명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#제자도#사도직#부르심#복음전파#그리스도의능력

← 목록

유튜브 원본▶

열두 평범한 사람들 (2부)

조회 0
816번 · 존 맥아더 · 2015-09-16 · 마가복음 3:13-19 · 26분 · 채널: macarthur
원제: Twelve Ordinary Men, Part 2 (Mark 3:13-19) John MacArthur (Arabic)
📖 본문 말씀 — 마가복음 3:13-19

3:13 또 산에 오르사 자기의 원하는 자들을 부르시니 나아온지라 3:14 이에 열 둘을 세우셨으니 이는 자기와 함께 있게 하시고 또 보내사 전도도 하며 3:15 귀신을 내어쫓는 권세도 있게 하려 하심이러라 3:16 이 열 둘을 세우셨으니 시몬에게는 베드로란 이름을 더하셨고 3:17 또 세베대의 아들 야고보와 야고보의 형제 요한이니 이 둘에게는 보아너게 곧 우뢰의 아들이란 이름을 더하셨으며 3:18 또 안드레와 빌립과 바돌로매와 마태와 도마와 알패오의 아들 야고보와 및 다대오와 가나안인 시몬이며 3:19 또 가룟 유다니 이는 예수를 판 자러라

English (KJV)

3:13 And he goeth up into a mountain, and calleth unto him whom he would: and they came unto him. 3:14 And he ordained twelve, that they should be with him, and that he might send them forth to preach, 3:15 And to have power to heal sicknesses, and to cast out devils: 3:16 And Simon he surnamed Peter; 3:17 And James the son of Zebedee, and John the brother of James; and he surnamed them Boanerges, which is, The sons of thunder: 3:18 And Andrew, and Philip, and Bartholomew, and Matthew, and Thomas, and James the son of Alpheus, and Thaddeus, and Simon the Canaanite, 3:19 And Judas Iscariot, which also betrayed him: and they went into an house.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 21
원어 · 헬라어 · 41
#ἀναβαίνει 아나바이네이 G305 올라가다 / 오르다 / 올라오다#ὄρος 오로스 G3735 산#προσκαλεῖται 프로스칼레이타이 G4341 부르다#οὓς 후스 G3739#ἤθελεν 에텔렌 G2309 원하다 / 원 / 뜻#αὐτός 아우토스 G846#ἀπῆλθον 아펠톤 G565 돌아가다 / 떠나다 / 떠나가다#ἐποίησεν 에포이에센 G4160 행하다 / 만들다#δώδεκα 도데카 G1427 열 / 둘#ἀποστόλους 아포스톨루스 G652 사도#ὠνόμασεν 오노마센 G3687 일컫다 / 이름 / 부르다#ὦσιν 오신 G1510 계시다#μετ᾽ 메트 G3326#ἀποστέλλῃ 아포스텔레 G649 보내다#κηρύσσειν 케뤼스세인 G2784 전파 / 반포#ἔχειν 에케인 G2192 가지다 / 얻다 / 쓰다#ἐξουσίαν 에크수시안 G1849 권세 / 능력#ἐκβάλλειν 에크발레인 G1544 쫓다 / 내다 / 쫓아내다#δαιμόνια 다이모니아 G1140 귀신#ἐπέθηκεν 에페테켄 G2007 안수 / 얹다 / 씌우다#ὄνομα 오노마 G3686 이름#Σίμωνι 시모니 G4613 시몬#Πέτρον 페트론 G4074 베드로#Ἰάκωβον 이아코본 G2385 야고보#Ζεβεδαίου 제베다이우 G2199 세베대#Ἰωάννην 이오안넨 G2491 요한#ἀδελφὸν 아델폰 G80 형제 / 형제들 / 동생#Βοανηργές 보아네르게스 G993 보아너게#υἱοὶ 휘오이 G5207 아들 / 자손#βροντῆς 브론테스 G1027 뇌성 / 우뢰#Ἀνδρέαν 안드레안 G406 안드레#Φίλιππον 필리프폰 G5376 빌립#Βαρθολομαῖον 바르톨로마이온 G918 바돌로매#Μαθθαῖον 마트타이온 G3156 마태#Θωμᾶν 토만 G2381 도마#Ἁλφαίου 할파이우 G256 알패오#Θαδδαῖον 타드다이온 G2280 다대오#Καναναῖον 카나나이온 G2581 가나안인#Ἰούδαν 이우단 G2455 유다#Ἰσκαριὼθ 이스카리오트 G2469 가룟 / 가룟인#παρέδωκεν 파레도켄 G3860 넘기다 / 넘겨주다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 15곳 펼치기

누가복음 6장 12절

6:12 이 때에 예수께서 기도하시러 산으로 가사 밤이 맞도록 하나님께 기도하시고

English (KJV)

6:12 And it came to pass in those days, that he went out into a mountain to pray, and continued all night in prayer to God.

