설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다

← 성경사전

사과

Apple

주제 한글 표기 확인 대기

[이스턴] (히브리어 tappuah, 뜻은 “향기”). 이 단어가 가리키는 것은 아마도 살구나 모과일 것이다. 왜냐하면 팔레스타인은 참 사과가 자라기에 너무 더웠기 때문이다. 이는 팔레스타인의 가장 귀한 나무들 중 하나로 열거되어 있으며 (욜 1:12), 아가서에 자주 언급되어 그 아름다움으로 유명하다 (2:3,5;8:5). 이것이 “선악을 알게 하는 나무”였음을 보여주는 것은 아무것도 없다. 트리스트람 박사는 살구가 성경의 사과로 불릴 자격이 다른 과수보다 더 좋다고 제안하였다. 이 나무는 높이 30피트까지 자라며, 둥글고 광택 있는 잎 무리를 가지고 있으며, 맛있는 향기를 내는 주황색 열매를 맺는다. “눈의 동공”은 히브리어 ishon으로, 뜻은 작은 사람, 즉 눈동자이다 (잠 7:2). (약속 슥 2:8, 기도 시 17:8, 그리고 그 성취 신 32:10를 비교하라.) 소위 “소돔의 사과”는 어떤 이들이 솔라눔 산쿰 (히브리어 hedek)이라고 생각하는데, 이는 미 7:4에서 “가시덤불”(해당 항목 참조)로 번역된, 감자 사과와 같은 열매를 맺는 가시덤불 식물이다. 이 관목은 요단 계곡에 풍부하다. (에게디 참조.) [네이브] –과실 잠 25:11 ; 아 2:3,5 ; 7:8;8:5 ; 욜 1:12

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] (Heb. tappuah, meaning “fragrance”). Probably the apricot or quince is intended by the word, as Palestine was too hot for the growth of apples proper. It is enumerated among the most valuable trees of Palestine (Joel 1:12), and frequently referred to in Canticles, and noted for its beauty (2:3, 5; 8:5). There is nothing to show that it was the “tree of the knowledge of good and evil.” Dr. Tristram has suggested that the apricot has better claims than any other fruit-tree to be the apple of Scripture. It grows to a height of 30 feet, has a roundish mass of glossy leaves, and bears an orange coloured fruit that gives out a delicious perfume. The “apple of the eye” is the Heb. ishon, meaning manikin, i.e., the pupil of the eye (Prov. 7:2). (Comp. the promise, Zech. 2:8; the prayer, Ps. 17:8; and its fulfilment, Deut. 32:10.) The so-called “apple of Sodom” some have supposed to be the Solanum sanctum (Heb. hedek), rendered “brier” (q.v.) in Micah 7:4, a thorny plant bearing fruit like the potato-apple. This shrub abounds in the Jordan valley. (See ENGEDI.) [Nave] –A fruit Pr 25:11 ; So 2:3 , 5 ; 7:8 ; 8:5 ; Joe 1:12

항목 출처: Easton; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 11절

신명기 32:10 본문 보기

여호와께서 그를 황무지에서, 짐승의 부르짖는 광야에서 만나시고 호위하시며 보호하시며 자기 눈동자같이 지키셨도다

성경사전 해시태그 · 3

#여호와 #짐승 #황무지

원어 · 히브리어·아람어

#יִמְצָאֵהוּ 임차에후 H4672 만나다 / 찾다 / 얻다#בְּאֶרֶץ 브에레츠 H776 땅 / 세상#מִדְבָּר 미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들#וּבְתֹהוּ 우브토후 H8414 공허 / 혼돈 / 허망#יְלֵל 옐렐 H3214 부르짖다#יְשִׁמֹן 예쉬몬 H3452 사막 / 광야 / 황무지#יְסֹבְבֶנְהוּ 예소브벤후 H5437 돌다 / 두르다 / 에워싸다#יְבוֹנְנֵהוּ 예본네후 H995 깨닫다 / 생각 / 알다#יִצְּרֶנְהוּ 이츠렌후 H5341 보호 / 보전 / 지키다#כְּאִישׁוֹן 크이숀 H380 눈동자#עֵינוֹ 에노 H5869 눈 / 목전

