명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#십자가#전환#이방인선교#피상적믿음#자기부인#영생

← 목록

유튜브 원본▶

십자가로의 전환 (요한복음 12:17-26)

조회 0
804번 · 존 맥아더 · 2015-02-09 · 요한복음 12:17-26 · 57분 · 채널: macarthur
원제: Transitioning to the Cross (John 12:17–26)
📖 본문 말씀 — 요한복음 12:17-26

12:17 나사로를 무덤에서 불러내어 죽은 자 가운데서 살리실 때에 함께 있던 무리가 증거한지라 12:18 이에 무리가 예수를 맞음은 이 표적 행하심을 들었음이러라 12:19 바리새인들이 서로 말하되 `볼지어다 너희 하는 일이 쓸 데 없다 보라 온 세상이 저를 좇는도다' 하니라 12:20 명절에 예배하러 올라온 사람 중에 헬라인 몇이 있는데 12:21 저희가 갈릴리 벳새다 사람 빌립에게 가서 청하여 가로되 `선생이여, 우리가 예수를 뵈옵고자 하나이다' 하니 12:22 빌립이 안드레에게 가서 말하고 안드레와 빌립이 예수께 가서 여짜온대 12:23 예수께서 대답하여 가라사대 `인자의 영광을 얻을 때가 왔도다 12:24 내가 진실로 진실로 너희에게 이르노니 한 알의 밀이 땅에 떨어져 죽지 아니하면 한 알 그대로 있고 죽으면 많은 열매를 맺느니라 12:25 자기 생명을 사랑하는 자는 잃어버릴 것이요 이 세상에서 자기 생명을 미워하는 자는 영생하도록 보존하리라 12:26 사람이 나를 섬기려면 나를 따르라 ! 나 있는 곳에 나를 섬기는 자도 거기 있으리니 사람이 나를 섬기면 내 아버지께서 저를 귀히 여기시리라

English (KJV)

12:17 The people therefore that was with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, bare record. 12:18 For this cause the people also met him, for that they heard that he had done this miracle. 12:19 The Pharisees therefore said among themselves, Perceive ye how ye prevail nothing? behold, the world is gone after him. 12:20 And there were certain Greeks among them that came up to worship at the feast: 12:21 The same came therefore to Philip, which was of Bethsaida of Galilee, and desired him, saying, Sir, we would see Jesus. 12:22 Philip cometh and telleth Andrew: and again Andrew and Philip tell Jesus. 12:23 And Jesus answered them, saying, The hour is come, that the Son of man should be glorified. 12:24 Verily, verily, I say unto you, Except a corn of wheat fall into the ground and die, it abideth alone: but if it die, it bringeth forth much fruit. 12:25 He that loveth his life shall lose it; and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal. 12:26 If any man serve me, let him follow me; and where I am, there shall also my servant be: if any man serve me, him will my Father honour.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

  • 벳새다 추정 위치
  • 갈릴리 추정 위치 · Theographic: 표시 지점 주변 지역; Theographic: 지점 식별 불확실; OpenBible.info: 표시 지점 주변 지역 (Nazareth)
  • 헬라 추정 위치 · Theographic: 표시 지점 주변 지역; OpenBible.info: 표시 지점 주변 지역 (Athens)
  • 예루살렘 추정 위치

좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; Easton; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 22
원어 · 헬라어 · 81
#Ἐμαρτύρει 에마르튀레이 G3140 증거#οὖν 운 G3767#ὄχλος 오클로스 G3793 무리#ὢν 온 G1510 계시다#μετ᾽ 메트 G3326#αὐτοῦ 아우투 G846#ὅτε 호테 G3753#Λάζαρον 라자론 G2976 나사로#ἐφώνησεν 에포네센 G5455 부르다 / 울다#μνημείου 므네메이우 G3419 무덤#ἤγειρεν 에게이렌 G1453 일어나다 / 살아나다 / 일으키다#νεκρῶν 네크론 G3498 죽다#διὰ 디아 G1223 말미암다 / 인하다 / 위하다#τοῦτο 투토 G3778#ὑπήντησεν 휘펜테센 G5221 만나다 / 맞다#ἤκουσαν 에쿠산 G191 듣다#πεποιηκέναι 페포이에케나이 G4160 행하다 / 만들다#σημεῖον 세메이온 G4592 표적 / 이적 / 징조#Φαρισαῖοι 파리사이오이 G5330 바리새인 / 바리새인들#εἶπαν 에이판 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#ἑαυτούς 헤아우투스 G1438#θεωρεῖτε 테오레이테 G2334 구경 / 바라보다#οὐκ 우크 G3756#ὠφελεῖτε 오펠레이테 G5623 유익#οὐδέν 우덴 G3762 아무것#ἴδε 이데 G2396 보라#κόσμος 코스모스 G2889 세상 / 천하#ὀπίσω 오피소 G3694 뒤 / 따르다#ἀπῆλθεν 아펠텐 G565 돌아가다 / 떠나다 / 떠나가다#Ἕλληνές 헬레네스 G1672 헬라인 / 헬라#τινες 티네스 G5100#ἀναβαινόντων 아나바이논톤 G305 올라가다 / 오르다 / 올라오다#προσκυνήσωσιν 프로스퀴네소신 G4352 경배 / 절 / 엎드리다#ἑορτῇ 헤오르테 G1859 명절#προσῆλθον 프로셀톤 G4334 나아가다#Φιλίππῳ 필리프포 G5376 빌립#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#Βηθσαϊδὰ 베트사이다 G966 벳새다#Γαλιλαίας 갈릴라이아스 G1056 갈릴리#ἠρώτων 에로톤 G2065 묻다 / 청 / 구하다#λέγοντες 레곤테스 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#κύριε 퀴리에 G2962 주 / 주인#θέλομεν 텔로멘 G2309 원하다 / 원 / 뜻#Ἰησοῦν 이에순 G2424 예수#ἰδεῖν 이데인 G1492 알다#ἔρχεται 에르케타이 G2064 임하다 / 떠나다#Ἀνδρέᾳ 안드레아 G406 안드레#ἀποκρίνεται 아포크리네타이 G611 대답#ὥρα 호라 G5610 시간 / 시#δοξασθῇ 도크사스테 G1392 영광 / 영화#υἱὸς 휘오스 G5207 아들 / 자손#ἀνθρώπου 안트로푸 G444 사람 / 사람들#ἀμὴν 아멘 G281 아버지#ὑμῖν 휘민 G4771#ἐὰν 에안 G1437 만일#μὴ 메 G3361 만일#κόκκος 코크코스 G2848 겨자씨 / 씨#σίτου 시투 G4621 밀 / 곡식 / 알곡#πεσὼν 페손 G4098 떨어지다 / 무너지다 / 엎다#γῆν 겐 G1093 땅#ἀποθάνῃ 아포타네 G599 죽다 / 죽음#μόνος 모노스 G3441 혼자#μένει 메네이 G3306 거하다 / 머무르다 / 머물다#πολὺν 폴륀 G4183 많다 / 허다#καρπὸν 카르폰 G2590 열매 / 맺다 / 실과#φέρει 페레이 G5342 가져오다 / 가지다 / 데려오다#φιλῶν 필론 G5368 좋아하다 / 사랑#ψυχὴν 프쉬켄 G5590 목숨 / 영혼 / 마음#ἀπολλύει 아폴뤼에이 G622 잃다 / 멸하다 / 멸망#μισῶν 미손 G3404 미워하다#ζωὴν 조엔 G2222 생명 / 영생#αἰώνιον 아이오니온 G166 영생 / 영원#φυλάξει 퓔라크세이 G5442 지키다 / 보존 / 피하다#ἐμοί 에모이 G1473#διακονῇ 디아코네 G1247 섬기다 / 집사#ἀκολουθείτω 아콜루테이토 G190 좇다 / 따르다 / 따라가다#ὅπου 호푸 G3699#ἐκεῖ 에케이 G1563#διάκονος 디아코노스 G1249 집사 / 하인 / 종#τιμήσει 티메세이 G5091 공경 / 존경#πατήρ 파테르 G3962 아버지 / 아비

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 12곳 펼치기

요한복음 12장 42절

12:42 그러나 관원 중에도 저를 믿는 자가 많되 바리새인들을 인하여 드러나게 말하지 못하니 이는 출회를 당할까 두려워함이라

English (KJV)

12:42 Nevertheless among the chief rulers also many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess him, lest they should be put out of the synagogue:

성경사전 해시태그 · 1

학개 2장 7절

2:7 또한 만국을 진동시킬 것이며 만국의 보배가 이르리니 내가 영광으로 이 전에 충만케 하리라 만군의 여호와의 말이니라

English (KJV)

2:7 And I will shake all nations, and the desire of all nations shall come: and I will fill this house with glory, saith the Lord of hosts.

성경사전 해시태그 · 3

창세기 12장 3절

12:3 너를 축복하는 자에게는 내가 복을 내리고 너를 저주하는 자에게는 내가 저주하리니 땅의 모든 족속이 너를 인하여 복을 얻을 것이니라 하신지라

English (KJV)

12:3 And I will bless them that bless thee, and curse him that curseth thee: and in thee shall all families of the earth be blessed.

