🏠설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다
유튜브 원본▶

우리에게 왕을 주소서

조회 0
3845번 · 알리스테어 벡 · 2019-06-12 · 사무엘상 8:1-22 · 44분 · 채널: begg
원제: “Give Us a King”
📖 본문 말씀 — 사무엘상 8:1-22

8:1 사무엘이 늙으매 그 아들들로 이스라엘 사사를 삼으니 8:2 장자의 이름은 요엘이요 차자의 이름은 아비야라 그들이 브엘세 바에서 사사가 되니라 8:3 그 아들들이 그 아비의 행위를 따르지 아니하고 이를 따라서 뇌물을 취하고 판결을 굽게 하니라 8:4 이스라엘 모든 장로가 모여 라마에 있는 사무엘에게 나아가서 8:5 그에게 이르되 `보소서 당신은 늙고 당신의 아들들은 당신의 행위를 따르지 아니하니 열방과 같이 우리에게 왕을 세워 우리를 다스리게 하소서' 한지라 8:6 우리에게 왕을 주어 우리를 다스리게 하라 한 그것을 사무엘이 기뻐하지 아니하여 여호와께 기도하매 8:7 여호와께서 사무엘에게 이르시되 백성이 네게 한 말을 다 들으라 그들이 너를 버림이 아니요 나를 버려 자기들의 왕이 되지 못하게 함이니라 8:8 내가 그들을 애굽에서 인도하여낸 날부터 오늘날까지 그들이 모든 행사로 나를 버리고 다른 신들을 섬김같이 네게도 그리하는도다 8:9 그러므로 그들의 말을 듣되 너는 그들에게 엄히 경계하고 그들을 다스릴 왕의 제도를 알게 하라 8:10 사무엘이 왕을 구하는 백성에게 여호와의 모든 말씀을 일러 8:11 가로되 `너희를 다스릴 왕의 제도가 이러하니라 그가 너희 아들들을 취하여 그 병거와 말을 어거케 하리니 그들이 그 병거 앞에서 달릴 것이며 8:12 그가 또 너희 아들들로 천부장과 오십부장을 삼을 것이며 자기 밭을 갈게 하고 자기 추수를 하게 할 것이며 자기 병거와 병거의 제구를 만들게 할 것이며 8:13 그가 또 너희 딸들을 취하여 향료 만드는 자와 요리하는 자와 떡굽는 자를 삼을 것이며 8:14 그가 또 너희 밭과 포도원과 감람원의 제일 좋은 것을 취하여 자기 신하들에게 줄 것이며 8:15 그가 또 너희 곡식과 포도원 소산의 십일조를 취하여 자기 관리와 신하에게 줄 것이며 8:16 그가 또 너희 노비와 가장 아름다운 소년과 나귀들을 취하여 자기 일을 시킬 것이며 8:17 너희 양떼의 십분 일을 취하리니 너희가 그 종이 될 것이라 8:18 그날에 너희가 너희 택한 왕을 인하여 부르짖되 그날에 여호와께서 너희에게 응답지 아니하시리라' 8:19 백성이 사무엘의 말 듣기를 거절하여 가로되 `아니로소이다 우리도 우리 왕이 있어야 하리니 8:20 우리도 열방과 같이 되어 우리 왕이 우리를 다스리며 우리 앞에 나가서 우리의 싸움을 싸워야 할 것이니이다' 8:21 사무엘이 백성의 모든 말을 듣고 여호와께 고하매 8:22 여호와께서 사무엘에게 이르시되 그들의 말을 들어 왕을 세우라 하시니 사무엘이 이스라엘 사람들에게 이르되 `너희는 각기 성읍으로 돌아가라' 하니라

English (KJV)

