🏠설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다
← 성경사전

사랑

Love

주제
[Easton 한국어 번역] 이 말은 우리 주께서 부활하신 후 “요나의 아들 시몬”과 대화하시면서 사용하신 경우에만 설명이 필요한 듯하다(요 21:16, 17). 우리 주께서 “네가 나를 사랑하느냐?”라고 말씀하실 때에는 헬라어 agapas를 사용하시며, 시몬이 대답할 때에는 헬라어 philo, 곧 “내가 사랑합니다”를 사용한다. 우리 주께서 하신 첫 번째와 두 번째 질문에서는 이렇게 사용되지만, 세 번째 질문에서는 주께서 시몬의 말을 사용하신다. 트렌치는 이 두 헬라어 단어의 차이를 다음과 같이 적절하게 설명한다. “Agapan에는 판단과 신중한 선택의 의미가 더 많고, philein에는 애착과 특별한 개인적 애정의 의미가 더 많다. 따라서 주의 입술에서 나온 ‘네가 사랑하느냐’(헬라어 agapas)라는 말은 이 순간 베드로에게 너무 냉랭한 말로 느껴진다. 마치 주께서 그를 멀리 두시거나, 적어도 그가 지금 마음의 뜨거운 갈망 가운데 원하는 대로 가까이 나아오도록 부르지 않으시는 것처럼 느껴지는 것이다. 그러므로 그는 그 말을 제쳐 두고, 그 대신 자신이 쓰는 더 강한 표현인 ‘내가 사랑합니다’(헬라어 philo)를 사용한다. 두 번째에도 그는 같은 일을 한다. 이제 그는 이겼다. 주께서 세 번째로 그가 자신을 사랑하는지 물으실 때에는 베드로를 만족시킬 수 있는 유일한 말, 곧 ‘네가 사랑하느냐’(헬라어 phileis)를 사용하시기 때문이다. 오직 이 말만이, 실로 자기 마음에 가득함을 그 자신이 알고 있는 그 개인적인 애착과 애정을 그에게 요구한다.” 고린도전서 13장에서 사도는 사랑의 탁월함을 설명한다. 그곳의 ‘charity’라는 말은 개정역에서 ‘love’, 곧 ‘사랑’으로 번역되어 있다.
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] This word seems to require explanation only in the case of its use by our Lord in his interview with “Simon, the son of Jonas,” after his resurrection (John 21:16, 17). When our Lord says, “Lovest thou me?” he uses the Greek word agapas; and when Simon answers, he uses the Greek word philo, i.e., “I love.” This is the usage in the first and second questions put by our Lord; but in the third our Lord uses Simon’s word. The distinction between these two Greek words is thus fitly described by Trench:, ”Agapan has more of judgment and deliberate choice; philein has more of attachment and peculiar personal affection. Thus the ‘Lovest thou’ (Gr. agapas) on the lips of the Lord seems to Peter at this moment too cold a word, as though his Lord were keeping him at a distance, or at least not inviting him to draw near, as in the passionate yearning of his heart he desired now to do. Therefore he puts by the word and substitutes his own stronger ‘I love’ (Gr. philo) in its room. A second time he does the same. And now he has conquered; for when the Lord demands a third time whether he loves him, he does it in the word which alone will satisfy Peter (‘Lovest thou,’ Gr. phileis), which alone claims from him that personal attachment and affection with which indeed he knows that his heart is full.” In 1 Cor. 13 the apostle sets forth the excellency of love, as the word “charity” there is rendered in the Revised Version. [Nave] –OF CHILDREN FOR PARENTS .See CHILDREN –OF GOD, LOVE OF –OF MAN FOR GOD Ex 20:6 ; De 5:10 ; 6:5 ; 7:9 ; 10:12 ; 11:1 , 13 , 22 ; 13:3 ; 30:6 , 16 , 20 ; Jos 22:5 ; 23:11 ; Ps 18:1 ; 31:23 ; 37:4 ; 45:10 , 11 ; 63:5 , 6 ; 69:35 , 36 ; 73:25 , 26 ; 91:14 ; 97:10 ; 116:1 ; 145:20 ; Pr 8:17 ; 23:26 ; Isa 56:6 , 7 ; Jer 2:2 , 3 ; Mt 22:37 , 38 ; Mr 12:29 , 30 , 32 , 33 ; Lu 11:42 ; Joh 5:42 ; Ro 5:5 ; 8:28 ; 1Co 8:3 ; Php 1:9 ; 2Th 3:5 ; 2Ti 1:7 ; 1Jo 2:5 , 15 ; 3:17 , 18 ; 4:12 , 16-21 ; 5:1-3 ; 2Jo 1 :6; Jude 1 :21 –0F MAN FOR JESUS Mt 10:37 , 38 ; 25:34-40 ; 27:55-61 ; Mr 9:41 ; Lu 2:29 , 30 ; 7:47 ; Joh 8:42 ; 14:15 , 21 , 23 , 28 ; 15:9 ; 16:27 ; 17:26 ; 21:17 ; Ac 21:13 ; 1Co 16:22 ; 2Co 5:6 , 8 , 14 , 15 ; Ga 5:6 , 22 ; 6:14 ; Eph 3:17-19 ; 4:15 ; 6:24 ; Php 1:9 , 20 , 21 , 23 ; 3:7 , 8 ; Col 1:8 ; 2Th 3:5 ; 2Ti 1:13 ; 4:8 ; Phm 1 :5; Heb 6:10 ; Jas 1:12 ; 2:5 ; 1Pe 1:8 ; 2:7 ; Re 2:4 –INSTANCES OF LOVE FOR JESUS .Mary Mt 26:6-13 ; Joh 12:3-8 ; Lu 10:39 .Peter Mt 17:4 ; Joh 13:37 ; 18:10 ; 20:3-6 ; 21:7 .Thomas Joh 11:16 .The disciples Mr 16:10 ; Lu 24:17-41 ; Joh 20:20 .Mary Magdalene and other disciples Mt 27:55 , 56 , 61 ; 28:1-9 ; Lu 8:2 , 3 ; 23:27 , 55 , 56 ; 24:1-10 ; Joh 20:1 , 2 , 11-18 .A man from Gadara (Gerasa) out of whom Jesus cast an evil spirit Mr 5:18 .Joseph of Aramathaea Mt 27:57-60 .Nicodemus Joh 19:39 , 40 .Women of Jerusalem Lu 23:27 –OF MAN FOR MAN Le 19:18 , 34 ; De 10:19 ; Ps 133:1-3 ; Pr 10:12 ; 15:17 ; 17:9 , 17 ; So 8:6 , 7 ; Mt 5:41-47 ; 7:12 ; 10:41 , 42 ; 19:19 ; 25:34-40 ; Mr 9:41 ; 12:30-33 ; Lu 6:31-35 ; 10:30-37 ; Joh 13:14 , 15 , 34 , 35 ; 15:12 , 13 , 17 ; Ro 12:9 , 10 ; 13:8-10 ; 1Co 8:1 ; 13:1-13 ; 14:1 ; 16:14 ; 2Co 8:7 , 8 ; Ga 5:13 , 14 , 22 , 26 ; Eph 5:2 ; Php 1:9 ; 2:2 ; Col 2:2 ; 3:12 ; 1Th 1:3 ; 3:12 ; 4:9 ; 1Ti 1:5 , 14 ; 2:15 ; 4:12 ; 6:2 ; 2Ti 2:22 ; Tit 3:15 ; Phm 1 :12-16; Heb 10:24 ; Jas 2:8 ; 1Pe 1:22 ; 2:17 ; 3:8 , 9 ; 4:8 ; 2Pe 1:7 ; 1Jo 2:9-11 ; 3:11 , 14 , 16-19 , 23 ; 4:7 , 11 , 12 , 20 , 21 ; 5:1 , 2 ; 2Jo 1 :5 –EXEMPLIFICATION OF THE LOVE OF MAN FOR MAN Ex 32:31 , 32 ; Ps 133:1-3 ; Pr 24:17 , 18 ; Mt 5:41 , 42 ; 10:41 , 42 ; 25:34-40 ; Mr 9:41 ; Lu 10:25-37 ; Ac 20:26 , 27 , 31 ; 26:29 ; Ro 1:12 ; 5:7 ; 9:1-3 ; 12:15 , 16 ; 14:19 , 21 ; 15:1 , 2 , 5 , 7 , 14 , 15 , 24 , 32 ; 16:1-16 , 19 ; 1Co 1:4 ; 4:14-16 ; 10:24 ; 2Co 1:3-6 , 14 , 23 , 24 ; 2:1-17 ; 3:2 ; 4:5 ; 6:4-6 , 11-13 ; 7:1-4 , 7 , 12 ; 11:2 ; 12:14-16 , 19-21 ; 13:9 ; Ga 4:11-20 ; 6:1 , 2 , 10 ; Eph 3:13 ; 4:2 , 32 ; 6:22 , 24 ; Php 1:3-5 , 7 , 8 , 23-26 ; 2:19 ; 3:18 ; 4:1 ; Col 1:3 , 4 , 24 , 28 , 29 ; 2:1 , 5 ; 4:7 ; 1Th 1:3 , 4 ; 2:7 , 8 , 11 , 12 , 17-20 ; 3:5 , 7-10 , 12 ; 5:8 , 11 , 14 ; 2Th 1:4 ; 1Ti 1:5 ; 5:9 , 10 ; 6:2 , 11 ; 2Ti 1:3 , 4 , 8 ; 2:10 ; Phm 1 :8,9,12,16-21; Heb 5:2 ; 6:9 , 10 ; 13:1-3 , 22 ; Jas 1:27 .See FRATERNITY –INSTANCES OF .Abraham for Lot Ge 14:14-16 .Naomi, Ruth, and Boaz Ru 1 ; 2 ; 3 .David’s subjects 2Sa 15:30 ; 17:27-29 .Obadiah for the prophets 1Ki 18:4 .Jehoshabeath for Joash 2Ch 22:11 .Nehemiah for Israelites Ne 5:10-15 .Mordecai for Esther Es 2:7 .Job’s friends Job 42:11 .Centurion for his servant Lu 7:2-6 .Roman Christians for Paul Ac 28:15 –OF MONEY .The root of evil 1Ti 6:10 .See RICHES –OF PARENTS FOR CHILDREN .See PARENTS .See also BROTHER .See FRATERNITY .See FRIENDSHIP