성경사전 해시태그 · 5

요한복음 15장 16절

15:16 너희가 나를 택한 것이 아니요 내가 너희를 택하여 세웠나니 이는 너희로 가서 과실을 맺게 하고 또 너희 과실이 항상 있게 하여 내 이름으로 아버지께 무엇을 구하든지 다 받게 하려 함이니라

English (KJV)

15:16 Ye have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you, that ye should go and bring forth fruit, and that your fruit should remain: that whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you.

성경사전 해시태그 · 2

마가복음 3장 14절

3:14 이에 열 둘을 세우셨으니 이는 자기와 함께 있게 하시고 또 보내사 전도도 하며

English (KJV)

3:14 And he ordained twelve, that they should be with him, and that he might send them forth to preach,

성경사전 해시태그 · 1

마태복음 10장 1절

10:1 예수께서 그 열 두 제자를 부르사 더러운 귀신을 쫓아내며 모든 병과 모든 약한 것을 고치는 권능을 주시니라

English (KJV)

10:1 And when he had called unto him his twelve disciples, he gave them power against unclean spirits, to cast them out, and to heal all manner of sickness and all manner of disease.

성경사전 해시태그 · 4

고린도후서 12장 12절

12:12 사도의 표(標)된 것은 내가 너희 가운데서 모든 참음과, 표적과, 기사와, 능력을 행한 것이라

English (KJV)

12:12 Truly the signs of an apostle were wrought among you in all patience, in signs, and wonders, and mighty deeds.

성경사전 해시태그 · 3

고린도후서 12장 11절

12:11 내가 어리석은 자가 되었으나 너희에게 억지로 시킨 것이니 내가 너희에게 칭찬을 받아야 마땅하도다 내가 아무 것도 아니나 지극히 큰 사도들보다 조금도 부족하지 아니하니라

English (KJV)

12:11 I am become a fool in glorying; ye have compelled me: for I ought to have been commended of you: for in nothing am I behind the very chiefest apostles, though I be nothing.

요한복음 1장 44절

1:44 빌립은 안드레와 베드로와 한 동네 벳새다 사람이라

English (KJV)

1:44 Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.

성경사전 해시태그 · 5

마가복음 2장 13절

2:13 예수께서 다시 바닷가에 나가시매 무리가 다 나아왔거늘 예수께서 저희를 가르치시니라

English (KJV)

2:13 And he went forth again by the sea side; and all the multitude resorted unto him, and he taught them.

성경사전 해시태그 · 2

요한복음 11장 16절

11:16 디두모라 하는 도마가 다른 제자들에게 말하되 `우리도 주와 함께 죽으러 가자' 하니라

English (KJV)

11:16 Then said Thomas, which is called Didymus, unto his fellowdisciples, Let us also go, that we may die with him.

성경사전 해시태그 · 1

마가복음 15장 40절

15:40 멀리서 바라보는 여자들도 있는데 그 중에 막달라 마리아와 또 작은 야고보와 요세의 어머니 마리아와 또 살로메가 있었으니

English (KJV)

15:40 There were also women looking on afar off: among whom was Mary Magdalene, and Mary the mother of James the less and of Joses, and Salome;

성경사전 해시태그 · 4

누가복음 6장 16절

6:16 및 야고보의 아들 유다와 및 예수를 파는 자 될 가룟 유다라

English (KJV)

6:16 And Judas the brother of James, and Judas Iscariot, which also was the traitor.

성경사전 해시태그 · 4

사도행전 1장 13절

1:13 들어가 저희 유하는 다락에 올라 가니 베드로, 요한, 야고보, 안드레와 빌립, 도마와 바돌로매, 마태와 및 알패오의 아들 야고보, 셀롯인 시몬, 야고보의 아들 유다가 다 거기 있어

English (KJV)

1:13 And when they were come in, they went up into an upper room, where abode both Peter, and James, and John, and Andrew, Philip, and Thomas, Bartholomew, and Matthew, James the son of Alpheus, and Simon Zelotes, and Judas the brother of James.

