🏠설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다
유튜브 원본▶

신뢰할 수 있는 하나님의 말씀, 기록된 그대로

조회 0
115번 · 존 맥아더 · 2012-04-02 · 마가복음 16:9-20 · 62분 · 채널: macarthur
원제: 2012 Shepherds' Conference: Confidence in God's Word, as It Is Written | John MacArthur
📖 본문 말씀 — 마가복음 16:9-20

16:9 (예수께서 안식 후 첫날 이른 아침에 살아나신 후 전에 일곱 귀신을 쫓아 내어 주신 막달라 마리아에게 먼저 보이시니 16:10 마리아가 가서 예수와 함께 하던 사람들의 슬퍼하며 울고 있는 중에 이 일을 고하매 16:11 그들은 예수의 살으셨다는 것과 마리아에게 보이셨다는 것을 듣고도 믿지 아니하니라 16:12 그 후에 저희 중 두사람이 걸어서 시골로 갈 때에 예수께서 다른 모양으로 저희에게 나타나시니 16:13 두사람이 가서 남은 제자들에게 고하였으되 역시 믿지 아니하니라 16:14 그 후에 열 한 제자가 음식 먹을 때에 예수께서 저희에게 나타나사 저희의 믿음 없는 것과 마음이 완악한 것을 꾸짖으시니 이는 자기의 살아난 것을 본 자들의 말을 믿지 아니함일러라 16:15 또 가라사대 `너희는 온 천하에 다니며 만민에게 복음을 전파하라 16:16 믿고 세례를 받는 사람은 구원을 얻을 것이요 믿지 않는 사람은 정죄를 받으리라 16:17 믿는 자들에게는 이런 표적이 따르리니 곧 저희가 내 이름으로 귀신을 쫓아 내며 새 방언을 말하며 16:18 뱀을 집으며 무슨 독을 마실지라도 해를 받지 아니하며 병든 사람에게 손을 얹은즉 나으리라' 하시더라 16:19 주 예수께서 말씀을 마치신 후에 하늘로 올리우사 하나님 우편에 앉으시니라 16:20 제자들이 나가 두루 전파할새 주께서 함께 역사하사 그 따르는 표적으로 말씀을 확실히 증거하시니라)

English (KJV)

16:9 Now when Jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, out of whom he had cast seven devils. 16:10 And she went and told them that had been with him, as they mourned and wept. 16:11 And they, when they had heard that he was alive, and had been seen of her, believed not. 16:12 After that he appeared in another form unto two of them, as they walked, and went into the country. 16:13 And they went and told it unto the residue: neither believed they them. 16:14 Afterward he appeared unto the eleven as they sat at meat, and upbraided them with their unbelief and hardness of heart, because they believed not them which had seen him after he was risen. 16:15 And he said unto them, Go ye into all the world, and preach the gospel to every creature. 16:16 He that believeth and is baptized shall be saved; but he that believeth not shall be damned. 16:17 And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; 16:18 They shall take up serpents; and if they drink any deadly thing, it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover. 16:19 So then after the Lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of God. 16:20 And they went forth, and preached every where, the Lord working with them, and confirming the word with signs following. Amen.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

