명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#예배#위선#성전#심판#십자가#무화과나무

← 목록

유튜브 원본▶

잎사귀뿐이다

조회 0
45번 · 존 맥아더 · 2011-03-14 · 마가복음 11:12-21 · 48분 · 채널: macarthur
원제: Nothing but Leaves (Mark 11:12-21)
📖 본문 말씀 — 마가복음 11:12-21

11:12 이튿날 저희가 베다니에서 나왔을 때에 예수께서 시장하신지라 11:13 멀리서 잎사귀 있는 한 무화과나무를 보시고 혹 그 나무에 무엇이 있을까 하여 가셨더니 가서 보신즉 잎사귀 외에 아무 것도 없더라 이는 무화과의 때가 아님이라 11:14 예수께서 나무에게 일러 가라사대 `이제부터 영원토록 사람이 네게서 열매를 따먹지 못하리라' 하시니 제자들이 이를 듣더라 11:15 저희가 예루살렘에 들어가니라 예수께서 성전에 들어가사 성전 안에서 매매하는 자들을 내어 쫓으시며 돈 바꾸는 자들의 상과 비둘기 파는 자들의 의자를 둘러 엎으시며 11:16 아무나 기구를 가지고 성전 안으로 지나다님을 허치 아니하시고 11:17 이에 가르쳐 이르시되 `기록된 바 내 집은 만민의 기도하는 집이라 칭함을 받으리라고 하지 아니하였느냐 ? 너희는 강도의 굴혈을 만들었도다' 하시매 11:18 대제사장들과 서기관들이 듣고 예수를 어떻게 멸할까 하고 꾀하니 이는 무리가 다 그의 교훈을 기이히 여기므로 그를 두려워함 일러라 11:19 매양 저물매 저희가 성 밖으로 나가더라 11:20 저희가 아침에 지나갈 때에 무화과나무가 뿌리로부터 마른 것을 보고 11:21 베드로가 생각이 나서 여짜오되 `랍비여, 보소서 저주하신 무화과 나무가 말랐나이다'

English (KJV)

