▶환영합니다, 가족입니다
조회 0📖 본문 말씀 — 사도행전 11:1-18
11:1 유대에 있는 사도들과 형제들이 이방인들도 하나님 말씀을 받았다 함을 들었더니 11:2 베드로가 예루살렘에 올라갔을 때에 할례자들이 힐난하여 11:3 가로되 `네가 무할례자의 집에 들어가 함께 먹었다' 하니 11:4 베드로가 저희에게 이 일을 차례로 설명하여 11:5 가로되 `내가 욥바 성에서 기도 할 때에 비몽사몽간에 환상을 보니 큰 보자기 같은 그릇을 네 귀를 매어 하늘로부터 내리워 내 앞에까지 드리우거늘 11:6 이것을 주목하여 보니 땅에 네 발 가진 것과 들짐승과 기는 것과 공중에 나는 것들이 보이더라 11:7 또 들으니 소리 있어 내게 이르되 베드로야 일어나 잡아 먹으라 하거늘 11:8 내가 가로되 `주여 그럴 수 없나이다 속되거나 깨끗지 아니한 물건은 언제든지 내 입에 들어간 일이 없나이다' 하니 11:9 또 하늘로부터 두 번째 소리 있어 내게 대답하되 하나님이 깨끗하게 하신 것을 네가 속되다 말라 하더라 11:10 이런 일이 세 번 있은 후에 모든 것이 다시 하늘로 끌려 올라가더라 11:11 마침 세 사람이 내 우거한 집 앞에 섰으니 가이사랴에서 내게로 보낸 사람이라 11:12 성령이 내게 명하사 아무 의심 말고 함께 가라 하시매 이 여섯 형제도 나와 함께 가서 그 사람의 집에 들어가니 11:13 그가 우리에게 말하기를 천사가 내 집에 서서 말하되 네가 사람을 욥바에 보내어 베드로라 하는 시몬을 청하라 11:14 그가 너와 네 온 집의 구원 얻을 말씀을 네게 이르리라 함을 보았다 하거늘 11:15 내가 말을 시작할 때에 성령이 저희에게 임하시기를 처음 우리에게 하신 것과 같이 하는지라 11:16 내가 주의 말씀에 요한은 물로 세례를 주었으나 너희는 성령으로 세례 받으리라 하신 것이 생각났노라 11:17 그런즉 하나님이 우리가 주 예수 그리스도를 믿을 때에 주신 것과 같은 선물을 저희에게도 주셨으니 내가 누구관대 하나님을 능히 막겠느냐 !' 하더라 11:18 저희가 이 말을 듣고 잠잠하여 하나님께 영광을 돌려 가로되 `그러면 하나님께서 이방인에게도 생명 얻는 회개를 주셨도다' 하니라
English (KJV)
11:1 And the apostles and brethren that were in Judea heard that the Gentiles had also received the word of God. 11:2 And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him, 11:3 Saying, Thou wentest in to men uncircumcised, and didst eat with them. 11:4 But Peter rehearsed the matter from the beginning, and expounded it by order unto them, saying, 11:5 I was in the city of Joppa praying: and in a trance I saw a vision, A certain vessel descend, as it had been a great sheet, let down from heaven by four corners; and it came even to me: 11:6 Upon the which when I had fastened mine eyes, I considered, and saw fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air. 11:7 And I heard a voice saying unto me, Arise, Peter; slay and eat. 11:8 But I said, Not so, Lord: for nothing common or unclean hath at any time entered into my mouth. 11:9 But the voice answered me again from heaven, What God hath cleansed, that call not thou common. 11:10 And this was done three times: and all were drawn up again into heaven. 11:11 And, behold, immediately there were three men already come unto the house where I was, sent from Cesarea unto me. 11:12 And the spirit bade me go with them, nothing doubting. Moreover these six brethren accompanied me, and we entered into the man’s house: 11:13 And he shewed us how he had seen an angel in his house, which stood and said unto him, Send men to Joppa, and call for Simon, whose surname is Peter; 11:14 Who shall tell thee words, whereby thou and all thy house shall be saved. 11:15 And as I began to speak, the Holy Ghost fell on them, as on us at the beginning. 11:16 Then remembered I the word of the Lord, how that he said, John indeed baptized with water; but ye shall be baptized with the Holy Ghost. 11:17 Forasmuch then as God gave them the like gift as he did unto us, who believed on the Lord Jesus Christ; what was I, that I could withstand God? 11:18 When they heard these things, they held their peace, and glorified God, saying, Then hath God also to the Gentiles granted repentance unto life.
