← 성경사전

사사

Judge

주제 한글 표기 확인 대기
[이스턴] (히브리어 shophet, 복수 shophetim), 본래 원인을 심리하는 의미의 재판관이 아니라 행정관 또는 통치자를 가리킨다. 이는 여호수아의 사망과 사울의 즉위(삿 2:18) 사이의 기간 동안 이스라엘 백성의 일을 주관했던 통치자들에게 붙여진 이름으로, 이 시기는 일반적인 무정부 상태와 혼란의 시기였다. “사사 또는 총독의 직분은 평생 동안 유지되었으나 세습되지 않았으며, 그들은 후임자를 임명할 수도 없었다. 그들의 권위는 율법에만 제한받았으며, 의심스러운 경우에는 제사장을 통해 우림과 둠밈으로 신적인 왕께 문의하라는 지시를 받았다(민 27:21). 그들의 권위는 그들이 선출되거나 인정받은 지파들에만 미쳤다. 그들의 직분에는 수입이 따르지 않았으며, 존엄의 외부적 표시도 없었다. 직접적인 신적 임명 사례는 기드온과 삼손뿐이며, 후자는 태어나기 전부터 ‘이스라엘을 구원하는 일을 시작하게 하려’ 하신 특별한 지위에 있었다. 드보라는 이스라엘을 구원하라고 부르심을 받았으나 이미 사사였다. 사무엘은 주께서 선지자로 부르셨으나 사사로 부르신 것은 아니었으며, 이는 백성이 그 안에 거하는 높은 은사를 인정하여 그 결과로 일어난 것이었다. 그리고 엘리에 관해서는 사사의 직분이 자연스럽거나 오히려 직분상 그에게로 자연스럽게 넘어간 것으로 보인다.” 다섯 명의 사사, 곧 돌라(삿 10:1), 야일(3), 이브잔, 엘론, 압돈(12:8-15)에 관해서는 그들이 사사였다는 사실 외에는 전혀 기록이 없다. 성스러운 역사는 개인의 역사가 아니라 하나님의 나라가 앞으로 나아가는 과정의 역사이다. 출 2:14에서 모세는 이렇게 불린다. 이 사실은 세수 목적을 위해 백성 위에 ‘감독관’들이 있었지만, 그들은 나중에 로마인 치하에서와 마찬가지로 여전히 자신의 통치자에 의해 통치되었음을 나타낼 수 있다. [네이브] –페르시아인에 의해 임명됨 스 7:25 –왕과 다른 통치자들로서 삼하 8:15; 15:2; 왕상 3:16-28; 10:9; 왕하 8:1-6; 시 72:1-4; 마 27:11-26; 행 23:34,35; 24; 25:11, 12 –제사장과 레위인으로서 신 17:9; 대하 19:8; 겔 44:23,24; 마 26:57-62 –여인들로서, 드보라 삿 4:4 –순회 법정을 열었음 삼상 7:16 –법정 참조 –공의 참조 –증인 참조 –성격과 관련된 교훈 출 18:21,22; 22:9, 28; 레 19:15; 신 1:12-17; 16:18-20; 17:8-11; 19:16-19; 25:1-3; 삼상 2:25; 8:3; 왕상 3:9; 대하 19:5-10; 시 58:1,2; 72:1, 2, 4, 12-14; 82:2-4; 잠 24:23; 사 5:22,23; 28:5, 6; 겔 44:24; 단 9:12; 미 7:3; 습 3:3; 요 7:24 .공의 참조 .법정 참조 –부패한 사례 .엘리의 아들들 삼상 2:12-17,22-25 .사무엘의 아들들 삼상 8:1-5 .이스르엘의 재판관들 왕상 21:8-13 .빌라도 마 27:24; 막 15:15; 15:19-24와 함께 .벨릭스 행 24:26,27 –하나님으로서 .하나님, 재판관 참조 –이스라엘의 사사들(탁월한 지도자들) .땅이 사사들에 의해 통치되던 시기 삿 2:16-19; 행 13:20-1. 옷니엘 삿 3:9-11 –2. 에훗 삿 3:15-30 –3. 삼갈 삿 3:31-4. 드보라 사사기 4; 5 –5. 기드온 삿 6:11-40; 7; 8 –6. 아비멜렉 삿 9:1-54 –7. 돌라 삿 10:1,2-8. 야일 삿 10:3-5 –9. 입다 사사기 11; 12:1-7 –10. 이브잔 삿 12:8-10 –11. 엘론 삿 12:11,12-12. 압돈 삿 12:13,14-13. 삼손 사사기 13; 14; 15; 16 .엘리가 이스라엘을 이끔 삼상 4:18 .지도자(사사)로서의 사무엘 삼상 7:6,15-17 .사무엘의 아들들 삼상 8:1-5
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] (Heb. shophet, pl. shophetim), properly a magistrate or ruler, rather than one who judges in the sense of trying a cause. This is the name given to those rulers who presided over the affairs of the Israelites during the interval between the death of Joshua and the accession of Saul (Judg. 2:18), a period of general anarchy and confusion. “The office of judges or regents was held during life, but it was not hereditary, neither could they appoint their successors. Their authority was limited by the law alone, and in doubtful cases they were directed to consult the divine King through the priest by Urim and Thummim (Num. 27:21). Their authority extended only over those tribes by whom they had been elected or acknowledged. There was no income attached to their office, and they bore no external marks of dignity. The only cases of direct divine appointment are those of Gideon and Samson, and the latter stood in the peculiar position of having been from before his birth ordained ‘to begin to deliver Israel.’ Deborah was called to deliver Israel, but was already a judge. Samuel was called by the Lord to be a prophet but not a judge, which ensued from the high gifts the people recognized as dwelling in him; and as to Eli, the office of judge seems to have devolved naturally or rather ex officio upon him.” Of five of the judges, Tola (Judg. 10:1), Jair (3), Ibzan, Elon, and Abdon (12:8-15), we have no record at all beyond the bare fact that they were judges. Sacred history is not the history of individuals but of the kingdom of God in its onward progress. In Ex. 2:14 Moses is so styled. This fact may indicate that while for revenue purposes the “taskmasters” were over the people, they were yet, just as at a later time when under the Romans, governed by their own rulers. [Nave] –Appointed by the Persians Ezr 7:25 –Kings and other rulers as 2Sa 8:15 ; 15:2 ; 1Ki 3:16-28 ; 10:9 ; 2Ki 8:1-6 ; Ps 72:1-4 ; Mt 27:11-26 ; Ac 23:34 , 35 ; 24 ; 25:11 , 12 –Priests and Levites as De 17:9 ; 2Ch 19:8 ; Eze 44:23 , 24 ; Mt 26:57-62 –Women as, Deborah Jud 4:4 –Held circuit courts 1Sa 7:16 –See COURTS –See JUSTICE –See WITNESS –CHARACTER OF, AND PRECEPTS RELATING TO Ex 18:21 , 22 ; 22:9 , 28 ; Le 19:15 ; De 1:12-17 ; 16:18-20 ; 17:8-11 ; 19:16-19 ; 25:1-3 ; 1Sa 2:25 ; 8:3 ; 1Ki 3:9 ; 2Ch 19:5-10 ; Ps 58:1 , 2 ; 72:1 , 2 , 4 , 12-14 ; 82:2-4 ; Pr 24:23 ; Isa 5:22 , 23 ; 28:5 , 6 ; Eze 44:24 ; Da 9:12 ; Mic 7:3 ; Zep 3:3 ; Joh 7:24 .See JUSTICE .See COURTS –CORRUPT, INSTANCES OF .Eli’s sons 1Sa 2:12-17 , 22-25 .Samuel’s sons 1Sa 8:1-5 .The judges of Jezreel 1Ki 21:8-13 .Pilate Mt 27:24 ; Mr 15:15 ; with 15:19-24 .Felix Ac 24:26 , 27 –GOD AS .See GOD, JUDGE –JUDGES (OUTSTANDING LEADERS) OF ISRAEL .During the time when the land was ruled by judges Jud 2:16-19 ; Ac 13:20 –1. Othniel Jud 3:9-11 –2. Ehud Jud 3:15-30 –3. Shamgar Jud 3:31 –4. Deborah Jud 4 ; 5 –5. Gideon Jud 6:11-40 ; 7 ; 8 –6. Abimelech Jud 9:1-54 –7. Tola Jud 10:1 , 2 –8. Jair Jud 10:3-5 –9. Jephthah Jud 11 ; 12:1-7 –10. Ibzan Jud 12:8-10 –11. Elon Jud 12:11 , 12 –12. Abdon Jud 12:13 , 14 –13. Samson Jud 13 ; 14 ; 15 ; 16 .Eli led Israel 1Sa 4:18 .Samuel as the leader (judge) 1Sa 7:6 , 15-17 .The sons of Samuel 1Sa 8:1-5

