역대상

Chronicles, Books of

주제 한글 표기 확인 대기

[이스턴] 이 두 책은 원래 하나였다. 마소렛 히브리어 본문에서 이 책들은 Dibre hayyamim, 즉 “일의 행적”이라는 제목을 붙였다. 이 제목은 게롤름의 라틴어 번역에서 “Chronicon”으로 번역되었고, 따라서 “역대상”이 되었다. 칠십인역에서 이 책은 두 권으로 나뉘어 Paraleipomena, 즉 “잊혀진 것들” 또는 “보충”이라는 제목을 붙였는데, 이는 열왕기서에 누락된 많은 것들을 포함하고 있기 때문이다. 이 책들의 내용은 네 가지 제목 아래에 요약된다. (1.) 역대상 1-9장은 다윗 때까지 이스라엘의 계보 목록을 거의 담고 있다. (2.) 역대상 나머지 부분은 다윗의 통치 역사를 담고 있다. (3.) 역대하 1-9장은 솔로몬의 통치 역사를 담고 있다. (4.) 역대하 나머지 장들은 바벨론 포로에서 돌아올 때까지 유다 왕국의 독립된 역사를 담고 있다. 역대기의 저술 시기는 바벨론 포로 이후였음이 확실하며, 아마도 기원전 450 년에서 435 년 사이일 것이다. 이 두 권 책의 내용은 내용과 형식 모두에서 이 생각과 밀접하게 일치한다. 책의 끝부분은 유대인들이 자기 땅으로 돌아오도록 허락하는 고레스의 선포를 기록하고 있으며, 이는 역대상과 이어지는 에스라서의 시작 구절이 된다. 언어의 독특한 형태는 일반적으로 아람어적 성격을 띠고 있어 포로 이후에 쓰인 책들과도 조화를 이룬다. 저자는 확실히 스룹바벨과 동시대 인물로, 그의 가족사에 대한 세부 사항이 기록되어 있다 (대상 3:19). 저술 시기가 결정되었으므로 저자 문제는 더 쉽게 결정될 수 있다. 17 세기 중반까지 보편적으로 받아들여졌던 유대 전통에 따르면, 에스라가 역대상 저자로 간주되었다. 역대상과 에스라서 사이에는 이 의견을 확인시켜 주는 많은 유사점과 연결점이 있다. 한 책의 결론과 다른 책의 시작은 표현이 거의 동일하다. 그들의 정신과 특징은 동일하여 저자의 동일성도 보여준다. 이 책들의 일반적인 범위와 목적은 역사적이라기보다 교훈적이다. 저자의 주된 목적은 도덕적 및 종교적 진리를 제시하는 것으로 보인다. 그는 사무엘기와 열왕기에서처럼 정치적 사건에 중점을 두지 않고 교회 제도에 중점을 둔다. “대부분의 현대 독자들에게는 흥미롭지 않은 계보들은 실제로 히브리어 국가의 공공 기록의 중요한 부분이었다. 이는 토지가 분배되고 소유될 뿐만 아니라 성전의 공공 예배가 배열되고 수행되는 기초였으며, 잘 알려진 바와 같이 레위인과 그들의 후손만이 그 목적을 위해 자격이 있고 첫 열매로 따로 떼어놓은 것이었다.” 역대상은 아담의 시대부터 바벨론 포로에서 돌아올 때까지 약 3,500 년에 걸친 신성한 역사의 요약이다. 저자는 포로로 인해 끊어진 옛 민족 생활의 실을 모은다. 역대기 저자가 그의 작품을 편찬한 출처는 유대인들에게 속한 공공 기록, 등록부, 계보표였다. 이들은 책의 과정에서 언급된다 (대상 27:24; 29:29; 대하 9:29; 12:15; 13:22; 20:34; 24:27; 26:22; 32:32; 33:18, 19; 27:7; 35:25). 역대상과 사무엘기, 열왕기에는 40 개의 평행 구절이 있으며, 종종 문구적으로 일치하여 저자가 이 기록들을 알고 사용했음을 증명한다 (대상 17:18; 비교 삼하 7:18-20; 역대상 19 장; 비교 사무엘하 10 장 등). 사무엘기와 열왕기와 비교할 때, 역대상은 그곳에 기록된 많은 세부 사항을 생략한다 (삼하 6:20-23; 9; 11; 14-19 등) 그리고 자신에게 고유한 많은 것들을 포함한다 (역대상 12; 22; 23-26; 27; 28; 29 등). 20 장 전체와 24 개의 장의 일부는 다른 곳에서 발견되지 않는 내용으로 채워져 있다. 또한 다윗의 영웅들의 목록 (대상 12:1-37), 기럇여아림에서 시온산으로 방주를 옮기는 일 (역대상 13 장; 15:2-24; 16:4-43; 비교 사무엘하 6 장), 웃시야의 문둥병과 그 원인 (대하 26:16-21; 비교 왕하 15:5) 등 많은 것을 더 상세하게 기록한다. 또한 이 책의 또 다른 특이점은 당시 비정상적이거나 구식이 된 표현들을 현대적이고 더 일반적인 표현들로 대체한다는 점이다. 이는 특히 저자의 시대에 사용되던 현대적인 지명들을 구 지명들로 대체하는 데서 특히 드러난다. 예를 들어 고브(삼하 21:18) 대신 게저(대상 20:4)가 사용된다. 역대상과 역대하의 책들은 khethubim 또는 hagiographa(성서)에 속한다. 이 책들은 신약성경에서 직접 인용되지는 않았지만 언급된다(히 5:4; 마 12:42; 23:35; 눅 1:5; 11:31, 51).