🗺 이 본문의 지명 지도
한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소
좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; Easton; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; Easton; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.
개역한글 · KJV (공개 번역본)
성경사전 해시태그 · 26
원어 · 헬라어 · 126
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
관주 15
더보기 · 5절
📖 인용 성경 15곳 펼치기
사도행전 2장 38절
2:38 베드로가 가로되 `너희가 회개하여 각각 예수 그리스도의 이름으로 세례를 받고 죄 사함을 얻으라 그리하면 성령을 선물로 받으리니
English (KJV)
2:38 Then Peter said unto them, Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the remission of sins, and ye shall receive the gift of the Holy Ghost.
성경사전 해시태그 · 8
마가복음 1장 40-45
1:40 한 문둥병자가 예수께 와서 꿇어 엎드리어 간구하여 가로되 `원하시면 저를 깨끗케 하실수 있나이다' 1:41 예수께서 민망히 여기사 손을 내밀어 저에게 대시며 가라사대 `내가 원하노니 깨끗함을 받으라 !' 하신대 1:42 곧 문둥병이 그 사람에게서 떠나가고 깨끗하여진지라 1:43 엄히 경계하사 곧 보내시며 1:44 가라사대 `삼가 아무에게 아무 말도 하지 말고 가서 네 몸을 제사장에게 보이고 네 깨끗케 됨을 인하여 모세의 명한 것을 드려 저희에게 증거하라' 하셨더니 1:45 그러나 그 사람이 나가서 이 일을 많이 전파하여 널리 퍼지게 하니 그러므로 예수께서 다시는 드러나게 동네에 들어가지 못하시고 오직 바깥 한적한 곳에 계셨으나 사방에서 그에게로 나아오더라
English (KJV)
1:40 And there came a leper to him, beseeching him, and kneeling down to him, and saying unto him, If thou wilt, thou canst make me clean. 1:41 And Jesus, moved with compassion, put forth his hand, and touched him, and saith unto him, I will; be thou clean. 1:42 And as soon as he had spoken, immediately the leprosy departed from him, and he was cleansed. 1:43 And he straitly charged him, and forthwith sent him away; 1:44 And saith unto him, See thou say nothing to any man: but go thy way, shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing those things which Moses commanded, for a testimony unto them. 1:45 But he went out, and began to publish it much, and to blaze abroad the matter, insomuch that Jesus could no more openly enter into the city, but was without in desert places: and they came to him from every quarter.
성경사전 해시태그 · 9
사도행전 11장 14절
11:14 그가 너와 네 온 집의 구원 얻을 말씀을 네게 이르리라 함을 보았다 하거늘
English (KJV)
11:14 Who shall tell thee words, whereby thou and all thy house shall be saved.
성경사전 해시태그 · 2
레위기 20장 22절
20:22 너희는 나의 모든 규례와 법도를 지켜 행하라 ! 그리하여야 내가 너희를 인도하여 거하게 하는 땅이 너희를 토하지 아니하리라
English (KJV)
20:22 Ye shall therefore keep all my statutes, and all my judgments, and do them: that the land, whither I bring you to dwell therein, spue you not out.
성경사전 해시태그 · 2
사도행전 2장 11절
2:11 그레데인과 아라비아인들이라 우리가 다 우리의 각 방언으로 하나님의 큰 일을 말함을 듣는도다' 하고
English (KJV)
2:11 Cretes and Arabians, we do hear them speak in our tongues the wonderful works of God.
성경사전 해시태그 · 3
사도행전 1장 5절
1:5 요한은 물로 세례를 베풀었으나 너희는 몇 날이 못 되어 성령으로 세례를 받으리라 하셨느니라
English (KJV)
1:5 For John truly baptized with water; but ye shall be baptized with the Holy Ghost not many days hence.
성경사전 해시태그 · 3
사도행전 11장 16절
11:16 내가 주의 말씀에 요한은 물로 세례를 주었으나 너희는 성령으로 세례 받으리라 하신 것이 생각났노라
English (KJV)
11:16 Then remembered I the word of the Lord, how that he said, John indeed baptized with water; but ye shall be baptized with the Holy Ghost.
