🏠설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다
유튜브 원본▶

출애굽기 강해(03) 바로와 여인들

조회 0
1401번 · 송태근 · 2018-03-10 · 출애굽기 1:22-2:10 · 50분 · 채널: samil_song
원제: 출애굽기 강해(03) '바로와 여인들' / 송태근 목사
📖 본문 말씀 — 출애굽기 1:22-2:10

1:22 2:1 레위 족속 중 한 사람이 가서 레위 여자에게 장가 들었더니 2:2 그 여자가 잉태하여 아들을 낳아 그 준수함을 보고 그를 석달을 숨겼더니 2:3 더 숨길 수 없이 되매 그를 위하여 갈 상자를 가져다가 역청과 나무 진을 칠하고 아이를 거기 담아 하숫가 갈대 사이에 두고 2:4 그 누이가 어떻게 되는 것을 알려고 멀리 섰더니 2:5 바로의 딸이 목욕하러 하수로 내려오고 시녀들은 하숫가에 거닐 때에 그가 갈대 사이에 상자를 보고 시녀를 보내어 가져다가 2:6 열고 그 아이를 보니 아이가 우는지라 그가 불쌍히 여겨 가로되 `이는 히브리 사람의 아이로다' 2:7 그 누이가 바로의 딸에게 이르되 `내가 가서 히브리 여인 중에서 유모를 불러다가 당신을 위하여 이 아이를 젖 먹이게 하리이까 ?' 2:8 바로의 딸이 그에게 이르되 `가라' 그 소녀가 가서 아이의 어미를 불러오니 2:9 바로의 딸이 그에게 이르되 `이 아이를 데려다가 나를 위하여 젖을 먹이라 내가 그 삯을 주리라' 여인이 아이를 데려다가 젖을 먹이더니 2:10 그 아이가 자라매 바로의 딸에게로 데려가니 그의 아들이 되니라 그가 그 이름을 모세라 하여 가로되 `이는 내가 그를 물에서 건져내었음이라' 하였더라

English (KJV)

