명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#성화#교리와실천#구속#재림#두렵고떨림#나그네

← 목록

유튜브 원본▶

나그네와 순례자 (2)

조회 0
1423번 · 마틴 로이드존스 · 2017-05-24 · 로마서 13:11-14 · 47분 · 채널: mlj
원제: Strangers and Pilgrims (2) - A Sermon on Romans 13:11-14
📖 본문 말씀 — 로마서 13:11-14

13:11 또한 너희가 이 시기를 알거니와 자다가 깰 때가 벌써 되었으니 이는 이제 우리의 구원이 처음 믿을 때보다 가까왔음이니라 13:12 밤이 깊고 낮이 가까왔으니 그러므로 우리가 어두움의 일을 벗고 빛의 갑옷을 입자 13:13 낮에와 같이 단정히 행하고 방탕과 술 취하지 말며 음란과 호색하지 말며 쟁투와 시기하지 말고 13:14 오직 주 예수 그리스도로 옷입고 정욕을 위하여 육신의 일을 도모하지 말라

English (KJV)

13:11 And that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleep: for now is our salvation nearer than when we believed. 13:12 The night is far spent, the day is at hand: let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light. 13:13 Let us walk honestly, as in the day; not in rioting and drunkenness, not in chambering and wantonness, not in strife and envying. 13:14 But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfil the lusts thereof.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 11
원어 · 헬라어 · 43
#τοῦτο 투토 G3778#εἰδότες 에이도테스 G1492 알다#καιρόν 카이론 G2540 시기#ὥρα 호라 G5610 시간 / 시#ἤδη 에데 G2235#ὑμᾶς 휘마스 G4771#ὕπνου 휘프누 G5258 졸다#ἐγερθῆναι 에게르테나이 G1453 일어나다 / 살아나다 / 일으키다#νῦν 뉜 G3568 지금#ἐγγύτερον 엥귀테론 G1452 시기#ἡμῶν 헤몬 G3165#σωτηρία 소테리아 G4991 구원#ἢ 에 G2228#ὅτε 호테 G3753#ἐπιστεύσαμεν 에피스테우사멘 G4100 믿다 / 맡기다#νὺξ 뉘크스 G3571 밤 / 밤낮 / 주야#προέκοψεν 프로에코프센 G4298#ἡμέρα 헤메라 G2250 날 / 하루 / 낮#ἤγγικεν 엥기켄 G1448 가깝다#ἀποθώμεθα 아포토메타 G659 버리다#οὖν 운 G3767#ἔργα 에르가 G2041 행위 / 일 / 행실#σκότους 스코투스 G4655 어두움 / 어둡다 / 흑암#ἐνδυσώμεθα 엔뒤소메타 G1746 입다 / 입히다#ὅπλα 호플라 G3696 병기#φωτός 포토스 G5457 빛 / 광명#ὡς 호스 G5613 어떻다#εὐσχημόνως 에우스케모노스 G2156 단정#περιπατήσωμεν 페리파테소멘 G4043 걷다 / 다니다 / 행하다#μὴ 메 G3361 만일#κώμοις 코모이스 G2970 방탕#μέθαις 메타이스 G3178 술#κοίταις 코이타이스 G2845 침소#ἀσελγείαις 아셀게이아이스 G766 음란 / 방탕#ἔριδι 에리디 G2054 분쟁#ζήλῳ 젤로 G2205 열심 / 시기#κύριον 퀴리온 G2962 주 / 주인#Ἰησοῦν 이에순 G2424 예수#Χριστὸν 크리스톤 G5547 그리스도#σαρκὸς 사르코스 G4561 육체 / 육신 / 살#πρόνοιαν 프로노이안 G4307 도모#ποιεῖσθε 포이에이스테 G4160 행하다 / 만들다#ἐπιθυμίας 에피튀미아스 G1939 정욕 / 욕심 / 사욕

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 14곳 펼치기

디도서 2:14

2:14 그가 우리를 대신하여 자신을 주심은 모든 불법에서 우리를 구속하시고 우리를 깨끗하게 하사 선한 일에 열심하는 친 백성이 되게 하려 하심이니라

English (KJV)

2:14 Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works.