성경사전 해시태그 · 4
사도행전 11장 15절
11:15 내가 말을 시작할 때에 성령이 저희에게 임하시기를 처음 우리에게 하신 것과 같이 하는지라
English (KJV)
11:15 And as I began to speak, the Holy Ghost fell on them, as on us at the beginning.
성경사전 해시태그 · 1
사도행전 8장 14절
8:14 예루살렘에 있는 사도들이 사마리아도 하나님의 말씀을 받았다 함을 듣고 베드로와 요한을 보내매
English (KJV)
8:14 Now when the apostles which were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John:
성경사전 해시태그 · 5
에베소서 2장 11-16
2:11 그러므로 생각하라 ! 너희는 그 때에 육체로 이방인이요 손으로 육체에 행한 할례당이라 칭하는 자들에게 무할례당이라 칭함을 받는 자들이라 2:12 그 때에 너희는 그리스도 밖에 있었고 이스라엘 나라 밖의 사람이라 약속의 언약들에 대하여 외인(外人)이요 세상에서 소망이 없고 하나님도 없는 자이더니 2:13 이제는 전에 멀리 있던 너희가 그리스도 예수 안에서 그리스도의 피로 가까와졌느니라 2:14 그는 우리의 화평이신지라 둘로 하나를 만드사 중간에 막힌 담을 허시고 2:15 원수 된 것 곧 의문에 속한 계명의 율법을 자기 육체로 폐하셨으니 이는 이 둘로 자기의 안에서 한 새 사람을 지어 화평하게 하시고 2:16 또 십자가로 이 둘을 한 몸으로 하나님과 화목하게 하려 하심이라 원수 된 것을 십자가로 소멸하시고
English (KJV)
2:11 Wherefore remember, that ye being in time past Gentiles in the flesh, who are called Uncircumcision by that which is called the Circumcision in the flesh made by hands; 2:12 That at that time ye were without Christ, being aliens from the commonwealth of Israel, and strangers from the covenants of promise, having no hope, and without God in the world: 2:13 But now in Christ Jesus ye who sometimes were far off are made nigh by the blood of Christ. 2:14 For he is our peace, who hath made both one, and hath broken down the middle wall of partition between us; 2:15 Having abolished in his flesh the enmity, even the law of commandments contained in ordinances; for to make in himself of twain one new man, so making peace; 2:16 And that he might reconcile both unto God in one body by the cross, having slain the enmity thereby:
성경사전 해시태그 · 19
사도행전 10장 43절
10:43 저에 대하여 모든 선지자도 증거하되 저를 믿는 사람들이 다 그 이름을 힘입어 죄 사함을 받는다 하였느니라'
English (KJV)
10:43 To him give all the prophets witness, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sins.
성경사전 해시태그 · 4
사도행전 11장 18절
11:18 저희가 이 말을 듣고 잠잠하여 하나님께 영광을 돌려 가로되 `그러면 하나님께서 이방인에게도 생명 얻는 회개를 주셨도다' 하니라
English (KJV)
11:18 When they heard these things, they held their peace, and glorified God, saying, Then hath God also to the Gentiles granted repentance unto life.
성경사전 해시태그 · 5
사도행전 2장 44절
2:44 믿는 사람이 다 함께 있어 모든 물건을 서로 통용하고
English (KJV)
2:44 And all that believed were together, and had all things common;
성경사전 해시태그 · 1
사도행전 17장 30절
17:30 알지 못하던 시대에는 하나님이 허물치 아니하셨거니와 이제는 어디든지 사람을 다 명하사 회개하라 하셨으니
English (KJV)
17:30 And the times of this ignorance God winked at; but now commandeth all men every where to repent:
성경사전 해시태그 · 3
사도행전 19장 4절
19:4 바울이 가로되 `요한이 회개의 세례를 베풀며 백성에게 말하되 내 뒤에 오시는 이를 믿으라 하였으니 이는 곧 예수라' 하거늘
English (KJV)
19:4 Then said Paul, John verily baptized with the baptism of repentance, saying unto the people, that they should believe on him which should come after him, that is, on Christ Jesus.
성경사전 해시태그 · 4
- 하나님의 가족은 혈연이나 소속이 아니라 하나님을 아버지로, 그리스도를 맏형으로 모시는 공동체이며, 이 가족에 속한 자는 어떤 혈육보다 영원한 소속을 누린다.