항목 출처: Easton; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 504절

마태복음 27:56 본문 보기

그 중에 막달라 마리아와 또 야고보와 요셉의 어머니 마리아와 또 세베대의 아들들의 어머니도 있더라

성경사전 해시태그 · 6
#마리아 Μαρία#야고보 Ἰάκωβος#어머니#요셉#막달라 마리아#세베대 Ζεβεδαῖος
원어 · 헬라어
#αἷς 하이스 G3739#ἦν 엔 G1510 계시다#Μαρία 마리아 G3137 마리아#Μαγδαληνὴ 마그달레네 G3094 마리아#Ἰακώβου 이아코부 G2385 야고보#Ἰωσὴφ 이오세프 G2501 요셉#μήτηρ 메테르 G3384 모친 / 어미 / 어머니#υἱῶν 휘온 G5207 아들 / 자손#Ζεβεδαίου 제베다이우 G2199 세베대

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
#요셉 יוֹסֵף#마리아 Μαρία#야고보 Ἰάκωβος#어머니#막달라 마리아#세베대 Ζεβεδαῖος
관주요한복음 19:25마태복음 28:1마가복음 15:47마가복음 16:1마가복음 16:9마태복음 13:55마태복음 27:61누가복음 24:10요한복음 20:1요한복음 20:18
마태복음 27:57 본문 보기

저물었을 때에 아리마대 부자 요셉이라 하는 사람이 왔으니 그도 예수의 제자라

성경사전 해시태그 · 5
#예수 Ἰησοῦς#요셉 יוֹסֵף#사람#부자#아리마대
원어 · 헬라어
#Ὀψίας 오프시아스 G3798 저물다 / 저녁#γενομένης 게노메네스 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#ἦλθεν 엘텐 G2064 임하다 / 떠나다#ἄνθρωπος 안트로포스 G444 사람 / 사람들#πλούσιος 플루시오스 G4145 부자 / 부요#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#Ἁριμαθαίας 하리마타이아스 G707 아리마대#τοὔνομα 투노마 G5122#Ἰωσήφ 이오세프 G2501 요셉#ὃς 호스 G3739#αὐτὸς 아우토스 G846#ἐμαθητεύθη 에마테테우테 G3100 제자#Ἰησοῦ 이에수 G2424 예수

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
#예수 Ἰησοῦς#요셉 יוֹסֵף#사람#부자#때#아리마대
관주요한복음 19:38요한복음 19:39요한복음 19:40요한복음 19:41요한복음 19:42마가복음 15:42마가복음 15:43마가복음 15:44마가복음 15:45마가복음 15:46
마태복음 27:58 본문 보기

빌라도에게 가서 예수의 시체를 달라 하니 이에 빌라도가 내어 주라 분부하거늘

성경사전 해시태그 · 2
#예수 Ἰησοῦς#빌라도 Πιλᾶτος
원어 · 헬라어
#οὗτος 후토스 G3778#προσελθὼν 프로셀톤 G4334 나아가다#Πιλάτῳ 필라토 G4091 빌라도#ᾐτήσατο 에테사토 G154 구하다 / 달다#σῶμα 소마 G4983 몸 / 시체 / 형체#Ἰησοῦ 이에수 G2424 예수#τότε 토테 G5119#Πιλᾶτος 필라토스 G4091 빌라도#ἐκέλευσεν 에켈레우센 G2753 명#ἀποδοθῆναι 아포도테나이 G591 갚다 / 바치다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#예수 Ἰησοῦς#빌라도 Πιλᾶτος#시체
관주마가복음 15:44마가복음 15:45마가복음 15:46누가복음 23:52누가복음 23:53
마태복음 27:59 본문 보기

요셉이 시체를 가져다가 정한 세마포로 싸서

성경사전 해시태그 · 2
#요셉 יוֹסֵף#세마포
원어 · 헬라어
#λαβὼν 라본 G2983 받다 / 가지다 / 잡다#σῶμα 소마 G4983 몸 / 시체 / 형체#Ἰωσὴφ 이오세프 G2501 요셉#ἐνετύλιξεν 에네튈리크센 G1794 싸다 / 세마포#αὐτὸ 아우토 G846#σινδόνι 신도니 G4616 세마포 / 베#καθαρᾷ 카타라 G2513 깨끗 / 맑다 / 청결

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#요셉 יוֹסֵף#세마포#시체
마태복음 27:60 본문 보기

바위 속에 판 자기 새 무덤에 넣어두고 큰 돌을 굴려 무덤 문에 놓고 가니

성경사전 해시태그 · 3
#바위#문#무덤
원어 · 헬라어
#ἔθηκεν 에테켄 G5087 두다 / 꿇다#αὐτὸ 아우토 G846#καινῷ 카이노 G2537 새롭다#αὐτοῦ 아우투 G846#μνημείῳ 므네메이오 G3419 무덤#ὃ 호 G3739#ἐλατόμησεν 엘라토메센 G2998 바위 / 파다#πέτρᾳ 페트라 G4073 반석 / 바위#προσκυλίσας 프로스퀼리사스 G4351 굴리다#λίθον 리톤 G3037 돌 / 보석 / 머릿돌#μέγαν 메간 G3173 크다#θύρᾳ 튀라 G2374 문#μνημείου 므네메이우 G3419 무덤#ἀπῆλθεν 아펠텐 G565 돌아가다 / 떠나다 / 떠나가다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#바위#무덤#새#문#돌
관주이사야 53:9마태복음 27:66마태복음 28:2마가복음 16:3마가복음 16:4누가복음 24:2요한복음 20:1
마태복음 27:61 본문 보기

거기 막달라 마리아와 다른 마리아가 무덤을 향하여 앉았더라

성경사전 해시태그 · 3
#마리아 Μαρία#막달라 마리아#무덤
원어 · 헬라어
#ἦν 엔 G1510 계시다#ἐκεῖ 에케이 G1563#Μαριὰμ 마리암 G3137 마리아#Μαγδαληνὴ 마그달레네 G3094 마리아#ἄλλη 알레 G243 남#Μαρία 마리아 G3137 마리아#καθήμεναι 카테메나이 G2521 앉다#ἀπέναντι 아페난티 G561 앞#τάφου 타푸 G5028 무덤

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#마리아 Μαρία#무덤#막달라 마리아
관주마태복음 27:56마태복음 28:1
마태복음 28:1 본문 보기

안식일이 다하여 가고 안식 후 첫날이 되려는 미명에 막달라 마리아와 다른 마리아가 무덤을 보려고 왔더니

성경사전 해시태그 · 4
#안식일 שַׁבָּת#마리아 Μαρία#막달라 마리아#무덤
원어 · 헬라어
#Ὀψὲ 오프세 G3796 저물다#σαββάτων 사브바톤 G4521 안식일#ἐπιφωσκούσῃ 에피포스쿠세 G2020 미명#μίαν 미안 G1520 하나#ἦλθεν 엘텐 G2064 임하다 / 떠나다#Μαριὰμ 마리암 G3137 마리아#Μαγδαληνὴ 마그달레네 G3094 마리아#ἄλλη 알레 G243 남#Μαρία 마리아 G3137 마리아#θεωρῆσαι 테오레사이 G2334 구경 / 바라보다#τάφον 타폰 G5028 무덤