좌표 출처: Theographic; Smith; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 24
원어 · 헬라어 · 88
#Ἀναστὰς 아나스타스 G450 일어나다 / 일어서다#πρωῒ 프로이 G4404 아침 / 새벽#πρώτῃ 프로테 G4413 첫째 / 처음 / 전#σαββάτου 사브바투 G4521 안식일#ἐφάνη 에파네 G5316 보이다 / 빛#Μαρίᾳ 마리아 G3137 마리아#Μαγδαληνῇ 마그달레네 G3094 마리아#ἧς 헤스 G3739#ἐκβεβλήκει 에크베블레케이 G1544 쫓다 / 내다 / 쫓아내다#ἑπτὰ 헤프타 G2033 일곱 / 칠#δαιμόνια 다이모니아 G1140 귀신#ἐκείνη 에케이네 G1565#πορευθεῖσα 포레우테이사 G4198 일어나다#ἀπήγγειλεν 아펭게일렌 G518 고하다#μετ᾽ 메트 G3326#αὐτοῦ 아우투 G846#γενομένοις 게노메노이스 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#πενθοῦσιν 펜투신 G3996 애통 / 슬퍼하다 / 울다#κλαίουσιν 클라이우신 G2799 울다 / 통곡 / 애통#ἀκούσαντες 아쿠산테스 G191 듣다#ζῇ 제 G2198 살다#ἐθεάθη 에테아테 G2300 보이다#ὑπ᾽ 휘프 G5259 아래#ἠπίστησαν 에피스테산 G569 믿다#ταῦτα 타우타 G3778#δυσὶν 뒤신 G1417 둘#περιπατοῦσιν 페리파투신 G4043 걷다 / 다니다 / 행하다#ἐφανερώθη 에파네로테 G5319 나타내다 / 나타나다 / 드러내다#ἑτέρᾳ 헤테라 G2087 남 / 기타 / 하나#μορφῇ 모르페 G3444 형체 / 모양#ἀγρόν 아그론 G68 밭#ἀπελθόντες 아펠톤테스 G565 돌아가다 / 떠나다 / 떠나가다#λοιποῖς 로이포이스 G3062 남다 / 나머지#οὐδὲ 우데 G3761#ἐπίστευσαν 에피스테우산 G4100 믿다 / 맡기다#ὕστερον 휘스테론 G5306#ἀνακειμένοις 아나케이메노이스 G345 앉다#ἕνδεκα 헨데카 G1733#ὠνείδισεν 오네이디센 G3679 욕하다 / 욕 / 꾸짖다#ἀπιστίαν 아피스티안 G570 믿음#σκληροκαρδίαν 스클레로카르디안 G4641 완악 / 마음#ἐγηγερμένον 에게게르메논 G1453 일어나다 / 살아나다 / 일으키다#οὐκ 우크 G3756#εἶπεν 에이펜 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#κόσμον 코스몬 G2889 세상 / 천하#ἅπαντα 하판타 G537 모이다#κηρύξατε 케뤼크사테 G2784 전파 / 반포#εὐαγγέλιον 에우앙겔리온 G2098 복음#πάσῃ 파세 G3956 만물 / 범사 / 범#κτίσει 크티세이 G2937 피조물 / 창조 / 만물#βαπτισθεὶς 바프티스테이스 G907 세례#σωθήσεται 소테세타이 G4982 구원 / 구원코#κατακριθήσεται 카타크리테세타이 G2632 정죄#Σημεῖα 세메이아 G4592 표적 / 이적 / 징조#παρακολουθήσει 파라콜루테세이 G3877#ὀνόματί 오노마티 G3686 이름#μου 무 G3165#γλώσσαις 글로스사이스 G1100 방언 / 혀#λαλήσουσιν 랄레수신 G2980 말 / 말씀 / 방언#καιναῖς 카이나이스 G2537 새롭다#ὄφεις 오페이스 G3789 뱀#ἀροῦσιν 아루신 G142 들다 / 가져가다 / 옮기다#θανάσιμόν 타나시몬 G2286 독#τι 티 G5100#πίωσιν 피오신 G4095 마시다#μὴ 메 G3361 만일#βλάψει 블라프세이 G984 상하다#ἀρρώστους 아르로스투스 G732 병들다#χεῖρας 케이라스 G5495 손 / 안수 / 오른손#ἐπιθήσουσιν 에피테수신 G2007 안수 / 얹다 / 씌우다#καλῶς 칼로스 G2573 옳다#ἕξουσιν 헤크수신 G2192 가지다 / 얻다 / 쓰다#μὲν 멘 G3303#οὖν 운 G3767#κύριος 퀴리오스 G2962 주 / 주인#ἀνελήφθη 아넬레프테 G353 올리다#οὐρανὸν 우라논 G3772 하늘 / 천국#ἐκάθισεν 에카티센 G2523 앉다 / 앉으사#δεξιῶν 데크시온 G1188 우편 / 오른손 / 오른편#θεοῦ 테우 G2316 하나님#ἐξελθόντες 에크셀톤테스 G1831 나가다 / 나오다 / 떠나다#πανταχοῦ 판타쿠 G3837#συνεργοῦντος 쉬네르군토스 G4903 일#λόγον 로곤 G3056 말씀#βεβαιοῦντος 베바이운토스 G950 견고 / 굳다#διὰ 디아 G1223 말미암다 / 인하다 / 위하다#ἐπακολουθούντων 에파콜루툰톤 G1872 따르다 / 좇다#ἀμήν 아멘 G281 아버지

