🏠설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다
유튜브 원본▶

스토리로 읽는 누가복음(02) 세례 요한의 출생

조회 0
2725번 · 송태근 · 2018-01-24 · 누가복음 1:5-20 · 46분 · 채널: samil_song
원제: 스토리로 읽는 누가복음(02) ‘세례 요한의 출생’ / 송태근
📖 본문 말씀 — 누가복음 1:5-20

1:5 유대 왕 헤롯 때에 아비야 반열에 제사장 하나가 있으니 이름은 사가랴요 그 아내는 아론의 자손이니 이름은 엘리사벳이라 1:6 이 두 사람이 하나님 앞에 의인이니 주의 모든 계명과 규례대로 흠이 없이 행하더라 1:7 엘리사벳이 수태를 못하므로 저희가 무자하고 두 사람의 나이 많더라 1:8 마침 사가랴가 그 반열의 차례대로 제사장의 직무를 하나님 앞에 행할새 1:9 제사장의 전례를 따라 제비를 뽑아 주의 성소에 들어가 분향하고 1:10 모든 백성은 그 분향하는 시간에 밖에서 기도하더니 1:11 주의 사자가 저에게 나타나 향단 우편에 선지라 1:12 사가랴가 보고 놀라며 무서워하니 1:13 천사가 일러 가로되 `사가랴여 무서워 말라 너의 간구함이 들린지라 네 아내 엘리사벳이 네게 아들을 낳아 주리니 그 이름을 요한이라 하라 1:14 너도 기뻐하고 즐거워할 것이요 많은 사람도 그의 남을 기뻐하리니 1:15 이는 저가 주 앞에 큰 자가 되며 포도주나 소주를 마시지 아니하며 모태로부터 성령의 충만함을 입어 1:16 이스라엘 자손을 주 곧 저희 하나님께로 많이 돌아오게 하겠음이니라 1:17 저가 또 엘리야의 심령과 능력으로 주 앞에 앞서 가서 아비의 마음을 자식에게 거스리는 자를 의인의 슬기에 돌아오게 하고 주를 위하여 세운 백성을 예비하리라' 1:18 사가랴가 천사에게 이르되 `내가 이것을 어떻게 알리요 내가 늙고 아내도 나이 많으니이다' 1:19 천사가 대답하여 가로되 `나는 하나님 앞에 섰는 가브리엘이라 이 좋은 소식을 전하여 네게 말하라고 보내심을 입었노라 1:20 보라 이 일의 되는 날까지 네가 벙어리가 되어 능히 말을 못하리니 이는 내 말을 네가 믿지 아니함이어니와 때가 이르면 내 말이 이루리라' 하더라

English (KJV)

1:5 There was in the days of Herod, the king of Judea, a certain priest named Zacharias, of the course of Abia: and his wife was of the daughters of Aaron, and her name was Elisabeth. 1:6 And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless. 1:7 And they had no child, because that Elisabeth was barren, and they both were now well stricken in years. 1:8 And it came to pass, that while he executed the priest’s office before God in the order of his course, 1:9 According to the custom of the priest’s office, his lot was to burn incense when he went into the temple of the Lord. 1:10 And the whole multitude of the people were praying without at the time of incense. 1:11 And there appeared unto him an angel of the Lord standing on the right side of the altar of incense. 1:12 And when Zacharias saw him, he was troubled, and fear fell upon him. 1:13 But the angel said unto him, Fear not, Zacharias: for thy prayer is heard; and thy wife Elisabeth shall bear thee a son, and thou shalt call his name John. 1:14 And thou shalt have joy and gladness; and many shall rejoice at his birth. 1:15 For he shall be great in the sight of the Lord, and shall drink neither wine nor strong drink; and he shall be filled with the Holy Ghost, even from his mother’s womb. 1:16 And many of the children of Israel shall he turn to the Lord their God. 1:17 And he shall go before him in the spirit and power of Elias, to turn the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to the wisdom of the just; to make ready a people prepared for the Lord. 1:18 And Zacharias said unto the angel, Whereby shall I know this? for I am an old man, and my wife well stricken in years. 1:19 And the angel answering said unto him, I am Gabriel, that stand in the presence of God; and am sent to speak unto thee, and to shew thee these glad tidings. 1:20 And, behold, thou shalt be dumb, and not able to speak, until the day that these things shall be performed, because thou believest not my words, which shall be fulfilled in their season.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