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#짐승 #광야 #황무지 #여호와

관주

신명기 8:15 신명기 8:16 호세아 13:5 스가랴 2:8 시편 17:8 시편 32:7 시편 32:8 시편 32:9 시편 32:10 예레미야 2:6

시편 17:8 본문 보기

나를 눈동자 같이 지키시고 주의 날개 그늘 아래 감추사

원어 · 히브리어·아람어

#שָׁמְרֵנִי 샴레니 H8104 지키다 / 삼가다#כְּאִישׁוֹן 크이숀 H380 눈동자#בַּת 바트 H1323 딸 / 자녀 / 딸들#עָיִן 아인 H5869 눈 / 목전#בְּצֵל 브첼 H6738 그늘#כְּנָפֶיךָ 크나페하 H3671 날개 / 옷자락 / 독수리#תַּסְתִּירֵנִי 타스티레니 H5641 숨기다 / 숨다 / 가리우다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

관주

신명기 32:10 시편 91:4 시편 91:1 잠언 7:2 시편 36:7 스가랴 2:8 누가복음 13:34 룻기 2:12 시편 57:1 시편 61:4

잠언 7:2 본문 보기

내 명령을 지켜서 살며 내 법을 네 눈동자처럼 지키라

성경사전 해시태그 · 1

원어 · 히브리어·아람어

#שְׁמֹר 쉬모르 H8104 지키다 / 삼가다#מִצְוֹתַי 미초타이 H4687 명령 / 계명 / 법도#וֶחְיֵה 베흐예 H2421 살다 / 살리다#וְתוֹרָתִי 브토라티 H8451 율법 / 법#כְּאִישׁוֹן 크이숀 H380 눈동자#עֵינֶיךָ 에네하 H5869 눈 / 목전

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#명령 #법 #눈동자

관주

시편 17:8 레위기 18:5 잠언 4:4 요한복음 15:14 요한일서 2:3 요한일서 2:4 요한복음 14:21 요한일서 5:1 요한일서 5:2 요한일서 5:3

잠언 25:11 본문 보기

경우에 합당한 말은 아로새긴 은쟁반에 금사과니라

성경사전 해시태그 · 1

원어 · 히브리어·아람어

#תַּפּוּחֵי 타푸헤 H8598 사과나무 / 사과#זָהָב 자하브 H2091 금#בְּמַשְׂכִּיּוֹת 브마스키오트 H4906 석상 / 우상#כָּסֶף 카세프 H3701 은 / 돈 / 값#דָּבָר 다바르 H1697 말씀 / 말 / 일#דָּבֻר 다부르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#אָפְנָיו 아프나이브 H655 경우

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

관주

잠언 15:23 이사야 50:4 전도서 12:10 잠언 24:26

아가 2:3 본문 보기

남자들 중에 나의 사랑하는 자는 수풀 가운데 사과나무 같구나 내가 그 그늘에 앉아서 심히 기뻐하였고 그 실과는 내 입에 달았구나

성경사전 해시태그 · 2

#수풀 #사과나무

원어 · 히브리어·아람어

#כְּתַפּוּחַ 크타푸아흐 H8598 사과나무 / 사과#בַּעֲצֵי 바아체 H6086 나무#הַיַּעַר 하야아르 H3293 삼림 / 수풀#כֵּן 켄 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#דּוֹדִי 도디 H1730 숙부 / 사랑 / 삼촌#הַבָּנִים 하바님 H1121 아들 / 자손 / 자녀#בְּצִלּוֹ 브칠로 H6738 그늘#חִמַּדְתִּי 히마드티 H2530 탐내다#וְיָשַׁבְתִּי 브야샤브티 H3427 거하다 / 앉다#וּפִרְיוֹ 우피르요 H6529 열매 / 소산 / 과실#מָתוֹק 마토크 H4966 달다#לְחִכִּי 르히키 H2441 입천장 / 입

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#수풀 #사랑하는 자

관주

아가 8:5 이사야 25:4 이사야 32:2 히브리서 1:1 히브리서 1:2 히브리서 1:3 히브리서 1:4 히브리서 1:5 히브리서 1:6 요한복음 1:14