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#안식일 שַׁבָּת#마리아 Μαρία#무덤#막달라 마리아
관주마가복음 16:1마가복음 16:2마가복음 16:3마가복음 16:4마가복음 16:5마가복음 16:6마가복음 16:7마가복음 16:8요한복음 20:1요한복음 20:2
마태복음 28:2 본문 보기

큰 지진이 나며 주의 천사가 하늘로서 내려와 돌을 굴려 내고 그 위에 앉았는데

성경사전 해시태그 · 2
#천사#지진
원어 · 헬라어
#ἰδοὺ 이두 G2400 보라#σεισμὸς 세이스모스 G4578 지진#ἐγένετο 에게네토 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#μέγας 메가스 G3173 크다#ἄγγελος 앙겔로스 G32 천사 / 천사들 / 사자#κυρίου 퀴리우 G2962 주 / 주인#καταβὰς 카타바스 G2597 내려오다 / 내리다 / 내려가다#οὐρανοῦ 우라누 G3772 하늘 / 천국#προσελθὼν 프로셀톤 G4334 나아가다#ἀπεκύλισεν 아페퀼리센 G617 굴리다#λίθον 리톤 G3037 돌 / 보석 / 머릿돌#ἐκάθητο 에카테토 G2521 앉다#ἐπάνω 에파노 G1883 위#αὐτοῦ 아우투 G846

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#천사#지진#돌
관주누가복음 24:2누가복음 24:3누가복음 24:4누가복음 24:5요한복음 20:12요한복음 20:13마가복음 16:3마가복음 16:4마가복음 16:5사도행전 16:26
마태복음 28:3 본문 보기

그 형상이 번개 같고 그 옷은 눈같이 희거늘

성경사전 해시태그 · 2
#번개#형상
원어 · 헬라어
#ἦν 엔 G1510 계시다#εἰδέα 에이데아 G2397 형상#αὐτοῦ 아우투 G846#ὡς 호스 G5613 어떻다#ἀστραπὴ 아스트라페 G796 번개#ἔνδυμα 엔뒤마 G1742 의복 / 옷#λευκὸν 레우콘 G3022 희다#χιών 키온 G5510 눈

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#형상#옷#번개
관주마가복음 9:3사도행전 1:10마가복음 16:5요한복음 20:12요한계시록 18:1마태복음 17:2요한계시록 1:14요한계시록 1:15요한계시록 1:16요한계시록 3:4
마태복음 28:4 본문 보기

수직하던 자들이 저를 무서워하여 떨며 죽은 사람과 같이 되었더라

원어 · 헬라어
#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#φόβου 포부 G5401 두려움 / 무서워하다 / 놀라다#αὐτοῦ 아우투 G846#ἐσείσθησαν 에세이스테산 G4579 진동#τηροῦντες 테룬테스 G5083 지키다 / 보전 / 간수#ἐγενήθησαν 에게네테산 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#ὡς 호스 G5613 어떻다#νεκροί 네크로이 G3498 죽다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1
#죽은 사람
관주요한계시록 1:17다니엘 10:7마태복음 27:65마태복음 27:66마태복음 28:11사도행전 16:29욥기 4:14시편 48:6사도행전 9:3사도행전 9:4
마태복음 28:5 본문 보기

천사가 여자들에게 일러 가로되 `너희는 무서워 말라 ! 십자가에 못 박히신 예수를 너희가 찾는 줄을 내가 아노라

성경사전 해시태그 · 3
#예수 Ἰησοῦς#천사#십자가
원어 · 헬라어
#Ἀποκριθεὶς 아포크리테이스 G611 대답#ἄγγελος 앙겔로스 G32 천사 / 천사들 / 사자#εἶπεν 에이펜 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#γυναιξίν 귀나이크신 G1135 여자 / 아내#μὴ 메 G3361 만일#φοβεῖσθε 포베이스테 G5399 두려워하다 / 두렵다 / 무서워하다#ὑμεῖς 휘메이스 G4771#οἶδα 오이다 G1492 알다#Ἰησοῦν 이에순 G2424 예수#ἐσταυρωμένον 에스타우로메논 G4717 십자가 / 박다 / 박히다#ζητεῖτε 제테이테 G2212 찾다 / 구하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#예수 Ἰησοῦς#천사#십자가#못
관주이사야 41:10히브리서 1:14요한계시록 1:17요한계시록 1:18누가복음 24:5시편 105:3시편 105:4이사야 35:4이사야 41:14다니엘 10:12
마태복음 28:6 본문 보기

그가 여기 계시지 않고 그의 말씀하시던 대로 살아나셨느니라 ! 와서 그의 누우셨던 곳을 보라

성경사전 해시태그 · 1
#말씀
원어 · 헬라어
#οὐκ 우크 G3756#ἔστιν 에스틴 G1510 계시다#ὧδε 호데 G5602 여짜오되#ἠγέρθη 에게르테 G1453 일어나다 / 살아나다 / 일으키다#καθὼς 카토스 G2531#εἶπεν 에이펜 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#δεῦτε 데우테 G1205 따르다#ἴδετε 이데테 G1492 알다#τόπον 토폰 G5117 각처#ὅπου 호푸 G3699#ἔκειτο 에케이토 G2749 누이다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
#말씀#대로
관주마가복음 16:6마태복음 12:40마태복음 16:21누가복음 24:6누가복음 24:7누가복음 24:8누가복음 24:23마태복음 27:63누가복음 24:44요한복음 20:4
마태복음 28:7 본문 보기

또 빨리 가서 그의 제자들에게 이르되 그가 죽은 자 가운데서 살아나셨고 너희보다 먼저 갈릴리로 가시나니 거기서 너희가 뵈오리라 하라 보라 내가 너희에게 일렀느니라' 하거늘

원어 · 헬라어
#ταχὺ 타퀴 G5035 제자들 / 제자#πορευθεῖσαι 포레우테이사이 G4198 일어나다#εἴπατε 에이파테 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#μαθηταῖς 마테타이스 G3101 제자#αὐτοῦ 아우투 G846#ἠγέρθη 에게르테 G1453 일어나다 / 살아나다 / 일으키다#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#νεκρῶν 네크론 G3498 죽다#ἰδοὺ 이두 G2400 보라#προάγει 프로아게이 G4254 앞서다#ὑμᾶς 휘마스 G4771#Γαλιλαίαν 갈릴라이안 G1056 갈릴리#ἐκεῖ 에케이 G1563#αὐτὸν 아우톤 G846#ὄψεσθε 오프세스테 G3700 보이다 / 나타나다#εἶπον 에이폰 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#ὑμῖν 휘민 G4771

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
#갈릴리 גָּלִיל#죽은 자
관주마태복음 26:32마태복음 28:10누가복음 24:22누가복음 24:23누가복음 24:24마가복음 16:7마가복음 16:8요한복음 16:4요한복음 20:17요한복음 20:18
마태복음 28:8 본문 보기

그 여자들이 무서움과 큰 기쁨으로 무덤을 빨리 떠나 제자들에게 알게하려고 달음질할새

성경사전 해시태그 · 2
#기쁨#무덤
원어 · 헬라어
#ἀπελθοῦσαι 아펠투사이 G565 돌아가다 / 떠나다 / 떠나가다#ταχὺ 타퀴 G5035 제자들 / 제자#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#μνημείου 므네메이우 G3419 무덤#μετὰ 메타 G3326#φόβου 포부 G5401 두려움 / 무서워하다 / 놀라다#χαρᾶς 카라스 G5479 기쁨 / 즐거움#μεγάλης 메갈레스 G3173 크다#ἔδραμον 에드라몬 G5143 달려가다#ἀπαγγεῖλαι 아팡게일라이 G518 고하다#μαθηταῖς 마테타이스 G3101 제자#αὐτοῦ 아우투 G846

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
#기쁨#무덤
관주시편 2:11마가복음 16:8누가복음 24:36누가복음 24:37누가복음 24:38누가복음 24:39누가복음 24:40누가복음 24:41요한복음 16:20에스라 3:12
마태복음 28:9 본문 보기

예수께서 저희를 만나 가라사대 평안하뇨 ? 하시거늘 여자들이 나아가 그 발을 붙잡고 경배하니

성경사전 해시태그 · 2
#예수 Ἰησοῦς#경배
원어 · 헬라어
#ἰδοὺ 이두 G2400 보라#Ἰησοῦς 이에수스 G2424 예수#ὑπήντησεν 휘펜테센 G5221 만나다 / 맞다#αὐταῖς 아우타이스 G846#λέγων 레곤 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#χαίρετε 카이레테 G5463 기뻐하다 / 즐거워하다 / 기쁨#προσελθοῦσαι 프로셀투사이 G4334 나아가다#ἐκράτησαν 에크라테산 G2902 잡다 / 붙잡다 / 붙들다#αὐτοῦ 아우투 G846#πόδας 포다스 G4228 발#προσεκύνησαν 프로세퀴네산 G4352 경배 / 절 / 엎드리다#αὐτῷ 아우토 G846