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] The two books were originally one. They bore the title in the Massoretic Hebrew Dibre hayyamim, i.e., “Acts of the Days.” This title was rendered by Jerome in his Latin version “Chronicon,” and hence “Chronicles.” In the Septuagint version the book is divided into two, and bears the title Paraleipomena, i.e., “things omitted,” or “supplements”, because containing many things omitted in the Books of Kings. The contents of these books are comprehended under four heads. (1.) The first nine chapters of Book I. contain little more than a list of genealogies in the line of Israel down to the time of David. (2.) The remainder of the first book contains a history of the reign of David. (3.) The first nine chapters of Book II. contain the history of the reign of Solomon. (4.) The remaining chapters of the second book contain the history of the separate kingdom of Judah to the time of the return from Babylonian Exile. The time of the composition of the Chronicles was, there is every ground to conclude, subsequent to the Babylonian Exile, probably between 450 and 435 B.C. The contents of this twofold book, both as to matter and form, correspond closely with this idea. The close of the book records the proclamation of Cyrus permitting the Jews to return to their own land, and this forms the opening passage of the Book of Ezra, which must be viewed as a continuation of the Chronicles. The peculiar form of the language, being Aramaean in its general character, harmonizes also with that of the books which were written after the Exile. The author was certainly contemporary with Zerubbabel, details of whose family history are given (1 Chr. 3:19). The time of the composition being determined, the question of the authorship may be more easily decided. According to Jewish tradition, which was universally received down to the middle of the seventeenth century, Ezra was regarded as the author of the Chronicles. There are many points of resemblance and of contact between the Chronicles and the Book of Ezra which seem to confirm this opinion. The conclusion of the one and the beginning of the other are almost identical in expression. In their spirit and characteristics they are the same, showing thus also an identity of authorship. In their general scope and design these books are not so much historical as didactic. The principal aim of the writer appears to be to present moral and religious truth. He does not give prominence to political occurences, as is done in Samuel and Kings, but to ecclesiastical institutions. “The genealogies, so uninteresting to most modern readers, were really an important part of the public records of the Hebrew state. They were the basis on which not only the land was distributed and held, but the public services of the temple were arranged and conducted, the Levites and their descendants alone, as is well known, being entitled and first fruits set apart for that purpose.” The “Chronicles” are an epitome of the sacred history from the days of Adam down to the return from Babylonian Exile, a period of about 3,500 years. The writer gathers up “the threads of the old national life broken by the Captivity.” The sources whence the chronicler compiled his work were public records, registers, and genealogical tables belonging to the Jews. These are referred to in the course of the book (1 Chr. 27:24; 29:29; 2 Chr. 9:29; 12:15; 13:22; 20:34; 24:27; 26:22; 32:32; 33:18, 19; 27:7; 35:25). There are in Chronicles, and the books of Samuel and Kings, forty parallels, often verbal, proving that the writer both knew and used these records (1 Chr. 17:18; comp. 2 Sam. 7:18-20; 1 Chr. 19; comp. 2 Sam. 10, etc.). As compared with Samuel and Kings, the Book of Chronicles omits many particulars there recorded (2 Sam. 6:20-23; 9; 11; 14-19, etc.), and includes many things peculiar to itself (1 Chr. 12; 22; 23-26; 27; 28; 29, etc.). Twenty whole chapters, and twenty-four parts of chapters, are occupied with matter not found elsewhere. It also records many things in fuller detail, as (e.g.) the list of David’s heroes (1 Chr. 12:1-37), the removal of the ark from Kirjath-jearim to Mount Zion (1 Chr. 13; 15:2-24; 16:4-43; comp. 2 Sam. 6), Uzziah’s leprosy and its cause (2 Chr. 26:16-21; comp. 2 Kings 15:5), etc. It has also been observed that another peculiarity of the book is that it substitutes modern and more common expressions for those that had then become unusual or obsolete. This is seen particularly in the substitution of modern names of places, such as were in use in the writer’s day, for the old names; thus Gezer (1 Chr. 20:4) is used instead of Gob (2 Sam. 21:18), etc. The Books of Chronicles are ranked among the khethubim or hagiographa. They are alluded to, though not directly quoted, in the New Testament (Heb. 5:4; Matt. 12:42; 23:35; Luke 1:5; 11:31, 51).