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 7곳 펼치기

마가복음 16장 1-5

16:1 안식일이 지나매 막달라 마리아와 야고보의 어머니 마리아와 또 살로메가 가서 예수께 바르기 위하여 향품을 사다 두었다가 16:2 안식 후 첫날 매우 일찌기 해 돋은 때에 그 무덤으로 가며 16:3 서로 말하되 `누가 우리를 위하여 무덤 문에서 돌을 굴려 주리요' 하더니 16:4 눈을 들어 본즉 돌이 벌써 굴려졌으니 그 돌이 심히 크더라 16:5 무덤에 들어가서 흰 옷을 입은 한 청년이 우편에 앉은 것을 보고 놀라매

English (KJV)

16:1 And when the sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, had bought sweet spices, that they might come and anoint him. 16:2 And very early in the morning the first day of the week, they came unto the sepulchre at the rising of the sun. 16:3 And they said among themselves, Who shall roll us away the stone from the door of the sepulchre? 16:4 And when they looked, they saw that the stone was rolled away: for it was very great. 16:5 And entering into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a long white garment; and they were affrighted.

성경사전 해시태그 · 10

마가복음 1장 1절

1:1 하나님의 아들 예수 그리스도 복음의 시작이라

English (KJV)

1:1 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God;

성경사전 해시태그 · 3

누가복음 8장 1절

8:1 이후에 예수께서 각 성과 촌에 두루 다니시며 하나님의 나라를 반포하시며 그 복음을 전하실새 열 두 제자가 함께 하였고

English (KJV)

8:1 And it came to pass afterward, that he went throughout every city and village, preaching and shewing the glad tidings of the kingdom of God: and the twelve were with him,

성경사전 해시태그 · 4

요한복음 20장 18절

20:18 막달라 마리아가 가서 제자들에게 내가 주를 보았다 하고 또 주께서 자기에게 이렇게 말씀하셨다 이르니라

English (KJV)

20:18 Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had spoken these things unto her.

성경사전 해시태그 · 2

마태복음 28장 19절

28:19 그러므로 너희는 가서 모든 족속으로 제자를 삼아 아버지와 아들과 성령의 이름으로 세례를 주고

English (KJV)

28:19 Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost:

성경사전 해시태그 · 6

사도행전 1장 8절

1:8 오직 성령이 너희에게 임하시면 너희가 권능을 받고 예루살렘과 온 유대와 사마리아 땅 끝까지 이르러 내 증인이 되리라' 하시니라

English (KJV)

1:8 But ye shall receive power, after that the Holy Ghost is come upon you: and ye shall be witnesses unto me both in Jerusalem, and in all Judea, and in Samaria, and unto the uttermost part of the earth.

성경사전 해시태그 · 6

요한복음 20장 23절

20:23 너희가 뉘 죄든지 사하면 사하여질 것이요 뉘 죄든지 그대로 두면 그대로 있으리라' 하시니라

English (KJV)

20:23 Whose soever sins ye remit, they are remitted unto them; and whose soever sins ye retain, they are retained.