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#예수 Ἰησοῦς#경배#만나#발
관주마태복음 28:17마태복음 14:33요한복음 20:14요한복음 20:15요한복음 20:16요한복음 20:17요한복음 20:28누가복음 24:52마가복음 16:9마가복음 16:10
마가복음 5:18 본문 보기

예수께서 배에 오르실 때에 귀신 들렸던 사람이 함께 있기를 간구하였으나

성경사전 해시태그 · 3
#예수#사람#귀신
원어 · 헬라어
#ἐμβαίνοντος 엠바이논토스 G1684 오르다 / 타다#αὐτοῦ 아우투 G846#πλοῖον 플로이온 G4143 배#παρεκάλει 파레칼레이 G3870 권하다 / 간구 / 위로#αὐτὸν 아우톤 G846#δαιμονισθεὶς 다이모니스테이스 G1139 들리다 / 귀신#μετ᾽ 메트 G3326#ᾖ 에 G1510 계시다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#예수 Ἰησοῦς#사람#귀신#때#배
관주누가복음 8:38누가복음 8:39빌립보서 1:23빌립보서 1:24마가복음 5:17시편 116:12마가복음 5:7누가복음 23:42누가복음 23:43누가복음 17:15
마가복음 9:41 본문 보기

누구든지 너희를 그리스도에게 속한 자라 하여 물 한 그릇을 주면 내가 진실로 너희에게 이르노니 저가 결단코 상을 잃지 않으리라

성경사전 해시태그 · 2
#그리스도#그릇
원어 · 헬라어
#ὃς 호스 G3739#ἂν 안 G302 만일#ποτίσῃ 포티세 G4222 마시다#ὑμᾶς 휘마스 G4771#ποτήριον 포테리온 G4221 잔#ὕδατος 휘다토스 G5204 물#ὀνόματι 오노마티 G3686 이름#Χριστοῦ 크리스투 G5547 그리스도#ἐστε 에스테 G1510 계시다#ἀμὴν 아멘 G281 아버지#λέγω 레고 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#ὑμῖν 휘민 G4771#οὐ 우 G3756#μὴ 메 G3361 만일#ἀπολέσῃ 아폴레세 G622 잃다 / 멸하다 / 멸망#μισθὸν 미스톤 G3408 상 / 삯 / 값#αὐτοῦ 아우투 G846

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
#물#상#진실로#그릇#그리스도#자라
관주마태복음 10:42마태복음 25:40요한복음 19:25요한복음 19:26요한복음 19:27로마서 8:9로마서 14:15고린도전서 3:23고린도전서 15:23고린도후서 10:7
마가복음 12:29 본문 보기

예수께서 대답하시되 `첫째는 이것이니 이스라엘아 ! 들으라 주, 곧 우리 하나님은 유일한 주시라

성경사전 해시태그 · 3
#주#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#예수 Ἰησοῦς
원어 · 헬라어
#ἀπεκρίθη 아페크리테 G611 대답#Ἰησοῦς 이에수스 G2424 예수#πρώτη 프로테 G4413 첫째 / 처음 / 전#ἐστίν 에스틴 G1510 계시다#ἄκουε 아쿠에 G191 듣다#Ἰσραήλ 이스라엘 G2474 이스라엘#κύριος 퀴리오스 G2962 주 / 주인#θεὸς 테오스 G2316 하나님#ἡμῶν 헤몬 G3165#εἷς 헤이스 G1520 하나#ἐστιν 에스틴 G1510 계시다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#하나님#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#예수 Ἰησοῦς#주 יהוה#대답
관주신명기 6:4누가복음 10:27갈라디아서 3:20로마서 3:30고린도전서 8:4유다서 1:25야고보서 2:19마가복음 12:32마가복음 12:33신명기 30:6
마가복음 12:30 본문 보기

네 마음을 다하고 목숨을 다하고 뜻을 다하고 힘을 다하여 주 너의 하나님을 사랑하라 하신 것이라

성경사전 해시태그 · 3
#주#사랑#마음
원어 · 헬라어
#ἀγαπήσεις 아가페세이스 G25 사랑#κύριον 퀴리온 G2962 주 / 주인#θεόν 테온 G2316 하나님#σου 수 G4771#ὅλης 홀레스 G3650 몸#καρδίας 카르디아스 G2588 마음 / 생각 / 뜻#ψυχῆς 프쉬케스 G5590 목숨 / 영혼 / 마음#διανοίας 디아노이아스 G1271 마음 / 생각 / 뜻#ἰσχύος 이스퀴오스 G2479 힘 / 능력

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#하나님#주 יהוה#마음#목숨#힘
관주신명기 6:5
마가복음 12:31 본문 보기

둘째는 이것이니 네 이웃을 네몸과 같이 사랑하라 하신 것이라 이에서 더 큰 계명이 없느니라'

성경사전 해시태그 · 3
#사랑#계명#이웃
원어 · 헬라어
#δευτέρα 데우테라 G1208 둘째#αὕτη 하우테 G3778#ἀγαπήσεις 아가페세이스 G25 사랑#πλησίον 플레시온 G4139 이웃#σου 수 G4771#ὡς 호스 G5613 어떻다#σεαυτόν 세아우톤 G4771#μείζων 메이존 G3173 크다#τούτων 투톤 G3778#ἄλλη 알레 G243 남#ἐντολὴ 엔톨레 G1785 계명 / 명령#οὐκ 우크 G3756#ἔστιν 에스틴 G1510 계시다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
#계명#이웃
관주로마서 13:8로마서 13:9마태복음 22:39레위기 19:18누가복음 10:27고린도전서 13:4고린도전서 13:5고린도전서 13:6고린도전서 13:7고린도전서 13:8
마가복음 12:32 본문 보기

서기관이 가로되 `선생님이여, 옳소이다 하나님은 한 분이시요 그 외에 다른 이가 없다 하신 말씀이 참이니이다

성경사전 해시태그 · 3
#하나님#서기관#말씀
원어 · 헬라어
#εἶπεν 에이펜 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#αὐτῷ 아우토 G846#γραμματεύς 그람마테우스 G1122 서기관 / 서기관들#καλῶς 칼로스 G2573 옳다#διδάσκαλε 디다스칼레 G1320 선생 / 선생님 / 교사#ἀληθείας 알레테이아스 G225 진리 / 참되다 / 진실#εἶπες 에이페스 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#εἷς 헤이스 G1520 하나#ἐστιν 에스틴 G1510 계시다#οὐκ 우크 G3756#ἔστιν 에스틴 G1510 계시다#ἄλλος 알로스 G243 남#πλὴν 플렌 G4133 만일#αὐτοῦ 아우투 G846

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#하나님#말씀#서기관#외
관주신명기 4:39신명기 4:35이사야 46:9신명기 5:7신명기 6:4이사야 44:8이사야 45:5이사야 45:6이사야 45:14이사야 45:18
마가복음 12:33 본문 보기

또 마음을 다하고 지혜를 다하고 힘을 다하여 하나님을 사랑하는 것과 또 이웃을 제몸과 같이 사랑하는 것이 전체로 드리는 모든 번제물과 기타 제물보다 나으니이다'

성경사전 해시태그 · 6
#하나님#지혜#사랑#제물#마음#이웃
원어 · 헬라어
#ἀγαπᾶν 아가판 G25 사랑#αὐτὸν 아우톤 G846#ὅλης 홀레스 G3650 몸#καρδίας 카르디아스 G2588 마음 / 생각 / 뜻#συνέσεως 쉬네세오스 G4907 총명 / 지혜#ἰσχύος 이스퀴오스 G2479 힘 / 능력#πλησίον 플레시온 G4139 이웃#ὡς 호스 G5613 어떻다#ἑαυτὸν 헤아우톤 G1438#περισσότερόν 페리스소테론 G4054#ἐστιν 에스틴 G1510 계시다#πάντων 판톤 G3956 만물 / 범사 / 범#ὁλοκαυτωμάτων 홀로카우토마톤 G3646 번제#θυσιῶν 튀시온 G2378 제사 / 제물

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
#하나님#지혜#제물#마음#힘#이웃
관주호세아 6:6미가 6:6미가 6:7미가 6:8사무엘상 15:22마태복음 12:7마태복음 9:13아모스 5:21아모스 5:22아모스 5:23
마가복음 16:10 본문 보기

