← 성경사전

진 치다

Encamp

주제 한글 표기 확인 대기
[이스턴] 영지(營地)는 군대나 여행하는 무리가 길거나 짧은 기간 동안 머무는 곳이다 (출 13:20; 14:19; 수 10:5; 11:5). 이스라엘 자손이 광야를 행할 때에 진을 치는 방식은 민 2과 3장에 기술되어 있다. 진 치는 순서(진(陣) 참조)는 행진할 때도 지켜졌으며 (민 2:17), 그 신호는 두 은 나팔을 불어내는 것이었다. 위생 목적과 관련된 진에 대한 상세한 규정이 주어졌다 (레 4:11,12; 6:11;8:17;10:4,5;13:46;14:3; 민 12:14,15; 31:19; 신 23:10,12). 죄인들은 진 밖에서 처형되었다 (레 4:12; 비교 요 19:17,20), 그리고 죄를 위한 제물로 어린 수송아지도 거기서 불사르졌다 (레 24:14; 비교 히 13:12). 그 후 이스라엘의 역사에서 전쟁 시기의 진 치는 일이 자주 언급된다 (삿 7:18; 삼상 13:2,3,16,23; 17:3;29:1;30:9,24). 성전(聖殿)은 때때로 “주의 진영”이라고 불렸다 (대하 31:2, R.V.; 비교 시 78:28). 다윗에게로 모여든 무리들은 “하나님의 군대처럼 큰 군대(즉, ‘진영’; 히브리어 마헤네)”라고 불렸다 (대상 12:22).
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] An encampment was the resting-place for a longer or shorter period of an army or company of travellers (Ex. 13:20; 14:19; Josh. 10:5; 11:5). The manner in which the Israelites encamped during their march through the wilderness is described in Num. 2 and 3. The order of the encampment (see CAMP) was preserved in the march (Num. 2:17), the signal for which was the blast of two silver trumpets. Detailed regulations affecting the camp for sanitary purposes are given (Lev. 4:11, 12; 6:11; 8:17; 10:4, 5; 13:46; 14:3; Num. 12:14, 15; 31:19; Deut. 23:10, 12). Criminals were executed without the camp (Lev. 4:12; comp. John 19:17, 20), and there also the young bullock for a sin-offering was burnt (Lev. 24:14; comp. Heb. 13:12). In the subsequent history of Israel frequent mention is made of their encampments in the time of war (Judg. 7:18; 1 Sam. 13:2, 3, 16, 23; 17:3; 29:1; 30:9, 24). The temple was sometimes called “the camp of the Lord” (2 Chr. 31:2, R.V.; comp. Ps. 78:28). The multitudes who flocked to David are styled “a great host (i.e., “camp;” Heb. mahaneh), like the host of God” (1 Chr. 12:22).

항목 출처: Easton · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 33절

출애굽기 13:20 본문 보기

그들이 숙곳에서 발행하여 광야 끝에 담에 장막을 치니

성경사전 해시태그 · 3
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
관주출애굽기 12:37민수기 33:5민수기 33:6
출애굽기 14:19 본문 보기

이스라엘 진 앞에 행하던 하나님의 사자가 옮겨 그 뒤로 행하매 구름 기둥도 앞에서 그 뒤로 옮겨

성경사전 해시태그 · 4
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
관주이사야 63:9출애굽기 32:34출애굽기 23:20출애굽기 23:21민수기 20:16출애굽기 13:21출애굽기 13:22출애굽기 14:24
레위기 10:4 본문 보기

모세가 아론의 아자비 웃시엘의 아들 미사엘과 엘사반을 불러 그들에게 이르되 '나아와 너희 형제들을 성소 앞에서 진 밖으로 메어 가라' 하매

성경사전 해시태그 · 8
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9
관주출애굽기 6:22출애굽기 6:18민수기 3:19민수기 3:30사도행전 5:6사도행전 5:9사도행전 5:10역대상 6:2누가복음 7:12사도행전 8:2
레위기 10:5 본문 보기

그들이 나아와 모세의 명대로 그들을 옷 입은 채 진 밖으로 메어내니

성경사전 해시태그 · 2
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
관주레위기 8:13
민수기 12:14 본문 보기

여호와께서 모세에게 이르시되 그의 아비가 그의 얼굴에 침을 뱉았을 지라도 그가 칠일간 부끄러워 하지 않겠느냐 ? 그런즉 그를 진 밖에 칠일을 가두고 그 후에 들어오게 할지니라 하시니

성경사전 해시태그 · 4
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
관주신명기 25:9욥기 30:10이사야 50:6민수기 5:2민수기 5:3레위기 13:45레위기 13:46레위기 14:8역대하 26:20역대하 26:21
신명기 23:12 본문 보기

너의 진 밖에 변소를 베풀고 그리로 나가되

성경사전 해시태그 · 2
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
사무엘상 13:2 본문 보기

이스라엘 사람 삼천을 택하여 그 중에서 이천은 자기와 함께 믹마스와 벧엘산에 있게 하고 일천은 요나단과 함께 베냐민 기브아에 있게 하고 남은 백성은 각기 장막으로 보내니라

성경사전 해시태그 · 5
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
관주사무엘상 10:26사무엘상 13:5사무엘상 14:31사무엘상 13:23여호수아 18:28사사기 19:12사무엘상 8:11사무엘상 14:5사무엘상 14:52사무엘상 15:34
사무엘상 13:3 본문 보기

요나단이 게바에 있는 블레셋 사람의 수비대를 치매 블레셋 사람이 이를 들은지라 사울이 온 땅에 나팔을 불어 이르되 `히브리 사람들은 들으라' 하니

성경사전 해시태그 · 6
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
관주사무엘상 10:5사사기 3:27사사기 6:34여호수아 18:24여호수아 21:17사무엘상 13:16사무엘상 14:1사무엘상 14:2사무엘상 14:3사무엘상 14:4
사무엘상 13:23 본문 보기

블레셋 사람의 부대가 나와서 믹마스 어귀에 이르렀더라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
관주이사야 10:28사무엘상 14:1사무엘상 14:4사무엘상 14:5사무엘상 13:2사무엘상 13:3사무엘상 13:5사무엘하 23:14
사무엘상 17:3 본문 보기

블레셋 사람은 이편 산에 섰고 이스라엘은 저편 산에 섰고 사이에는 골짜기가 있었더라

성경사전 해시태그 · 2
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
역대하 31:2 본문 보기

마레사 사람 도다와후의 아들 엘리에셀이 여호사밧을 향하여 예언하여 가로되 '왕이 아하시야와 교제하는고로 여호와께서 왕의 지은 것을 파하시리라' 하더니 이에 그 배가 파상하여 다시스로 가지 못하였더라

성경사전 해시태그 · 9
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 14
관주역대상 24:1역대상 16:4역대상 16:5역대상 16:6역대상 16:37역대상 16:40역대상 16:41역대상 23:1역대상 23:2역대상 23:3
시편 78:28 본문 보기

그 진중에 떨어지게 하사 그 거처에 둘리셨도다

성경사전 해시태그 · 1
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1
요한복음 19:20 본문 보기

예수의 못 박히신 곳이 성에서 가까운 고로 많은 유대인이 이 패를 읽는데 히브리와 로마와 헬라 말로 기록되었더라

성경사전 해시태그 · 4
원어 · 헬라어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8
관주요한복음 5:2요한복음 19:13사도행전 21:37사도행전 21:40사도행전 22:2사도행전 26:14요한계시록 16:16히브리서 13:12요한계시록 9:11

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인