성경사전 해시태그 · 4

요한일서 3:8

3:8 죄를 짓는 자는 마귀에게 속하나니 마귀는 처음부터 범죄함이니라 하나님의 아들이 나타나신 것은 마귀의 일을 멸하려 하심이니라

English (KJV)

3:8 He that committeth sin is of the devil; for the devil sinneth from the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that he might destroy the works of the devil.

성경사전 해시태그 · 3

베드로전서 2장 9절

2:9 오직 너희는 택하신 족속이요 왕같은 제사장들이요 거룩한 나라요 그의 소유된 백성이니 이는 너희를 어두운 데서 불러 내어 그의 기이한 빛에 들어가게 하신 자의 아름다운 덕을 선전하게 하려 하심이라

English (KJV)

2:9 But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light:

성경사전 해시태그 · 2

빌립보서 2:12

2:12 그러므로 나의 사랑하는 자들아 너희가 나 있을 때 뿐 아니라 더욱 지금 나 없을 때에도 항상 복종하여 두렵고 떨림으로 너희 구원을 이루라

English (KJV)

2:12 Wherefore, my beloved, as ye have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling.

성경사전 해시태그 · 2

요한일서 3:2-3

3:2 사랑하는 자들아 ! 우리가 지금은 하나님의 자녀라 장래에 어떻게 될 것은 아직 나타나지 아니하였으나 그가 나타내심이 되면 우리가 그와 같을 줄을 아는 것은 그의 계신 그대로 볼 것을 인함이니 3:3 주를 향하여 이 소망을 가진 자마다 그의 깨끗하심과 같이 자기를 깨끗하게 하느니라

English (KJV)

3:2 Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be: but we know that, when he shall appear, we shall be like him; for we shall see him as he is. 3:3 And every man that hath this hope in him purifieth himself, even as he is pure.

성경사전 해시태그 · 1

골로새서 3:1-4

3:1 그러므로 너희가 그리스도와 함께 다시 살리심을 받았으면 위엣 것을 찾으라 ! 거기는 그리스도께서 하나님 우편에 앉아 계시느니라 3:2 위엣 것을 생각하고, 땅엣 것을 생각지 말라 3:3 이는 너희가 죽었고 너희 생명이 그리스도와 함께 하나님 안에 감취었음이니라 3:4 우리 생명이신 그리스도께서 나타나실 그 때에 너희도 그와 함께 영광 중에 나타나리라

English (KJV)

3:1 If ye then be risen with Christ, seek those things which are above, where Christ sitteth on the right hand of God. 3:2 Set your affection on things above, not on things on the earth. 3:3 For ye are dead, and your life is hid with Christ in God. 3:4 When Christ, who is our life, shall appear, then shall ye also appear with him in glory.

성경사전 해시태그 · 5

베드로후서 3:11-14

3:11 이 모든 것이 이렇게 풀어지리니 너희가 어떠한 사람이 되어야 마땅하뇨 거룩한 행실과 경건함으로 3:12 하나님의 날이 임하기를 바라보고 간절히 사모하라 그 날에 하늘이 불에 타서 풀어지고 체질이 뜨거운 불에 녹아지려니와 3:13 우리는 그의 약속대로 의의 거하는 바 새 하늘과 새 땅을 바라보도다 3:14 그러므로 사랑하는 자들아 ! 너희가 이것을 바라보나니 주 앞에서 점도 없고 흠도 없이 평강 가운데서 나타나기를 힘쓰라

English (KJV)

3:11 Seeing then that all these things shall be dissolved, what manner of persons ought ye to be in all holy conversation and godliness, 3:12 Looking for and hasting unto the coming of the day of God, wherein the heavens being on fire shall be dissolved, and the elements shall melt with fervent heat? 3:13 Nevertheless we, according to his promise, look for new heavens and a new earth, wherein dwelleth righteousness. 3:14 Wherefore, beloved, seeing that ye look for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot, and blameless.