마리아가 가서 예수와 함께 하던 사람들의 슬퍼하며 울고 있는 중에 이 일을 고하매

성경사전 해시태그 · 1
#예수
원어 · 헬라어
#ἐκείνη 에케이네 G1565#πορευθεῖσα 포레우테이사 G4198 일어나다#ἀπήγγειλεν 아펭게일렌 G518 고하다#μετ᾽ 메트 G3326#αὐτοῦ 아우투 G846#γενομένοις 게노메노이스 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#πενθοῦσιν 펜투신 G3996 애통 / 슬퍼하다 / 울다#κλαίουσιν 클라이우신 G2799 울다 / 통곡 / 애통

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#예수 Ἰησοῦς#일#마리아 Μαρία
관주요한복음 20:18마태복음 9:15마가복음 14:72누가복음 24:17요한복음 16:6마태복음 24:30요한복음 16:20요한복음 16:21요한복음 16:22
누가복음 2:29 본문 보기

`주재여 이제는 말씀하신 대로 종을 평안히 놓아 주시는도다

성경사전 해시태그 · 1
#말씀
원어 · 헬라어
#νῦν 뉜 G3568 지금#ἀπολύεις 아폴뤼에이스 G630 놓다 / 보내다#δοῦλόν 둘론 G1401 종#σου 수 G4771#δέσποτα 데스포타 G1203 상전 / 주인#κατὰ 카타 G2596 따르다 / 좇다#ῥῆμά 레마 G4487 말씀 / 말#εἰρήνῃ 에이레네 G1515 평강 / 화평 / 평안

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#말씀#종#대로
관주창세기 15:15요한계시록 14:13누가복음 2:26빌립보서 1:23창세기 46:30시편 37:37이사야 57:1이사야 57:2
누가복음 2:30 본문 보기

내 눈이 주의 구원을 보았사오니

성경사전 해시태그 · 1
#구원
원어 · 헬라어
#εἶδον 에이돈 G1492 알다#ὀφθαλμοί 오프탈모이 G3788 눈#μου 무 G3165#σωτήριόν 소테리온 G4992 구원#σου 수 G4771

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
#구원#눈 נוּן
관주누가복음 3:6이사야 49:6누가복음 2:10누가복음 2:11이사야 52:10창세기 49:18사무엘하 23:1사무엘하 23:2사무엘하 23:3사무엘하 23:4
누가복음 6:31 본문 보기

남에게 대접을 받고자 하는 대로 너희도 남을 대접하라

원어 · 헬라어
#καθὼς 카토스 G2531#θέλετε 텔레테 G2309 원하다 / 원 / 뜻#ποιῶσιν 포이오신 G4160 행하다 / 만들다#ὑμῖν 휘민 G4771#ἄνθρωποι 안트로포이 G444 사람 / 사람들#ποιεῖτε 포이에이테 G4160 행하다 / 만들다#αὐτοῖς 아우토이스 G846#ὁμοίως 호모이오스 G3668 그러

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
#대접#대로
관주마태복음 7:12갈라디아서 5:14마태복음 22:39야고보서 2:8야고보서 2:9야고보서 2:10야고보서 2:11야고보서 2:12야고보서 2:13야고보서 2:14
누가복음 6:32 본문 보기

너희가 만일 너희를 사랑하는자를 사랑하면 칭찬 받을 것이 무엇이뇨 죄인들도 사랑하는 자를 사랑하느니라

성경사전 해시태그 · 1
#사랑
원어 · 헬라어
#εἰ 에이 G1487 만일#ἀγαπᾶτε 아가파테 G25 사랑#ἀγαπῶντας 아가폰타스 G25 사랑#ὑμᾶς 휘마스 G4771#ποία 포이아 G4169 어떠#ὑμῖν 휘민 G4771#χάρις 카리스 G5485 은혜 / 감사#ἐστίν 에스틴 G1510 계시다#ἁμαρτωλοὶ 하마르톨로이 G268 죄인#αὐτοὺς 아우투스 G846#ἀγαπῶσιν 아가포신 G25 사랑

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1
#사랑하는 자
관주마태복음 5:46마태복음 5:47베드로전서 2:19베드로전서 2:20
누가복음 6:33 본문 보기

너희가 만일 선대하는 자를 선대하면 칭찬 받을 것이 무엇이뇨 죄인들도 이렇게 하느니라

성경사전 해시태그 · 1
#선대
원어 · 헬라어
#ἐὰν 에안 G1437 만일#ἀγαθοποιῆτε 아가토포이에테 G15 선대#ἀγαθοποιοῦντας 아가토포이운타스 G15 선대#ὑμᾶς 휘마스 G4771#ποία 포이아 G4169 어떠#ὑμῖν 휘민 G4771#χάρις 카리스 G5485 은혜 / 감사#ἐστίν 에스틴 G1510 계시다#ἁμαρτωλοὶ 하마르톨로이 G268 죄인#αὐτὸ 아우토 G846#ποιοῦσιν 포이우신 G4160 행하다 / 만들다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1
#선대
누가복음 6:34 본문 보기

너희가 받기를 바라고 사람들에게 빌리면 칭찬 받을 것이 무엇이뇨 죄인들도 의수히 받고자 하여 죄인에게 빌리느니라

성경사전 해시태그 · 1
#죄인
원어 · 헬라어
#ἐὰν 에안 G1437 만일#δανίσητε 다니세테 G1155 빌리다#παρ᾽ 파르 G3844#ὧν 혼 G3739#ἐλπίζετε 엘피제테 G1679 바라다 / 소망#λαβεῖν 라베인 G2983 받다 / 가지다 / 잡다#ποία 포이아 G4169 어떠#ὑμῖν 휘민 G4771#χάρις 카리스 G5485 은혜 / 감사#ἐστίν 에스틴 G1510 계시다#ἁμαρτωλοὶ 하마르톨로이 G268 죄인#ἁμαρτωλοῖς 하마르톨로이스 G268 죄인#δανίζουσιν 다니주신 G1155 빌리다#ἀπολάβωσιν 아폴라보신 G618 보응#ἴσα 이사 G2470 동등

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1
#죄인
관주마태복음 5:42누가복음 14:12누가복음 14:13누가복음 14:14누가복음 6:35신명기 15:8신명기 15:9신명기 15:10신명기 15:11
누가복음 6:35 본문 보기

오직 너희는 원수를 사랑하고 선대하며 아무 것도 바라지 말고 빌리라 그리하면 너희 상이 클 것이요 또 지극히 높으신 이의 아들이 되리니 그는 은혜를 모르는 자와 악한 자에게도 인자로우시니라

성경사전 해시태그 · 6
#사랑#상#은혜#원수#선대#아들
원어 · 헬라어
#πλὴν 플렌 G4133 만일#ἀγαπᾶτε 아가파테 G25 사랑#ἐχθροὺς 에크트루스 G2190 원수 / 원수들#ὑμῶν 휘몬 G4771#ἀγαθοποιεῖτε 아가토포이에이테 G15 선대#δανίζετε 다니제테 G1155 빌리다#μηδὲν 메덴 G3367 조금#ἀπελπίζοντες 아펠피존테스 G560 바라다#ἔσται 에스타이 G1510 계시다#μισθὸς 미스토스 G3408 상 / 삯 / 값#πολύς 폴뤼스 G4183 많다 / 허다#ἔσεσθε 에세스테 G1510 계시다#υἱοὶ 휘오이 G5207 아들 / 자손#ὑψίστου 휘프시스투 G5310 높다#αὐτὸς 아우토스 G846#χρηστός 크레스토스 G5543 인자#ἐστιν 에스틴 G1510 계시다#ἀχαρίστους 아카리스투스 G884 감사#πονηρούς 포네루스 G4190 악 / 악하다 / 나쁘다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
#악한 자#아들#원수#상#선대#은혜
관주마태복음 5:44마태복음 5:45요한복음 13:35잠언 19:17로마서 5:8로마서 5:9로마서 5:10시편 145:9레위기 25:35레위기 25:36
누가복음 7:2 본문 보기

어떤 백부장의 사랑하는 종이 병들어 죽게 되었더니

성경사전 해시태그 · 3
#사랑#백부장#종이
원어 · 헬라어
#ἑκατοντάρχου 헤카톤타르쿠 G1543 백부장#τινος 티노스 G5100#δοῦλος 둘로스 G1401 종#κακῶς 카코스 G2560 병들다 / 병자#ἔχων 에콘 G2192 가지다 / 얻다 / 쓰다#ἤμελλεν 에멜렌 G3195 기다리다#τελευτᾶν 텔레우탄 G5053 죽다#ὃς 호스 G3739#ἦν 엔 G1510 계시다#αὐτῷ 아우토 G846#ἔντιμος 엔티모스 G1784 보배