항목 출처: Easton · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 137절

사무엘하 6:20 본문 보기

다윗이 자기의 가족에게 축복하러 돌아오매 사울의 딸 미갈이 나와서 다윗을 맞으며 가로되 `이스라엘 왕이 오늘날 어떻게 영화로우신지 방탕한 자가 염치 없이 자기의 몸을 드러내는 것처럼 오늘날 그 신복의 계집종의 눈 앞에서 몸을 드러내셨도다'

성경사전 해시태그 · 5

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #다윗 דָּוִד #사울 שָׁאוּל #가족 #미갈 מִיכַל

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּשָׁב 바야샤브 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#לְבָרֵךְ 르바레흐 H1288 복 / 축복 / 송축#בֵּיתוֹ 베토 H1004 집 / 전#וַתֵּצֵא 바테체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#מִיכַל 미할 H4324 미갈#בַּת 바트 H1323 딸 / 자녀 / 딸들#שָׁאוּל 샤울 H7586 사울#לִקְרַאת 리크라트 H7122 맞다 / 만나다#וַתֹּאמֶר 바토메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#מַה 마 H4100#נִּכְבַּד 니흐바드 H3513 영화 / 무겁다 / 공경#הַיּוֹם 하욤 H3117 날 / 일#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#נִגְלָה 니글라 H1540 드러내다 / 나타나다 / 드러나다#לְעֵינֵי 르에네 H5869 눈 / 목전#אַמְהוֹת 암호트 H519 여종 / 계집종 / 시녀#עֲבָדָיו 아바다이브 H5650 종 / 신복 / 신하#כְּהִגָּלוֹת 크히갈로트 H1540 드러내다 / 나타나다 / 드러나다#נִגְלוֹת 니글로트 H1540 드러내다 / 나타나다 / 드러나다#אַחַד 아하드 H259 하나#הָרֵקִים 하레킴 H7386 비다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 12

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #다윗 דָּוִד #딸 #사울 שָׁאוּל #왕 #가족 #몸 #앞 #미갈 מִיכַל #눈 נוּן #방탕한 자 #계집종

관주

사무엘하 6:16 사무엘하 6:14 사사기 9:4 마가복음 3:21 빌립보서 2:7 빌립보서 2:8 창세기 18:19 여호수아 24:15 사무엘상 19:23 사무엘상 19:24

사무엘하 6:21 본문 보기

다윗이 미갈에게 이르되 `이는 여호와 앞에서 한 것이니라 저가 네 아비와 그 온 집을 버리시고 나를 택하사 나로 여호와의 백성 이스라엘의 주권자를 삼으셨으니 내가 여호와 앞에서 뛰놀리라

성경사전 해시태그 · 4

#여호와 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #다윗 דָּוִד #미갈 מִיכַל

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#מִיכַל 미할 H4324 미갈#לִפְנֵי 리프네 H6440 앞 / 얼굴#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#בָּחַר 바하르 H977 택하다#וּמִכָּל 우미칼 H3605#בֵּיתוֹ 베토 H1004 집 / 전#לְצַוֹּת 르차오트 H6680 명 / 명령 / 명하다#נָגִיד 나기드 H5057 주권자 / 지도자#עַם 암 H5971 백성 / 민족 / 만민#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#וְשִׂחַקְתִּי 브시하크티 H7832 웃다 / 비웃다 / 장난

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #다윗 דָּוִד #백성 #집 #아비 #앞 #미갈 מִיכַל #여호와

관주

사무엘상 13:14 사무엘하 6:16 시편 89:19 시편 89:20 사도행전 13:22 사무엘상 15:28 시편 78:70 시편 78:71 시편 78:72 사무엘상 16:1

사무엘하 6:22 본문 보기

내가 이보다 더 낮아져서 스스로 천하게 보일지라도 네가 말한 바 계집종에게는 내가 높임을 받으리라'한지라

원어 · 히브리어·아람어

#וּנְקַלֹּתִי 운칼로티 H7043 저주 / 가볍다 / 빠르다#עוֹד 오드 H5750 지금 / 그치다#מִזֹּאת 미조트 H2063 이러#וְהָיִיתִי 브하이티 H1961 임하다#שָׁפָל 샤팔 H8217 낮다 / 낮추다#בְּעֵינָי 브에나이 H5869 눈 / 목전#וְעִם 브임 H5973#הָאֲמָהוֹת 하아마호트 H519 여종 / 계집종 / 시녀#אָמַרְתְּ 아마르트 H559 가로다 / 말 / 말씀#עִמָּם 이맘 H5973#אִכָּבֵדָה 이카베다 H3513 영화 / 무겁다 / 공경

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#높임 #계집종

관주

베드로전서 4:14 이사야 51:7 히브리서 12:2 창세기 32:10 욥기 40:4 욥기 42:6 이사야 50:6 마태복음 5:11 마태복음 5:12 사도행전 5:41

사무엘하 6:23 본문 보기

그러므로 사울의 딸 미갈이 죽는 날까지 자식이 없으니라

성경사전 해시태그 · 3

#딸 #사울 שָׁאוּל #미갈 מִיכַל

원어 · 히브리어·아람어

#וּלְמִיכַל 울미할 H4324 미갈#בַּת 바트 H1323 딸 / 자녀 / 딸들#שָׁאוּל 샤울 H7586 사울#לֹא 로 H3808#הָיָה 하야 H1961 임하다#יָלֶד 얄레드 H3206 아이 / 자식 / 소년#עַד 아드 H5704 동안#יוֹם 욤 H3117 날 / 일#מוֹתָהּ׃ פ 모타흐프 H4194 사망 / 죽음 / 음부

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#딸 #사울 שָׁאוּל #날 #미갈 מִיכַל #죽

관주

마태복음 1:25 사무엘상 1:6 사무엘상 1:7 사무엘상 1:8 사무엘상 15:35 이사야 4:1 이사야 22:14 호세아 9:11 누가복음 1:25

사무엘하 7:18 본문 보기

다윗 왕이 여호와 앞에 들어가 앉아서 가로되 `주 여호와여, 나는 누구오며 내 집은 무엇이관대 나로 이에 이르게 하셨나이까 ?

