🏠설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다
유튜브 원본▶

개혁인가, 관계인가 (마태복음 12:43-50)

조회 0
6854번 · 존 맥아더 · 2024-08-09 · 마태복음 12:43-50 · 54분 · 채널: macarthur
원제: Reformation vs. Relationship (Matthew 12:43–50) John MacArthur
📖 본문 말씀 — 마태복음 12:43-50

12:43 더러운 귀신이 사람에게서 나갔을 때에 물 없는 곳으로 다니며 쉬기를 구하되 얻지 못하고 12:44 이에 가로되 내가 나온 집으로 돌아가리라 하고 와 보니 그 집이 비고 소제되고 수리 되었거늘 12:45 이에 가서 저보다 더 악한 귀신 일곱을 데리고 들어가서 거하니 그 사람의 나중 형편이 전보다 더욱 심하게 되느니라 이 악한 세대가 또한 이렇게 되리라 12:46 예수께서 무리에게 말씀 하실 때에 그 모친과 동생들이 예수께 말하려고 밖에 섰더니 12:47 한사람이 예수께 여짜오되 `보소서 당신의 모친과 동생들이 당신께 말하려고 밖에 섰나이다' 하니 12:48 말하던 사람에게 대답하여 가라사대 누가 내 모친이며 내 동생들이냐 ? 하시고 12:49 손을 내밀어 제자들을 가리켜 가라사대 나의 모친과 나의 동생들을 보라 12:50 누구든지 하늘에 계신 내 아버지의 뜻대로 하는 자가 내 형제요 자매요 모친이니라 하시더라

English (KJV)

12:43 When the unclean spirit is gone out of a man, he walketh through dry places, seeking rest, and findeth none. 12:44 Then he saith, I will return into my house from whence I came out; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished. 12:45 Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there: and the last state of that man is worse than the first. Even so shall it be also unto this wicked generation. 12:46 While he yet talked to the people, behold, his mother and his brethren stood without, desiring to speak with him. 12:47 Then one said unto him, Behold, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speak with thee. 12:48 But he answered and said unto him that told him, Who is my mother? and who are my brethren? 12:49 And he stretched forth his hand toward his disciples, and said, Behold my mother and my brethren 12:50 For whosoever shall do the will of my Father which is in heaven, the same is my brother, and sister, and mother.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 9
원어 · 헬라어 · 67
#Ὅταν 호탄 G3752 동안#ἀκάθαρτον 아카타르톤 G169 더럽다 / 음행#πνεῦμα 프네우마 G4151 성령 / 영 / 귀신#ἐξέλθῃ 에크셀테 G1831 나가다 / 나오다 / 떠나다#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#ἀνθρώπου 안트로푸 G444 사람 / 사람들#διέρχεται 디에르케타이 G1330 다니다 / 지나다 / 건너가다#δι᾽ 디 G1223 말미암다 / 인하다 / 위하다#ἀνύδρων 아뉘드론 G504 물#τόπων 토폰 G5117 각처#ζητοῦν 제툰 G2212 찾다 / 구하다#ἀνάπαυσιν 아나파우신 G372 쉬다#οὐχ 우크 G3756#εὑρίσκει 헤우리스케이 G2147 찾다 / 얻다 / 발견#τότε 토테 G5119#λέγει 레게이 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#οἶκόν 오이콘 G3624 집 / 교회#μου 무 G3165#ἐπιστρέψω 에피스트레프소 G1994 돌이키다 / 돌아오다 / 돌아가다#ὅθεν 호텐 G3606 나오다#ἐλθὸν 엘톤 G2064 임하다 / 떠나다#σχολάζοντα 스콜라존타 G4980 틈#σεσαρωμένον 세사로메논 G4563 쓸다#κεκοσμημένον 케코스메메논 G2885 단장 / 꾸미다#πορεύεται 포레우에타이 G4198 일어나다#παραλαμβάνει 파랄람바네이 G3880 데리다 / 데려가다#μεθ᾽ 메트 G3326#ἑαυτοῦ 헤아우투 G1438#ἑπτὰ 헤프타 G2033 일곱 / 칠#ἕτερα 헤테라 G2087 남 / 기타 / 하나#πονηρότερα 포네로테라 G4190 악 / 악하다 / 나쁘다#εἰσελθόντα 에이셀톤타 G1525 들어가다 / 들어오다#κατοικεῖ 카토이케이 G2730 거하다 / 사다#ἐκεῖ 에케이 G1563#γίνεται 기네타이 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#ἔσχατα 에스카타 G2078 나중 / 마지막 / 끝#ἐκείνου 에케이누 G1565#χείρονα 케이로나 G5501 심하다 / 중하다#πρώτων 프로톤 G4413 첫째 / 처음 / 전#οὕτως 후토스 G3779 이렇다 / 그렇다 / 이러#ἔσται 에스타이 G1510 계시다#γενεᾷ 게네아 G1074 세대#ταύτῃ 타우테 G3778#Ἔτι 에티 G2089 지금#αὐτοῦ 아우투 G846#λαλοῦντος 랄룬토스 G2980 말 / 말씀 / 방언#ὄχλοις 오클로이스 G3793 무리#ἰδοὺ 이두 G2400 보라#μήτηρ 메테르 G3384 모친 / 어미 / 어머니#ἀδελφοὶ 아델포이 G80 형제 / 형제들 / 동생#εἱστήκεισαν 헤이스테케이산 G2476 서다 / 세우다 / 머무르다#ἔξω 에크소 G1854 밖#εἶπεν 에이펜 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#τις 티스 G5100#σου 수 G4771#ἀποκριθεὶς 아포크리테이스 G611 대답#τίς 티스 G5101 묻다 / 어떻다#ἐκτείνας 에크테이나스 G1614 내밀다#χεῖρα 케이라 G5495 손 / 안수 / 오른손#μαθητὰς 마테타스 G3101 제자#ὅστις 호스티스 G3748#ἂν 안 G302 만일#ποιήσῃ 포이에세 G4160 행하다 / 만들다#θέλημα 텔레마 G2307 뜻 / 원#πατρός 파트로스 G3962 아버지 / 아비#οὐρανοῖς 우라노이스 G3772 하늘 / 천국#ἀδελφὴ 아델페 G79 자매 / 누이 / 누이들