1:22 And Pharaoh charged all his people, saying, Every son that is born ye shall cast into the river, and every daughter ye shall save alive. 2:1 And there went a man of the house of Levi, and took to wife a daughter of Levi. 2:2 And the woman conceived, and bare a son: and when she saw him that he was a goodly child, she hid him three months. 2:3 And when she could not longer hide him, she took for him an ark of bulrushes, and daubed it with slime and with pitch, and put the child therein; and she laid it in the flags by the river’s brink. 2:4 And his sister stood afar off, to wit what would be done to him. 2:5 And the daughter of Pharaoh came down to wash herself at the river; and her maidens walked along by the river’s side; and when she saw the ark among the flags, she sent her maid to fetch it. 2:6 And when she had opened it, she saw the child: and, behold, the babe wept. And she had compassion on him, and said, This is one of the Hebrews’ children. 2:7 Then said his sister to Pharaoh’s daughter, Shall I go and call to thee a nurse of the Hebrew women, that she may nurse the child for thee? 2:8 And Pharaoh’s daughter said to her, Go. And the maid went and called the child’s mother. 2:9 And Pharaoh’s daughter said unto her, Take this child away, and nurse it for me, and I will give thee thy wages. And the woman took the child, and nursed it. 2:10 And the child grew, and she brought him unto Pharaoh’s daughter, and he became her son. And she called his name Moses: and she said, Because I drew him out of the water.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 20
원어 · 히브리어·아람어 · 71
#וַיְצַו 바이차브 H6680 명 / 명령 / 명하다#פַּרְעֹה 파로 H6547#לְכָל 르할 H3605#עַמּוֹ 아모 H5971 백성 / 민족 / 만민#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#הַבֵּן 하벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#הַיִּלּוֹד 하일로드 H3209 낳다#הַיְאֹרָה 하요라 H2975 나일 / 강 / 강물#תַּשְׁלִיכֻהוּ 타쉴리후후 H7993 던지다 / 버리다#הַבַּת 하바트 H1323 딸 / 자녀 / 딸들#תְּחַיּוּן׃ ס 트하윤스 H2421 살다 / 살리다#וַיֵּלֶךְ 바옐레흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#מִבֵּית 미베트 H1004 집 / 전#לֵוִי 레비 H3878 레위#וַיִּקַּח 바이카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#וַתַּהַר 바타하르 H2029 잉태 / 낳다 / 배다#הָאִשָּׁה 하이샤 H802 아내 / 여인 / 여자#וַתֵּלֶד 바텔레드 H3205 낳다 / 해산#וַתֵּרֶא 바테레 H7200 보이다#טוֹב 토브 H2896 선 / 좋다 / 낫다#הוּא 후 H1931#וַתִּצְפְּנֵהוּ 바티츠프네후 H6845 숨기다 / 은밀 / 간직#שְׁלֹשָׁה 쉴로샤 H7969 삼 / 셋#יְרָחִים 예라힘 H3391 달#וְלֹא 블로 H3808#יָכְלָה 야흘라 H3201 이기다 / 견디다 / 참다#עוֹד 오드 H5750 지금 / 그치다#תֵּבַת 테바트 H8392 방주#גֹּמֶא 고메 H1573 갈대#וַתַּחְמְרָה 바타흐므라 H2560#בַחֵמָר 바헤마르 H2564 역청#וּבַזָּפֶת 우바자페트 H2203 역청#וַתָּשֶׂם 바타셈 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#הַיֶּלֶד 하옐레드 H3206 아이 / 자식 / 소년#בַּסּוּף 바수프 H5488 홍해 / 홍#שְׂפַת 스파트 H8193 입술 / 입 / 방언#וַתֵּתַצַּב 바테타차브 H3320 서다 / 나서다 / 일어서다#אֲחֹתוֹ 아호토 H269 누이 / 자매#מֵרָחֹק 메라호크 H7350 멀다 / 원방#לְדֵעָה 르데아 H3045 알다#מַה 마 H4100#יֵּעָשֶׂה 예아세 H6213 행하다 / 만들다#וַתֵּרֶד 바테레드 H3381 내려가다 / 내려오다 / 내리다#לִרְחֹץ 리르호츠 H7364 씻다 / 목욕#וְנַעֲרֹתֶיהָ 브나아로테하 H5291 소녀 / 처녀 / 여자#יַד 야드 H3027 손#בְּתוֹךְ 브토흐 H8432 가운데 / 중앙#וַתִּשְׁלַח 바티쉴라흐 H7971 보내다#אֲמָתָהּ 아마타흐 H519 여종 / 계집종 / 시녀#וַתִּפְתַּח 바티프타흐 H6605 열다 / 열리다 / 풀다#וְהִנֵּה 브히네 H2009 보라#נַעַר 나아르 H5288 소년 / 아이 / 사환#בֹּכֶה 보헤 H1058 울다 / 통곡 / 애#וַתַּחְמֹל 바타흐몰 H2550 아끼다#הָעִבְרִים 하이브림 H5680 히브리#זֶה 제 H2088#וְקָרָאתִי 브카라티 H7121 부르다 / 이름 / 외치다#מֵינֶקֶת 메네케트 H3243 젖 / 유모 / 빨다#הָעַלְמָה 하알마 H5959 처녀#אֵם 엠 H517 어미 / 모친#וַאֲנִי 바아니 H589#אֶתֵּן 에텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#שְׂכָרֵךְ 스하레흐 H7939 상급 / 삯 / 품삯#וַיִגְדַּל 바이그달 H1431 자라다 / 크다 / 장성#וַתְּבִאֵהוּ 바트비에후 H935 들어가다 / 임하다#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#שְׁמוֹ 쉬모 H8034 이름#מֹשֶׁה 모셰 H4872 모세#הַמַּיִם 하마임 H4325 물#מְשִׁיתִהוּ 므쉬티후 H4871 데려가다 / 건지다 / 내다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 1곳 펼치기