항목 출처: Easton; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 264절

사사기 9:19 본문 보기

만일 너희가 오늘날 여룹바알과 그 집을 대접한 것이 진실과 의로움이면 너희가 아비멜렉을 인하여 즐길 것이요 아비멜렉도 너희를 인하여 즐기려니와

성경사전 해시태그 · 2
#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#여룹바알
원어 · 히브리어·아람어
#וְאִם 브임 H518 만일#בֶּאֱמֶת 베에메트 H571 진실 / 진리 / 성실#וּבְתָמִים 우브타밈 H8549 완전#עֲשִׂיתֶם 아시템 H6213 행하다 / 만들다#עִם 임 H5973#יְרֻבַּעַל 예루바알 H3378 여룹바알#וְעִם 브임 H5973#בֵּיתוֹ 베토 H1004 집 / 전#הַיּוֹם 하욤 H3117 날 / 일#הַזֶּה 하제 H2088#שִׂמְחוּ 심후 H8055 기뻐하다 / 즐거워하다 / 기쁘다#בַּאֲבִימֶלֶךְ 바아비멜레흐 H40 아비멜렉#וְיִשְׂמַח 브이스마흐 H8055 기뻐하다 / 즐거워하다 / 기쁘다#גַּם 감 H1571#הוּא 후 H1931

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#진실#집#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#여룹바알
관주이사야 8:6빌립보서 3:3야고보서 4:16
사사기 9:20 본문 보기

그렇지 아니하면 아비멜렉에게서 불이 나와서 세겜 사람들과 밀로 족속을 사를 것이요 세겜 사람들과 밀로 족속에게서도 불이 나와서 아비멜렉을 사를 것이니라 하고

성경사전 해시태그 · 2
#세겜 שְׁכֶם#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ
원어 · 히브리어·아람어
#וְאִם 브임 H518 만일#אַיִן 아인 H369#תֵּצֵא 테체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#אֵשׁ 에쉬 H784 불#מֵאֲבִימֶלֶךְ 메아비멜레흐 H40 아비멜렉#וְתֹאכַל 브토할 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#בַּעֲלֵי 바알레 H1167 임자 / 남편 / 주인#שְׁכֶם 쉬헴 H7927 세겜#בֵּית 베트 H1037#מִלּוֹא 밀로 H1037#וְתֵצֵא 브테체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#מִבַּעֲלֵי 미바알레 H1167 임자 / 남편 / 주인#וּמִבֵּית 우미베트 H1037#אֲבִימֶלֶךְ 아비멜레흐 H40 아비멜렉

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#세겜 שְׁכֶם#불#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#밀
관주사사기 9:15사사기 9:56사사기 9:57역대하 20:22역대하 20:23사사기 7:22사사기 9:23시편 21:9시편 21:10시편 28:4
사사기 9:21 본문 보기

요담이 그 형제 아비멜렉을 두려워하여 달려 도망하여 브엘로 가서 거기 거하니라

성경사전 해시태그 · 3
#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#형제#요담 יוֹתָם
원어 · 히브리어·아람어
#וַיָּנָס 바야나스 H5127 도망 / 도피 / 피하다#יוֹתָם 요탐 H3147 요담#וַיִּבְרַח 바이브라흐 H1272 도망 / 피하다#וַיֵּלֶךְ 바옐레흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#בְּאֵרָה 브에라 H876 브엘#וַיֵּשֶׁב 바예셰브 H3427 거하다 / 앉다#שָׁם 샴 H8033 거하다#מִפְּנֵי 미프네 H6440 앞 / 얼굴#אֲבִימֶלֶךְ 아비멜레흐 H40 아비멜렉#אָחִיו׃ פ 아히브프 H251 형제 / 형 / 아우

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#형제#요담 יוֹתָם
관주민수기 21:16여호수아 19:8사무엘하 20:14
사사기 9:22 본문 보기

아비멜렉이 이스라엘을 다스린지 삼년에

성경사전 해시태그 · 2
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ
원어 · 히브리어·아람어
#וַיָּשַׂר 바야사르 H7786 이기다#אֲבִימֶלֶךְ 아비멜레흐 H40 아비멜렉#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#שָׁלֹשׁ 샬로쉬 H7969 삼 / 셋#שָׁנִים 샤님 H8141 해

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ
사사기 9:23 본문 보기

하나님이 아비멜렉과 세겜 사람들 사이에 악한 신을 보내시매 세겜 사람들이 아비멜렉을 배반하였으니

성경사전 해시태그 · 4
#하나님#세겜 שְׁכֶם#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#배반
원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּשְׁלַח 바이쉴라흐 H7971 보내다#אֱלֹהִים 엘로힘 H430 하나님 / 신#רוּחַ 루아흐 H7307 바람 / 영 / 심령#רָעָה 라아 H7451 악 / 재앙 / 해#אֲבִימֶלֶךְ 아비멜레흐 H40 아비멜렉#בַּעֲלֵי 바알레 H1167 임자 / 남편 / 주인#שְׁכֶם 쉬헴 H7927 세겜#וַיִּבְגְּדוּ 바이브그두 H898 궤사 / 궤휼 / 속이다#בַעֲלֵי 바알레 H1167 임자 / 남편 / 주인#בַּאֲבִימֶלֶךְ 바아비멜레흐 H40 아비멜렉

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#하나님#세겜 שְׁכֶם#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#배반#신
관주이사야 33:1이사야 19:14이사야 19:2사사기 9:15사사기 9:16사사기 9:20사무엘상 16:14사무엘상 16:15사무엘상 16:16사무엘상 18:9
사사기 9:24 본문 보기

이는 여룹바알의 아들 칠십인에게 행한 포학한 일을 갚되 그 형제를 죽여 피 흘린 죄를 아비멜렉과 아비멜렉의 손을 도와서 그 형제를 죽이게 한 세겜 사람에게로 돌아가게 하심이라

성경사전 해시태그 · 5
#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#형제#칠십인#여룹바알#아들
원어 · 히브리어·아람어
#לָבוֹא 라보 H935 들어가다 / 임하다#חֲמַס 하마스 H2555 강포 / 포학 / 불의#שִׁבְעִים 쉬빔 H7657 칠십#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יְרֻבָּעַל 예루바알 H3378 여룹바알#וְדָמָם 브다맘 H1818 피#לָשׂוּם 라숨 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#אֲבִימֶלֶךְ 아비멜레흐 H40 아비멜렉#אֲחִיהֶם 아히헴 H251 형제 / 형 / 아우#הָרַג 하라그 H2026 죽이다 / 살륙 / 도륙#בַּעֲלֵי 바알레 H1167 임자 / 남편 / 주인#שְׁכֶם 쉬헴 H7927 세겜#חִזְּקוּ 히즈쿠 H2388 강하다 / 담대 / 수리#יָדָיו 야다이브 H3027 손#לַהֲרֹג 라하로그 H2026 죽이다 / 살륙 / 도륙#אֶחָיו 에하이브 H251 형제 / 형 / 아우