성경사전 해시태그 · 2

요한복음 19장 14절

19:14 이 날은 유월절의 예비일이요 때는 제 육시라 빌라도가 유대인들에게 이르되 보라 `너희 왕이로다'

English (KJV)

19:14 And it was the preparation of the passover, and about the sixth hour: and he saith unto the Jews, Behold your King

성경사전 해시태그 · 4

사도행전 10장 28절

10:28 이르되 `유대인으로서 이방인을 교제하는 것과 가까이 하는 것이 위법인 줄은 너희도 알거니와 하나님께서 내게 지시하사 아무도 속되다 하거나 깨끗지 않다 하지 말라 하시기로

English (KJV)

10:28 And he said unto them, Ye know how that it is an unlawful thing for a man that is a Jew to keep company, or come unto one of another nation; but God hath shewed me that I should not call any man common or unclean.

성경사전 해시태그 · 3

갈라디아서 3장 28절

3:28 너희는 유대인이나, 헬라인이나, 종이나, 자주자나, 남자나, 여자 없이 다 그리스도 예수 안에서 하나이니라

English (KJV)

3:28 There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in Christ Jesus.

성경사전 해시태그 · 3

로마서 15장 8절

15:8 내가 말하노니 그리스도께서 하나님의 진실하심을 위하여 할례의 수종자가 되셨으니 이는 조상들에게 주신 약속들을 견고케 하시고

English (KJV)

15:8 Now I say that Jesus Christ was a minister of the circumcision for the truth of God, to confirm the promises made unto the fathers:

성경사전 해시태그 · 4

히브리서 10장 38-39

10:38 오직 나의 의인은 믿음으로 말미암아 살리라 또한 뒤로 물러가면 내 마음이 저를 기뻐하지 아니하리라 하셨느니라 10:39 우리는 뒤로 물러가 침륜에 빠질 자가 아니요 오직 영혼을 구원함에 이르는 믿음을 가진 자니라

English (KJV)

10:38 Now the just shall live by faith: but if any man draw back, my soul shall have no pleasure in him. 10:39 But we are not of them who draw back unto perdition; but of them that believe to the saving of the soul.

성경사전 해시태그 · 5

요한복음 19장 14-15

19:14 이 날은 유월절의 예비일이요 때는 제 육시라 빌라도가 유대인들에게 이르되 보라 `너희 왕이로다' 19:15 저희가 소리지르되 `없이 하소서 ! 없이 하소서 ! 저를 십자가에 못 박게 하소서 !' 빌라도가 가로되 `내가 너희 왕을 십자가에 못 박으랴 ?' 대제사장들이 대답하되 `가이사 외에는 우리에게 왕이 없나이다' 하니

English (KJV)

19:14 And it was the preparation of the passover, and about the sixth hour: and he saith unto the Jews, Behold your King 19:15 But they cried out, Away with him, away with him, crucify him. Pilate saith unto them, Shall I crucify your King? The chief priests answered, We have no king but Cesar.

성경사전 해시태그 · 8

로마서 9장 25절

9:25 호세아 글에도 이르기를 내가 내 백성 아닌 자를 내 백성이라 사랑치 아니한 자를 사랑한 자라 부르리라

English (KJV)

9:25 As he saith also in Osee, I will call them my people, which were not my people; and her beloved, which was not beloved.

성경사전 해시태그 · 1

요한복음 6장 37절

6:37 아버지께서 내게 주시는 자는 다 내게로 올 것이요 내게 오는 자는 내가 결코 내어 쫓지 아니하리라

English (KJV)

6:37 All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.

성경사전 해시태그 · 1

누가복음 24장 25–27

24:25 가라사대 `미련하고 선지자들의 말한 모든 것을 마음에 더디 믿는 자들이여 24:26 그리스도가 이런 고난을 받고 자기의 영광에 들어가야 할 것이 아니냐 ?' 하시고 24:27 이에 모세와 및 모든 선지자의 글로 시작하여 모든 성경에 쓴바 자기에 관한 것을 자세히 설명하시니라

English (KJV)

24:25 Then he said unto them, O fools, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken: 24:26 Ought not Christ to have suffered these things, and to enter into his glory? 24:27 And beginning at Moses and all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself.

성경사전 해시태그 · 7
핵심 메시지
  • 이스라엘은 하나님의 마지막 제안을 국가적이고 공식적으로 거절했지만, 하나님은 그 거절을 통해 복음을 세상에 전하셨다.
  • 헬라인들의 방문은 이스라엘에서 이방인에게로 하나님의 백성이 옮겨 가는 전환의 첫 열매이다.
  • 그리스도의 죽으심만이 영적인 추수를 가져오며, 그분은 자기 생명을 미워하고 그분을 따르라는 일반적 초대를 주신다.