히브리서 11장 24절

11:24 믿음으로 모세는 장성하여 바로의 공주의 아들이라 칭함을 거절하고

English (KJV)

11:24 By faith Moses, when he was come to years, refused to be called the son of Pharaoh’s daughter;

성경사전 해시태그 · 6
핵심 메시지
  • 모세의 출생 이야기는 연대기적 기록이 아니라 하나님께서 작은 이야기 속에 큰 구원의 그림을 새겨 두신 신학적 상징이다.
  • 출애굽의 목적은 단순한 건짐이 아니라 하나님의 백성이 되어 가는 과정이며, 그 백성은 그리스도의 통치 아래 훈련받는다.
  • 하나님의 선택은 민족적 특권이 아니라 모든 민족을 향한 사랑의 표현이며, 무명의 여인들의 헌신과 기도가 구원의 역사를 이어 간다.

신학적 상징으로서의 모세 출생

모세의 출생 기사는 연대기적 설명을 위한 배열이 아니라 신학적 상징을 담고 있다. 아기는 바로의 명령으로 죽음 직전에 놓이고, 이 운명은 신음 속에서 죽어 가던 히브리 백성, 곧 하나님의 백성 이스라엘의 운명과 대비된다. 하나님은 작은 이야기 속에 큰 구원의 그림을 새겨 두시므로 이 이야기도 신학적 의미를 따라 읽어야 해석의 비틀림이 생기지 않는다.

성경사전 해시태그 · 14

여인들을 통한 구원

산파와 바로의 공주 등 여인들이 이 이야기의 중심에 선다. 바로의 공주는 아버지의 명령을 알았을 것이지만 긍휼히 여겨 상자 속 아기를 건져낸다. 율법과 세상의 기준으로는 죽어야 마땅했던 아기가 긍휼로 살아난다. 이름 '모세'는 애굽식 이름으로 '건짐'을 뜻하며, 건짐을 받은 자라는 뜻이 담겨 있다.

성경사전 해시태그 · 15

갈대 상자와 속죄의 그림

갈대 상자에 바른 역청은 히브리어 '코페르'로, 속전과 몸값, 구속을 의미한다. 물로부터 배를 분리하는 이 막음은 노아의 방주를 떠올리게 하며, 베드로전서의 해석에 따라 그리스도 안에 있을 때 구원받는 그림으로 이해된다.

성경사전 해시태그 · 15

선택과 민족주의의 오해

하나님이 히브리인을 택하신 것은 인류를 향한 샘플로서의 선택이며, 민족적 우월의 근거가 아니다. 마태복음 1장의 여인들이 보여 주듯 하나님은 모든 민족을 사랑하신다. 민족주의적 기준으로 이방인을 죄인으로만 보는 해석을 경계해야 한다.

성경사전 해시태그 · 8

하나님의 백성이 되어 가는 과정

출애굽의 주제는 건짐 자체가 아니라 '너는 내 백성이라'는 선언이다. 그 백성은 하루아침에 만들어지지 않으며, 시내산의 율법과 가나안 땅의 훈련을 거쳐 그리스도의 신부가 되어 가는 과정이다.

성경사전 해시태그 · 6

순풍의 때에 필요한 믿음

역경을 견디는 것도 믿음이지만, 모든 것이 순조로울 때 악이 아닌 좋은 것에도 아니라고 말할 수 있는 용기가 진짜 믿음이다. 이어서 무명의 여인들의 눈물의 기도와 헌신이 역사의 길을 여는 통로가 되었음을 강조한다.

성경사전 해시태그 · 9
“믿음은 악한 것만 물리치는 것이 아니라, 좋은 것에도 아니라고 말할 수 있는 용기다.”
적용과 묵상
  • 나는 역경보다 순풍의 환경에서 분별하지 못하는 유혹이 있는가?
  • 나의 기도와 헌신은 하나님의 백성이 되어 가는 과정을 향하고 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#출애굽기#모세#긍휼#하나님의백성#기도#믿음

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기