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
눅 8:21예수께서 대답하여 가라사대 `내 모친과 내 동생들은 곧 하나님의 말씀을 …막 3:32-35무리가 예수를 둘러 앉았다가 여짜오되 `보소서 당신의 모친과 동생들과 누… (이하 연속 구절)눅 11:24-26더러운 귀신이 사람에게서 나갔을 때에 물 없는 곳으로 다니며 쉬기를 구하… (이하 연속 구절)요 15:14너희가 나의 명하는 대로 행하면 곧 나의 친구라막 5:9이에 물으시되 `네 이름이 무엇이냐 ?' 가로되 `내 이름은 군대니 우리…
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 15곳 펼치기

마태복음 23장 15절

23:15 화 있을진저 ! 외식하는 서기관들과 바리새인들이여 너희는 교인 하나를 얻기 위하여 바다와 육지를 두루 다니다가 생기면 너희보다 배나 더 지옥 자식이 되게 하는도다

English (KJV)

23:15 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye compass sea and land to make one proselyte, and when he is made, ye make him twofold more the child of hell than yourselves.

성경사전 해시태그 · 4

마태복음 12:46-50

12:46 예수께서 무리에게 말씀 하실 때에 그 모친과 동생들이 예수께 말하려고 밖에 섰더니 12:47 한사람이 예수께 여짜오되 `보소서 당신의 모친과 동생들이 당신께 말하려고 밖에 섰나이다' 하니 12:48 말하던 사람에게 대답하여 가라사대 누가 내 모친이며 내 동생들이냐 ? 하시고 12:49 손을 내밀어 제자들을 가리켜 가라사대 나의 모친과 나의 동생들을 보라 12:50 누구든지 하늘에 계신 내 아버지의 뜻대로 하는 자가 내 형제요 자매요 모친이니라 하시더라

English (KJV)

12:46 While he yet talked to the people, behold, his mother and his brethren stood without, desiring to speak with him. 12:47 Then one said unto him, Behold, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speak with thee. 12:48 But he answered and said unto him that told him, Who is my mother? and who are my brethren? 12:49 And he stretched forth his hand toward his disciples, and said, Behold my mother and my brethren 12:50 For whosoever shall do the will of my Father which is in heaven, the same is my brother, and sister, and mother.

성경사전 해시태그 · 5

디모데전서 2장 4절

2:4 하나님은 모든 사람이 구원을 받으며 진리를 아는데 이르기를 원하시느니라

English (KJV)

2:4 Who will have all men to be saved, and to come unto the knowledge of the truth.