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 11
#죄 סִין#아들#일#피#세겜 שְׁכֶם#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#손#형제#칠십인#여룹바알#죽
관주열왕기상 2:32에스더 9:25시편 7:16민수기 35:33신명기 27:25사사기 9:56사사기 9:57사무엘상 15:33마태복음 23:34마태복음 23:35
사사기 9:25 본문 보기

세겜 사람들이 산들 꼭대기에 사람을 매복하여 아비멜렉을 엿보게 하고 무릇 그 길로 지나는 자를 다 겁탈하게 하니 혹이 그것을 아비멜렉에게 고하니라

성경사전 해시태그 · 3
#사람#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#매복
원어 · 히브리어·아람어
#וַיָּשִׂימוּ 바야시무 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#בַעֲלֵי 바알레 H1167 임자 / 남편 / 주인#שְׁכֶם 쉬헴 H7927 세겜#מְאָרְבִים 므아르빔 H693 매복 / 복병 / 엿보다#רָאשֵׁי 라셰 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#הֶהָרִים 헤하림 H2022 산#וַיִּגְזְלוּ 바이그즐루 H1497 억탈 / 빼앗다 / 탈취#כָּל 칼 H3605#יַעֲבֹר 야아보르 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#בַּדָּרֶךְ 바다레흐 H1870 길 / 행위#וַיֻּגַּד 바유가드 H5046 고하다 / 선포#לַאֲבִימֶלֶךְ׃ פ 라아비멜레흐프 H40 아비멜렉

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
#사람#세겜 שְׁכֶם#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#매복#꼭대기#길
관주여호수아 8:12여호수아 8:13잠언 1:11잠언 1:12여호수아 8:4
사사기 9:26 본문 보기

에벳의 아들 가알이 그 형제로 더불어 세겜에 이르니 세겜 사람들이 그를 의뢰하니라

성경사전 해시태그 · 5
#의뢰#세겜 שְׁכֶם#형제#가알 גַּ֫עַל#아들
원어 · 히브리어·아람어
#וַיָּבֹא 바야보 H935 들어가다 / 임하다#גַּעַל 가알 H1603 가알#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#עֶבֶד 에베드 H5651 에벳#וְאֶחָיו 브에하이브 H251 형제 / 형 / 아우#וַיַּעַבְרוּ 바야아브루 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#בִּשְׁכֶם 비쉬헴 H7927 세겜#וַיִּבְטְחוּ 바이브트후 H982 의뢰 / 의지 / 믿다#בַּעֲלֵי 바알레 H1167 임자 / 남편 / 주인#שְׁכֶם 쉬헴 H7927 세겜

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#아들#의뢰#세겜 שְׁכֶם#형제#가알 גַּ֫עַל
관주창세기 13:8창세기 19:7
사사기 9:27 본문 보기

그들이 밭에 가서 포도를 거두어다가 밟아 짜서 연회를 배설하고 그 신당에 들어가서 먹고 마시며 아비멜렉을 저주하니

성경사전 해시태그 · 4
#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#포도#저주#연회
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֵּצְאוּ 바예추 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#הַשָּׂדֶה 하사데 H7704 밭 / 들#וַיִּבְצְרוּ 바이브츠루 H1219 견고 / 성벽 / 포도#כַּרְמֵיהֶם 카르메헴 H3754 포도원#וַיִּדְרְכוּ 바이드르후 H1869 밟다 / 당기다#וַיַּעֲשׂוּ 바야아수 H6213 행하다 / 만들다#הִלּוּלִים 힐룰림 H1974 연회 / 찬송#וַיָּבֹאוּ 바야보우 H935 들어가다 / 임하다#בֵּית 베트 H1004 집 / 전#אֱלֹהֵיהֶם 엘로헤헴 H430 하나님 / 신#וַיֹּאכְלוּ 바요흘루 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#וַיִּשְׁתּוּ 바이쉬투 H8354 마시다#וַיְקַלְלוּ 바이칼루 H7043 저주 / 가볍다 / 빠르다#אֲבִימֶלֶךְ 아비멜레흐 H40 아비멜렉

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#포도#저주#연회#밭
관주사사기 9:4출애굽기 32:6출애굽기 32:19레위기 24:11사사기 8:33사사기 9:46사사기 16:23사무엘상 17:43시편 109:17이사야 16:9
사사기 9:28 본문 보기

에벳의 아들 가알이 가로되 `아비멜렉은 누구며 세겜은 누구기에 우리가 아비멜렉을 섬기리요 그가 여룹바알의 아들이 아니냐 그 장관은 스불이 아니냐 차라리 세겜의 아비 하몰의 후손을 섬길 것이라 우리가 어찌 아비멜렉을 섬기리요

성경사전 해시태그 · 8
#세겜 שְׁכֶם#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#가알 גַּ֫עַל#장관#스불 זְבֻל#하몰 חֲמוֹר#여룹바알#아들
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#גַּעַל 가알 H1603 가알#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#עֶבֶד 에베드 H5651 에벳#מִי 미 H4310 누구리이까#אֲבִימֶלֶךְ 아비멜레흐 H40 아비멜렉#וּמִי 우미 H4310 누구리이까#שְׁכֶם 쉬헴 H7927 세겜#נַעַבְדֶנּוּ 나아브데누 H5647 섬기다 / 봉사 / 종#הֲלֹא 할로 H3808#בֶן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יְרֻבַּעַל 예루바알 H3378 여룹바알#וּזְבֻל 우즈불 H2083 스불#פְּקִידוֹ 프키도 H6496 감독 / 관리#עִבְדוּ 이브두 H5647 섬기다 / 봉사 / 종#אַנְשֵׁי 안셰 H582 사람#חֲמוֹר 하모르 H2544 하몰#וּמַדּוּעַ 우마두아 H4069#אֲנָחְנוּ 아나흐누 H587 종들

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9
#아들#세겜 שְׁכֶם#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#장관#아비#가알 גַּ֫עַל#스불 זְבֻל#하몰 חֲמוֹר#여룹바알
관주창세기 34:2창세기 34:6사무엘상 25:10열왕기상 12:16사무엘하 20:1
사사기 9:29 본문 보기

아하, 이 백성이 내 수하에 있었더면 내가 아비멜렉을 제하였으리라' 하고 아비멜렉에게 네 군대를 더하고 나오라고 말하니라

성경사전 해시태그 · 3
#군대#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#수하
원어 · 히브리어·아람어
#וּמִי 우미 H4310 누구리이까#יִתֵּן 이텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#הַזֶּה 하제 H2088#בְּיָדִי 브야디 H3027 손#וְאָסִירָה 브아시라 H5493 떠나다 / 제하다 / 치우치다#אֲבִימֶלֶךְ 아비멜레흐 H40 아비멜렉#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#לַאֲבִימֶלֶךְ 라아비멜레흐 H40 아비멜렉#רַבֶּה 라베 H7235 번성 / 많다 / 크다#צְבָאֲךָ 츠바아하 H6635 만 / 군대 / 군#וָצֵאָה 바체아 H3318 나오다 / 나가다 / 내다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#군대#백성#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#아하#수하
관주사무엘하 15:4사무엘하 2:14사무엘하 2:15사무엘하 2:16사무엘하 2:17열왕기상 20:11열왕기하 14:8열왕기하 18:23시편 10:3이사야 36:8
사사기 9:30 본문 보기