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
#백부장#종이
관주창세기 24:27열왕기하 5:2열왕기하 5:3요한복음 4:46요한복음 4:47창세기 24:2창세기 24:3창세기 24:4창세기 24:5창세기 24:6
누가복음 7:3 본문 보기

예수의 소문을 듣고 유대인의 장로 몇을 보내어 오셔서 그 종을 구원 하시기를 청한지라

성경사전 해시태그 · 6
#예수 Ἰησοῦς#구원#종#장로#소문#유대인의
원어 · 헬라어
#ἀκούσας 아쿠사스 G191 듣다#περὶ 페리 G4012 대하다 / 관하다 / 위하다#Ἰησοῦ 이에수 G2424 예수#ἀπέστειλεν 아페스테일렌 G649 보내다#αὐτὸν 아우톤 G846#πρεσβυτέρους 프레스뷔테루스 G4245 장로 / 장로들 / 늙은이#Ἰουδαίων 이우다이온 G2453 유대인#ἐρωτῶν 에로톤 G2065 묻다 / 청 / 구하다#ὅπως 호포스 G3704#ἐλθὼν 엘톤 G2064 임하다 / 떠나다#διασώσῃ 디아소세 G1295 구원#δοῦλον 둘론 G1401 종#αὐτοῦ 아우투 G846

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
#예수 Ἰησοῦς#구원#종#장로#소문#유대인의
관주마태복음 8:5누가복음 8:41누가복음 9:38요한복음 4:47빌레몬서 1:10
누가복음 7:4 본문 보기

이에 저희가 예수께 나아와 간절히 구하여 가로되 `이 일을 하시는 것이 이 사람에게는 합당하니이다

성경사전 해시태그 · 2
#예수 Ἰησοῦς#사람
원어 · 헬라어
#παραγενόμενοι 파라게노메노이 G3854 들어오다 / 돌아오다 / 나오다#Ἰησοῦν 이에순 G2424 예수#παρεκάλουν 파레칼룬 G3870 권하다 / 간구 / 위로#αὐτὸν 아우톤 G846#σπουδαίως 스푸다이오스 G4709#λέγοντες 레곤테스 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#ἄξιός 아크시오스 G514 합당 / 마땅#ἐστιν 에스틴 G1510 계시다#ᾧ 호 G3739#παρέξῃ 파레크세 G3930 괴롭다#τοῦτο 투토 G3778

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#예수 Ἰησοῦς#일#사람#간절히
관주마태복음 10:13마태복음 10:37마태복음 10:38요한계시록 3:4마태복음 10:11누가복음 7:6누가복음 7:7누가복음 20:35
누가복음 7:5 본문 보기

저가 우리 민족을 사랑하고 또한 우리를 위하여 회당을 지었나이다' 하니

성경사전 해시태그 · 2
#사랑#회당
원어 · 헬라어
#ἀγαπᾷ 아가파 G25 사랑#ἔθνος 에트노스 G1484 이방인 / 이방인들 / 민족#ἡμῶν 헤몬 G3165#συναγωγὴν 쉬나고겐 G4864 회당#αὐτὸς 아우토스 G846#ᾠκοδόμησεν 오코도메센 G3618 짓다 / 세우다#ἡμῖν 헤민 G3165

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
#민족#회당
관주역대하 2:11역대하 2:12열왕기상 5:1역대상 29:3역대상 29:4역대상 29:5역대상 29:6역대상 29:7역대상 29:8역대상 29:9
누가복음 7:6 본문 보기

예수께서 함께 가실새 이에 그 집이 멀지 아니하여 이 벗 들을 보내어 가로되 `주여 수고하시지 마옵소서 내 집에 들어 오심을 나는 감당치 못하겠나이다

성경사전 해시태그 · 1
#예수 Ἰησοῦς
원어 · 헬라어
#Ἰησοῦς 이에수스 G2424 예수#ἐπορεύετο 에포레우에토 G4198 일어나다#αὐτοῖς 아우토이스 G846#ἤδη 에데 G2235#αὐτοῦ 아우투 G846#οὐ 우 G3756#μακρὰν 마크란 G3112 멀다#ἀπέχοντος 아페콘토스 G568 멀다#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#οἰκίας 오이키아스 G3614 집#ἔπεμψεν 에펨프센 G3992 보내다#φίλους 필루스 G5384 벗 / 친구#ἑκατοντάρχης 헤카톤타르케스 G1543 백부장#λέγων 레곤 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#αὐτῷ 아우토 G846#κύριε 퀴리에 G2962 주 / 주인#μὴ 메 G3361 만일#σκύλλου 스퀼루 G4660 괴롭다#ἱκανός 히카노스 G2425 감당 / 만족#εἰμι 에이미 G1510 계시다#ὑπὸ 휘포 G5259 아래#στέγην 스테겐 G4721 지붕#μου 무 G3165#εἰσέλθῃς 에이셀테스 G1525 들어가다 / 들어오다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#예수 Ἰησοῦς#주 יהוה#집#수고#들
관주마가복음 5:24야고보서 4:6누가복음 8:49잠언 29:23마태복음 3:11마태복음 5:26마태복음 5:27마태복음 20:28누가복음 5:8누가복음 15:19
누가복음 7:47 본문 보기

이러므로 내가 네게 말하노니 저의 많은 죄가 사하여졌도다 이는 저의 사랑함이 많음이라 사함을 받은 일이 적은 자는 적게 사랑하느니라'

성경사전 해시태그 · 2
#죄 סִין#사랑함
원어 · 헬라어
#οὗ 후 G3739#χάριν 카린 G5484 위하다#λέγω 레고 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#σοι 소이 G4771#ἀφέωνται 아페온타이 G863 사하다 / 버리다 / 용서#ἁμαρτίαι 하마르티아이 G266 죄#αὐτῆς 아우테스 G846#πολλαί 폴라이 G4183 많다 / 허다#ἠγάπησεν 에가페센 G25 사랑#πολύ 폴뤼 G4183 많다 / 허다#ᾧ 호 G3739#ὀλίγον 올리곤 G3641 적다 / 작다#ἀφίεται 아피에타이 G863 사하다 / 버리다 / 용서#ἀγαπᾷ 아가파 G25 사랑

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#죄 סִין#일#적
관주요한일서 4:19요한일서 3:18이사야 1:18로마서 5:20갈라디아서 5:6요한복음 21:15요한복음 21:16요한복음 21:17에베소서 6:24이사야 55:7
누가복음 8:2 본문 보기

또한 악귀를 쫓아내심과 병 고침을 받은 어떤 여자들 곧 일곱 귀신이 나간 자 막달라인이라 하는 마리아와

성경사전 해시태그 · 3
#일곱#마리아 Μαρία#귀신
원어 · 헬라어
#γυναῖκές 귀나이케스 G1135 여자 / 아내#τινες 티네스 G5100#αἳ 하이 G3739#ἦσαν 에산 G1510 계시다#τεθεραπευμέναι 테테라페우메나이 G2323 고치다#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#πνευμάτων 프네우마톤 G4151 성령 / 영 / 귀신#πονηρῶν 포네론 G4190 악 / 악하다 / 나쁘다#ἀσθενειῶν 아스테네이온 G769 연약 / 약하다 / 병#Μαρία 마리아 G3137 마리아#καλουμένη 칼루메네 G2564 부르다#Μαγδαληνὴ 마그달레네 G3094 마리아#ἀφ᾽ 아프 G575 떠나다 / 나가다#ἧς 헤스 G3739#δαιμόνια 다이모니아 G1140 귀신#ἑπτὰ 헤프타 G2033 일곱 / 칠#ἐξεληλύθει 에크셀렐뤼테이 G1831 나가다 / 나오다 / 떠나다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#일곱#마리아 Μαρία#귀신#병#악귀
관주마가복음 16:9마태복음 27:55마태복음 27:56마가복음 15:40마가복음 15:41요한복음 19:25마가복음 16:1누가복음 8:30누가복음 23:27누가복음 23:49
누가복음 8:3 본문 보기

또 헤롯의 청지기 구사의 아내 요안나와 또 수산나와 다른 여러 여자가 함께하여 자기들의 소유로 저희를 섬기더라

성경사전 해시태그 · 6
#여자#아내#헤롯 Ἡρώδης#청지기#요안나 Ἰωάννα, Ἰωανάν#수산나 Σουσάννα
원어 · 헬라어
#Ἰωάννα 이오안나 G2489 요안나#γυνὴ 귀네 G1135 여자 / 아내#Χουζᾶ 쿠자 G5529 구사#ἐπιτρόπου 에피트로푸 G2012 청지기 / 후견인 / 품군#Ἡρῴδου 헤로두 G2264 헤롯#Σουσάννα 수산나 G4677 수산나#ἕτεραι 헤테라이 G2087 남 / 기타 / 하나#πολλαὶ 폴라이 G4183 많다 / 허다#αἵτινες 하이티네스 G3748#διηκόνουν 디에코눈 G1247 섬기다 / 집사#αὐτοῖς 아우토이스 G846#ὑπαρχόντων 휘파르콘톤 G5225 소유#αὐταῖς 아우타이스 G846

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
#여자#아내#소유#헤롯 Ἡρώδης#청지기#요안나 Ἰωάννα, Ἰωανάν#수산나 Σουσάννα
관주요한복음 4:46요한복음 4:47요한복음 4:48요한복음 4:49요한복음 4:50요한복음 4:51요한복음 4:52요한복음 4:53사도행전 9:36사도행전 9:37
누가복음 10:25 본문 보기

어떤 율법사가 일어나 예수를 시험하여 가로되 `선생님 내가 무엇을 하여야 영생을 얻으리이까 ?'