성경사전 해시태그 · 4

#여호와 #다윗 דָּוִד #주 יהוה #집

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּבֹא 바야보 H935 들어가다 / 임하다#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428 왕#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#וַיֵּשֶׁב 바예셰브 H3427 거하다 / 앉다#לִפְנֵי 리프네 H6440 앞 / 얼굴#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#מִי 미 H4310 누구리이까#אָנֹכִי 아노히 H595#אֲדֹנָי 아도나이 H136 주#יְהוִה 예흐비 H3069 주 / 여호와#וּמִי 우미 H4310 누구리이까#בֵיתִי 베티 H1004 집 / 전#הֲבִיאֹתַנִי 하비오타니 H935 들어가다 / 임하다#עַד 아드 H5704 동안#הֲלֹם 할롬 H1988

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#다윗 דָּוִד #주 יהוה #왕 #집 #앞 #여호와

관주

시편 8:4 역대상 17:16 사무엘상 18:18 창세기 32:10 출애굽기 3:11 사무엘상 15:17 사사기 6:15 에베소서 3:8 사무엘상 9:21 이사야 37:14

사무엘하 7:19 본문 보기

주 여호와여, 주께서 이것을 오히려 적게 여기시고 또 종의 집에 영구히 이를 일을 말씀하실 뿐 아니라 주 여호와여 인간의 규례대로 하셨나이다

성경사전 해시태그 · 4

#여호와 #주 יהוה #규례 #말씀

원어 · 히브리어·아람어

#וַתִּקְטַן 바티크탄 H6994 작다#עוֹד 오드 H5750 지금 / 그치다#זֹאת 조트 H2063 이러#בְּעֵינֶיךָ 브에네하 H5869 눈 / 목전#אֲדֹנָי 아도나이 H136 주#יְהוִה 예흐비 H3069 주 / 여호와#וַתְּדַבֵּר 바트다베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#גַּם 감 H1571#בֵּית 베트 H1004 집 / 전#עַבְדְּךָ 아브드하 H5650 종 / 신복 / 신하#לְמֵרָחוֹק 르메라호크 H7350 멀다 / 원방#וְזֹאת 브조트 H2063 이러#תּוֹרַת 토라트 H8452 규례#הָאָדָם 하아담 H120 인자 / 사람 / 인생

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#주 יהוה #규례 #말씀 #종 #일 #인간 #집 #여호와

관주

이사야 55:8 이사야 55:9 역대상 17:17 사무엘하 7:11 사무엘하 7:12 사무엘하 7:13 사무엘하 7:14 사무엘하 7:15 사무엘하 7:16 시편 36:7

사무엘하 7:20 본문 보기

주 여호와는 종을 아시오니 다윗이 다시 주께 무슨 말씀을 하오리이까 ?

성경사전 해시태그 · 4

#여호와 #다윗 דָּוִד #주 יהוה #말씀

원어 · 히브리어·아람어

#וּמַה 우마 H4100#יּוֹסִיף 요시프 H3254 더하다#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#עוֹד 오드 H5750 지금 / 그치다#לְדַבֵּר 르다베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#וְאַתָּה 브아타 H859#יָדַעְתָּ 야다타 H3045 알다#עַבְדְּךָ 아브드하 H5650 종 / 신복 / 신하#אֲדֹנָי 아도나이 H136 주#יְהוִה 예흐비 H3069 주 / 여호와

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#다윗 דָּוִד #주 יהוה #말씀 #종 #여호와

관주

사무엘상 16:7 요한복음 21:17 시편 139:1 창세기 18:19 요한복음 2:25 히브리서 4:13 요한계시록 2:23

사무엘하 21:18 본문 보기

그 후에 다시 블레셋 사람과 곱에서 전쟁할 때에 후사 사람 십브개가 장대한 자의 아들 중에 삽을 쳐 죽였고

성경사전 해시태그 · 5

#블레셋 사람 #후사 사람 #삽 #십브개 #아들

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#אַחֲרֵי 아하레 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#כֵן 헨 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#וַתְּהִי 바트히 H1961 임하다#עוֹד 오드 H5750 지금 / 그치다#הַמִּלְחָמָה 하밀하마 H4421 전쟁#בְּגוֹב 브고브 H1359 곱#עִם 임 H5973#פְּלִשְׁתִּים 플리쉬팀 H6430 블레셋#אָז 아즈 H227 옛적#הִכָּה 히카 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#סִבְּכַי 시브하이 H5444 십브개#הַחֻשָׁתִי 하후샤티 H2843 후사#סַף 사프 H5593 삽#בִּילִדֵי 빌리데 H3211 아들#הָרָפָה׃ פ 하라파흐프 H7497 르바임

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#아들 #블레셋 사람 #때 #자의 #십브개 #후사 사람 #삽

