυνεῖν 프로스퀴네인 G4352 경배 / 절 / 엎드리다#μετοικιῶ 메토이키오 G3351 옮기다#ἐπέκεινα 에페케이나 G1900 밖#Βαβυλῶνος 바뷜로노스 G897 바벨 / 바벨론#μαρτυρίου 마르튀리우 G3142 증거#ἦν 엔 G1510 계시다#πατράσιν 파트라신 G3962 아버지 / 아비#διετάξατο 디에타크사토 G1299 명#λαλῶν 랄론 G2980 말 / 말씀 / 방언#Μωϋσῇ 모위세 G3475 모세#κατὰ 카타 G2596 따르다 / 좇다#ἑωράκει 헤오라케이 G3708 보이다 / 뵈다#εἰσήγαγον 에이세가곤 G1521 들어가다#διαδεξάμενοι 디아데크사메노이 G1237 점령#μετὰ 메타 G3326#Ἰησοῦ 이에수 G2424 예수#κατασχέσει 카타스케세이 G2697 점령 / 소유#ἐθνῶν 에트논 G1484 이방인 / 이방인들 / 민족#ἐξῶσεν 에크소센 G1856 쫓아내다#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#προσώπου 프로소푸 G4383 얼굴 / 외모 / 앞#ἕως 헤오스 G2193 동안#ἡμερῶν 헤메론 G2250 날 / 하루 / 낮#Δαυίδ 다우이드 G1138 다윗#εὗρεν 헤우렌 G2147 찾다 / 얻다 / 발견#χάριν 카린 G5485 은혜 / 감사#ἐνώπιον 에노피온 G1799 앞#ᾐτήσατο 에테사토 G154 구하다 / 달다#σκήνωμα 스케노마 G4638 장막#Ἰακώβ 이아코브 G2384 야곱#Σολομὼν 솔로몬 G4672 솔로몬#οἰκοδόμησεν 오이코도메센 G3618 짓다 / 세우다#οὐχ 우크 G3756#ὕψιστος 휘프시스토스 G5310 높다#χειροποιήτοις 케이로포이에토이스 G5499 짓다 / 손#κατοικεῖ 카토이케이 G2730 거하다 / 사다#λέγει 레게이 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#θρόνος 트로노스 G2362 보좌#γῆ 게 G1093 땅#ὑποπόδιον 휘포포디온 G5286 발등상#ποδῶν 포돈 G4228 발#ποῖον 포이온 G4169 어떠#κύριος 퀴리오스 G2962 주 / 주인#ἢ 에 G2228#τίς 티스 G5101 묻다 / 어떻다#τόπος 토포스 G5117 각처#καταπαύσεώς 카타파우세오스 G2663 안식#οὐχὶ 우키 G3780#χείρ 케이르 G5495 손 / 안수 / 오른손#ταῦτα 타우타 G3778#πάντα 판타 G3956 만물 / 범사 / 범

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 1곳 펼치기

사도행전 7장 44절

7:44 광야에서 우리 조상들에게 증거의 장막이 있었으니 이것은 모세에게 말씀하신 이가 명하사 저가 본 그식대로 만들게 하신 것이라

English (KJV)

7:44 Our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, as he had appointed, speaking unto Moses, that he should make it according to the fashion that he had seen.

성경사전 해시태그 · 5
핵심 메시지
  • 참된 예배는 건물, 제도, 전통, 선행이 아니라 하나님의 계시에 복종하고 영과 진리로 드리는 것이다.
  • 거짓 종교는 외적 형식, 제도주의, 자기의로 나타나며 하나님의 마음을 보지 않는다.
  • 구원은 오직 그리스도의 십자가와 대속의 피를 통한 하나님의 값없는 은혜이며, 회개와 믿음으로 받는다.

스데반의 논증과 산헤드린의 눈먼 종교

스데반은 사도행전 7장에서 재판을 받으며 그리스도의 구원과 복음을 증언한다. 그의 논증은 모세, 율법, 성전의 세 노선을 따라 전개된다. 설교자는 유대 지도자들이 능력 있고 종교적인 사람들이었지만 마음이 완고하여 하나님을 거절했고, 그 결과 하나님의 심판과 성전의 파괴를 깨닫지 못했다고 지적한다.

성경사전 해시태그 · 17

거짓 종교의 첫째 특징: 위선과 외적 종교

하나님은 광야에서 희생과 제물을 드린 이스라엘에게 "너희가 정말로 나를 위해 그것을 했느냐"고 물으신다. 행위 자체가 참된 예배를 증명하지 않는다는 것이다. 설교자는 마태복음 23장의 잔과 접시의 비유와 박하와 회향과 근채의 십일조를 인용하며, 겉모습을 꾸미면서 공의와 긍휼과 믿음을 버리는 종교를 경고한다. 사람은 선행으로 악을 상쇄할 수 있다고 생각하지만 그것은 하나님을 농락하는 생각이다.

성경사전 해시태그 · 20

거짓 종교의 둘째 특징: 제도주의와 전통주의

스데반의 시대 유대인들은 성전을 우상으로 삼았다. 설교자는 하나님이 성전을 명하신 적이 없다고 말하며, 요한복음 4장의 사마리아 여인의 대화를 들어 예배 장소에 하나님을 가두는 태도를 설명한다. 건물과 위계와 사람의 전통이 예배를 지배할 때 참된 영의 예배는 사라진다고 설교자는 경고한다.

성경사전 해시태그 · 14

거짓 종교의 셋째 특징: 자기의

바리새인은 자신의 금식과 십일조를 의지하여 하나님 앞에 섰다. 설교자는 바울이 자신의 혈통과 율법적 열심을 자랑하다가 그것을 배설물로 여긴 고백을 언급하며, 선행과 종교적 행위로 의롭다 하는 태도가 거짓 종교의 핵심임을 보여 준다.

성경사전 해시태그 · 12

참된 종교: 계시에 복종, 진실함, 영과 진리

참된 예배는 하나님의 계시에 전적으로 복종하는 데서 시작한다. 설교자는 고라의 반역을 예로 들며 하나님이 예배의 방식을 정하신다고 강조한다. 또한 다윗의 고백처럼 속사람의 진실함을 요구하시며, 하나님은 문자가 아니라 영과 진리로 예배받으신다고 말한다. 성전이 아니라 옮겨 다니는 장막이 하나님이 명하신 형식이었음을 지적한다.

성경사전 해시태그 · 15

그리스도의 피와 값없는 은혜

하나님의 유일한 방식은 그리스도의 십자가와 대속이다. 설교자는 사도행전 4장의 구원의 이름과 히브리서의 지성소 진입을 인용하며, 구원은 우리의 선행이 아니라 하나님의 은혜로 주어지는 값없는 선물임을 강조한다. 회개하고 어린아이처럼 되어 그리스도를 믿으라는 것이 결론이다.

성경사전 해시태그 · 12
“여러분의 모든 선함과 여러분의 의는 전혀 가치가 없습니다.”
적용과 묵상
  • 나의 예배는 형식과 행위에 의지하고 있는가, 아니면 마음의 진실함과 그리스도의 피에 의지하고 있는가?
  • 내 삶에서 선행으로 죄를 상쇄하려는 생각이 어디에 숨어 있는가?
  • 하나님이 장소와 제도에 갇혀 계시지 않음을 믿을 때, 나는 어디서 영과 진리로 예배할 수 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#예배#위선#제도주의#자기의#은혜#그리스도의피

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기