좌표 출처: Theographic; Easton; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 31
원어 · 헬라어 · 118
#Ἐγένετο 에게네토 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#ἡμέραις 헤메라이스 G2250 날 / 하루 / 낮#Ἡρῴδου 헤로두 G2264 헤롯#βασιλέως 바실레오스 G935 왕 / 임금#Ἰουδαίας 이우다이아스 G2449 유대#ἱερεύς 히에레우스 G2409 제사장 / 제사장들#τις 티스 G5100#ὀνόματι 오노마티 G3686 이름#Ζαχαρίας 자카리아스 G2197 사가랴#ἐφημερίας 에페메리아스 G2183 차례#Ἀβιά 아비아 G7 아비야#γυνὴ 귀네 G1135 여자 / 아내#αὐτῷ 아우토 G846#θυγατέρων 튀가테론 G2364 딸#Ἀαρὼν 아아론 G2 아론#Ἐλισάβετ 엘리사베트 G1665 엘리사벳이#ἦσαν 에산 G1510 계시다#δίκαιοι 디카이오이 G1342 의인 / 의롭다#ἀμφότεροι 암포테로이 G297 둘#ἐναντίον 에난티온 G1726 앞#θεοῦ 테우 G2316 하나님#πορευόμενοι 포레우오메노이 G4198 일어나다#πάσαις 파사이스 G3956 만물 / 범사 / 범#ἐντολαῖς 엔톨라이스 G1785 계명 / 명령#δικαιώμασιν 디카이오마신 G1345 예법 / 정죄 / 의#κυρίου 퀴리우 G2962 주 / 주인#ἄμεμπτοι 아멤프토이 G273 흠#οὐκ 우크 G3756#τέκνον 테크논 G5043 자녀 / 자식 / 자녀들#καθότι 카토티 G2530 따르다#στεῖρα 스테이라 G4723#προβεβηκότες 프로베베코테스 G4260 늙다#ἱερατεύειν 히에라테우에인 G2407 제사장#τάξει 타크세이 G5010 반차#ἔναντι 에난티 G1725 앞#κατὰ 카타 G2596 따르다 / 좇다#ἔθος 에토스 G1485 습관 / 풍속 / 전례#ἱερατείας 히에라테이아스 G2405 직분#ἔλαχεν 엘라켄 G2975 제비 / 뽑다#θυμιᾶσαι 튀미아사이 G2370 분향#εἰσελθὼν 에이셀톤 G1525 들어가다 / 들어오다#ναὸν 나온 G3485 성전 / 성소#πλῆθος 플레토스 G4128 허다 / 무리#λαοῦ 라우 G2992 백성#προσευχόμενον 프로세우코메논 G4336 기도#ἔξω 에크소 G1854 밖#ὥρᾳ 호라 G5610 시간 / 시#θυμιάματος 튀미아마토스 G2368 향#Ὤφθη 오프테 G3700 보이다 / 나타나다#ἄγγελος 앙겔로스 G32 천사 / 천사들 / 사자#ἑστὼς 헤스토스 G2476 서다 / 세우다 / 머무르다#δεξιῶν 데크시온 G1188 우편 / 오른손 / 오른편#θυσιαστηρίου 튀시아스테리우 G2379 제단 / 단#ἐταράχθη 에타라크테 G5015 소동 / 민망 / 동#ἰδών 이돈 G1492 알다#φόβος 포보스 G5401 두려움 / 무서워하다 / 놀라다#ἐπέπεσεν 에페페센 G1968 안다 / 내리다#Εἶπεν 에이펜 