11:12 And on the morrow, when they were come from Bethany, he was hungry: 11:13 And seeing a fig tree afar off having leaves, he came, if haply he might find any thing thereon: and when he came to it, he found nothing but leaves; for the time of figs was not yet. 11:14 And Jesus answered and said unto it, No man eat fruit of thee hereafter for ever. And his disciples heard it. 11:15 And they come to Jerusalem: and Jesus went into the temple, and began to cast out them that sold and bought in the temple, and overthrew the tables of the moneychangers, and the seats of them that sold doves; 11:16 And would not suffer that any man should carry any vessel through the temple. 11:17 And he taught, saying unto them, Is it not written, My house shall be called of all nations the house of prayer? but ye have made it a den of thieves. 11:18 And the scribes and chief priests heard it, and sought how they might destroy him: for they feared him, because all the people was astonished at his doctrine. 11:19 And when even was come, he went out of the city. 11:20 And in the morning, as they passed by, they saw the fig tree dried up from the roots. 11:21 And Peter calling to remembrance saith unto him, Master, behold, the fig tree which thou cursedst is withered away.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 22
원어 · 헬라어 · 85
#ἐπαύριον 에파우리온 G1887 이튿날#ἐξελθόντων 에크셀톤톤 G1831 나가다 / 나오다 / 떠나다#αὐτῶν 아우톤 G846#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#Βηθανίας 베타니아스 G963 베다니#ἐπείνασεν 에페이나센 G3983 주리다#ἰδὼν 이돈 G1492 알다#συκῆν 쉬켄 G4808 무화과나무 / 무화과#μακρόθεν 마크로텐 G3113 바라보다#ἔχουσαν 에쿠산 G2192 가지다 / 얻다 / 쓰다#φύλλα 퓔라 G5444 잎사귀#ἦλθεν 엘텐 G2064 임하다 / 떠나다#εἰ 에이 G1487 만일#ἄρα 아라 G686 이렇다#τι 티 G5100#εὑρήσει 헤우레세이 G2147 찾다 / 얻다 / 발견#οὐδὲν 우덴 G3762 아무것#μὴ 메 G3361 만일#καιρὸς 카이로스 G2540 시기#οὐκ 우크 G3756#ἦν 엔 G1510 계시다#σύκων 쉬콘 G4810 무화과#ἀποκριθεὶς 아포크리테이스 G611 대답#εἶπεν 에이펜 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#μηκέτι 메케티 G3371 일#αἰῶνα 아이오나 G165 세세 / 영원 / 세대#σοῦ 수 G4771#μηδεὶς 메데이스 G3367 조금#καρπὸν 카르폰 G2590 열매 / 맺다 / 실과#φάγοι 파고이 G5315 먹다 / 잡수다#ἤκουον 에쿠온 G191 듣다#μαθηταὶ 마테타이 G3101 제자#Ἱεροσόλυμα 히에로솔뤼마 G2414 예루살렘#εἰσελθὼν 에이셀톤 G1525 들어가다 / 들어오다#ἱερὸν 히에론 G2411 성전#ἤρξατο 에르크사토 G757 시작#ἐκβάλλειν 에크발레인 G1544 쫓다 / 내다 / 쫓아내다#πωλοῦντας 폴룬타스 G4453 팔다#ἀγοράζοντας 아고라존타스 G59 사다#τραπέζας 트라페자스 G5132 상#κολλυβιστῶν 콜뤼비스톤 G2855 바꾸다#καθέδρας 카테드라스 G2515 의자#περιστερὰς 페리스테라스 G4058 비둘기#κατέστρεψεν 카테스트레프센 G2690 엎다#ἤφιεν 에피엔 G863 사하다 / 버리다 / 용서#διενέγκῃ 디에넹케 G1308 다르다 / 선하다#σκεῦος 스케우오스 G4632 그릇 / 세간 / 질그릇#διὰ 디아 G1223 말미암다 / 인하다 / 위하다#ἐδίδασκεν 에디다스켄 G1321 가르치다#ἔλεγεν 엘레겐 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#γέγραπται 게그라프타이 G1125 기록 / 쓰다#οἶκός 오이코스 G3624 집 / 교회#μου 무 G3165#προσευχῆς 프로세우케스 G4335 기도 / 기도들#κληθήσεται 클레테세타이 G2564 부르다#πᾶσιν 파신 G3956 만물 / 범사 / 범#ἔθνεσιν 에트네신 G1484 이방인 / 이방인들 / 민족#πεποιήκατε 페포이에카테 G4160 행하다 / 만들다#σπήλαιον 스펠라이온 G4693 굴#λῃστῶν 레스톤 G3027 강도#ἀρχιερεῖς 아르키에레이스 G749 대제사장#γραμματεῖς 그람마테이스 G1122 서기관 / 서기관들#ἐζήτουν 에제툰 G2212 찾다 / 구하다#πῶς 포스 G4459 어떻다#ἀπολέσωσιν 아폴레소신 G622 잃다 / 멸하다 / 멸망#ἐφοβοῦντο 에포분토 G5399 두려워하다 / 두렵다 / 무서워하다#ὄχλος 오클로스 G3793 무리#ἐξεπλήσσετο 에크세플레스세토 G1605 놀라다#διδαχῇ 디다케 G1322 교훈 / 가르치다 / 가르침#ὅταν 호탄 G3752 동안#ὀψὲ 오프세 G3796 저물다#ἐγένετο 에게네토 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#ἐξεπορεύοντο 에크세포레우온토 G1607 나오다 / 나가다 / 떠나가다#ἔξω 에크소 G1854 밖#πόλεως 폴레오스 G4172 성 / 고을 / 도시#παραπορευόμενοι 파라포레우오메노이 G3899 지나가다#πρωῒ 프로이 G4404 아침 / 새벽#ἐξηραμμένην 에크세람메넨 G3583 마르다#ῥιζῶν 리존 G4491 뿌리#ἀναμνησθεὶς 아남네스테이스 G363 생각#Πέτρος 페트로스 G4074 베드로#ῥαββί 라브비 G4461 랍비 / 선생#ἴδε 이데 G2396 보라#ἣν 헨 G3739#κατηράσω 카테라소 G2672 저주

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 13곳 펼치기

이사야 56장 7절

56:7 내가 그를 나의 성산으로 인도하여 기도하는 내 집에서 그들을 기쁘게 할 것이며 그들의 번제와 희생은 나의 단에서 기꺼이 받게 되리니 이는 내 집은 만민의 기도하는 집이라 일컬음이 될 것임이라

English (KJV)

56:7 Even them will I bring to my holy mountain, and make them joyful in my house of prayer: their burnt offerings and their sacrifices shall be accepted upon mine altar; for mine house shall be called an house of prayer for all people.