그 성읍 장관 스불이 에벳의 아들 가알의 말을 듣고 노하여

성경사전 해시태그 · 5
#성읍#장관#가알 גַּ֫עַל#스불 זְבֻל#아들
원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּשְׁמַע 바이쉬마 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#זְבֻל 즈불 H2083 스불#שַׂר 사르 H8269 방백 / 장관 / 두목#הָעִיר 하이르 H5892 성읍 / 성#דִּבְרֵי 디브레 H1697 말씀 / 말 / 일#גַּעַל 가알 H1603 가알#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#עָבֶד 아베드 H5651 에벳#וַיִּחַר 바이하르 H2734 진노 / 노하다 / 노#אַפּוֹ 아포 H639 진노 / 노 / 분노

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
#아들#말#성읍#장관#가알 גַּ֫עַל#스불 זְבֻל#노하
사사기 9:31 본문 보기

사자를 아비멜렉에게 가만히 보내어 가로되 `보소서 에벳의 아들 가알과 그 형제가 세겜에 이르러 성읍 무리를 충동하여 당신을 대적하게 하나니

성경사전 해시태그 · 9
#세겜 שְׁכֶם#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#형제#성읍#사자#가알 גַּ֫עַל#무리#대적#아들
원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּשְׁלַח 바이쉴라흐 H7971 보내다#מַלְאָכִים 말라힘 H4397 사자 / 천사 / 사신#אֲבִימֶלֶךְ 아비멜레흐 H40 아비멜렉#בְּתָרְמָה 브타르마 H8649 거짓#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#הִנֵּה 히네 H2009 보라#גַעַל 가알 H1603 가알#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#עֶבֶד 에베드 H5651 에벳#וְאֶחָיו 브에하이브 H251 형제 / 형 / 아우#בָּאִים 바임 H935 들어가다 / 임하다#שְׁכֶמָה 쉬헤마 H7927 세겜#וְהִנָּם 브히남 H2009 보라#צָרִים 차림 H6696 에워싸다#הָעִיר 하이르 H5892 성읍 / 성

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9
#아들#사자#세겜 שְׁכֶם#무리#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#형제#성읍#가알 גַּ֫עַל#대적
사사기 9:32 본문 보기

당신은 당신을 좇은 백성으로 더불어 밤에 일어나서 밭에 매복하였다가

성경사전 해시태그 · 1
#밭
원어 · 히브리어·아람어
#וְעַתָּה 브아타 H6258 지금#קוּם 쿰 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#לַיְלָה 라일라 H3915 밤 / 밤중#אַתָּה 아타 H859#וְהָעָם 브하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#אִתָּךְ 이타흐 H854#וֶאֱרֹב 베에로브 H693 매복 / 복병 / 엿보다#בַּשָּׂדֶה 바사데 H7704 밭 / 들

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#백성#밭#밤
관주욥기 24:14욥기 24:15욥기 24:16욥기 24:17시편 36:4잠언 1:11잠언 1:12잠언 1:13잠언 1:14잠언 1:15
사사기 9:33 본문 보기

아침 해 뜰 때에 당신은 일찌기 일어나 이 성읍을 엄습하면 가알과 그를 좇은 백성이 나와서 당신을 대적하리니 당신은 기회를 보아 그들에게 행하소서'

성경사전 해시태그 · 3
#기회#성읍#가알 גַּ֫עַל
원어 · 히브리어·아람어
#וְהָיָה 브하야 H1961 임하다#בַבֹּקֶר 바보케르 H1242 아침 / 새벽 / 이튿날#כִּזְרֹחַ 키즈로아흐 H2224 뜨다 / 돋다#הַשֶּׁמֶשׁ 하셰메쉬 H8121 해 / 뜨다#תַּשְׁכִּים 타쉬킴 H7925 아침 / 일어나다 / 새벽#וּפָשַׁטְתָּ 우파샤트타 H6584 벗기다 / 벗다 / 침노#הָעִיר 하이르 H5892 성읍 / 성#וְהִנֵּה 브히네 H2009 보라#הוּא 후 H1931#וְהָעָם 브하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#אִתּוֹ 이토 H854#יֹצְאִים 요침 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#וְעָשִׂיתָ 브아시타 H6213 행하다 / 만들다#תִּמְצָא 팀차 H4672 만나다 / 찾다 / 얻다#יָדֶךָ׃ ס 야데하스 H3027 손

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
#뜰#백성#때#성읍#해#가알 גַּ֫עַל
관주사무엘상 10:7전도서 9:10레위기 25:26사무엘상 25:8
사사기 9:34 본문 보기

아비멜렉과 그를 좇은 모든 백성이 밤에 일어나 네 떼로 나눠 세겜을 대하여 매복하였더니

성경사전 해시태그 · 2
#세겜 שְׁכֶם#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ
원어 · 히브리어·아람어
#וַיָּקָם 바야캄 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#אֲבִימֶלֶךְ 아비멜레흐 H40 아비멜렉#וְכָל 브할 H3605#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#עִמּוֹ 이모 H5973#לָיְלָה 라일라 H3915 밤 / 밤중#וַיֶּאֶרְבוּ 바예에르부 H693 매복 / 복병 / 엿보다#שְׁכֶם 쉬헴 H7927 세겜#אַרְבָּעָה 아르바아 H702 넷#רָאשִׁים 라쉼 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#백성#세겜 שְׁכֶם#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#밤#떼
사사기 9:35 본문 보기

에벳의 아들 가알이 나와서 성읍 문 입구에 설 때에 아비멜렉과 그를 좇은 백성이 매복하였던 곳에서 일어난지라

성경사전 해시태그 · 6
#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#성읍#문#매복#가알 גַּ֫עַל#아들
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֵּצֵא 바예체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#גַּעַל 가알 H1603 가알#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#עֶבֶד 에베드 H5651 에벳#וַיַּעֲמֹד 바야아모드 H5975 서다 / 세우다 / 모시다#פֶּתַח 페타흐 H6607 문 / 어귀 / 입구#שַׁעַר 샤아르 H8179 성문 / 문#הָעִיר 하이르 H5892 성읍 / 성#וַיָּקָם 바야캄 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#אֲבִימֶלֶךְ 아비멜레흐 H40 아비멜렉#וְהָעָם 브하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#אִתּוֹ 이토 H854#הַמַּאְרָב 하마라브 H3993 복병 / 매복

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8
#아들#백성#때#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#성읍#문#매복#가알 גַּ֫עַל
사사기 9:36 본문 보기

가알이 그 백성을 보고 스불에게 이르되 `보라 ! 백성이 산 꼭대기에서부터 내려오는도다' 스불이 그에게 대답하되 `네가 산(山) 그림자를 사람으로 보았느니라'

성경사전 해시태그 · 4
#사람#가알 גַּ֫עַל#스불 זְבֻל#그림자
원어 · 히브리어·아람어
#וַיַּרְא 바야르 H7200 보이다#גַּעַל 가알 H1603 가알#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#זְבֻל 즈불 H2083 스불#הִנֵּה 히네 H2009 보라#עָם 암 H5971 백성 / 민족 / 만민#יוֹרֵד 요레드 H3381 내려가다 / 내려오다 / 내리다#מֵרָאשֵׁי 메라셰 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#הֶהָרִים 헤하림 H2022 산#צֵל 첼 H6738 그늘#אַתָּה 아타 H859#רֹאֶה 로에 H7200 보이다#כָּאֲנָשִׁים׃ ס 카아나쉼스 H582 사람