핵심 메시지
  • 마가복음 16장 9-20절은 원래 마가의 기록이 아닌 후대의 덧붙임이며, 이를 바로 아는 것은 성경에 대한 확신을 무너뜨리기보다 오히려 강화한다.
  • 마가복음은 8절의 떨림과 두려움이라는 갑작스러운 결말로 끝나며, 그 결말 자체가 부활하신 예수님의 놀라운 실재를 증언한다.
  • 성경의 정확성은 방대한 사본 증거와 교부들의 인용으로 확증되므로, 우리는 기록된 말씀 위에 서서 그리스도를 구약과 신약 전체에서 찾아야 한다.

신뢰의 기초가 되는 본문

이 설교는 마가복음 16장 9-20절이 원래 마가의 기록이 아니라는 본문 비평의 사실에서 출발한다. 맥아더 목사는 43년 동안 신약을 강해해 온 끝에 이 본문에 이르렀고, 이 질문이 성경이 정확한가 하는 근본 물음을 던진다고 말한다. 그는 성경이 스스로를 변호하며, 말씀에 정기적이고 체계적으로 노출될 때 확신이 세워진다고 강조한다. 그는 성경의 무게가 쌓여 갈수록 의심이 줄어든다고 설명한다.

성경사전 해시태그 · 9

갑작스러운 결말, 8절

마가복음은 빈 무덤과 천사의 증언, 여인들의 목격 이후 8절에서 두려워하여 아무에게도 말하지 못했다고 끝난다. 설교자는 phobeo의 수동형이 도망과 놀람을 포함한다는 점을 짚으며, 증거가 그들을 압도하여 침묵하게 되었다고 해석한다. 마가는 이 극적인 침묵으로 펜을 내려놓는다는 것이다. 그는 이 결말이 불완전하거나 부적절하다고 말하지 않으며, 오히려 부활의 놀라운 실재를 가리키는 결말이라고 본다.

성경사전 해시태그 · 7

사본이 증언하는 보존

원본 자필은 없지만 시내사본과 바티칸사본 같은 이른 사본, 신약 사본 약 25,000개, 2세기 파피루스, 교부들의 인용이 본문의 보존을 증언한다고 설교자는 말한다. 그는 이 긴 결말이 후대 사본에서 나타났으며, 현대 번역본들이 이를 괄호나 난외로 표시한다고 설명한다. 더 어려운 읽기가 더 나은 읽기라는 본문 비평의 원칙도 함께 제시한다. 이문을 숨긴 적이 없으며 그것을 아는 편이 낫다는 것이 그의 입장이다.

성경사전 해시태그 · 4

덧붙임의 내적 증거

9절의 그는 앞 절의 주어가 여인들이라서 연결이 어색하고, 막달라 마리아를 이미 세 번 등장한 인물인데도 다시 소개한다. 7절은 갈릴리에서 뵙게 되리라고 말하지만 이 단락의 나타나심은 예루살렘에서 일어난다. 또한 이 단락의 어휘와 '주 예수' 칭호, 믿지 않음의 반복은 마가복음 다른 곳에 없다. 설교자는 9-20절이 누가복음, 요한복음, 마태복음, 사도행전 등에서 가져와 짜 맞춘 요약 묶음이라고 말한다.

성경사전 해시태그 · 14

놀라우신 그리스도를 찾는 결론

마가복음의 놀라움은 독자를 놀라우신 예수님 앞에서 경외로 물러서게 하며, 설교자는 이 확신에서 구약 전체에서 그리스도를 예언적으로 찾자고 권면한다. 신약의 빛 아래에서 구약의 베일이 걷히며, 사도들도 구약에 근거하여 복음을 전했다는 것이다.

성경사전 해시태그 · 8
“성경은 그 자체로 견줄 데 없는 변호자입니다.”
적용과 묵상
  • 이 본문이 말하는 확신은 사본의 증거에서 오는가, 아니면 성경이 스스로를 증명하는 말씀의 능력에서 오는가?
  • 마가복음 8절의 떨림과 놀라움 앞에서 나는 부활하신 예수님을 향한 경외를 느끼고 있는가?
  • 나는 구약에서도 그리스도를 찾으며 말씀을 읽고 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#성경의확신#본문비평#마가복음#부활#그리스도#말씀의권위

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기