명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#부활#목격자#속죄#그리스도의형제됨#은혜

← 목록

유튜브 원본▶

그리스도께서 부활하셨다 (2)

조회 0
929번 · 존 맥아더 · 2016-10-07 · 요한복음 20:11-18 · 50분 · 채널: macarthur
원제: Christ Is Risen, Part 2 (John 20:11–29)
📖 본문 말씀 — 요한복음 20:11-18

20:11 마리아는 무덤 밖에 서서 울고 있더니 울면서 구푸려 무덤 속을 들여다보니 20:12 흰 옷 입은 두 천사가 예수의 시체 뉘었던 곳에 하나는 머리 편에 하나는 발 편에 앉았더라 20:13 천사들이 가로되 `여자여, 어찌하여 우느냐 ?' 가로되 `사람이 내 주를 가져다가 어디 두었는지 내가 알지 못함이니이다' 20:14 이 말을 하고 뒤로 돌이켜 예수의 서신 것을 보나 예수신줄 알지 못하더라 20:15 예수께서 가라사대 `여자여, 어찌하여 울며 누구를 찾느냐 ?' 하시니 마리아는 그가 동산지기인줄로 알고 가로되 `주여, 당신이 옮겨 갔거든 어디 두었는지 내게 이르소서 그리하면 내가 가져가리이다' 20:16 예수께서 `마리아야' 하시거늘 마리아가 돌이켜 히브리 말로 `랍오니여' 하니 (이는 선생님이라) 20:17 예수께서 이르시되 `나를 만지지 말라 내가 아직 아버지께로 올라가지 못하였노라 너는 내 형제들에게 가서 이르되 내가 내 아버지 곧 너희 아버지 내 하나님 곧 너희 하나님께로 올라간다 하라' 하신대 20:18 막달라 마리아가 가서 제자들에게 내가 주를 보았다 하고 또 주께서 자기에게 이렇게 말씀하셨다 이르니라

English (KJV)

20:11 But Mary stood without at the sepulchre weeping: and as she wept, she stooped down, and looked into the sepulchre, 20:12 And seeth two angels in white sitting, the one at the head, and the other at the feet, where the body of Jesus had lain. 20:13 And they say unto her, Woman, why weepest thou? She saith unto them, Because they have taken away my Lord, and I know not where they have laid him. 20:14 And when she had thus said, she turned herself back, and saw Jesus standing, and knew not that it was Jesus. 20:15 Jesus saith unto her, Woman, why weepest thou? whom seekest thou? She, supposing him to be the gardener, saith unto him, Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away. 20:16 Jesus saith unto her, Mary. She turned herself, and saith unto him, Rabboni; which is to say, Master. 20:17 Jesus saith unto her, Touch me not; for I am not yet ascended to my Father: but go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father, and your Father; and to my God, and your God. 20:18 Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had spoken these things unto her.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