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9
#백성#사람#그림자#대답#산#꼭대기#가알 גַּ֫עַל#스불 זְבֻל#보고
관주에스겔 7:7마가복음 8:24
사사기 9:37 본문 보기

가알이 다시 말하여 가로되 `보라 ! 백성이 밭 가운데로 좇아 내려오고 또 한 떼는 므오느님 상수리나무 길로 좇아 오는도다'

성경사전 해시태그 · 1
#상수리나무
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֹּסֶף 바요세프 H3254 더하다#עוֹד 오드 H5750 지금 / 그치다#גַּעַל 가알 H1603 가알#לְדַבֵּר 르다베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#הִנֵּה 히네 H2009 보라#עָם 암 H5971 백성 / 민족 / 만민#יוֹרְדִים 요르딤 H3381 내려가다 / 내려오다 / 내리다#מֵעִם 메임 H5973#טַבּוּר 타부르 H2872 가운데#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상#וְרֹאשׁ 브로쉬 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#אֶחָד 에하드 H259 하나#בָּא 바 H935 들어가다 / 임하다#מִדֶּרֶךְ 미데레흐 H1870 길 / 행위#אֵלוֹן 엘론 H436 상수리#מְעוֹנְנִים 므온님 H6049 요술 / 점

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
#백성#밭#가알 גַּ֫עַל#떼#상수리나무#길
관주신명기 18:14
사사기 9:38 본문 보기

스불이 그에게 이르되 `네가 전에 말하기를 아비멜렉이 누군데 우리가 그를 섬기리요 하던 그 입이 이제 어디 있느냐 이가 너의 업신여기던 백성이 아니냐 청하노니 이제 나가서 그들과 싸우라'

성경사전 해시태그 · 2
#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#스불 זְבֻל
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#זְבֻל 즈불 H2083 스불#אַיֵּה 아예 H346 어떻다#אֵפוֹא 에포 H645#פִיךָ 피하 H6310 입 / 칼날#תֹּאמַר 토마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#מִי 미 H4310 누구리이까#אֲבִימֶלֶךְ 아비멜레흐 H40 아비멜렉#נַעַבְדֶנּוּ 나아브데누 H5647 섬기다 / 봉사 / 종#הֲלֹא 할로 H3808#זֶה 제 H2088#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#מָאַסְתָּה 마아스타 H3988 멸시 / 버리다 / 싫어하다#צֵא 체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#נָא 나 H4994 청 / 구하다 / 원#עַתָּה 아타 H6258 지금#וְהִלָּחֶם 브힐라헴 H3898 싸우다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#전#말하기#백성#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#스불 זְבֻל
관주사사기 9:28사사기 9:29사무엘하 2:26사무엘하 2:27열왕기하 14:8열왕기하 14:9열왕기하 14:10열왕기하 14:11열왕기하 14:12열왕기하 14:13
사사기 9:39 본문 보기

가알이 세겜 사람들의 앞서 나가서 아비멜렉과 싸우다가

성경사전 해시태그 · 2
#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#가알 גַּ֫עַל
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֵּצֵא 바예체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#גַעַל 가알 H1603 가알#לִפְנֵי 리프네 H6440 앞 / 얼굴#בַּעֲלֵי 바알레 H1167 임자 / 남편 / 주인#שְׁכֶם 쉬헴 H7927 세겜#וַיִּלָּחֶם 바일라헴 H3898 싸우다#בַּאֲבִימֶלֶךְ 바아비멜레흐 H40 아비멜렉

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#세겜 שְׁכֶם#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#가알 גַּ֫עַל
사사기 9:40 본문 보기

아비멜렉에게 쫓겨 그 앞에서 도망하였고 상하여 엎드러진 자가 많아서 성문 입구까지 이르렀더라

성경사전 해시태그 · 2
#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#성문
원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּרְדְּפֵהוּ 바이르드페후 H7291 쫓다 / 따르다 / 쫓아가다#אֲבִימֶלֶךְ 아비멜레흐 H40 아비멜렉#וַיָּנָס 바야나스 H5127 도망 / 도피 / 피하다#מִפָּנָיו 미파나이브 H6440 앞 / 얼굴#וַיִּפְּלוּ 바이플루 H5307 엎다 / 엎드리다 / 떨어지다#חֲלָלִים 할랄림 H2491 살륙 / 시체#רַבִּים 라빔 H7227 많다 / 크다#עַד 아드 H5704 동안#פֶּתַח 페타흐 H6607 문 / 어귀 / 입구#הַשָּׁעַר 하샤아르 H8179 성문 / 문

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#성문#앞
관주열왕기상 20:18열왕기상 20:19열왕기상 20:20열왕기상 20:21열왕기상 20:30
사사기 9:41 본문 보기

아비멜렉은 아루마에 거하고 스불은 가알과 그 형제를 쫓아내어 세겜에 거하지 못하게 하더니

성경사전 해시태그 · 4
#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#형제#가알 גַּ֫עַל#스불 זְבֻל
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֵּשֶׁב 바예셰브 H3427 거하다 / 앉다#אֲבִימֶלֶךְ 아비멜레흐 H40 아비멜렉#בָּארוּמָה 바루마 H725 아루마#וַיְגָרֶשׁ 바이가레쉬 H1644 쫓아내다#זְבֻל 즈불 H2083 스불#גַּעַל 가알 H1603 가알#אֶחָיו 에하이브 H251 형제 / 형 / 아우#מִשֶּׁבֶת 미셰베트 H3427 거하다 / 앉다#בִּשְׁכֶם 비쉬헴 H7927 세겜

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#세겜 שְׁכֶם#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#형제#가알 גַּ֫עַל#스불 זְבֻל
관주사사기 9:28사사기 9:30
사사기 9:42 본문 보기

이튿날 백성이 밭으로 나오매 혹이 그것을 아비멜렉에게 고하니라

성경사전 해시태그 · 1
#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ
원어 · 히브리어·아람어
#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#מִמָּחֳרָת 미마호라트 H4283 이튿날 / 다음날#וַיֵּצֵא 바예체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#הַשָּׂדֶה 하사데 H7704 밭 / 들#וַיַּגִּדוּ 바야기두 H5046 고하다 / 선포#לַאֲבִימֶלֶךְ 라아비멜레흐 H40 아비멜렉

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#백성#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#밭
사사기 9:43 본문 보기

아비멜렉이 자기 백성을 세 떼로 나눠 밭에 매복하였더니 백성이 성에서 나오는 것을 보고 일어나서 그들을 치되

원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּקַּח 바이카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#וַיֶּחֱצֵם 바예헤쳄 H2673 반분 / 나누다 / 절반#לִשְׁלֹשָׁה 리쉴로샤 H7969 삼 / 셋#רָאשִׁים 라쉼 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#וַיֶּאֱרֹב 바예에로브 H693 매복 / 복병 / 엿보다#בַּשָּׂדֶה 바사데 H7704 밭 / 들#וַיַּרְא 바야르 H7200 보이다#וְהִנֵּה 브히네 H2009 보라#יֹצֵא 요체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#הָעִיר 하이르 H5892 성읍 / 성#וַיָּקָם 바야캄 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#וַיַּכֵּם 바야켐 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
#백성#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#성#세#밭#떼#보고
사사기 9:44 본문 보기