성경사전 해시태그 · 7

요한계시록 19:7-8

19:7 우리가 즐거워하고 크게 기뻐하여 그에게 영광을 돌리세 어린양의 혼인 기약이 이르렀고 그 아내가 예비하였으니 19:8 그에게 허락하사 빛나고 깨끗한 세마포를 입게 하셨은즉 이 세마포는 성도들의 옳은 행실이로다' 하더라

English (KJV)

19:7 Let us be glad and rejoice, and give honour to him: for the marriage of the Lamb is come, and his wife hath made herself ready. 19:8 And to her was granted that she should be arrayed in fine linen, clean and white: for the fine linen is the righteousness of saints.

성경사전 해시태그 · 3

요한일서 3장 8절

3:8 죄를 짓는 자는 마귀에게 속하나니 마귀는 처음부터 범죄함이니라 하나님의 아들이 나타나신 것은 마귀의 일을 멸하려 하심이니라

English (KJV)

3:8 He that committeth sin is of the devil; for the devil sinneth from the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that he might destroy the works of the devil.

성경사전 해시태그 · 3

빌립보서 2장 12절

2:12 그러므로 나의 사랑하는 자들아 너희가 나 있을 때 뿐 아니라 더욱 지금 나 없을 때에도 항상 복종하여 두렵고 떨림으로 너희 구원을 이루라

English (KJV)

2:12 Wherefore, my beloved, as ye have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling.

성경사전 해시태그 · 2

빌립보서 4장 5절

4:5 너희 관용을 모든 사람에게 알게 하라 주께서 가까우시니라

English (KJV)

4:5 Let your moderation be known unto all men. The Lord is at hand.

성경사전 해시태그 · 2

요한일서 3장 1-2

3:1 보라, 아버지께서 어떠한 사랑을 우리에게 주사 하나님의 자녀라 일컬음을 얻게 하셨는고 우리가 그러하도다 그러므로 세상이 우리를 알지 못함은 그를 알지 못함이니라 3:2 사랑하는 자들아 ! 우리가 지금은 하나님의 자녀라 장래에 어떻게 될 것은 아직 나타나지 아니하였으나 그가 나타내심이 되면 우리가 그와 같을 줄을 아는 것은 그의 계신 그대로 볼 것을 인함이니

English (KJV)

3:1 Behold, what manner of love the Father hath bestowed upon us, that we should be called the sons of God: therefore the world knoweth us not, because it knew him not. 3:2 Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be: but we know that, when he shall appear, we shall be like him; for we shall see him as he is.

성경사전 해시태그 · 3

골로새서 3장 1-4

3:1 그러므로 너희가 그리스도와 함께 다시 살리심을 받았으면 위엣 것을 찾으라 ! 거기는 그리스도께서 하나님 우편에 앉아 계시느니라 3:2 위엣 것을 생각하고, 땅엣 것을 생각지 말라 3:3 이는 너희가 죽었고 너희 생명이 그리스도와 함께 하나님 안에 감취었음이니라 3:4 우리 생명이신 그리스도께서 나타나실 그 때에 너희도 그와 함께 영광 중에 나타나리라

English (KJV)

3:1 If ye then be risen with Christ, seek those things which are above, where Christ sitteth on the right hand of God. 3:2 Set your affection on things above, not on things on the earth. 3:3 For ye are dead, and your life is hid with Christ in God. 3:4 When Christ, who is our life, shall appear, then shall ye also appear with him in glory.

성경사전 해시태그 · 5

베드로후서 3장 11-14

3:11 이 모든 것이 이렇게 풀어지리니 너희가 어떠한 사람이 되어야 마땅하뇨 거룩한 행실과 경건함으로 3:12 하나님의 날이 임하기를 바라보고 간절히 사모하라 그 날에 하늘이 불에 타서 풀어지고 체질이 뜨거운 불에 녹아지려니와 3:13 우리는 그의 약속대로 의의 거하는 바 새 하늘과 새 땅을 바라보도다 3:14 그러므로 사랑하는 자들아 ! 너희가 이것을 바라보나니 주 앞에서 점도 없고 흠도 없이 평강 가운데서 나타나기를 힘쓰라

English (KJV)

3:11 Seeing then that all these things shall be dissolved, what manner of persons ought ye to be in all holy conversation and godliness, 3:12 Looking for and hasting unto the coming of the day of God, wherein the heavens being on fire shall be dissolved, and the elements shall melt with fervent heat? 3:13 Nevertheless we, according to his promise, look for new heavens and a new earth, wherein dwelleth righteousness. 3:14 Wherefore, beloved, seeing that ye look for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot, and blameless.