성경사전 해시태그 · 12

요한복음 14장 22절

14:22 가룟인 아닌 유다가 가로되 `주여, 어찌하여 자기를 우리에게는 나타내시고 세상에게는 아니하려 하시나이까 ?'

English (KJV)

14:22 Judas saith unto him, not Iscariot, Lord, how is it that thou wilt manifest thyself unto us, and not unto the world?

성경사전 해시태그 · 2

에베소서 2장 20절

2:20 너희는 사도들과 선지자들의 터 위에 세우심을 입은 자라 그리스도 예수께서 친히 모퉁이 돌이 되셨느니라

English (KJV)

2:20 And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone;

성경사전 해시태그 · 3

마가복음 4장 40절

4:40 이에 제자들에게 이르시되 `어찌하여 이렇게 무서워하느냐 ? 너희가 어찌 믿음이 없느냐 ?' 하시니

English (KJV)

4:40 And he said unto them, Why are ye so fearful? how is it that ye have no faith?

성경사전 해시태그 · 1
핵심 메시지
  • 예수님은 평범하고 연약한 열두 사람을 부르셔서 자신과 함께 있게 하시고 복음을 전파하도록 세우셨습니다.
  • 그들이 참된 설교자임은 귀신을 쫓아내고 병을 고치는 권세, 곧 하나님께로부터 온 능력으로 확증되었습니다.
  • 그리스도의 능력은 그분이 택하신 사람들을 통해 흘러가며, 오늘날 우리도 그 유산 위에 서 있습니다.

부르심과 선택

예수님은 산에 오르셔서 원하시는 사람들을 부르셨고, 그들이 예수님께 나아왔습니다. 누가복음 6장 12절은 예수님께서 밤새도록 기도하셨다고 전하며, 이 선택이 그만큼 중요했음을 보여 줍니다. 요한복음 15장 16절이 말하듯 너희가 나를 선택한 것이 아니라 내가 너희를 선택했습니다. 구원도 이와 같아서 부르심의 주도권은 그분께 있습니다.

성경사전 해시태그 · 6

위임과 사명

마가복음 3장 14절은 예수님이 열둘을 세우셔서 자기와 함께 있게 하시고 전파하게 하셨다고 말합니다. 그들의 사명은 하나님 나라의 복음을 선포하는 것입니다. 사도라는 말은 보냄을 받은 자를 뜻하며, 샬리아흐 제도처럼 보내는 분의 권위를 대신하여 행동하는 공식 대표자를 가리킵니다. 어부, 세리, 열심당원, 농부였던 이들이 주님의 권위를 위임받았다는 것은 놀라운 높아짐입니다.

성경사전 해시태그 · 11

확증: 권세와 표적

예수님은 그들에게 귀신을 쫓아낼 권세를 주셨고, 마태복음 10장 1절은 병을 고치는 권세도 주셨다고 기록합니다. 질병과 귀신에 대한 권능은 오직 하나님께만 있으므로, 이 능력이 그들의 메시지가 참되다는 증거가 되었습니다. 고린도후서 12장 12절이 말하듯 이것이 사도의 표적이었습니다.

성경사전 해시태그 · 11

열두 사람과 그들의 유산

베드로는 언제나 첫 자리에 있었고, 야고보와 요한은 우레의 아들이라는 별명을 받았습니다. 예수님은 베드로에게는 되어야 할 모습을, 그들에게는 되지 않아야 할 모습을 기억하게 하셨습니다. 이들은 모두 평범하고 실패가 잦았지만, 그 평범함 속에서도 가장 높은 부르심을 받았고, 전승에 따르면 대부분 순교했습니다. 주님은 평범한 성도들을 사용하십니다.

성경사전 해시태그 · 8
“우리가 설명이 되는 것이 아닙니다. 예수님이 설명이십니다.”
적용과 묵상
  • 나는 내 능력이나 재능이 아니라 예수님의 능력이 나를 통해 흘러가도록 살고 있는가?
  • 나의 평범함과 실패가 그분의 부르심을 막는다고 생각하고 있지는 않은가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#제자도#사도직#부르심#복음전파#그리스도의능력

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기