성경사전 해시태그 · 4
#예수#시험#영생#율법사
원어 · 헬라어
#ἰδοὺ 이두 G2400 보라#νομικός 노미코스 G3544 율법사 / 율법사들#τις 티스 G5100#ἀνέστη 아네스테 G450 일어나다 / 일어서다#ἐκπειράζων 에크페이라존 G1598 시험#αὐτὸν 아우톤 G846#λέγων 레곤 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#διδάσκαλε 디다스칼레 G1320 선생 / 선생님 / 교사#τί 티 G5101 묻다 / 어떻다#ποιήσας 포이에사스 G4160 행하다 / 만들다#ζωὴν 조엔 G2222 생명 / 영생#αἰώνιον 아이오니온 G166 영생 / 영원#κληρονομήσω 클레로노메소 G2816 유업 / 업 / 유

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#예수 Ἰησοῦς#시험#영생#율법사
관주마태복음 22:34마태복음 22:35마태복음 22:36마태복음 22:37마태복음 22:38마태복음 22:39누가복음 18:18마태복음 19:16마태복음 19:17마태복음 19:18
누가복음 10:26 본문 보기

예수께서 이르시되 `율법에 무엇이라 기록되었으며 네가 어떻게 읽느냐 ?'

성경사전 해시태그 · 2
#예수#율법
원어 · 헬라어
#εἶπεν 에이펜 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#αὐτόν 아우톤 G846#νόμῳ 노모 G3551 율법 / 법#τί 티 G5101 묻다 / 어떻다#γέγραπται 게그라프타이 G1125 기록 / 쓰다#πῶς 포스 G4459 어떻다#ἀναγινώσκεις 아나기노스케이스 G314 읽다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
#예수 Ἰησοῦς#율법
관주로마서 3:19갈라디아서 3:21갈라디아서 3:22이사야 8:20로마서 10:5로마서 4:14로마서 4:15로마서 4:16갈라디아서 3:12갈라디아서 3:13
누가복음 10:27 본문 보기

대답하여 가로되 `네 마음을 다하며 목숨을 다하며 힘을 다하며 뜻을 다하여 주 너의 하나님을 사랑하고 또한 네 이웃을 네 몸과 같이 사랑하라 하였나이다'

성경사전 해시태그 · 4
#주#사랑#마음#이웃
원어 · 헬라어
#ἀποκριθεὶς 아포크리테이스 G611 대답#εἶπεν 에이펜 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#ἀγαπήσεις 아가페세이스 G25 사랑#κύριον 퀴리온 G2962 주 / 주인#θεόν 테온 G2316 하나님#σου 수 G4771#ὅλης 홀레스 G3650 몸#καρδίας 카르디아스 G2588 마음 / 생각 / 뜻#ὅλῃ 홀레 G3650 몸#ψυχῇ 프쉬케 G5590 목숨 / 영혼 / 마음#ἰσχύϊ 이스퀴이 G2479 힘 / 능력#διανοίᾳ 디아노이아 G1271 마음 / 생각 / 뜻#πλησίον 플레시온 G4139 이웃#ὡς 호스 G5613 어떻다#σεαυτόν 세아우톤 G4771

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8
#하나님#주 יהוה#마음#목숨#힘#이웃#대답#몸
관주마가복음 12:30마가복음 12:31마태복음 22:37마태복음 22:38마태복음 22:39마태복음 22:40신명기 6:5로마서 13:9신명기 30:6레위기 19:18
누가복음 10:28 본문 보기

예수께서 이르시되 `네 대답이 옳도다 이를 행하라 그러면 살리라 !' 하시니

성경사전 해시태그 · 1
#예수
원어 · 헬라어
#Εἶπεν 에이펜 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#αὐτῷ 아우토 G846#ὀρθῶς 오르토스 G3723 옳다#ἀπεκρίθης 아페크리테스 G611 대답#τοῦτο 투토 G3778#ποίει 포이에이 G4160 행하다 / 만들다#ζήσῃ 제세 G2198 살다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
#예수 Ἰησοῦς#대답
관주에스겔 20:11레위기 18:5마태복음 19:17느헤미야 9:29갈라디아서 3:12누가복음 7:43로마서 3:19로마서 10:4에스겔 20:13에스겔 20:21
누가복음 10:29 본문 보기

이 사람이 자기를 옳게 보이려고 예수께 여짜오되 `그러면 내 이웃이 누구오니이까 ?'

성경사전 해시태그 · 3
#예수 Ἰησοῦς#사람#이웃
원어 · 헬라어
#θέλων 텔론 G2309 원하다 / 원 / 뜻#δικαιῶσαι 디카이오사이 G1344 의롭다#ἑαυτὸν 헤아우톤 G1438#εἶπεν 에이펜 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#Ἰησοῦν 이에순 G2424 예수#τίς 티스 G5101 묻다 / 어떻다#ἐστίν 에스틴 G1510 계시다#μου 무 G3165#πλησίον 플레시온 G4139 이웃

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#예수 Ἰησοῦς#사람#이웃
관주누가복음 16:15레위기 19:34누가복음 18:9누가복음 18:10누가복음 18:11로마서 4:2갈라디아서 3:11누가복음 10:36로마서 10:3욥기 32:2
누가복음 10:30 본문 보기

예수께서 대답하여 가라사대 `어떤 사람이 예루살렘에서 여리고로 내려가다가 강도를 만나매 강도들이 그 옷을 벗기고 때려 거반 죽은 것을 버리고 갔더라

성경사전 해시태그 · 5
#예수 Ἰησοῦς#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל#사람#여리고 יְרִיחוֹ#강도
원어 · 헬라어
#ὑπολαβὼν 휘폴라본 G5274 생각 / 대답#Ἰησοῦς 이에수스 G2424 예수#εἶπεν 에이펜 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#ἄνθρωπός 안트로포스 G444 사람 / 사람들#τις 티스 G5100#κατέβαινεν 카테바이넨 G2597 내려오다 / 내리다 / 내려가다#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#Ἰερουσαλὴμ 이에루살렘 G2419 예루살렘#Ἰεριχὼ 이에리코 G2410 여리고#λῃσταῖς 레스타이스 G3027 강도#περιέπεσεν 페리에페센 G4045#οἳ 호이 G3739#ἐκδύσαντες 에크뒤산테스 G1562 벗기다 / 벗다#αὐτὸν 아우톤 G846#πληγὰς 플레가스 G4127 재앙 / 상처#ἐπιθέντες 에피텐테스 G2007 안수 / 얹다 / 씌우다#ἀπῆλθον 아펠톤 G565 돌아가다 / 떠나다 / 떠나가다#ἀφέντες 아펜테스 G863 사하다 / 버리다 / 용서#ἡμιθανῆ 헤미타네 G2253

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8
#예수 Ἰησοῦς#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל#사람#옷#여리고 יְרִיחוֹ#강도#대답#죽
관주시편 88:4누가복음 18:31예레미야 51:52에스겔 30:24누가복음 19:28예레미야애가 2:12
누가복음 10:31 본문 보기

마침 한 제사장이 그 길로 내려가다가 그를 보고 피하여 지나가고

성경사전 해시태그 · 1
#제사장
원어 · 헬라어
#κατὰ 카타 G2596 따르다 / 좇다#συγκυρίαν 슁퀴리안 G4795#ἱερεύς 히에레우스 G2409 제사장 / 제사장들#τις 티스 G5100#κατέβαινεν 카테바이넨 G2597 내려오다 / 내리다 / 내려가다#ὁδῷ 호도 G3598 길 / 도 / 여행#ἐκείνῃ 에케이네 G1565#ἰδὼν 이돈 G1492 알다#αὐτὸν 아우톤 G846#ἀντιπαρῆλθεν 안티파렐텐 G492 지나가다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#제사장#길#보고
관주요한일서 3:16요한일서 3:17요한일서 3:18시편 69:20룻기 2:3시편 142:4잠언 21:13전도서 9:11예레미야 5:31호세아 5:1
누가복음 10:32 본문 보기

