Medeba

히브리어 מֵידְבָא

지명

🗺 성경 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

추정 위치 · 31.72046, 35.79197
좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

주변 성경 지명 5곳 · 직선거리순

Abarim 6.28 km
Mount Nebo 6.28 km
Minnith 6.40 km
Baal-meon 7.07 km
Beon 7.07 km

한글 표기 확인 대기

[이스턴] 고요한 물, 고대의 모압 성읍 (민 21:30). 이는 르우벤 지파에게 배정되었다 (수 13:16). 요압이 암몬인과 그 동맹군을 패배시킨 큰 전투가 여기서 싸워졌다 (대상 19:7-15; 비교 삼하 10:6-14). 이사야 때 (15:2) 모압인들이 암몬인들로부터 이를 다시 점령하였다. (하눈 참조.) 이 중요한 성읍의 유적, 즉 지금의 마데바 또는 마디야바는 헤스본에서 남서쪽으로 약 8마일, 사해에서 동쪽으로 14마일 지점에 보인다. 이 유적들에는 반드시 큰 성전이었을 것 같은 유적과 현재는 마른 세 개의 큰 저수지가 있다. 이 저수지들이 '고요한 물'이라는 메데바라는 이름의 기원이 되었을 것이다. (오므리 참조.) [스미스] (안식의 물), 요단 동쪽에 있는 성읍으로, 처음 (민 21:30) 에서 언급된다. 여기서는 헤스본 영토의 경계를 나타내는 것 같다. 다음으로 요단 동편 지파들에게 분배된 땅을 열거할 때 (수 13:9) 등장하여 '메데바의 미쇼르' 또는 '메데바 위의 미쇼르'라고 불리는 평탄한 구릉 지대의 이름으로 쓰인다. 정복 당시 메데바는 아모리 사람의 소유였으며, 아마도 그들이 모압으로부터 빼앗은 성읍 중 하나였을 것이다. 아하스 때 메데바는 모압의 성소였다. (사 15:2) 이는 오늘날까지도 그 이름을 유지하고 있으며, 헤스본에서 남동쪽으로 4마일 지점에 있는 둥글지만 바위 많은 언덕 위에 위치한다. [히치콕] 슬픔의 물; 솟아오르는 물 [네이브] –모압의 성읍 민 21:30 –우상 숭배의 '고원' 사 15:2 –르우벤에게 배정됨 수 13:9,16 –다윗이 메데바에서 군대와 암몬인을 패배시킴 대상 19:7-15 [STEPBible TIPNR] 처음 민 21:30 에서 언급된 장소로, 오직 메데바 (מֵידְבָא) 라고만 지칭된다. [더오그래픽] 고요한 물, 고대의 모압 성읍 (민 21:30). 이는 르우벤 지파에게 배정되었다 (수 13:16). 요압이 암몬인과 그 동맹군을 패배시킨 큰 전투가 여기서 싸워졌다 (대상 19:7-15; 비교 삼하 10:6-14). 이사야 때 (15:2) 모압인들이 암몬인들로부터 이를 다시 점령하였다. 이 중요한 성읍의 유적, 즉 지금의 마데바 또는 마디야바는 헤스본에서 남서쪽으로 약 8마일, 사해에서 동쪽으로 14마일 지점에 보인다. 이 유적들에는 반드시 큰 성전이었을 것 같은 유적과 현재는 마른 세 개의 큰 저수지가 있다. 이 저수지들이 '고요한 물'이라는 메데바라는 이름의 기원이 되었을 것이다.

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] Waters of quiet, an ancient Moabite town (Num. 21:30). It was assigned to the tribe of Reuben (Josh. 13:16). Here was fought the great battle in which Joab defeated the Ammonites and their allies (1 Chr. 19:7-15; comp. 2 Sam. 10:6-14). In the time of Isaiah (15:2) the Moabites regained possession of it from the Ammonites. (See HANUN.) The ruins of this important city, now Madeba or Madiyabah, are seen about 8 miles south-west of Heshbon, and 14 east of the Dead Sea. Among these are the ruins of what must have been a large temple, and of three cisterns of considerable extent, which are now dry. These cisterns may have originated the name Medeba, “waters of quiet.” (See OMRI.) [Smith] (water of rest), a town on the eastern side of Jordan, first alluded to in (Numbers 21:30) Here it seems to denote the limit of the territory of Heshbon. It next occurs in the enumeration of the country divided among the transjordanic tribes, (Joshua 13:9) as giving its name to a district of level downs called “the Mishor of Medeba” or “the Mishor on Medeba.” At the time of the conquest Medeba belonged to the Amorites, apparently one of the towns taken from Moab by them. In the time of Ahaz Medeba was a sanctuary of Moab. (Isaiah 15:2) It has retained its name down, our own times, and lies four miles southeast of Heshbon, on it rounded but rocky hill. [Hitchcock] waters of grief; waters springing up [Nave] –A city of Moab Nu 21:30 –An idolatrous “high place,” Isa 15:2 –Allotted to Reuben Jos 13:9 , 16 –David defeats an army and the Ammonites at 1Ch 19:7-15 [STEPBible TIPNR] A location first mentioned at Num.21.30) only referred to as Medeba (מֵידְבָא). [Theographic] Waters of quiet, an ancient Moabite town (Num. 21:30). It was assigned to the tribe of Reuben (Josh. 13:16). Here was fought the great battle in which Joab defeated the Ammonites and their allies (1 Chr. 19:7-15; comp. 2 Sam. 10:6-14). In the time of Isaiah (15:2) the Moabites regained possession of it from the Ammonites. The ruins of this important city, now Madeba or Madiyabah, are seen about 8 miles south-west of Heshbon, and 14 east of the Dead Sea. Among these are the ruins of what must have been a large temple, and of three cisterns of considerable extent, which are now dry. These cisterns may have originated the name Medeba, “waters of quiet.”

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0