관주

역대상 11:29 사무엘하 21:20 사무엘하 21:16 역대상 27:11 사무엘하 21:22 역대상 20:4 역대상 20:5 역대상 20:6 역대상 20:7 역대상 20:8

열왕기하 15:5 본문 보기

여호와께서 왕을 치셨으므로 그 죽는 날까지 문둥이가 되어 별궁에 거하고 왕자 요담이 궁중 일을 다스리며 국민을 치리하였더라

성경사전 해시태그 · 3

#여호와 #문둥이 #요담 יוֹתָם

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְנַגַּע 바이나가 H5060 만지다 / 닿다 / 미치다#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428 왕#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#מְצֹרָע 므초라 H6879 문둥#עַד 아드 H5704 동안#יוֹם 욤 H3117 날 / 일#מֹתוֹ 모토 H4194 사망 / 죽음 / 음부#וַיֵּשֶׁב 바예셰브 H3427 거하다 / 앉다#בְּבֵית 브베트 H1004 집 / 전#הַחָפְשִׁית 하하프쉬트 H2669#וְיוֹתָם 브요탐 H3147 요담#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#הַבַּיִת 하바이트 H1004 집 / 전#שֹׁפֵט 쇼페트 H8199 사사 / 판단 / 심판#עַם 암 H5971 백성 / 민족 / 만민#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#왕 #일 #국민 #날 #문둥이 #요담 יוֹתָם #여호와 #죽

관주

레위기 13:46 민수기 12:14 민수기 12:10 신명기 24:8 사무엘하 3:29 사무엘하 8:15 사무엘하 15:2 사무엘하 15:3 사무엘하 15:4 열왕기상 3:9

역대상 3:19 본문 보기

브다야의 아들들은 스룹바벨과, 시므이요 스룹바벨의 아들은 므술람과, 하나냐와, 그 매제 슬로밋과

성경사전 해시태그 · 3

#스룹바벨 זְרֻבָּבֶ֫ל #브다야 פְּדָיָהוּ #아들

원어 · 히브리어·아람어

#וּבְנֵי 우브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#פְדָיָה 프다야 H6305 브다야#זְרֻבָּבֶל 즈루바벨 H2216 스룹바벨#וְשִׁמְעִי 브쉬미 H8096 시므이#וּבֶן 우벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#מְשֻׁלָּם 므슐람 H4918 므술람 / 므술람과#וַחֲנַנְיָה 바하난야 H2608 하나냐#וּשְׁלֹמִית 우쉴로미트 H8019 슬로밋#אֲחוֹתָם 아호탐 H269 누이 / 자매

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#아들 #하나냐 חֲנַנְיָ֫הוּ #스룹바벨 זְרֻבָּבֶ֫ל #므술람 מְשֻׁלָּם #브다야 פְּדָיָהוּ

관주

에스라 2:2 에스라 3:2 학개 2:2 학개 1:1 학개 1:12 학개 1:13 학개 1:14 학개 2:4 스가랴 4:6 스가랴 4:7

역대상 12:1 본문 보기

다윗이 기스의 아들 사울을 인하여 시글락에 숨어 있을 때에 그에게 와서 싸움을 돕는 용사 중에 든 자가 있었으니

성경사전 해시태그 · 5

#다윗 דָּוִד #사울 שָׁאוּל #시글락 צִקְלַג #아들 #기스

원어 · 히브리어·아람어

#וְאֵלֶּה 브엘레 H428#הַבָּאִים 하바임 H935 들어가다 / 임하다#דָּוִיד 다비드 H1732 다윗#לְצִיקְלַג 르치클라그 H6860 시글락#עוֹד 오드 H5750 지금 / 그치다#עָצוּר 아추르 H6113 닫히다 / 갇히다#מִפְּנֵי 미프네 H6440 앞 / 얼굴#שָׁאוּל 샤울 H7586 사울#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#קִישׁ 키쉬 H7027 기스#וְהֵמָּה 브헤마 H1992#בַּגִּבּוֹרִים 바기보림 H1368 용사 / 용사들 / 강하다#עֹזְרֵי 오즈레 H5826 돕다 / 도와주다#הַמִּלְחָמָה 하밀하마 H4421 전쟁

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#다윗 דָּוִד #싸움 #아들 #사울 שָׁאוּל #때 #시글락 צִקְלַג #돕 #기스

관주

사무엘상 27:2 사무엘상 27:3 사무엘상 27:4 사무엘상 27:5 사무엘상 27:6 사무엘하 1:1 사무엘하 4:10 역대상 8:33 역대상 9:39 역대상 11:10

역대상 12:2 본문 보기

저희는 활을 가지며 좌우 손을 놀려 물매도 던지며 살도 발하는 자요 베냐민 지파 사울의 동족인데 그 이름은 이러하니라

성경사전 해시태그 · 4

#사울 שָׁאוּל #활 #이름 #베냐민 지파

원어 · 히브리어·아람어

#נֹשְׁקֵי 노쉬케 H5401 입#קֶשֶׁת 케셰트 H7198 활#מַיְמִינִים 마이미님 H3231 우#וּמַשְׂמִאלִים 우마스밀림 H8041 좌#בָּאֲבָנִים 바아바님 H68 돌 / 보석 / 추#וּבַחִצִּים 우바히침 H2671 살 / 화살#בַּקָּשֶׁת 바카셰트 H7198 활#מֵאֲחֵי 메아헤 H251 형제 / 형 / 아우#שָׁאוּל 샤울 H7586 사울#מִבִּנְיָמִן 미빈야민 H1144 베냐민