- 사도행전 10-11장의 고넬료 사건은 이방인을 위한 오순절이며, 하나님은 유대인과 이방인을 한 백성으로 세우셨으므로 이 변화는 구속 역사의 성취다.
- 그리스도께서 율법의 의식적 장벽을 성취하셔서 이방인이 가까이 이를 수 있게 되었으나, 하나님은 거룩의 기준을 낮추지 않으셨으니 우리는 믿음과 회개로만 이 가족에 들어간다.
가장 중요한 가족
가족은 혈통, 소속, 국가, 학교 등 여러 기준으로 말할 수 있다. 핵가족은 필수적이지만 가장 중요한 가족은 아니다. 예수님께서 자신의 어머니와 형제자매가 누구냐고 물으신 뒤, 하늘 아버지의 뜻을 행하는 자들이 나의 어머니와 형제라고 하셨다. 그러므로 가장 중요한 가족은 하나님의 가족이며, 그리스도인은 가족이 멀리 있거나 상황이 위태로워도 이 영원한 가족에 속해 있다.
성경사전 해시태그 · 12
사도행전 11장의 도전
사도행전 10장이 고넬료 개인의 이야기라면, 11장은 같은 사건이 교회에 무엇을 뜻하는지 보여 준다. 1절에서 소식이 유대 전역에 퍼졌고, 2절에서 할례자들이 베드로를 비난했다. 설교자는 이들을 단순히 시대에 뒤진 자로 비웃기보다, 출애굽기 19장과 레위기 20장이 말하는 거룩한 구별, 곧 하나님의 백성이 민족들의 풍속에 물들지 않도록 구별되어야 한다는 고귀한 목적에서 출발했음을 이해해야 한다고 말한다. 그러나 그 구별이 이제 이방인에게 복음이 전해지는 장벽이 되었다는 점이 도전이다.
성경사전 해시태그 · 13
이방인을 위한 오순절
베드로는 자신의 경험을 개인 계시로만 말하지 않고 '하나님께서 하셨다'고 거듭 강조한다. 설교자는 사도행전 2장 38절, 10장 43-46절, 1장 5절, 11장 16절을 연결하여 고넬료의 집에서 일어난 일이 이방인을 위한 오순절이라고 설명한다. 누가는 이것을 모든 교회가 따라야 할 규범적 형태로 제시하기보다, 구원 역사가 이방인에게까지 펼쳐지는 움직임을 보여 준다.
성경사전 해시태그 · 13
계시의 충족성과 예언의 성취
설교자는 이 변화를 근거로 지금도 하나님이 도덕 기준을 새로 바꾸실 수 있다는 논리를 평가한다. 초대교회는 이 변화를 찾고 있지 않았고, 이방인 포함은 창세기 12장, 이사야 49장, 요엘 2장, 마가복음 7장 등에서 예언되어 있었다. 그리스도 안에서 계시가 완성된 지금, 성경의 충족성을 약화시키는 주장은 받아들일 수 없다.
성경사전 해시태그 · 13
장벽을 허무신 그리스도
에베소서 2장과 골로새서 2장은 그리스도께서 율법의 규례로 세워진 장벽을 무너뜨리셨다고 말한다. 하나님은 기준을 완화하지 않으셨고, 변화시키는 은혜를 확장하셨다. 마가복음 1장 40-45절의 나병 환자 이야기에서도 밖에 있던 자가 안으로 들어오고, 예수님께서 밖으로 나가셔서 자리를 바꾸신다. 이방인의 포함은 그리스도께서 이루신 교환이다.
성경사전 해시태그 · 9
믿음과 회개로 들어가는 문
사도행전 11장 14절과 18절은 구원을 믿음과 회개로 설명하는데, 두 표현은 같은 실재를 보여 준다. 참된 회개 없는 믿음이나 참된 믿음 없는 회개는 복음이 아니다. 하나님의 가족에 들어가는 길은 좁지만 누구에게나 열려 있으며, 혈통, 출신, 언어, 재산과 상관없이 받을 수 있는 것이다.
성경사전 해시태그 · 10
- 나는 혈연이나 소속 중 무엇을 가장 중요한 가족의 기준으로 여기고 있는가?
- 나는 믿음과 회개를 함께 붙들고 있으며, 나와 다른 사람들을 하나님의 가족으로 받아들이고 있는가?
이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.