8:1 And it came to pass, when Samuel was old, that he made his sons judges over Israel. 8:2 Now the name of his firstborn was Joel; and the name of his second, Abiah: they were judges in Beer–sheba. 8:3 And his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted judgment. 8:4 Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Ramah, 8:5 And said unto him, Behold, thou art old, and thy sons walk not in thy ways: now make us a king to judge us like all the nations. 8:6 But the thing displeased Samuel, when they said, Give us a king to judge us. And Samuel prayed unto the Lord. 8:7 And the Lord said unto Samuel, Hearken unto the voice of the people in all that they say unto thee: for they have not rejected thee, but they have rejected me, that I should not reign over them. 8:8 According to all the works which they have done since the day that I brought them up out of Egypt even unto this day, wherewith they have forsaken me, and served other gods, so do they also unto thee. 8:9 Now therefore hearken unto their voice: howbeit yet protest solemnly unto them, and shew them the manner of the king that shall reign over them. 8:10 And Samuel told all the words of the Lord unto the people that asked of him a king. 8:11 And he said, This will be the manner of the king that shall reign over you: He will take your sons, and appoint them for himself, for his chariots, and to be his horsemen; and some shall run before his chariots. 8:12 And he will appoint him captains over thousands, and captains over fifties; and will set them to ear his ground, and to reap his harvest, and to make his instruments of war, and instruments of his chariots. 8:13 And he will take your daughters to be confectionaries, and to be cooks, and to be bakers. 8:14 And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants. 8:15 And he will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and give to his officers, and to his servants. 8:16 And he will take your menservants, and your maidservants, and your goodliest young men, and your asses, and put them to his work. 8:17 He will take the tenth of your sheep: and ye shall be his servants. 8:18 And ye shall cry out in that day because of your king which ye shall have chosen you; and the Lord will not hear you in that day. 8:19 Nevertheless the people refused to obey the voice of Samuel; and they said, Nay; but we will have a king over us; 8:20 That we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles. 8:21 And Samuel heard all the words of the people, and he rehearsed them in the ears of the Lord. 8:22 And the Lord said to Samuel, Hearken unto their voice, and make them a king. And Samuel said unto the men of Israel, Go ye every man unto his city.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