또 이와 같이 한 레위인도 그 곳에 이르러 그를 보고 피하여 지나가되

성경사전 해시태그 · 1
#레위인
원어 · 헬라어
#ὁμοίως 호모이오스 G3668 그러#Λευίτης 레우이테스 G3019 레위인#γενόμενος 게노메노스 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#κατὰ 카타 G2596 따르다 / 좇다#τόπον 토폰 G5117 각처#ἐλθὼν 엘톤 G2064 임하다 / 떠나다#ἰδὼν 이돈 G1492 알다#ἀντιπαρῆλθεν 안티파렐텐 G492 지나가다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
#레위인#보고
관주시편 109:25잠언 27:10사도행전 18:17디모데후서 3:2
누가복음 10:33 본문 보기

어떤 사마리아인은 여행하는 중 거기 이르러 그를 보고 불쌍히 여겨

성경사전 해시태그 · 1
#사마리아인
원어 · 헬라어
#Σαμαρίτης 사마리테스 G4541 사마리아인#τις 티스 G5100#ὁδεύων 호데우온 G3593 여행#ἦλθεν 엘텐 G2064 임하다 / 떠나다#κατ᾽ 카트 G2596 따르다 / 좇다#αὐτόν 아우톤 G846#ἰδὼν 이돈 G1492 알다#ἐσπλαγχνίσθη 에스플랑크니스테 G4697

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
#사마리아인#보고
관주열왕기상 8:50예레미야 38:7예레미야 38:8예레미야 38:9예레미야 38:10예레미야 38:11예레미야 38:12예레미야 38:13잠언 27:10누가복음 7:13
누가복음 10:34 본문 보기

가까이 가서 기름과 포도주를 그 상처에 붓고 싸매고 자기 짐승에 태워 주막으로 데리고 가서 돌보아 주고

성경사전 해시태그 · 4
#포도주#기름#짐승#상처
원어 · 헬라어
#προσελθὼν 프로셀톤 G4334 나아가다#κατέδησεν 카테데센 G2611 싸매다#τραύματα 트라우마타 G5134 상처#αὐτοῦ 아우투 G846#ἐπιχέων 에피케온 G2022 붓다#ἔλαιον 엘라이온 G1637 기름 / 감람유#οἶνον 오이논 G3631 포도주 / 마시다#ἐπιβιβάσας 에피비바사스 G1913 태우다 / 걸치다#αὐτὸν 아우톤 G846#ἴδιον 이디온 G2398 한적#κτῆνος 크테노스 G2934 짐승#ἤγαγεν 에가겐 G71 데리다#πανδοχεῖον 판도케이온 G3829 주막#ἐπεμελήθη 에페멜레테 G1959 돌보다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#짐승#포도주#기름#상처
관주시편 147:3로마서 12:20데살로니가전서 5:15창세기 42:27출애굽기 4:24출애굽기 23:4출애굽기 23:5잠언 24:17잠언 24:18이사야 1:5
누가복음 10:35 본문 보기

이튿날에 데나리온 둘을 내어 주막 주인에게 주며 가로되 이 사람을 돌보아 주라 부비가 더 들면 내가 돌아올 때에 갚으리라 하였으니

성경사전 해시태그 · 3
#사람#주인#데나리온
원어 · 헬라어
#αὔριον 아우리온 G839 내일 / 이튿날#ἐκβαλὼν 에크발론 G1544 쫓다 / 내다 / 쫓아내다#ἔδωκεν 에도켄 G1325 가지다#δύο 뒤오 G1417 둘#δηνάρια 데나리아 G1220 데나리온#πανδοχεῖ 판도케이 G3830 주막#εἶπεν 에이펜 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#ἐπιμελήθητι 에피멜레테티 G1959 돌보다#αὐτοῦ 아우투 G846#ὅ 호 G3739#τι 티 G5100#ἂν 안 G302 만일#προσδαπανήσῃς 프로스다파네세스 G4325 갚다#ἐγὼ 에고 G1473#ἐπανέρχεσθαί 에파네르케스타이 G1880 돌아오다#με 메 G3165#ἀποδώσω 아포도소 G591 갚다 / 바치다#σοι 소이 G4771

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#사람#때#주인#데나리온
관주잠언 19:17누가복음 14:13마태복음 20:2로마서 16:23
누가복음 10:36 본문 보기

네 의견에는 이 세 사람 중에 누가 강도 만난 자의 이웃이 되겠느냐 ?'

성경사전 해시태그 · 3
#사람#이웃#강도
원어 · 헬라어
#τίς 티스 G5101 묻다 / 어떻다#τούτων 투톤 G3778#τριῶν 트리온 G5140 삼 / 셋#πλησίον 플레시온 G4139 이웃#δοκεῖ 도케이 G1380 생각#σοι 소이 G4771#γεγονέναι 게고네나이 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#ἐμπεσόντος 엠페손토스 G1706 빠지다#λῃστάς 레스타스 G3027 강도

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
#사람#강도#이웃#세#자의#누가 Λουκᾶς
관주마태복음 21:28마태복음 21:29마태복음 21:30마태복음 21:31누가복음 7:42마태복음 17:25마태복음 22:42

관련 설교 827편

3660번조회 0

핑계할 수 없습니다

케빈 드영

본문 · 로마서 2:1-3

3659번조회 1

성령으로 기도하라

찰스 스펄전

본문 · 유다서 20절

3656번조회 0

하나님보다 더 많이 드릴 수는 없습니다

존 파이퍼

본문 · 마태복음 19:29

3654번조회 0

인생에서 가장 후회되는 것들

이찬수

본문 · 베드로전서 4:7-8

3653번조회 1

완전한 구원

마틴 로이드존스

본문 · 로마서 8:11

3648번조회 3

잠 못 이루는 당신에게

이용휘

본문 · 시편 127:1-2

3647번조회 0

하나님과의 화평

마틴 로이드존스

본문 · 로마서 8:5-8

번조회 0

정죄함이 없나니: 로마서 8장

데릭 토머스

본문 · 로마서 8:1-4

3646번조회 0

사람이 되신 예수 그리스도의 증거

하용조

본문 · 요한복음 1:14-18

3645번조회 0

비전을 심다

알리스테어 벡

본문 · 느헤미야 2:9-20

3642번조회 0

그리스도인의 삶은 기쁨을 찾아가는 여정입니다

존 파이퍼

본문 · 이사야 6:1-3

3640번조회 1

새 하늘과 새 땅, 제3부

존 맥아더

본문 · 요한계시록 21:4-8

3639번조회 0

성령의 지배를 받는 삶

마틴 로이드존스

본문 · 로마서 8:5-8

3638번조회 1

새 하늘과 새 땅, 제2부

존 맥아더

본문 · 요한계시록 21:3

3634번조회 0

구주와 하나 된 성도

찰스 스펄전

본문 · 고린도전서 6:17

3632번조회 0

하나님의 자녀가 되는 권세

하용조

본문 · 요한복음 1:9-13

3629번조회 0

네게 온전한 상 주시기를 원하노라

박진기

본문 · 룻기 2:8-13

3628번조회 0

하나님은 우리를 무엇으로부터 구원하시는가?

존 파이퍼

본문 · 요한복음 3:16

3624번조회 0

그리스도의 희생이 죄를 정죄합니다

마틴 로이드존스

본문 · 로마서 8:3-4

3613번조회 1

너희를 부르심을 보라

이재훈

본문 · 고린도전서 1:26-29

3612번조회 0

나는 균형 잡힌 경건을 살아내고 있는가?

이찬수

본문 · 야고보서 1:26-27

번조회 1

필요한 통찰을 간구하십시오: 목회자의 말씀 연구와 성령

존 파이퍼

본문 · 본문 구절 미표기

3610번조회 0

태초에

팀 켈러

본문 · 요한복음 1:1-14

3609번조회 1

하나님께로부터 그리스도를 통하여 오는 구원

마틴 로이드존스

본문 · 로마서 8:3-4

3608번조회 0

빛

하용조

본문 · 요한복음 1:5

3603번조회 0

하나님께서 자신을 사랑하시는 것이 왜 우리에게 기쁜 소식인가

존 파이퍼

본문 · 요한복음 4:23

번조회 1

어두운 세상에서 어떻게 빛으로 살 수 있을까요?

폴 트립

본문 · 마태복음 5:16; 베드로전서 3:13-16

3602번조회 2

선교는 순교자들을 기다립니다

존 파이퍼

본문 · 골로새서 1:24

3601번조회 0

만유 위에, 만유를 통하여, 만유 가운데

알리스테어 벡

본문 · 에베소서 4:6

3597번조회 1

그리스도를 통한 하나님과의 화평

마틴 로이드존스

본문 · 갈라디아서 1:3-5

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.