성경사전 해시태그 · 4

예레미야 7장 11절

7:11 내 이름으로 일컬음을 받는 이 집이 너희 눈에는 도적의 굴혈로 보이느냐 ? 보라 나 곧 내가 그것을 보았노라 여호와의 말이니라

English (KJV)

7:11 Is this house, which is called by my name, become a den of robbers in your eyes? Behold, even I have seen it, saith the Lord.

성경사전 해시태그 · 3

마가복음 11장 11절

11:11 예수께서 예루살렘에 이르러 성전에 들어가사 모든 것을 둘러 보시고 때가 이미 저물매 열 두 제자를 데리시고 베다니에 나가시다

English (KJV)

11:11 And Jesus entered into Jerusalem, and into the temple: and when he had looked round about upon all things, and now the eventide was come, he went out unto Bethany with the twelve.

성경사전 해시태그 · 5

에스라 6장 15절

6:15 다리오 왕 육년 아달월 삼일에 전을 필역하니라

English (KJV)

6:15 And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.

성경사전 해시태그 · 3

다니엘 9장 27절

9:27 그가 장차 많은 사람으로 더불어 한 이레 동안의 언약을 굳게 정하겠고 그가 그 이레의 절반에 제사와 예물을 금지할 것이며 또 잔포하여 미운 물건이 날개를 의지하여 설 것이며 또 이미 정한 종말까지 진노가 황폐케 하는 자에게 쏟아지리라 하였느니라

English (KJV)

9:27 And he shall confirm the covenant with many for one week: and in the midst of the week he shall cause the sacrifice and the oblation to cease, and for the overspreading of abominations he shall make it desolate, even until the consummation, and that determined shall be poured upon the desolate.

성경사전 해시태그 · 6

호세아 9장 10절

9:10 옛적에 내가 이스라엘 만나기를 광야에서 포도를 만남 같이 하였으며 너희 열조 보기를 무화과나무에서 처음 맺힌 첫 열매를 봄 같이 하였거늘 저희가 바알브올에 가서 부끄러운 우상에게 몸을 드림으로 저희의 사랑하는 우상같이 가증하여졌도다

English (KJV)

9:10 I found Israel like grapes in the wilderness; I saw your fathers as the firstripe in the fig tree at her first time: but they went to Baal–peor, and separated themselves unto that shame; and their abominations were according as they loved.

성경사전 해시태그 · 7

신명기 8장 8절

8:8 밀과, 보리의 소산지요, 포도와, 무화과와, 석류와, 감람들의 나무와, 꿀의 소산지라

English (KJV)

8:8 A land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; a land of oil olive, and honey;

성경사전 해시태그 · 3

요한복음 1장 48절

1:48 나다나엘이 가로되 `어떻게 나를 아시나이까 ?' 예수께서 대답하여 가라사대 `빌립이 너를 부르기 전에 네가 무화과나무 아래 있을 때에 보았노라'

English (KJV)

1:48 Nathanael saith unto him, Whence knowest thou me? Jesus answered and said unto him, Before that Philip called thee, when thou wast under the fig tree, I saw thee.

성경사전 해시태그 · 4

누가복음 13장 6절

13:6 이에 비유로 말씀하시되 `한 사람이 포도원에 무화과나무를 심은 것이 있더니 와서 그 열매를 구하였으나 얻지 못한지라

English (KJV)

13:6 He spake also this parable; A certain man had a fig tree planted in his vineyard; and he came and sought fruit thereon, and found none.