좌표 출처: Theographic; Smith; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 13
원어 · 헬라어 · 60
#Μαρία 마리아 G3137 마리아#εἱστήκει 헤이스테케이 G2476 서다 / 세우다 / 머무르다#μνημείῳ 므네메이오 G3419 무덤#ἔξω 에크소 G1854 밖#κλαίουσα 클라이우사 G2799 울다 / 통곡 / 애통#ὡς 호스 G5613 어떻다#οὖν 운 G3767#παρέκυψεν 파레퀴프센 G3879 구푸려#θεωρεῖ 테오레이 G2334 구경 / 바라보다#δύο 뒤오 G1417 둘#ἀγγέλους 앙겔루스 G32 천사 / 천사들 / 사자#λευκοῖς 레우코이스 G3022 희다#καθεζομένους 카테조메누스 G2516 앉다#ἕνα 헤나 G1520 하나#κεφαλῇ 케팔레 G2776 머리 / 머릿돌 / 머리털#ποσίν 포신 G4228 발#ὅπου 호푸 G3699#ἔκειτο 에케이토 G2749 누이다#σῶμα 소마 G4983 몸 / 시체 / 형체#Ἰησοῦ 이에수 G2424 예수#λέγουσιν 레구신 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#αὐτῇ 아우테 G846#ἐκεῖνοι 에케이노이 G1565#γύναι 귀나이 G1135 여자 / 아내#τί 티 G5101 묻다 / 어떻다#ἦραν 에란 G142 들다 / 가져가다 / 옮기다#κύριόν 퀴리온 G2962 주 / 주인#μου 무 G3165#οὐκ 우크 G3756#οἶδα 오이다 G1492 알다#ποῦ 푸 G4226 묻다#ἔθηκαν 에테칸 G5087 두다 / 꿇다#ταῦτα 타우타 G3778#εἰποῦσα 에이푸사 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#ἐστράφη 에스트라페 G4762 돌이키다#ὀπίσω 오피소 G3694 뒤 / 따르다#ἐστιν 에스틴 G1510 계시다#ζητεῖς 제테이스 G2212 찾다 / 구하다#δοκοῦσα 도쿠사 G1380 생각#κηπουρός 케푸로스 G2780 동산지기#εἰ 에이 G1487 만일#σὺ 쉬 G4771#ἐβάστασας 에바스타사스 G941 지다 / 메다 / 짐#κἀγὼ 카고 G1473#Ἑβραϊστί 헤브라이스티 G1447 히브리#ραββουνι 라브부니 G4462 랍오니여#ὃ 호 G3739#διδάσκαλε 디다스칼레 G1320 선생 / 선생님 / 교사#μή 메 G3361 만일#ἅπτου 하프투 G681 켜다#οὔπω 우포 G3768#ἀναβέβηκα 아나베베카 G305 올라가다 / 오르다 / 올라오다#πατέρα 파테라 G3962 아버지 / 아비#πορεύου 포레우우 G4198 일어나다#ἀδελφούς 아델푸스 G80 형제 / 형제들 / 동생#θεόν 테온 G2316 하나님#Ἔρχεται 에르케타이 G2064 임하다 / 떠나다#Μαγδαληνὴ 마그달레네 G3094 마리아#μαθηταῖς 마테타이스 G3101 제자#ἑώρακα 헤오라카 G3708 보이다 / 뵈다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 13곳 펼치기

로마서 1장 4절

1:4 성결의 영으로는 죽은 가운데서 부활하여 능력으로 하나님의 아들로 인정되셨으니 곧 우리 주 예수 그리스도시니라

English (KJV)

1:4 And declared to be the Son of God with power, according to the spirit of holiness, by the resurrection from the dead:

성경사전 해시태그 · 5

갈라디아서 3장 28절

3:28 너희는 유대인이나, 헬라인이나, 종이나, 자주자나, 남자나, 여자 없이 다 그리스도 예수 안에서 하나이니라

English (KJV)

3:28 There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in Christ Jesus.

성경사전 해시태그 · 3

로마서 10장 9절

10:9 네가 만일 네 입으로 예수를 주로 시인하며 또 하나님께서 그를 죽은 자 가운데서 살리신 것을 네 마음에 믿으면 구원을 얻으리니

English (KJV)

10:9 That if thou shalt confess with thy mouth the Lord Jesus, and shalt believe in thine heart that God hath raised him from the dead, thou shalt be saved.

성경사전 해시태그 · 5

마태복음 28장 15절

28:15 군병들이 돈을 받고 가르친대로 하였으니 이 말이 오늘날까지 유대인 가운데 두루 퍼지니라

English (KJV)

28:15 So they took the money, and did as they were taught: and this saying is commonly reported among the Jews until this day.

성경사전 해시태그 · 2

요한복음 12장 37절

12:37 이렇게 많은 표적을 저희 앞에서 행하셨으나 저를 믿지 아니하니

English (KJV)

12:37 But though he had done so many miracles before them, yet they believed not on him:

성경사전 해시태그 · 1

누가복음 16장 31절

16:31 가로되 `모세와 선지자들에게 듣지 아니하면 비록 죽은 자 가운데서 살아나는 자가 있을지라도 권함을 받지 아니하리라 하였다' 하시니라

English (KJV)

16:31 And he said unto him, If they hear not Moses and the prophets, neither will they be persuaded, though one rose from the dead.

성경사전 해시태그 · 1

누가복음 24장 4절

24:4 이를 인하여 근심할 때에 문득 찬란한 옷을 입은 두 사람이 곁에 섰는지라

English (KJV)

24:4 And it came to pass, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments:

성경사전 해시태그 · 1

누가복음 24장 16절

24:16 저희의 눈이 가리워져서 그인줄 알아보지 못하거늘

English (KJV)

24:16 But their eyes were holden that they should not know him.

고린도후서 5장 16절

5:16 그러므로 우리가 이제부터는 아무 사람도 육체대로 알지 아니하노라 비록 우리가 그리스도도 육체대로 알지 아니하노라 비록 우리가 그리스도도 육체대로 알았으나 이제부터는 이같이 알지 아니하노라

English (KJV)

5:16 Wherefore henceforth know we no man after the flesh: yea, though we have known Christ after the flesh, yet now henceforth know we him no more.