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#사울 שָׁאוּל #손 #살 #활 #물매 #이름 #베냐민 지파

관주

사사기 3:15 사사기 20:16 사무엘상 17:49 역대상 12:29

역대상 12:3 본문 보기

그 두목은 아히에셀이요 다음은 요아스니 기브아 사람 스마아의 두 아들이요 또 아스마웹의 아들 여시엘과 벨렛과 또 브라가와 아나돗 사람 예후와

성경사전 해시태그 · 7

#사람 #예후 יֵהוּא #기브아 גִּבְעָה #아스마웹 עַזְמָ֫וֶת #아나돗 사람 #아들 #두목

원어 · 히브리어·아람어

#הָרֹאשׁ 하로쉬 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#אֲחִיעֶזֶר 아히에제르 H295#וְיוֹאָשׁ 브요아쉬 H3101 요아스#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#הַשְּׁמָעָה 하쉬마아 H8094 스마아#הַגִּבְעָתִי 하기바티 H1395 사람#וִיזִיאֵל 비지엘 H3149 여시엘#וָפֶלֶט 바펠레트 H6404#עַזְמָוֶת 아즈마베트 H5820 아스마#וּבְרָכָה 우브라하 H1294 브라가#וְיֵהוּא 브예후 H3058 예후#הָעֲנְּתֹתִי 하안토티 H6069

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#두목 #아들 #사람 #예후 יֵהוּא #기브아 גִּבְעָה #아스마웹 עַזְמָ֫וֶת #아나돗 사람

관주

역대상 11:28 사무엘상 11:4 사무엘하 21:6 역대상 11:33

역대상 12:4 본문 보기

기브온 사람 곧 삼십인 중에 용사요 삼십인의 두목된 이스마야며 또 예레미야와 야하시엘과 요하난과 그데라 사람 요사밧과

성경사전 해시태그 · 6

#예레미야 יִרְמְיָ֫הוּ #요하난 יְהוֹחָנָן #야하시엘 יַחֲזִיאֵל #기브온 사람 #그데라 사람 #두목

원어 · 히브리어·아람어

#וְיִשְׁמַעְיָה 브이쉬마야 H3460 이스마야#הַגִּבְעוֹנִי 하기보니 H1393 사람#גִּבּוֹר 기보르 H1368 용사 / 용사들 / 강하다#בַּשְּׁלֹשִׁים 바쉴로쉼 H7970 삼십#הַשְּׁלֹשִׁים 하쉴로쉼 H7970 삼십

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#두목 #예레미야 יִרְמְיָ֫הוּ #요하난 יְהוֹחָנָן #야하시엘 יַחֲזִיאֵל #기브온 사람 #그데라 사람 #요사밧

관주

여호수아 9:3 여호수아 15:36 여호수아 9:17 여호수아 9:18 여호수아 9:19 여호수아 9:20 여호수아 9:21 여호수아 9:22 여호수아 9:23 역대상 11:15

역대상 12:5 본문 보기

엘루새와 여리못과 브아랴와 스마랴와 하룹 사람 스바댜와

성경사전 해시태그 · 1

#하룹 사람

원어 · 히브리어·아람어

#אֶלְעוּזַי 엘루자이 H498 엘루새#וִירִימוֹת 비리모트 H3406 여리못 / 여레못#וּבְעַלְיָה 우발야 H1183 브아랴#וּשְׁמַרְיָהוּ 우쉬마르야후 H8114 스마랴#וּשְׁפַטְיָהוּ 우쉬파트야후 H8203 스바댜#הַחֲרוּפִי 하하루피 H2741 하룹

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#하룹 사람

역대상 12:6 본문 보기

고라 사람들 엘가나와 잇시야와 아사렐과 요에셀과 야소브암이며

성경사전 해시태그 · 4

#엘가나 אֶלְקָנָה #야소브암 יָשׇׁבְעָם #아사렐 #잇시야

원어 · 히브리어·아람어

#אֶלְקָנָה 엘카나 H511 엘가나#וְיִשִּׁיָּהוּ 브이쉬야후 H3449 잇시야#וַעֲזַרְאֵל 바아자렐 H5832 아사렐 / 아사렐과#וְיוֹעֶזֶר 브요에제르 H3134 요에셀#וְיָשָׁבְעָם 브야샤밤 H3434 야소브암#הַקָּרְחִים 하카르힘 H7145 고라

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#엘가나 אֶלְקָנָה #야소브암 יָשׇׁבְעָם #아사렐 #잇시야

역대상 12:7 본문 보기

그돌 사람 여로함의 아들 요엘라와 스바댜더라

성경사전 해시태그 · 2

#사람 #아들

원어 · 히브리어·아람어

#וְיוֹעֵאלָה 브요엘라 H3132 요엘라#וּזְבַדְיָה 우즈바드야 H2069 스바댜#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יְרֹחָם 예로함 H3395 로함#הַגְּדוֹר 하그도르 H1446