성경사전 해시태그 · 6

신명기 28장 15절

28:15 네가 만일 네 하나님 여호와의 말씀을 순종하지 아니하여 내가 오늘날 네게 명하는 그 모든 명령과 규례를 지켜 행하지 아니하면 이 모든 저주가 네게 임하고 네게 미칠 것이니

English (KJV)

28:15 But it shall come to pass, if thou wilt not hearken unto the voice of the Lord thy God, to observe to do all his commandments and his statutes which I command thee this day; that all these curses shall come upon thee, and overtake thee:

성경사전 해시태그 · 6

요한복음 2장 13절

2:13 유대인의 유월절이 가까운지라 예수께서 예루살렘으로 올라가셨더니

English (KJV)

2:13 And the Jews’ passover was at hand, and Jesus went up to Jerusalem,

성경사전 해시태그 · 4

누가복음 19장 47절

19:47 예수께서 날마다 성전에서 가르치시니 대제사장들과 서기관들과 백성의 두목들이 그를 죽이려고 꾀하되

English (KJV)

19:47 And he taught daily in the temple. But the chief priests and the scribes and the chief of the people sought to destroy him,

성경사전 해시태그 · 3

마태복음 21장 14절

21:14 소경과 저는 자들이 성전에서 예수께 나아오매 고쳐 주시니

English (KJV)

21:14 And the blind and the lame came to him in the temple; and he healed them.

성경사전 해시태그 · 3
핵심 메시지
  • 예수님께서 열매 없는 무화과나무를 저주하심은 겉으로만 무성한 종교적 위선에 대한 심판을 보여 준다.
  • 성전의 파괴는 예배가 왜곡되고 백성의 심장이 부패한 결과로 이스라엘 민족 전체에 임한 하나님의 심판이었다.
  • 참된 예배는 성전 제도가 아니라 그리스도의 십자가를 통해서만 가능하며, 주님은 참된 예배자를 찾으신다.

성전의 저주와 민족 전체에 대한 심판

이 설교는 고난 주간 화요일, 예수님께서 예루살렘 성전에 저주를 선포하신 사건을 본문으로 삼는다. 그 저주는 성전을 넘어 종교 지도자들과 그 종교에 속한 민족 전체에 미친다. 설교자는 언약으로 택함 받은 하나님의 백성이 이 자리에서 심판을 받고 있다고 말한다.

성경사전 해시태그 · 12

무화과나무의 비유와 위선

예수님께서는 잎사귀만 무성하고 열매가 없는 무화과나무를 저주하셨다. 설교자는 이 나무가 열매 없는 종교적 위선, 곧 겉으로만 무성한 예배를 보여 준다고 설명한다. 이 저주는 마태복음 23장의 외식하는 자들에 대한 책망과 이어지며, 누가복음 13장의 열매 없는 무화과나무 비유와도 함께 읽어야 한다고 말한다.

성경사전 해시태그 · 10

성전의 역사와 반복되는 배교

설교자는 아브라함의 모리아 산 사건과 다윗, 솔로몬, 스룹바벨, 헤롯으로 이어지는 성전의 역사를 짚는다. 성전은 세워질 때마다 바벨론, 안티오커스, 로마에 의해 짓밟혔고, 그 원인은 이스라엘의 배교와 위선이었다고 설명한다.

성경사전 해시태그 · 14

예배의 중심 회복과 성전 정화

예수님께서 성전의 장사꾼들을 내쫓으신 일은 예배가 왜곡된 자리를 향한 심판이었다고 말한다. 성전은 만민의 기도하는 집이어야 했으나 이방인의 뜰이 장사와 탐욕으로 가득하였다. 설교자는 이사야 56장 7절과 예레미야 7장 11절을 인용하며, 참된 예배를 회복하시는 주님의 열심을 강조한다.

성경사전 해시태그 · 14

지도자들의 두려움과 십자가의 예배

대제사장과 서기관들은 예수님의 권위와 인기를 두려워하여 그분을 죽이려 하였다. 설교자는 옛 체계의 멸망이 화요일에 시작되어 십자가에서 완성되었다고 말한다. 참된 예배는 성전이 아니라 오직 십자가를 통해서만 가능하다고 결론짓는다.

성경사전 해시태그 · 5
“참된 예배는 성전에서가 아니라, 오직 십자가에서만 가능합니다.”
적용과 묵상
  • 성전이 위선과 형식으로 흐려졌던 것처럼, 나의 예배와 신앙생활에는 열매 없는 잎사귀만 있지 않은지 점검해 보십시오.
  • 예배가 삶의 중심에 있는지, 그리고 그리스도의 십자가만이 참된 예배의 근거임을 날마다 붙들고 있는지 돌아보십시오.

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#예배#위선#성전#심판#십자가#무화과나무

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기