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#μὴ 메 G3361 만일#φοβοῦ 포부 G5399 두려워하다 / 두렵다 / 무서워하다#διότι 디오티 G1360#εἰσηκούσθη 에이세쿠스테 G1522 듣다#δέησίς 데에시스 G1162 간구 / 기도#σου 수 G4771#γεννήσει 겐네세이 G1080 낳다#υἱόν 휘온 G5207 아들 / 자손#καλέσεις 칼레세이스 G2564 부르다#Ἰωάννην 이오안넨 G2491 요한#χαρά 카라 G5479 기쁨 / 즐거움#ἀγαλλίασις 아갈리아시스 G20 즐거움 / 기쁨#πολλοὶ 폴로이 G4183 많다 / 허다#γενέσει 게네세이 G1078#χαρήσονται 카레손타이 G5463 기뻐하다 / 즐거워하다 / 기쁨#μέγας 메가스 G3173 크다#ἐνώπιον 에노피온 G1799 앞#οἶνον 오이논 G3631 포도주 / 마시다#σίκερα 시케라 G4608 소주 / 포도주#πίῃ 피에 G4095 마시다#πνεύματος 프네우마토스 G4151 성령 / 영 / 귀신#ἁγίου 하기우 G40 성령 / 성도 / 거룩#πλησθήσεται 플레스테세타이 G4130 충만 / 차다#ἔτι 에티 G2089 지금#κοιλίας 코일리아스 G2836 태 / 모태 / 배#μητρὸς 메트로스 G3384 모친 / 어미 / 어머니#Ἰσραὴλ 이스라엘 G2474 이스라엘#ἐπιστρέψει 에피스트레프세이 G1994 돌이키다 / 돌아오다 / 돌아가다#προελεύσεται 프로엘레우세타이 G4281 지나가다 / 나아가다 / 앞#δυνάμει 뒤나메이 G1411 능력 / 권능 / 힘#Ἠλίου 엘리우 G2243 엘리야#καρδίας 카르디아스 G2588 마음 / 생각 / 뜻#πατέρων 파테론 G3962 아버지 / 아비#ἀπειθεῖς 아페이테이스 G545 거역#φρονήσει 프로네세이 G5428 슬기 / 총명#ἑτοιμάσαι 헤토이마사이 G2090 예비#κατεσκευασμένον 카테스케우아스메논 G2680 예비#τί 티 G5101 묻다 / 어떻다#γνώσομαι 그노소마이 G1097 알다 / 깨닫다#τοῦτο 투토 G3778#ἐγὼ 에고 G1473#πρεσβύτης 프레스뷔테스 G4246 늙다#μου 무 G3165#ἀποκριθεὶς 아포크리테이스 G611 대답#Γαβριὴλ 가브리엘 G1043 가브리엘#παρεστηκὼς 파레스테코스 G3936 서다 / 드리다#ἀπεστάλην 아페스탈렌 G649 보내다#λαλῆσαι 랄레사이 G2980 말 / 말씀 / 방언#εὐαγγελίσασθαί 에우앙겔리사스타이 G2097 전하다 / 복음 / 전파#ἰδοὺ 이두 G2400 보라#σιωπῶν 시오폰 G4623 잠잠#δυνάμενος 뒤나메노스 G1410 감당#ἄχρι 아크리 G891 동안#ἧς 헤스 G3739#ἀνθ᾽ 안트 G473 대신#ἐπίστευσας 에피스테우사스 G4100 믿다 / 맡기다#λόγοις 로고이스 G3056 말씀#οἵτινες 호이티네스 G3748#πληρωθήσονται 플레로테손타이 G4137 이루다 / 충만 / 응하다#καιρὸν 카이론 G2540 시기