아비멜렉과 그를 좇은 떼는 앞으로 달려가서 성문 입구에 서고 그 나머지 두 떼는 밭에 있는 모든 자에게 달려들어 그들을 죽이니

성경사전 해시태그 · 2
#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#성문
원어 · 히브리어·아람어
#וַאֲבִימֶלֶךְ 바아비멜레흐 H40 아비멜렉#וְהָרָאשִׁים 브하라쉼 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#עִמּוֹ 이모 H5973#פָּשְׁטוּ 파쉬투 H6584 벗기다 / 벗다 / 침노#וַיַּעַמְדוּ 바야암두 H5975 서다 / 세우다 / 모시다#פֶּתַח 페타흐 H6607 문 / 어귀 / 입구#שַׁעַר 샤아르 H8179 성문 / 문#הָעִיר 하이르 H5892 성읍 / 성#וּשְׁנֵי 우쉬네 H8147 둘#הָרָאשִׁים 하라쉼 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#כָּל 칼 H3605#בַּשָּׂדֶה 바사데 H7704 밭 / 들#וַיַּכּוּם 바야쿰 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#성문#밭#앞#떼#죽
관주사사기 9:15사사기 9:20갈라디아서 5:15
사사기 9:45 본문 보기

아비멜렉이 그날 종일토록 그 성을 쳐서 필경은 취하고 거기 있는 백성을 죽이며 그 성을 헐고 소금을 뿌리니라

성경사전 해시태그 · 2
#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#소금
원어 · 히브리어·아람어
#וַאֲבִימֶלֶךְ 바아비멜레흐 H40 아비멜렉#נִלְחָם 닐함 H3898 싸우다#בָּעִיר 바이르 H5892 성읍 / 성#כֹּל 콜 H3605#הַיּוֹם 하욤 H3117 날 / 일#הַהוּא 하후 H1931#וַיִּלְכֹּד 바일코드 H3920 취하다 / 잡히다 / 걸리다#הָעִיר 하이르 H5892 성읍 / 성#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#הָרָג 하라그 H2026 죽이다 / 살륙 / 도륙#וַיִּתֹּץ 바이토츠 H5422 헐다 / 깨뜨리다#וַיִּזְרָעֶהָ 바이즈라에하 H2232 뿌리다 / 심다 / 씨#מֶלַח׃ פ 멜라흐프 H4417 소금

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#백성#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#성#소금#죽
관주열왕기하 3:25신명기 29:23열왕기상 12:25시편 107:34에스겔 47:11스바냐 2:9야고보서 2:13
사사기 9:46 본문 보기

세겜 망대의 사람들이 이를 듣고 엘브릿 신당의 보장으로 들어갔더니

성경사전 해시태그 · 3
#세겜 שְׁכֶם#망대#보장
원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּשְׁמְעוּ 바이쉬므우 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#כָּל 칼 H3605#בַּעֲלֵי 바알레 H1167 임자 / 남편 / 주인#מִגְדַּל 미그달 H4026 망대#שְׁכֶם 쉬헴 H7927 세겜#וַיָּבֹאוּ 바야보우 H935 들어가다 / 임하다#צְרִיחַ 츠리아흐 H6877 망대#בֵּית 베트 H1004 집 / 전#אֵל 엘 H410 하나님 / 전능자 / 신#בְּרִית 브리트 H1286

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#세겜 שְׁכֶם#망대#보장
관주사사기 8:33사사기 9:4사사기 9:27열왕기상 8:26열왕기하 1:2열왕기하 1:3열왕기하 1:4시편 115:8이사야 28:15이사야 28:16
사사기 9:47 본문 보기

세겜 망대의 모든 사람의 모인 것이 아비멜렉에게 들리매

성경사전 해시태그 · 4
#사람#세겜 שְׁכֶם#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#망대
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֻּגַּד 바유가드 H5046 고하다 / 선포#לַאֲבִימֶלֶךְ 라아비멜레흐 H40 아비멜렉#הִתְקַבְּצוּ 히트카브추 H6908 모으다 / 모이다#כָּל 칼 H3605#בַּעֲלֵי 바알레 H1167 임자 / 남편 / 주인#מִגְדַּל 미그달 H4026 망대#שְׁכֶם 쉬헴 H7927 세겜

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#사람#세겜 שְׁכֶם#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#망대
사사기 9:48 본문 보기

아비멜렉과 그를 좇은 모든 백성이 살몬산에 오르고 아비멜렉이 손에 도끼를 들고 나무가지를 찍고 그것을 가져 자기 어깨에 메고 좇은 백성에게 이르되 `너희는 나의 행하는 것을 보나니 빨리 나와 같이 행하라' 하니

성경사전 해시태그 · 3
#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#도끼#살몬산
원어 · 히브리어·아람어
#וַיַּעַל 바야알 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#אֲבִימֶלֶךְ 아비멜레흐 H40 아비멜렉#הַר 하르 H2022 산#צַלְמוֹן 찰몬 H6756 살몬#הוּא 후 H1931#וְכָל 브할 H3605#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#אִתּוֹ 이토 H854#וַיִּקַּח 바이카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#הַקַּרְדֻּמּוֹת 하카르두모트 H7134 도끼#בְּיָדוֹ 브야도 H3027 손#וַיִּכְרֹת 바이흐로트 H3772 끊다 / 언약 / 끊어지다#שׂוֹכַת 소하트 H7754 나무가지 / 가지#עֵצִים 에침 H6086 나무#וַיִּשָּׂאֶהָ 바이사에하 H5375 들다 / 메다 / 높이다#וַיָּשֶׂם 바야셈 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#שִׁכְמוֹ 쉬흐모 H7926 어깨 / 짐#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#עִמּוֹ 이모 H5973#מָה 마 H4100#רְאִיתֶם 르이템 H7200 보이다#עָשִׂיתִי 아시티 H6213 행하다 / 만들다#מַהֲרוּ 마하루 H4116 달려가다 / 달리다#עֲשׂוּ 아수 H6213 행하다 / 만들다#כָמוֹנִי 하모니 H3644

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#백성#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#손#도끼#살몬산
관주시편 68:14사사기 7:17사사기 7:18잠언 1:11잠언 1:12
사사기 9:49 본문 보기

모든 백성도 각각 나무가지를 찍어서 아비멜렉을 좇아 보장에 대어 놓고 그곳에 불을 놓으매 세겜 망대에 있는 사람들도 다 죽었으니 남녀가 대략 일천명이었더라

성경사전 해시태그 · 4
#세겜 שְׁכֶם#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#망대#보장
원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּכְרְתוּ 바이흐르투 H3772 끊다 / 언약 / 끊어지다#גַם 감 H1571#כָּל 칼 H3605#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#שׂוֹכֹה 소호 H7754 나무가지 / 가지#וַיֵּלְכוּ 바옐후 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#אַחֲרֵי 아하레 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#אֲבִימֶלֶךְ 아비멜레흐 H40 아비멜렉#וַיָּשִׂימוּ 바야시무 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#הַצְּרִיחַ 하츠리아흐 H6877 망대#וַיַּצִּיתוּ 바야치투 H3341 사르다 / 불타다#בָּאֵשׁ 바에쉬 H784 불#וַיָּמֻתוּ 바야무투 H4191 죽다 / 죽이다#גַּם 감 H1571#אַנְשֵׁי 안셰 H582 사람#מִגְדַּל 미그달 H4026 망대#שְׁכֶם 쉬헴 H7927 세겜#כְּאֶלֶף 크엘레프 H505 천#וְאִשָּׁה׃ פ 브이샤흐프 H802 아내 / 여인 / 여자

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
#백성#세겜 שְׁכֶם#불#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#망대#보장
관주사사기 9:15사사기 9:20갈라디아서 5:15야고보서 3:16
사사기 9:50 본문 보기

아비멜렉이 데베스에 가서 데베스를 대하여 진 치고 그것을 취하였더니

성경사전 해시태그 · 1
#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֵּלֶךְ 바옐레흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#אֲבִימֶלֶךְ 아비멜레흐 H40 아비멜렉#תֵּבֵץ 테베츠 H8405 데베스#וַיִּחַן 바이한 H2583 진#בְּתֵבֵץ 브테베츠 H8405 데베스#וַיִּלְכְּדָהּ 바일크다흐 H3920 취하다 / 잡히다 / 걸리다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#진
사사기 9:51 본문 보기