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#아들 #사람

관주

여호수아 15:58 역대상 4:18 역대상 4:39

역대상 12:8 본문 보기

갓 사람 중에서 거친 땅 견고한 곳에 이르러 다윗에게 돌아온 자가 있었으니 다 용사요 싸움에 익숙하여 방패와 창을 능히 쓰는 자라 그 얼굴은 사자 같고 빠르기는 산의 사슴 같으니

성경사전 해시태그 · 8

#다윗 דָּוִד #싸움 #사람 #갓 גָּד #사자 #방패 #얼굴 #사슴

원어 · 히브리어·아람어

#הַגָּדִי 하가디 H1425 갓과#נִבְדְּלוּ 니브들루 H914 구별 / 나뉘다 / 분별#דָּוִיד 다비드 H1732 다윗#לַמְצַד 람차드 H4679 요새 / 산성#מִדְבָּרָה 미드바라 H4057 광야 / 사막 / 들#גִּבֹּרֵי 기보레 H1368 용사 / 용사들 / 강하다#הַחַיִל 하하일 H2428 군대 / 용사 / 재물#אַנְשֵׁי 안셰 H582 사람#צָבָא 차바 H6635 만 / 군대 / 군#לַמִּלְחָמָה 라밀하마 H4421 전쟁#עֹרְכֵי 오르헤 H6186 벌이다 / 항 / 비교#צִנָּה 치나 H6793 방패 / 갈고리#וָרֹמַח 바로마흐 H7420 창#וּפְנֵי 우프네 H6440 앞 / 얼굴#אַרְיֵה 아르예 H738 사자#פְּנֵיהֶם 프네헴 H6440 앞 / 얼굴#וְכִצְבָאיִם 브히츠바임 H6643 노루 / 사슴 / 영화#הֶהָרִים 헤하림 H2022 산#לְמַהֵר׃ ס 르마헤르스 H4116 달려가다 / 달리다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 12

#다윗 דָּוִד #싸움 #사자 #사람 #갓 גָּד #땅 #산 #방패 #얼굴 #사슴 #창 #자라

관주

사무엘하 2:18 사무엘하 17:10 사무엘하 23:20 사무엘상 23:14 사무엘상 23:29 사무엘상 24:22 사무엘하 1:23 역대상 11:16 역대상 11:22 역대상 12:16

역대상 12:9 본문 보기

그 두목은 에셀이요 둘째는 오바댜요 세째는 엘리압이요

성경사전 해시태그 · 3

#엘리압 אֱלִיאָב #에셀 #두목

원어 · 히브리어·아람어

#עֵזֶר 에제르 H5829 에셀#הָרֹאשׁ 하로쉬 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#עֹבַדְיָה 오바드야 H5662 오바댜#הַשֵּׁנִי 하셰니 H8145 둘째#אֱלִיאָב 엘리아브 H446 엘리압#הַשְּׁלִשִׁי 하쉴리쉬 H7992 세째 / 삼

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#두목 #엘리압 אֱלִיאָב #에셀

역대상 12:10 본문 보기

네째는 미스만나요 다섯째는 예레미야요

원어 · 히브리어·아람어

#מִשְׁמַנָּה 미쉬마나 H4925#הָרְבִיעִי 하르비이 H7243 네째#יִרְמְיָה 이르므야 H3414 예레미야#הַחֲמִשִׁי 하하미쉬 H2549 다섯째

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

역대상 12:11 본문 보기

여섯째는 앗대요 일곱째는 엘리엘이요

성경사전 해시태그 · 1

#엘리엘 אֱלִיאֵל

원어 · 히브리어·아람어

#עַתַּי 아타이 H6262 앗대#הַשִּׁשִּׁי 하쉬쉬 H8345 여섯째#אֱלִיאֵל 엘리엘 H447 엘리엘#הַשְּׁבִעִי 하쉬비이 H7637 칠 / 일곱째

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#일곱째 #엘리엘 אֱלִיאֵל

역대상 12:12 본문 보기

여덟째는 요하난이요 아홉째는 엘사밧이요

성경사전 해시태그 · 1

#요하난 יְהוֹחָנָן

원어 · 히브리어·아람어

#יוֹחָנָן 요하난 H3076 여호하난 / 여호하난과#הַשְּׁמִינִי 하쉬미니 H8066 여덟째#אֶלְזָבָד 엘자바드 H443 엘사밧#הַתְּשִׁיעִי 하트쉬이 H8671 구월 / 아홉 / 구

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#요하난 יְהוֹחָנָן

역대상 12:13 본문 보기

열째는 예레미야요 열 한째는 막반내라

원어 · 히브리어·아람어

#יִרְמְיָהוּ 이르므야후 H3414 예레미야#הָעֲשִׂירִי ס 하아시리스 H6224 시월#מַכְבַּנַּי 마흐바나이 H4344#עַשְׁתֵּי 아쉬테 H6249 십일월#עָשָׂר 아사르 H6240 십 / 열