좌표 출처: Theographic; Easton; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 28
원어 · 히브리어·아람어 · 108
#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#זָקֵן 자켄 H2204 늙다#שְׁמוּאֵל 쉬무엘 H8050 사무엘#וַיָּשֶׂם 바야셈 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#בָּנָיו 바나이브 H1121 아들 / 자손 / 자녀#שֹׁפְטִים 쇼프팀 H8199 사사 / 판단 / 심판#לְיִשְׂרָאֵל 르이스라엘 H3478 이스라엘#שֶׁם 솀 H8034 이름#הַבְּכוֹר 하브호르 H1060 장자 / 맏아들#יוֹאֵל 요엘 H3100 요엘#מִשְׁנֵהוּ 미쉬네후 H4932 버금 / 갑절 / 다음#אֲבִיָּה 아비야 H29 아비야#בִּבְאֵר 비베르 H884 브엘세바#וְלֹא 블로 H3808#הָלְכוּ 할후 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#בִּדְרָכָיו 비드라하이브 H1870 길 / 행위#וַיִּטּוּ 바이투 H5186 펴다 / 기울이다#אַחֲרֵי 아하레 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#הַבָּצַע 하바차 H1215 탐욕#וַיִּקְחוּ 바이크후 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#שֹׁחַד 쇼하드 H7810 뇌물 / 선물 / 예물#מִשְׁפָּט׃ פ 미쉬파트프 H4941 규례 / 공의 / 례#וַיִּתְקַבְּצוּ 바이트카브추 H6908 모으다 / 모이다#כֹּל 콜 H3605#זִקְנֵי 지크네 H2205 장로 / 노인 / 늙은이#וַיָּבֹאוּ 바야보우 H935 들어가다 / 임하다#הָרָמָתָה 하라마타 H7414 라마#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#הִנֵּה 히네 H2009 보라#אַתָּה 아타 H859#עַתָּה 아타 H6258 지금#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#הַגּוֹיִם 하고임 H1471 열방 / 민족 / 이방인#וַיֵּרַע 바예라 H7489 악 / 행악 / 해롭다#הַדָּבָר 하다바르 H1697 말씀 / 말 / 일#בְּעֵינֵי 브에네 H5869 눈 / 목전#תְּנָה 트나 H5414 두다 / 내다 / 드리다#וַיִּתְפַּלֵּל 바이트팔렐 H6419 기도 / 간구 / 빌다#יְהוָה׃ פ 예흐바흐프 H3068 여호와#שְׁמַע 쉬마 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#בְּקוֹל 브콜 H6963 소리 / 목소리 / 음성#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#מָאָסוּ 마아수 H3988 멸시 / 버리다 / 싫어하다#מִמְּלֹךְ 밈로흐 H4427 다스리다#הַמַּעֲשִׂים 하마아심 H4639 행사 / 만들다#עָשׂוּ 아수 H6213 행하다 / 만들다#מִיּוֹם 미옴 H3117 날 / 일#הַעֲלֹתִי 하알로티 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#מִמִּצְרַיִם 미미츠라임 H4714 애굽#וְעַד 브아드 H5704 동안#הַזֶּה 하제 H2088#וַיַּעַזְבֻנִי 바야아즈부니 H5800 버리다 / 떠나다 / 잊다#וַיַּעַבְדוּ 바야아브두 H5647 섬기다 / 봉사 / 종#אֱלֹהִים 엘로힘 H430 하나님 / 신#אֲחֵרִים 아헤림 H312 타인#כֵּן 켄 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#הֵמָּה 헤마 H1992#גַּם 감 H1571#אַךְ 아흐 H389#הָעֵד 하에드 H5749 경계 / 증거 / 증인#וְהִגַּדְתָּ 브히가드타 H5046 고하다 / 선포#הַשֹּׁאֲלִים 하쇼알림 H7592 묻다 / 구하다 / 청#מֵאִתּוֹ 메이토 H854#בְּמֶרְכַּבְתּוֹ 브메르카브토 H4818 수레 / 병거#וּבְפָרָשָׁיו 우브파라샤이브 H6571 마병 / 기병#וְרָצוּ 브라추 H7323 달려가다 / 달리다 / 달려오다#לִפְנֵי 리프네 H6440 앞 / 얼굴#שָׂרֵי 사레 H8269 방백 / 장관 / 두목#אֲלָפִים 알라핌 H505 천#חֲמִשִּׁים 하미쉼 H2572 오십#וְלַחֲרֹשׁ 블라하로쉬 H2790 잠잠 / 갈다 / 잠잠하다#חֲרִישׁוֹ 하리쇼 H2758 갈다#וְלִקְצֹר 블리크초르 H7114 거두다 / 베다 / 추수#קְצִירוֹ 크치로 H7105 추수 / 거두다 / 베다#כְּלֵי 클레 H3627 기구 / 그릇 / 병기#מִלְחַמְתּוֹ 밀함토 H4421 전쟁#רִכְבּוֹ 리흐보 H7393 병거 / 마병 / 기병#בְּנוֹתֵיכֶם 브노테헴 H1323 딸 / 자녀 / 딸들#לְרַקָּחוֹת 르라카호트 H7548 향료#וּלְטַבָּחוֹת 울타바호트 H2879 요리#וּלְאֹפוֹת 울로포트 H644 굽다#שְׂדוֹתֵיכֶם 스도테헴 H7704 밭 / 들#כַּרְמֵיכֶם 카르메헴 H3754 포도원#וְזֵיתֵיכֶם 브제테헴 H2132 감람 / 감람나무 / 감람원#הַטּוֹבִים 하토빔 H2896 선 / 좋다 / 낫다#לַעֲבָדָיו 라아바다이브 H5650 종 / 신복 / 신하#וְזַרְעֵיכֶם 브자레헴 H2233 후손 / 씨 / 자손#יַעְשֹׂר 야소르 H6237 십일조#לְסָרִיסָיו 르사리사이브 H5631 내시 / 환관 / 시종#שִׁפְחוֹתֵיכֶם 쉬프호테헴 H8198 여종 / 노비 / 시녀#בַּחוּרֵיכֶם 바후레헴 H970 청년 / 청년들 / 장정#חֲמוֹרֵיכֶם 하모레헴 H2543 나귀#לִמְלַאכְתּוֹ 림라흐토 H4399 일#צֹאנְכֶם 촌헴 H6629 양 / 양떼 / 소#וּזְעַקְתֶּם 우자크템 H2199 부르짖다 / 외치다 / 모이다#הַהוּא 하후 H1931#בְּחַרְתֶּם 브하르템 H977 택하다#יַעֲנֶה 야아네 H6030 대답 / 응답 / 가로다#וַיְמָאֲנוּ 바이마아누 H3985 거절 / 싫어하다#אִם 임 H518 만일#אֲנַחְנוּ 아나흐누 H587 종들#וְיָצָא 브야차 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#וְנִלְחַם 브닐함 H3898 싸우다#וַיְדַבְּרֵם 바이다브렘 H1696 말 / 말씀 / 고하다#בְּאָזְנֵי 브아즈네 H241 귀#אַנְשֵׁי 안셰 H582 사람#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#לְעִירוֹ׃ פ 르이로프 H5892 성읍 / 성

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 2곳 펼치기

사사기 17장 6절

17:6 그 때에는 이스라엘에 왕이 없으므로 사람마다 자기 소견에 옳은 대로 행하였더라

English (KJV)

17:6 In those days there was no king in Israel, but every man did that which was right in his own eyes.