성경사전 해시태그 · 4

사도행전 4장 12절

4:12 다른 이로서는 구원을 얻을 수 없나니 천하 인간에 구원을 얻을 만한 다른 이름을 우리에게 주신 일이 없음이니라' 하였더라

English (KJV)

4:12 Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved.

성경사전 해시태그 · 2

마태복음 23장 1절

23:1 이에 예수께서 무리와 제자들에게 말씀하여 가라사대

English (KJV)

23:1 Then spake Jesus to the multitude, and to his disciples,

성경사전 해시태그 · 3

마태복음 12:45

12:45 이에 가서 저보다 더 악한 귀신 일곱을 데리고 들어가서 거하니 그 사람의 나중 형편이 전보다 더욱 심하게 되느니라 이 악한 세대가 또한 이렇게 되리라

English (KJV)

12:45 Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there: and the last state of that man is worse than the first. Even so shall it be also unto this wicked generation.

성경사전 해시태그 · 4

마태복음 12:44

12:44 이에 가로되 내가 나온 집으로 돌아가리라 하고 와 보니 그 집이 비고 소제되고 수리 되었거늘

English (KJV)

12:44 Then he saith, I will return into my house from whence I came out; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished.

성경사전 해시태그 · 1

에베소서 3:17

3:17 믿음으로 말미암아 그리스도께서 너희 마음에 계시게 하옵시고 너희가 사랑 가운데서 뿌리가 박히고 터가 굳어져서

English (KJV)

3:17 That Christ may dwell in your hearts by faith; that ye, being rooted and grounded in love,

성경사전 해시태그 · 4

마태복음 23:15

23:15 화 있을진저 ! 외식하는 서기관들과 바리새인들이여 너희는 교인 하나를 얻기 위하여 바다와 육지를 두루 다니다가 생기면 너희보다 배나 더 지옥 자식이 되게 하는도다

English (KJV)

23:15 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye compass sea and land to make one proselyte, and when he is made, ye make him twofold more the child of hell than yourselves.

성경사전 해시태그 · 4

마태복음 13장 1절

13:1 그 날에 예수께서 집에서 나가사 바닷가에 앉으시매

English (KJV)

13:1 The same day went Jesus out of the house, and sat by the sea side.

성경사전 해시태그 · 1

마태복음 13장 55절

13:55 이는 그 목수의 아들이 아니냐 그 모친은 마리아, 그 형제들은 야고보, 요셉, 시몬, 유다라 하지 않느냐 ?

English (KJV)

13:55 Is not this the carpenter’s son? is not his mother called Mary? and his brethren, James, and Joses, and Simon, and Judas?

성경사전 해시태그 · 6

요한복음 7장 5절

7:5 이는 그 형제들이라도 예수를 믿지 아니함이러라

English (KJV)

7:5 For neither did his brethren believe in him.

성경사전 해시태그 · 1

마가복음 3장 21절

3:21 예수의 친속들이 듣고 붙들러 나오니 이는 그가 미쳤다 함일러라

English (KJV)

3:21 And when his friends heard of it, they went out to lay hold on him: for they said, He is beside himself.

성경사전 해시태그 · 1

마태복음 3장 17절

3:17 하늘로서 소리가 있어 말씀하시되 `이는 내 사랑하는 아들이요 내 기뻐하는 자라' 하시니라

English (KJV)

3:17 And lo a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.

성경사전 해시태그 · 3

마태복음 17장 5절

17:5 말할 때에 홀연히 빛난 구름이 저희를 덮으며 구름 속에서 소리가 나서 가로되 `이는 내 사랑하는 아들이요 내 기뻐하는 자니 너희는 저의 말을 들으라 !' 하는지라

English (KJV)

17:5 While he yet spake, behold, a bright cloud overshadowed them: and behold a voice out of the cloud, which said, This is my beloved Son, in whom I am well pleased; hear ye him.

성경사전 해시태그 · 3
핵심 메시지
  • 도덕 그 자체는 여러 면에서 비도덕보다 더 위험하며, 자기 의는 사람을 하나님 앞에서 안전하다는 착각에 빠뜨립니다.
  • 개혁은 집을 청소하는 일이지만, 그리스도께서 들어와 그 자리를 채우시지 않으면 더 나쁜 상태로 돌아가게 됩니다.
  • 구원은 도덕의 개선이 아니라 예수 그리스도와의 관계에서 나오며, 하늘에 계신 아버지의 뜻은 아들을 믿어 구원받는 것입니다.