성중에 견고한 망대가 있으므로 그 성 백성의 남녀가 모두 그리로 도망하여 들어가서 문을 잠그고 망대 꼭대기로 올라간지라

성경사전 해시태그 · 2
#성#망대
원어 · 히브리어·아람어
#וּמִגְדַּל 우미그달 H4026 망대#עֹז 오즈 H5797 능력 / 힘 / 권능#הָיָה 하야 H1961 임하다#בְתוֹךְ 브토흐 H8432 가운데 / 중앙#הָעִיר 하이르 H5892 성읍 / 성#וַיָּנֻסוּ 바야누수 H5127 도망 / 도피 / 피하다#שָׁמָּה 샤마 H8033 거하다#כָּל 칼 H3605#הָאֲנָשִׁים 하아나쉼 H582 사람#וְהַנָּשִׁים 브하나쉼 H802 아내 / 여인 / 여자#וְכֹל 브홀 H3605#בַּעֲלֵי 바알레 H1167 임자 / 남편 / 주인#וַיִּסְגְּרוּ 바이스그루 H5462 닫다 / 닫히다 / 가두다#בַּעֲדָם 바아담 H1157 위하다 / 구하다#וַיַּעֲלוּ 바야알루 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#גַּג 가그 H1406 지붕#הַמִּגְדָּל 하미그달 H4026 망대

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#백성#성#문#망대#꼭대기
사사기 9:52 본문 보기

한 여인이 맷돌 윗짝을 아비멜렉의 머리 위에 내려던져 그 두골을 깨뜨리니

성경사전 해시태그 · 3
#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#맷돌#머리
원어 · 히브리어·아람어
#וַיָּבֹא 바야보 H935 들어가다 / 임하다#אֲבִימֶלֶךְ 아비멜레흐 H40 아비멜렉#עַד 아드 H5704 동안#הַמִּגְדָּל 하미그달 H4026 망대#וַיִּלָּחֶם 바일라헴 H3898 싸우다#וַיִּגַּשׁ 바이가쉬 H5066 나아가다 / 가져오다 / 접근#פֶּתַח 페타흐 H6607 문 / 어귀 / 입구#לְשָׂרְפוֹ 르사르포 H8313 사르다#בָאֵשׁ 바에쉬 H784 불

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#여인#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#머리#맷돌
관주사사기 9:48사사기 9:49열왕기하 14:10열왕기하 15:16
사사기 9:53 본문 보기

아비멜렉이 자기의 병기 잡은 소년을 급히 불러 그에게 이르되 `너는 칼을 빼어 나를 죽이라 사람들이 나를 가리켜 이르기를 그가 여인에게 죽었다 할까 하노라' 소년이 찌르매 그가 곧 죽은지라

성경사전 해시태그 · 3
#여인#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#병기
원어 · 히브리어·아람어
#וַתַּשְׁלֵךְ 바타쉴레흐 H7993 던지다 / 버리다#אִשָּׁה 이샤 H802 아내 / 여인 / 여자#אַחַת 아하트 H259 하나#פֶּלַח 펠라흐 H6400 하나#רֶכֶב 레헤브 H7393 병거 / 마병 / 기병#רֹאשׁ 로쉬 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#אֲבִימֶלֶךְ 아비멜레흐 H40 아비멜렉#וַתָּרִץ 바타리츠 H7533 꺾다#גֻּלְגָּלְתּוֹ 굴갈토 H1538 명수

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
#여인#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#병기#급히#칼#죽
관주사무엘하 11:21욥기 31:3사사기 9:20예레미야 49:20예레미야 50:45사사기 9:15사무엘하 20:21
사사기 9:54 본문 보기

이스라엘 사람들이 아비멜렉의 죽은 것을 보고 각각 자기 처소로 떠나갔더라

성경사전 해시태그 · 1
#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ
원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּקְרָא 바이크라 H7121 부르다 / 이름 / 외치다#מְהֵרָה 므헤라 H4120 달리다#הַנַּעַר 하나아르 H5288 소년 / 아이 / 사환#נֹשֵׂא 노세 H5375 들다 / 메다 / 높이다#כֵלָיו 헬라이브 H3627 기구 / 그릇 / 병기#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#שְׁלֹף 쉴로프 H8025 빼다#חַרְבְּךָ 하르브하 H2719 칼 / 기근 / 칼날#וּמוֹתְתֵנִי 우모트테니 H4191 죽다 / 죽이다#פֶּן 펜 H6435#יֹאמְרוּ 욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#אִשָּׁה 이샤 H802 아내 / 여인 / 여자#הֲרָגָתְהוּ 하라가트후 H2026 죽이다 / 살륙 / 도륙#וַיִּדְקְרֵהוּ 바이드크레후 H1856 찔리다 / 찌르다 / 욕#נַעֲרוֹ 나아로 H5288 소년 / 아이 / 사환#וַיָּמֹת 바야모트 H4191 죽다 / 죽이다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#보고#죽
관주사무엘상 31:4사무엘상 31:5
사사기 10:1 본문 보기

아비멜렉의 후에 잇사갈 사람 도도의 손자 부아의 아들 돌라가 일어나서 이스라엘을 구원하니라 그가 에브라임 산지 사밀에 거하여

성경사전 해시태그 · 7
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#구원#사람#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#에브라임 산지#돌라 תּוֹלָע#아들
원어 · 히브리어·아람어
#וַיָּקָם 바야캄 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#אַחֲרֵי 아하레 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#אֲבִימֶלֶךְ 아비멜레흐 H40 아비멜렉#לְהוֹשִׁיעַ 르호쉬아 H3467 구원 / 구원자 / 건지다#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#תּוֹלָע 톨라 H8439 돌라 / 돌라와#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#פּוּאָה 푸아 H6312#דּוֹדוֹ 도도 H1734 도도#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#יִשָּׂשכָר 이사쉬하르 H3485 잇사갈#וְהוּא 브후 H1931#יֹשֵׁב 요셰브 H3427 거하다 / 앉다#בְּשָׁמִיר 브샤미르 H8069 사밀#בְּהַר 브하르 H2022 산#אֶפְרָיִם 에프라임 H669 에브라임

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#아들#구원#사람#아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ#잇사갈 יִשָּׂשכָר#에브라임 산지#돌라 תּוֹלָע#부아
관주사사기 2:16여호수아 15:48사사기 3:9
사사기 10:2 본문 보기

이스라엘의 사사가 된지 이십 삼년만에 죽으매 사밀에 장사되었더라

성경사전 해시태그 · 2
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#사사
원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּשְׁפֹּט 바이쉬포트 H8199 사사 / 판단 / 심판#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#עֶשְׂרִים 에스림 H6242 이십 / 스물#וְשָׁלֹשׁ 브샬로쉬 H7969 삼 / 셋#שָׁנָה 샤나 H8141 해#וַיָּמָת 바야마트 H4191 죽다 / 죽이다#וַיִּקָּבֵר 바이카베르 H6912 장사 / 매장#בְּשָׁמִיר׃ פ 브샤미르프 H8069 사밀

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל
사사기 10:3 본문 보기

그 후에 길르앗 사람 야일이 일어나서 이십 이년 동안 이스라엘의 사사가 되니라

성경사전 해시태그 · 4
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#사사#야일 יָאִיר#길르앗 사람
원어 · 히브리어·아람어
#וַיָּקָם 바야캄 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#אַחֲרָיו 아하라이브 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#יָאִיר 야이르 H2971 야일#הַגִּלְעָדִי 하길라디 H1569 길르앗#וַיִּשְׁפֹּט 바이쉬포트 H8199 사사 / 판단 / 심판#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#עֶשְׂרִים 에스림 H6242 이십 / 스물#וּשְׁתַּיִם 우쉬타임 H8147 둘#שָׁנָה 샤나 H8141 해