성경사전 해시태그 · 2

신명기 17장 14절

17:14 네가 네 하나님 여호와께서 네게 주시는 땅에 이르러서 그 땅을 얻어 거할 때에 만일 우리도 우리 주위의 열국 같이 우리 위에 왕을 세우리라는 뜻이 나거든

English (KJV)

17:14 When thou art come unto the land which the Lord thy God giveth thee, and shalt possess it, and shalt dwell therein, and shalt say, I will set a king over me, like as all the nations that are about me;

성경사전 해시태그 · 2
핵심 메시지
  • 이스라엘이 하나님의 통치를 거부하고 모든 나라와 같은 세상 왕을 구한 것은 하나님을 버리는 반역이었습니다.
  • 하나님은 그 요구를 허락하셨으나 그것은 심판이었고, 백성은 왕정 아래서 큰 고통을 겪게 되었습니다.
  • 우리에게 필요한 완전한 왕은 자기 생명을 주신 예수 그리스도뿐이며, 그분의 통치는 결코 우리를 실망시키지 않습니다.

변화의 때

사무엘이 늙고 후계 계획이 실패하자 이스라엘 장로들은 “모든 나라와 같이 우리를 다스릴 왕”을 요구했습니다(삼상 8:1-5). 벡 목사는 나이가 경험이라는 유익과 함께 굳어짐이라는 위험도 가져온다고 말합니다. 사무엘의 두 아들은 브엘세바에서 뇌물을 받고 공의를 굽혔는데, 벡 목사는 이것이 사무엘 자신의 실패라기보다 가정의 후계 계획이 잘못된 결과였다고 구별해 설명합니다.

성경사전 해시태그 · 13

왕정 요구의 배경

벡 목사는 사사기의 후렴구 “그 때에는 이스라엘에 왕이 없으므로 사람마다 자기 소견에 옳은 대로 행하였더라”를 보여 주며, 장로들의 요구가 무질서에 대한 이해할 만한 반응이었음을 설명합니다. 그러나 신명기 17장에서 모세는 이미 왕정을 내다보았으므로 왕이 세워지는 것 자체가 잘못은 아니었습니다. 문제는 백성이 하나님을 왕으로 모시기보다 눈에 보이는 사람에게 의지하려 했다는 데 있습니다. 기드온이 “여호와께서 너희를 다스리시리라”고 답한 것을 상기시킵니다.

성경사전 해시태그 · 15

하나님의 응답과 심판

사무엘이 기도로 반응했을 때 하나님은 “그들이 너를 버린 것이 아니요 나를 버려”라고 말씀하시며, 백성의 요구가 곧 하나님을 거부하는 것임을 밝히십니다. 벡 목사는 출애굽 이후 광야에서 우상을 만든 백성의 역사를 떠올리게 하며, 이것이 백성의 어리석고 신실하지 못한 요구에 대한 심판의 행위였다고 설명합니다. 그래서 그는 “구하는 것을 조심하라”고 권면합니다.

성경사전 해시태그 · 13

왕의 권리와 경고

사무엘이 밝힌 왕의 권리는 아들과 딸을 데려가고, 밭과 포도원과 곡식의 십분의 일을 거두며, 종과 나귀를 빼앗는 것입니다. 그날에 백성은 스스로 택한 왕 때문에 부르짖겠지만 여호와께서 응답하지 않으실 것이라는 경고입니다. 벡 목사는 이것이 결국 이집트의 종살이로 돌아가는 것과 같다고 말하며, 하나님의 통치를 거부하는 자는 폭정과 절망을 맞게 된다고 경고합니다.

성경사전 해시태그 · 17

참된 왕 그리스도

이 본문은 우리 모두가 참된 왕을 필요로 한다는 사실을 보여 줍니다. 그러나 예수님은 겸손히 나귀 새끼를 타고 오신 왕이시며, 자기 생명을 대속물로 주시는 왕입니다. 그분의 나라는 이 세상의 나라와 같지 않습니다. 벡 목사는 예수님을 왕으로 모시는 데는 대가가 따르지만, 그분은 약속하신 것을 지키시며 결코 여러분을 실망시키지 않으신다고 결론짓습니다.

성경사전 해시태그 · 7
“주 예수 그리스도여, 당신이 내 평생의 왕이 되어 주소서.”
적용과 묵상
  • 나는 하나님의 통치보다 눈에 보이는 사람이나 익숙한 방식을 더 의지하고 있지는 않은가?
  • 어려운 일 앞에서 기도하기보다 불평하거나 다른 사람에게 말하기부터 하지는 않는가?
  • 예수님을 나의 평생의 왕으로 고백하며 그분의 통치 아래 살고 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#하나님의통치#그리스도의왕권#순종#심판과자비#세속화

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기