도덕의 위험

맥아더 목사는 도덕을 강조하는 오늘날의 분위기를 짚으며 도덕에 분명히 동의한다고 말합니다. 그러나 도덕 그 자체는 여러 면에서 비도덕보다 더 위험할 수 있다고 강조합니다. 바리새인들이 바로 그런 도덕주의자였고, 그들은 자기 죄를 인정하지 않았기에 구주가 필요 없다고 여겼습니다. 마태복음 23장을 인용하며 겉은 깨끗하지만 속에는 죽은 사람의 뼈와 더러운 것이 가득한 회칠한 무덤과 같다고 경고합니다.

성경사전 해시태그 · 12

개혁과 빈 집

마태복음 12:43-45의 비유를 풀이합니다. 더러운 귀신이 사람에게서 나갔다가 쉴 곳을 얻지 못해 '내 집'으로 돌아오는데, 그 집이 비고 소제되고 수리되어 있었습니다. 맥아더 목사는 이것을 외적인 도덕적 개혁, 곧 새해 결심이나 행실을 깨끗이 하는 노력에 비유합니다. 세례 요한의 회개 운동도 메시아를 맞이할 준비였으나, 그리스도를 영접하지 않으면 빈 자리는 남고 여덟 귀신이 돌아와 처음보다 더 나빠진다고 말합니다. 그는 '빈'이라는 단어가 이 본문의 핵심이라고 강조합니다.

성경사전 해시태그 · 14

자기 의의 위험

누가복음 18장의 바리새인과 세리 비유로 이어갑니다. 바리새인은 자신이 토색하는 자나 간음하는 자와 같지 않다고 감사하며 금식과 십일조를 자랑하지만, 세리는 가슴을 치며 죄인인 나를 불쌍히 여기소서라고 기도합니다. 맥아더 목사는 도덕 그 자체가 사람을 정죄할 수 있다고 말하며, 자기 죄를 깨닫지 못하는 도덕주의자가 오히려 깨어 있지 못하다고 경고합니다. 그런 도덕주의자에게 다른 사람을 개종시키면 그를 지옥의 자식으로 두 배나 만들 수 있다는 마태복음 23장 15절의 말씀도 덧붙입니다. 베드로후서 2장의 개와 돼지 비유도 본성이 변하지 않은 채 겉만 씻은 사람의 상태를 보여 준다고 설명합니다.

성경사전 해시태그 · 20

관계라는 구원

마태복음 12:46-50에서 예수님은 어머니와 형제들이 밖에 서 있다는 말을 듣고 '누가 내 어머니며 누가 내 형제냐?'라고 물으신 뒤, 제자들을 가리키며 이들이 내 가족이라고 하십니다. 맥아더 목사는 이것이 혈연을 부인하는 말이 아니라, 그리스도와의 영적 관계가 참으로 중요하다는 뜻이라고 설명합니다. 이 관계는 '하늘에 계신 내 아버지의 뜻을 행하는 자'에게 주어지는데, 그 뜻은 아들을 영접하고 믿어 구원받는 것입니다. 디모데전서 2장 4절을 인용하여 하나님은 모든 사람이 구원받기를 원하신다고 강조합니다.

성경사전 해시태그 · 14

그리스도 안의 참된 도덕

맥아더 목사는 구원이 도덕 교육이 아니라 그리스도의 주되심을 인정하고 그분을 믿는 데서 시작된다고 결론짓습니다. 사도행전 4장 12절을 인용해 다른 이로써는 구원을 얻을 수 없다고 말하며, 그리스도께서 안에 들어오시면 삶이 참으로 깨끗해진다고 가르칩니다. 마음을 쓸어내고 단장하는 것만으로는 충분하지 않으므로, 진공 속의 도덕이 아니라 예수 그리스도로 가득 찬 거룩한 삶을 살라고 권면합니다.

성경사전 해시태그 · 9
“도덕 그 자체는 여러 면에서 비도덕보다 더 위험합니다.”
적용과 묵상
  • 내 도덕이나 종교 활동이 하나님과의 관계를 대신한다고 느끼고 있지는 않은가?
  • 내 마음의 빈자리를 예수 그리스도로 채우고 계신가, 아니면 외적인 개혁에만 머물러 있는가?
  • 하늘에 계신 아버지의 뜻, 곧 아들을 믿는 일이 내 삶의 우선순위가 되고 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#도덕#자기의#개혁#그리스도와의관계#구원

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기