성경사전 해시태그 · 2

요한복음 10장 3절

10:3 문지기는 그를 위하여 문을 열고 양은 그의 음성을 듣나니 그가 자기 양의 이름을 각각 불러 인도하여 내느니라

English (KJV)

10:3 To him the porter openeth; and the sheep hear his voice: and he calleth his own sheep by name, and leadeth them out.

성경사전 해시태그 · 4

히브리서 2장 9절

2:9 오직 우리가 천사들보다 잠간 동안 못하게 하심을 입은 자 곧 죽음의 고난 받으심을 인하여 영광과 존귀로 관 쓰신 예수를 보니 이를 행하심은 하나님의 은혜로 말미암아 모든 사람을 위하여 죽음을 맛보려 하심이라

English (KJV)

2:9 But we see Jesus, who was made a little lower than the angels for the suffering of death, crowned with glory and honour; that he by the grace of God should taste death for every man.

성경사전 해시태그 · 6

갈라디아서 3장 26절

3:26 너희가 다 믿음으로 말미암아 그리스도 예수 안에서 하나님의 아들이 되었으니

English (KJV)

3:26 For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus.

성경사전 해시태그 · 4

누가복음 24장 10절

24:10 (이 여자들은 막달라 마리아와 요안나와 야고보의 모친 마리아라 또 저희와 함께한 다른 여자들도 이것을 사도들에게 고하니라)

English (KJV)

24:10 It was Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the mother of James, and other women that were with them, which told these things unto the apostles.

성경사전 해시태그 · 3
핵심 메시지
  • 막달라 마리아가 부활하신 그리스도를 처음 본 목격자였다는 사실은 하나님의 은혜가 버림받은 자에게까지 미친다는 것을 보여 준다.
  • 부활은 십자가의 속죄에 대한 하나님의 확증이므로 부활을 믿지 않고서는 그리스도인이 될 수 없다.
  • 그리스도는 십자가로 우리를 형제자매로 삼으셨으며, 우리는 그분과 함께 상속자가 된다.

첫 번째 목격자, 막달라 마리아

설교자는 요한복음 20장 11-18절을 따라 부활하신 그리스도를 처음 목격한 사람이 막달라 마리아였다고 말한다. 그녀는 과거에 일곱 귀신이 들렸던 여인이었지만, 사도들보다 먼저 주님을 만났다. 설교자는 이 사실이 하나님의 은혜가 사회에서 버림받은 자들에게까지 미친다는 것을 보여 준다고 강조한다.

성경사전 해시태그 · 8

부활이 복음의 중심인 이유

설교자는 부활이 십자가 속죄에 대한 하나님의 확증이며, 부활 없이는 구원도 용서도 그리스도교도 없다고 주장한다. 그는 로마서 1장 4절과 10장 9-10절, 고린도전서 15장을 인용하며 부활을 믿지 않고서는 그리스도인이 될 수 없다고 말한다.

성경사전 해시태그 · 10

부활을 부인하는 여러 이론에 대한 반박

설교자는 기절설, 환각설, 잘못된 무덤설, 시신 도난설을 차례로 검토하며 각 이론이 성경의 기록과 정황을 설명하지 못한다고 지적한다. 그는 이 이론들의 뿌리에 부활을 거부하려는 죄에 대한 사랑이 있다고 진단한다.

성경사전 해시태그 · 6

나타나심이 믿는 자들에게 주어진 방식

설교자는 주님의 나타나심이 믿는 자들에게 주어졌고, 믿지 않는 자에게는 바울 한 사람을 제외하고 나타나지 않으셨다고 설명한다. 그리고 복음 선포가 목격자의 기록을 통해 이어진다고 말한다.

성경사전 해시태그 · 7

형제라 부르시는 그리스도

설교자는 예수님이 막달라 마리아에게 '내 형제들'이라고 말씀하신 것에 주목한다. 십자가가 우리를 하나님의 자녀와 형제자매가 되게 했으며, 그리스도와 함께 상속자가 되었다고 강조한다.

성경사전 해시태그 · 6
“주님께서 우리를 형제라 부르시는 것을 부끄러워하지 않으신다.”
적용과 묵상
  • 주님이 나를 이름으로 부르신다는 사실을 나는 어떻게 믿고 살아가고 있는가?
  • 부활을 믿는 것이 나의 삶과 형제자매 관계에 어떤 변화를 가져오는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#부활#목격자#속죄#그리스도의형제됨#은혜

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기