최종적인 거절

이스라엘은 하나님의 마지막 제안을 받았지만 국가적이고 공식적으로 거절했습니다. 17절은 나사로의 부활을 목격한 사람들이 소식을 퍼뜨렸다고 알려 줍니다. 무리가 예수님을 맞으러 나간 것은 그 표적을 들었기 때문입니다. 그러나 이 환호는 얕고 피상적이어서 결국 아무 데로도 나아가지 못했습니다. 요한복음 2장과 6장에서 보듯 많은 이들의 관심은 겉면에 머물렀고, 요한복음 12장 42절의 관리들도 사람에게 인정받는 것을 더 사랑했습니다. 바리새인들이 "보라 세상이 그를 따라갔도다"라고 말한 것은 무지한 가운데 나온 예언이었습니다. 하나님께서는 유대인들의 순종이 아니라 그들의 거부를 통해 일하셨습니다.

성경사전 해시태그 · 14

이방인들의 첫 열매

20절의 헬라인들은 절기에 경배하러 올라온 하나님을 경외하는 자들로서 이방인의 첫 열매입니다. 그들이 빌립에게 와서 예수님을 뵙기를 청한 것은 이스라엘에서 열방으로 옮겨 가는 전환의 서곡입니다. 설교자는 빌립과 안드레가 왜 그렇게 행동했는지 본문에 기록되지 않았기 때문에 확실히 알 수 없다고 분명히 말합니다. 다만 학개 2장 7절의 "모든 나라가 바라는 자"와 마태복음 8장의 백부장 이야기는 이방인도 그분께 나아올 수 있음을 보여 줍니다. 이것은 세상이 예수님을 따르기 시작했다는 표시입니다.

성경사전 해시태그 · 14

보편적 공급: 한 알의 밀

예수님은 인자가 영화롭게 될 때가 이르렀다고 선언하시며 다니엘 7장의 인자 칭호를 떠올리게 하셨습니다. 그러나 그 영광은 정복이 아니라 죽음을 통해 이루어집니다. 한 알의 밀이 땅에 떨어져 죽지 않으면 열매가 없듯이, 그분이 죽지 않으시면 어떤 왕국도 사람으로 채워지지 않습니다. 그분의 모범, 가르침, 기적, 지혜만으로는 왕국을 세울 수 없고, 영적인 추수는 오직 죽음을 통해서만 가능합니다. 십자가는 죄의 깊이와 인간이 스스로 심판을 해결할 수 없음을 드러내는 걸림돌이지만, 그것이 진리이며 그리스도께서 그렇게 말씀하셨습니다.

성경사전 해시태그 · 19

일반적인 초대: 자기 생명을 미워하라

25절과 26절의 "자기"와 "누구든지"는 더 이상 유대인에게만 말씀하지 않으신다는 뜻입니다. 이 초대는 죽으라는 초대입니다. 지금의 삶을 사랑하는 자는 그것을 잃고, 자기 죄와 자기중심성을 미워하고 버리는 자는 영생을 얻습니다. 단순히 예수님이 계시다고 믿는 것으로는 충분하지 않으며, 자기를 어떻게 보느냐가 차이를 만듭니다. 그 대가를 셈해야 하지만, 그 가치는 그리스도께서 계신 곳에서 누리는 영생이며, 아버지께서 영원토록 그를 존귀하게 여기시는 것입니다.

성경사전 해시태그 · 9

기도와 결론

설교는 이스라엘의 최종 거절에서 이방인들의 처음 받아들여짐으로, 그리고 죽음을 통한 보편적 공급과 누구든지 향한 일반적 초대로 이어집니다. 마지막으로 설교자는 하나님이 이스라엘을 아직 끝내지 않으셨으며, 로마서 11장의 내용은 다른 기회에 다루겠다고 말합니다. 그는 죄인들이 자기 생명을 미워하고 그리스도께 나아와 죄 용서를 구하기를 기도하며 마칩니다.

성경사전 해시태그 · 13
“자기 생명을 사랑하는 자는 잃어버릴 것이요, 이 세상에서 자기 생명을 미워하는 자는 영생하도록 보존하리라.”
적용과 묵상
  • 나는 지금 내 삶을 사랑하며 붙잡고 있는 것이 무엇이며, 그것을 그리스도를 위해 내려놓을 수 있는가?
  • 나는 믿는다고 말하면서도 여전히 사람에게 인정받는 것을 더 사랑하고 있지는 않은가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#십자가#전환#이방인선교#피상적믿음#자기부인#영생

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기