아가 2:5 본문 보기

너희는 건포도로 내 힘을 돕고 사과로 나를 시원케 하라 내가 사랑하므로 병이 났음이니라

성경사전 해시태그 · 3

#사랑 #사과 #건포도

원어 · 히브리어·아람어

#סַמְּכוּנִי 삼후니 H5564 안수 / 붙들다#בָּאֲשִׁישׁוֹת 바아쉬쇼트 H809 건포도 / 떡#רַפְּדוּנִי 라프두니 H7502 침상#בַּתַּפּוּחִים 바타푸힘 H8598 사과나무 / 사과#חוֹלַת 홀라트 H2470 병들다 / 병#אַהֲבָה 아하바 H160 사랑#אָנִי 아니 H589

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#사랑 #힘 #병 #건포도

관주

아가 5:8 사무엘하 6:19 호세아 3:1 사무엘하 13:1 사무엘하 13:2 시편 4:6 시편 4:7 시편 42:1 시편 42:2 시편 63:1

아가 7:8 본문 보기

내가 말하기를 종려나무에 올라가서 그 가지를 잡으리라 하였나니 네 유방은 포도송이 같고 네 콧김은 사과 냄새 같고

성경사전 해시태그 · 3

#가지 #종려나무 #사과

원어 · 히브리어·아람어

#אָמַרְתִּי 아마르티 H559 가로다 / 말 / 말씀#אֶעֱלֶה 에엘레 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#בְתָמָר 브타마르 H8558 종려 / 종려나무#אֹחֲזָה 오하자 H270 잡다 / 붙들다 / 소유지#בְּסַנְסִנָּיו 브산시나이브 H5577 송이 / 가지#וְיִהְיוּ 브이흐유 H1961 임하다#נָא 나 H4994 청 / 구하다 / 원#שָׁדַיִךְ 샤다이흐 H7699 유방 / 젖 / 가슴#כְּאֶשְׁכְּלוֹת 크에쉬클로트 H811 송이 / 포도송이#הַגֶּפֶן 하게펜 H1612 포도나무#וְרֵיחַ 브레아흐 H7381 향기 / 냄새#אַפֵּךְ 아페흐 H639 진노 / 노 / 분노#כַּתַּפּוּחִים 카타푸힘 H8598 사과나무 / 사과

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#말하기 #가지 #종려나무 #포도송이

관주

요한복음 14:21 요한복음 14:22 요한복음 14:23 고린도후서 2:14 아가 1:3 아가 2:3 아가 2:5 아가 4:16 아가 5:1 예레미야 32:41

아가 8:5 본문 보기

그 사랑하는 자를 의지하고 거친 들에서 올라오는 여자가 누구인고 너를 인하여 네 어미가 신고한, 너를 낳은 자가 애쓴 그 곳 사과나무 아래서 내가 너를 깨웠노라

성경사전 해시태그 · 2

#여자 #사과나무

원어 · 히브리어·아람어

#מִי 미 H4310 누구리이까#זֹאת 조트 H2063 이러#עֹלָה 올라 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#הַמִּדְבָּר 하미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들#מִתְרַפֶּקֶת 미트라페케트 H7514 의지#דּוֹדָהּ 도다흐 H1730 숙부 / 사랑 / 삼촌#תַּחַת 타하트 H8478 아래 / 대신 / 밑#הַתַּפּוּחַ 하타푸아흐 H8598 사과나무 / 사과#עוֹרַרְתִּיךָ 오라르티하 H5782 깨다 / 깨우다 / 일으키다#שָׁמָּה 샤마 H8033 거하다#חִבְּלַתְךָ 히블라트하 H2254 볼모 / 전당#אִמֶּךָ 이메하 H517 어미 / 모친#חִבְּלָה 히블라 H2254 볼모 / 전당#יְלָדַתְךָ 옐라다트하 H3205 낳다 / 해산