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 8곳 펼치기

말라기 4장 5-6

4:5 보라 ! 여호와의 크고 두려운 날이 이르기 전에 내가 선지 엘리야를 너희에게 보내리니 4:6 그가 아비의 마음을 자녀에게로 돌이키게 하고 자녀들의 마음을 그들의 아비에게로 돌이키게 하리라 돌이키지 아니하면 두렵건대 내가 와서 저주로 그 땅을 칠까 하노라 하시니라

English (KJV)

4:5 Behold, I will send you Elijah the prophet before the coming of the great and dreadful day of the Lord: 4:6 And he shall turn the heart of the fathers to the children, and the heart of the children to their fathers, lest I come and smite the earth with a curse.

성경사전 해시태그 · 5

누가복음 1장 17절

1:17 저가 또 엘리야의 심령과 능력으로 주 앞에 앞서 가서 아비의 마음을 자식에게 거스리는 자를 의인의 슬기에 돌아오게 하고 주를 위하여 세운 백성을 예비하리라'

English (KJV)

1:17 And he shall go before him in the spirit and power of Elias, to turn the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to the wisdom of the just; to make ready a people prepared for the Lord.

성경사전 해시태그 · 4

누가복음 3장 1-2

3:1 디베료 가이사가 위에 있은 지 열다섯 해 곧 본디오 빌라도가 유대의 총독으로,헤롯이 갈릴리의 분봉왕으로,그 동생 빌립이 이두래와 드라고닛 지방의 분봉왕으로,루사니아가 아빌레네의 분봉왕으로 3:2 안나스와 가야바가 대제사장으로 있을 때에 하나님의 말씀이 빈들에서 사가랴의 아들 요한에게 임한지라

English (KJV)

3:1 Now in the fifteenth year of the reign of Tiberius Cesar, Pontius Pilate being governor of Judea, and Herod being tetrarch of Galilee, and his brother Philip tetrarch of Iturea and of the region of Trachonitis, and Lysanias the tetrarch of Abilene, 3:2 Annas and Caiaphas being the high priests, the word of God came unto John the son of Zacharias in the wilderness.

성경사전 해시태그 · 11

누가복음 1장 18-20

1:18 사가랴가 천사에게 이르되 `내가 이것을 어떻게 알리요 내가 늙고 아내도 나이 많으니이다' 1:19 천사가 대답하여 가로되 `나는 하나님 앞에 섰는 가브리엘이라 이 좋은 소식을 전하여 네게 말하라고 보내심을 입었노라 1:20 보라 이 일의 되는 날까지 네가 벙어리가 되어 능히 말을 못하리니 이는 내 말을 네가 믿지 아니함이어니와 때가 이르면 내 말이 이루리라' 하더라

English (KJV)

1:18 And Zacharias said unto the angel, Whereby shall I know this? for I am an old man, and my wife well stricken in years. 1:19 And the angel answering said unto him, I am Gabriel, that stand in the presence of God; and am sent to speak unto thee, and to shew thee these glad tidings. 1:20 And, behold, thou shalt be dumb, and not able to speak, until the day that these things shall be performed, because thou believest not my words, which shall be fulfilled in their season.

성경사전 해시태그 · 9

말라기 4장 5절

4:5 보라 ! 여호와의 크고 두려운 날이 이르기 전에 내가 선지 엘리야를 너희에게 보내리니

English (KJV)

4:5 Behold, I will send you Elijah the prophet before the coming of the great and dreadful day of the Lord:

성경사전 해시태그 · 4

누가복음 1장 13절

1:13 천사가 일러 가로되 `사가랴여 무서워 말라 너의 간구함이 들린지라 네 아내 엘리사벳이 네게 아들을 낳아 주리니 그 이름을 요한이라 하라

English (KJV)

1:13 But the angel said unto him, Fear not, Zacharias: for thy prayer is heard; and thy wife Elisabeth shall bear thee a son, and thou shalt call his name John.

성경사전 해시태그 · 7

누가복음 1장 18절

1:18 사가랴가 천사에게 이르되 `내가 이것을 어떻게 알리요 내가 늙고 아내도 나이 많으니이다'

English (KJV)

1:18 And Zacharias said unto the angel, Whereby shall I know this? for I am an old man, and my wife well stricken in years.