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#열

역대상 12:14 본문 보기

이 갓 자손이 군대 장관이 되어 그 작은 자는 일백인을 관할하고 그 큰 자는 일천인을 관할하더니

성경사전 해시태그 · 3

#군대 #갓 גָּד #장관

원어 · 히브리어·아람어

#אֵלֶּה 엘레 H428#מִבְּנֵי 미브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#גָד 가드 H1410 갓#רָאשֵׁי 라셰 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#הַצָּבָא 하차바 H6635 만 / 군대 / 군#אֶחָד 에하드 H259 하나#לְמֵאָה 르메아 H3967 백#הַקָּטָן 하카탄 H6996 작다 / 아우 / 동생#וְהַגָּדוֹל 브하가돌 H1419 크다#לְאָלֶף 르알레프 H505 천

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#군대 #갓 גָּד #장관

관주

레위기 26:8 신명기 32:30

역대상 12:15 본문 보기

정월에 요단강 물이 모든 언덕에 넘칠 때에 이 무리가 강물을 건너서 골짜기에 있는 모든 자로 동서로 도망하게 하였더라

성경사전 해시태그 · 3

#골짜기 #언덕 #무리

원어 · 히브리어·아람어

#אֵלֶּה 엘레 H428#הֵם 헴 H1992#עָבְרוּ 아브루 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#הַיַּרְדֵּן 하야르덴 H3383 요단#בַּחֹדֶשׁ 바호데쉬 H2320 달 / 정월 / 삭#הָרִאשׁוֹן 하리숀 H7223 처음 / 첫째#וְהוּא 브후 H1931#מְמַלֵּא 므말레 H4390 채우다#כָּל 칼 H3605#גְּדוֹתָיו 그도타이브 H1415 언덕#וַיַּבְרִיחוּ 바야브리후 H1272 도망 / 피하다#הָעֲמָקִים 하아마킴 H6010 골짜기 / 골#לַמִּזְרָח 라미즈라흐 H4217 동편 / 동 / 동방#וְלַמַּעֲרָב׃ ס 블라마아라브스 H4628 서방 / 서

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#무리 #때 #물 #골짜기 #언덕

관주

여호수아 3:15 여호수아 4:18 예레미야 12:5 예레미야 49:19

역대상 12:16 본문 보기

베냐민과 유다 자손 중에서 견고한 곳에 이르러 다윗에게 나오매

성경사전 해시태그 · 2

#다윗 דָּוִד #베냐민 בִּנְיָמִין

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּבֹאוּ 바야보우 H935 들어가다 / 임하다#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#בִנְיָמִן 빈야민 H1144 베냐민#וִיהוּדָה 비후다 H3063 유다#עַד 아드 H5704 동안#לַמְצָד 람차드 H4679 요새 / 산성#לְדָוִיד 르다비드 H1732 다윗

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#다윗 דָּוִד #베냐민 בִּנְיָמִין #유다 자손

역대상 12:17 본문 보기

다윗이 나가서 맞아 저희에게 일러 가로되 만일 너희가 평화로이 와서 나를 돕고자 하면 내 마음이 너희와 연합하려니와 만일 너희가 나를 속여 내 대적에게 붙이고자 하면 내 손에 불의함이 없으니 우리 열조의 하나님이 감찰하시고 책망하시기를 원하노라 하매

성경사전 해시태그 · 5

#하나님 #다윗 דָּוִד #마음 #불의 #대적

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֵּצֵא 바예체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#דָוִיד 다비드 H1732 다윗#לִפְנֵיהֶם 리프네헴 H6440 앞 / 얼굴#וַיַּעַן 바야안 H6030 대답 / 응답 / 가로다#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אִם 임 H518 만일#לְשָׁלוֹם 르샬롬 H7965 평안 / 평강 / 화평#בָּאתֶם 바템 H935 들어가다 / 임하다#לְעָזְרֵנִי 르아즈레니 H5826 돕다 / 도와주다#יִהְיֶה 이흐예 H1961 임하다#לֵבָב 레바브 H3824 마음 / 성품 / 뜻#לְיָחַד 르야하드 H3162 동거 / 동행#וְאִם 브임 H518 만일#לְרַמּוֹתַנִי 르라모타니 H7411 속이다 / 던지다#לְצָרַי 르차라이 H6862 대적 / 적 / 환난#בְּלֹא 블로 H3808#חָמָס 하마스 H2555 강포 / 포학 / 불의#בְּכַפַּי 브하파이 H3709 숟가락 / 손 / 발바닥#יֵרֶא 예레 H7200 보이다#אֱלֹהֵי 엘로헤 H430 하나님 / 신#וְיוֹכַח׃ ס 브요하흐스 H3198 책망 / 징계 / 견책

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#하나님 #다윗 דָּוִד #마음 #불의 #손 #대적

관주

베드로전서 2:23 유다서 1:9 창세기 31:42 창세기 31:53 사무엘상 16:4 사무엘상 18:1 사무엘상 18:3 사무엘상 24:11 사무엘상 24:12 사무엘상 24:13

역대상 12:18 본문 보기

때에 성신이 삼십인의 두목 아마새에게 감동하시니 가로되 다윗이여 우리가 당신에게 속하겠고 이새의 아들이여 우리가 당신과 함께하리니 원컨대 평강하소서 당신도 평강하고 당신을 돕는자에게도 평강이 있을지니 이는 당신의 하나님이 당신을 도우심이니이다 한지라 다윗이 드디어 접대하여 세워 군대장관을 삼았더라