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#여자 #의지 #어미 #들 #사랑하는 자

관주

아가 3:6 이사야 40:3 시편 63:8 아가 2:3 아가 3:4 아가 6:10 이사야 26:3 이사야 26:4 미가 3:11 역대하 32:8

요엘 1:12 본문 보기

포도나무가 시들었고 무화과 나무가 말랐으며 석류나무와 대추나무와 사과나무와 및 밭의 모든 나무가 다 시들었으니 이러므로 인간의 희락이 말랐도다

성경사전 해시태그 · 4

#포도나무 #무화과 #나무 #사과나무

원어 · 히브리어·아람어

#הַגֶּפֶן 하게펜 H1612 포도나무#הוֹבִישָׁה 호비샤 H954 수치 / 부끄럽다 / 부끄러워하다#וְהַתְּאֵנָה 브하테나 H8384 무화과나무 / 무화과#אֻמְלָלָה 움랄라 H535 쇠잔 / 쇠약 / 쇠하다#רִמּוֹן 리몬 H7416 석류#גַּם 감 H1571#תָּמָר 타마르 H8558 종려 / 종려나무#וְתַפּוּחַ 브타푸아흐 H8598 사과나무 / 사과#כָּל 칼 H3605#עֲצֵי 아체 H6086 나무#הַשָּׂדֶה 하사데 H7704 밭 / 들#יָבֵשׁוּ 야베슈 H3001 마르다 / 시들다#הֹבִישׁ 호비쉬 H954 수치 / 부끄럽다 / 부끄러워하다#שָׂשׂוֹן 사손 H8342 즐거움 / 기쁨 / 희락#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#אָדָם׃ ס 아담스 H120 인자 / 사람 / 인생

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#희락 #인간 #포도나무 #무화과 #밭 #나무

관주

이사야 16:10 이사야 24:11 아가 2:3 호세아 9:1 호세아 9:2 요엘 1:10 요엘 1:16 하박국 3:17 하박국 3:18 민수기 13:23

미가 7:4 본문 보기

그들의 가장 선한 자라도 가시 같고 가장 정직한 자라도 찔레 울타리보다 더하도다 그들의 파숫군들의 날 곧 그들의 형벌의 날이 임하였으니 이제는 그들이 요란하리로다

성경사전 해시태그 · 2

#가시 #울타리

원어 · 히브리어·아람어

#טוֹבָם 토밤 H2896 선 / 좋다 / 낫다#כְּחֵדֶק 크헤데크 H2312 가시 / 찔레#יָשָׁר 야샤르 H3477 정직 / 의인 / 바르다#מִמְּסוּכָה 밈수하 H4534 찔레 / 울타리 / 가시#יוֹם 욤 H3117 날 / 일#מְצַפֶּיךָ 므차페하 H6822 파수 / 바라보다 / 기다리다#פְּקֻדָּתְךָ 프쿠다트하 H6486 벌 / 징벌 / 형벌#בָאָה 바아 H935 들어가다 / 임하다#עַתָּה 아타 H6258 지금#תִהְיֶה 티흐예 H1961 임하다#מְבוּכָתָם 므부하탐 H3998 혼란

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#형벌 #날 #가시 #울타리 #찔레 #자라

관주

이사야 22:5 에스겔 2:6 이사야 10:3 사무엘하 23:6 사무엘하 23:7 호세아 9:7 호세아 9:8 이사야 55:13 예레미야 8:12 예레미야 10:15

스가랴 2:8 본문 보기

만군의 여호와께서 이같이 말씀하시되 너희를 노략한 열국으로 영광을 위하여 나를 보내셨나니 무릇 너희를 범하는 자는 그의 눈동자를 범하는 것이라

성경사전 해시태그 · 4

#여호와 #영광 #말씀 #만군

원어 · 히브리어·아람어

#כֹה 호 H3541#אָמַר 아마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#צְבָאוֹת 츠바오트 H6635 만 / 군대 / 군#אַחַר 아하르 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#כָּבוֹד 카보드 H3519 영광 / 영화 / 존귀#שְׁלָחַנִי 쉴라하니 H7971 보내다#הַגּוֹיִם 하고임 H1471 열방 / 민족 / 이방인#הַשֹּׁלְלִים 하숄림 H7997 노략 / 약탈 / 탈취#הַנֹּגֵעַ 하노게아 H5060 만지다 / 닿다 / 미치다#נֹגֵעַ 노게아 H5060 만지다 / 닿다 / 미치다#בְּבָבַת 브바바트 H892 눈동자#עֵינוֹ 에노 H5869 눈 / 목전

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#말씀 #영광 #눈동자 #여호와 #만군

관주

시편 17:8 신명기 32:10 요한복음 14:26 요한복음 15:21 요한복음 15:22 요한복음 15:23 데살로니가후서 1:6 시편 105:13 시편 105:14 시편 105:15

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가