성경사전 해시태그 · 4

누가복음 1장 19절

1:19 천사가 대답하여 가로되 `나는 하나님 앞에 섰는 가브리엘이라 이 좋은 소식을 전하여 네게 말하라고 보내심을 입었노라

English (KJV)

1:19 And the angel answering said unto him, I am Gabriel, that stand in the presence of God; and am sent to speak unto thee, and to shew thee these glad tidings.

성경사전 해시태그 · 4
핵심 메시지
  • 누가복음 1장은 세례 요한의 출생을 통해 말라기의 엘리야 약속과 침묵의 400년 이후 하나님의 구원 역사가 성취됨을 보여 준다.
  • 사가랴와 엘리사벳은 하나님의 약속을 신실하게 기다린 의인으로, 하나님은 기억하시고 맹세를 이루시는 분이다.
  • 사가랴의 침묵은 징계이면서 동시에 말씀이 끊긴 시대를 드러내는 메시지이며, 하나님의 은혜는 기다리는 자에게 임한다.

누가의 역사 관점과 기다리는 자들

누가복음은 예수 그리스도께서 실제 역사 속에 오셨다는 사실에 초점을 맞춘 글이다. 설교자는 영화 '예수는 역사다'의 이야기를 꺼내며, 역사적 증거를 쌓아 가던 한 기자가 결국 증거가 아니라 그 추적 과정에서 느낀 하나님의 임재로 믿게 되었다는 줄거리를 소개한다. 누가의 역사 기술이 과학적 증명과는 다른 관점임을 설명하기 위한 예화이다.

성경사전 해시태그 · 9

말라기에서 누가복음까지, 침묵의 400년

구약의 마지막 말씀인 말라기 4장 5-6절은 여호와의 크고 두려운 날 이전에 엘리야를 보내겠다고 약속한다. 설교자는 이 엘리야가 누가복음 1장 17절에서 세례 요한의 출생으로 성취된다고 설명한다. 세례 요한은 광야에 머문 엘리야처럼 등장하며, 그 시대는 하나님의 말씀이 끊어졌던 침묵의 기간이었다.

성경사전 해시태그 · 11

빈 들에 임한 말씀과 남은 자의 자리

누가복음 3장 1-2절은 디베료, 본디오 빌라도, 헤롯, 안나스와 가야바 등 권력자들을 열거한다. 그러나 하나님의 말씀은 그 권력의 정점이 아니라 빈 들의 세례 요한에게 임했다. 마카비 혁명 이후 광야로 나간 유대인들처럼, 오늘의 성도도 메시아를 기다리는 남은 자로 살아야 한다고 설교자는 권면한다.

성경사전 해시태그 · 12

사가랴와 엘리사벳, 기억하시는 하나님

사가랴는 '하나님은 기억하고 계신다'는 뜻이며, 아내 엘리사벳은 '내 하나님은 맹세하시는 하나님'이라는 뜻이다. 두 사람은 아론의 혈통이고 의인이었다. 설교자는 '의인'을 신분이 아닌 형용사로 읽어, 언약을 따라 신실하게 기다린 삶을 가리킨다고 설명한다. 제비뽑힌 분향의 순서는 우연이 아니라 하나님의 섭리로 제시된다.

성경사전 해시태그 · 11

말 못 하는 사가랴의 침묵

누가복음 1장 18-20절에서 사가랴는 가브리엘의 말을 믿지 못해 말을 못 하게 된다. 설교자는 이를 개인적 징계로만 보지 않고, 400년 침묵의 시대를 드러내는 하나님의 메시지로 해석한다. 세례 요한의 잉태와 함께 그 징벌이 풀리며, 이 모든 은혜는 기다리는 자에게 임한다는 결론으로 이어진다.

성경사전 해시태그 · 11
“기다리는 자만이 정의의 날까지 버틸 수 있습니다.”
적용과 묵상
  • 나는 지금 하나님의 약속을 기다리고 있는가, 아니면 내 방식으로 애쓰고 있는가?
  • 나에게 '기다리는 자'로서 사모하는 주님은 누구이며, 세상에 대한 나의 애착은 어디에 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#기다림#누가복음#세례요한#언약#침묵의400년#남은자

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기