성경사전 해시태그 · 7
핵심 메시지
  • 그리스도인은 자신이 낮에 속한 자임을 알기에, 옛 죄의 방식을 벗고 빛의 갑옷을 입어야 한다.
  • 구속의 목적은 용서에만 머물지 않고, 우리를 모든 불법에서 건지시고 선한 일에 열심인 백성으로 세우시는 데 있다.
  • 재림의 소망을 가진 자는 그리스도가 깨끗하심같이 자기를 깨끗하게 하며 두렵고 떨림으로 구원을 이루어 가야 한다.

교리와 실천의 결합

로이드존스는 바울이 로마서 13장 11-14절에서 교리를 먼저 펼친 뒤 그 교리로부터 실천을 이끌어 낸다고 설명한다. 바울에게 교리와 실천은 떨어질 수 없으며, 앞선 교리의 가르침이 '그러므로'라는 논증으로 이어진다는 것이다.

성경사전 해시태그 · 4

그리스도인이 알고 있는 것

바울은 그리스도인이 때를 알고, 자신들이 낮에 속해 있음을 안다고 전제한다. 그리스도의 첫 강림과 재림 사이에 살고 있다는 역사관, 밤과 어둠으로 보이는 세상의 삶에 대한 관점, 구원이 믿을 때보다 더 가까워졌다는 소망이 그것이다. 이 앎 때문에 그리스도인은 어둠의 일을 벗고 빛의 갑옷을 입어야 한다.

성경사전 해시태그 · 14

구속의 목적은 적극적이다

로이드존스는 구원이 단지 형벌에서 건지는 소극적 사역이 아니라, 디도서 2:14과 요한일서 3:8을 근거로 죄에서 깨끗하게 하시고 선한 일에 열심인 백성을 세우시는 적극적 사역이라고 강조한다. 그는 용서만 받고 나중에 성화를 받는다는 식의 분리를 성경의 남용이라고 비판한다.

성경사전 해시태그 · 12

성화는 교리에서 따라 나오는 논증이다

그는 옛 방식으로 사는 것이 교리와 모순된다고 말한다. 에베소서 4장, 베드로전서 4장, 디모데전서 6장과 베드로전서 2장 9절 등을 인용해, 이방인처럼 살지 말고 택하신 백성으로서 어둠에서 불러내신 하나님의 빛을 선포하며 나그네로 살라고 권면한다. 육체의 정욕은 영혼을 거슬러 싸우므로 위험하다고 경고한다.

성경사전 해시태그 · 13

주제넘음의 위험과 두려움으로 이루는 구원

로이드존스는 지적 확신만 있고 삶이 따르지 않는 태도를 경계한다. 히브리서 6장과 10장의 엄중한 경고를 상기시키고, 빌립보서 2:12의 두렵고 떨림으로 구원을 이루라는 말씀을 강조한다. 그는 이것을 비굴한 두려움이 아니라 하나님의 거룩하심을 경외하는 태도라고 설명한다.

성경사전 해시태그 · 8

장차 올 영광과 준비

마지막으로 그는 재림의 영광을 바라보며 준비하라고 말한다. 요한일서 3:2-3, 골로새서 3:1-4, 베드로후서 3:11-14, 요한계시록 19:7-8을 근거로, 소망을 가진 자는 그리스도가 깨끗하심같이 자기를 깨끗하게 하며, 신부의 세마포 옷처럼 의로운 행실로 준비해야 한다고 권면한다.

성경사전 해시태그 · 14
“우리는 용서에서 멈추고, 십자가를 단지 용서의 메시지로만 여깁니다.”
적용과 묵상
  • 나는 지금 어둠의 일 가운데 무엇을 벗어 버려야 하며, 빛의 갑옷으로 무엇을 입어야 하는가?
  • 나는 지적으로만 믿고 삶에서는 옛 방식을 따르고 있지는 않은가, 그리고 두렵고 떨림으로 내 구원을 이루고 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#성화#교리와실천#구속#재림#두렵고떨림#나그네

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기