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#야일 יָאִיר#길르앗 사람
관주창세기 31:48민수기 32:29
사사기 10:4 본문 보기

그에게 아들 삼십이 있어 어린 나귀 삼십을 탔고 성읍 삼십을 두었었는데 그 성들은 길르앗 땅에 있고 오늘까지 하봇야일이라 칭하더라

성경사전 해시태그 · 5
#길르앗 גִּלְעָד#성읍#나귀#하봇야일#아들
원어 · 히브리어·아람어
#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#שְׁלֹשִׁים 쉴로쉼 H7970 삼십#בָּנִים 바님 H1121 아들 / 자손 / 자녀#רֹכְבִים 로흐빔 H7392 타다#עֲיָרִים 아야림 H5895 나귀 / 새끼#וּשְׁלֹשִׁים 우쉴로쉼 H7970 삼십#עֲיָרִים 아야림 H5892 성읍 / 성#יִקְרְאוּ 이크르우 H7121 부르다 / 이름 / 외치다#חַוֹּת 하오트 H2334 하봇야일#יָאִיר 야이르 H2334 하봇야일#עַד 아드 H5704 동안#הַיּוֹם 하욤 H3117 날 / 일#הַזֶּה 하제 H2088#בְּאֶרֶץ 브에레츠 H776 땅 / 세상#הַגִּלְעָד 하길라드 H1568 길르앗

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
#아들#길르앗 גִּלְעָד#땅#성읍#나귀#하봇야일
관주민수기 32:41신명기 3:14사사기 5:10사사기 12:14
사사기 10:5 본문 보기

야일이 죽으매 가몬에 장사되었더라

성경사전 해시태그 · 1
#야일 יָאִיר
원어 · 히브리어·아람어
#וַיָּמָת 바야마트 H4191 죽다 / 죽이다#יָאִיר 야이르 H2971 야일#וַיִּקָּבֵר 바이카베르 H6912 장사 / 매장#בְּקָמוֹן׃ פ 브카몬프 H7056 가몬에

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
#야일 יָאִיר#가몬
사사기 12:1 본문 보기

에브라임 사람들이 모여 북으로 가서 입다에게 이르되 `네가 암몬 자손과 싸우러 건너 갈 때에 어찌하여 우리를 불러 너와 함께 가게 하지 아니하였느냐 ? 우리가 반드시 불로 너와 네 집을 사르리라'

성경사전 해시태그 · 2
#암몬 자손#입다 יִפְתָּח
원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּצָּעֵק 바이차에크 H6817 부르짖다 / 호소 / 외치다#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#אֶפְרַיִם 에프라임 H669 에브라임#וַיַּעֲבֹר 바야아보르 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#צָפוֹנָה 차포나 H6828 북 / 북방 / 북편#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#לְיִפְתָּח 르이프타흐 H3316 암#מַדּוּעַ 마두아 H4069#עָבַרְתָּ 아바르타 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#לְהִלָּחֵם 르힐라헴 H3898 싸우다#בִּבְנֵי 비브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#עַמּוֹן 아몬 H5983 암몬#לֹא 로 H3808#קָרָאתָ 카라타 H7121 부르다 / 이름 / 외치다#לָלֶכֶת 랄레헤트 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#עִמָּךְ 이마흐 H5973#בֵּיתְךָ 베트하 H1004 집 / 전#נִשְׂרֹף 니스로프 H8313 사르다#בָּאֵשׁ 바에쉬 H784 불

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
#암몬 자손#집#때#입다 יִפְתָּח#불로#갈#북
관주사사기 8:1사사기 14:15요한복음 10:32야고보서 3:16야고보서 4:1야고보서 4:2사사기 15:6사무엘하 19:41사무엘하 19:42사무엘하 19:43
사사기 12:2 본문 보기

입다가 그들에게 이르되 `나와 나의 백성이 암몬 자손과 크게 다툴 때에 내가 너희를 부르되 너희가 나를 그들의 손에서 구원하지 아니하므로

성경사전 해시태그 · 2
#구원#암몬 자손
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#יִפְתָּח 이프타흐 H3316 암#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#רִיב 리브 H7379 송사 / 다툼 / 다투다#הָיִיתִי 하이티 H1961 임하다#אֲנִי 아니 H589#וְעַמִּי 브아미 H5971 백성 / 민족 / 만민#וּבְנֵי 우브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#עַמּוֹן 아몬 H5983 암몬#מְאֹד 므오드 H3966 크다 / 많다 / 심하다#וָאֶזְעַק 바에자크 H2199 부르짖다 / 외치다 / 모이다#וְלֹא 블로 H3808#הוֹשַׁעְתֶּם 호샤템 H3467 구원 / 구원자 / 건지다#מִיָּדָם 미야담 H3027 손

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
#구원#백성#암몬 자손#때#손#입다 יִפְתָּח
관주사사기 11:12사사기 11:13사사기 11:14사사기 11:15사사기 11:16사사기 11:17사사기 11:18사사기 11:19사사기 11:20사사기 11:21
사사기 12:3 본문 보기

내가 너희의 구원치 아니하는 것을 보고 내 생명을 돌아보지 아니하고 건너가서 암몬 자손을 쳤더니 여호와께서 그들을 내 손에 붙이셨거늘 너희가 어찌하여 오늘날 내게 올라와서 나로 더불어 싸우고자 하느냐 ?' 하고

성경사전 해시태그 · 3
#여호와#생명#암몬 자손
원어 · 히브리어·아람어
#וָאֶרְאֶה 바에레 H7200 보이다#אֵינְךָ 엔하 H369#מוֹשִׁיע 모쉬 H3467 구원 / 구원자 / 건지다#וָאָשִׂימָה 바아시마 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#נַפְשִׁי 나프쉬 H5315 영혼 / 생명 / 마음#בְכַפִּי 브하피 H3709 숟가락 / 손 / 발바닥#וָאֶעְבְּרָה 바에브라 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#עַמּוֹן 아몬 H5983 암몬#וַיִּתְּנֵם 바이트넴 H5414 두다 / 내다 / 드리다#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#בְּיָדִי 브야디 H3027 손#וְלָמָה 블라마 H4100#עֲלִיתֶם 알리템 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#הַיּוֹם 하욤 H3117 날 / 일#הַזֶּה 하제 H2088#לְהִלָּחֶם 르힐라헴 H3898 싸우다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#생명#암몬 자손#손#여호와#보고
관주사무엘상 19:5사무엘상 28:21욥기 13:14시편 119:109사사기 9:17사사기 11:27역대하 13:12로마서 16:4요한계시록 12:11
사사기 12:4 본문 보기

입다가 길르앗 사람을 다 모으고 에브라임과 싸웠더니 길르앗 사람들이 에브라임을 쳐서 파하였으니 이는 에브라임의 말이 너희 길르앗 사람은 본래 에브라임에서 도망한 자로서 에브라임과 므낫세중에 있다 하였음이라

성경사전 해시태그 · 2
#에브라임 אֶפְרַ֫יִם#길르앗 사람
원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּקְבֹּץ 바이크보츠 H6908 모으다 / 모이다#יִפְתָּח 이프타흐 H3316 암#כָּל 칼 H3605#אַנְשֵׁי 안셰 H582 사람#גִלְעָד 길라드 H1568 길르앗#וַיִּלָּחֶם 바일라헴 H3898 싸우다#אֶת 에트 H854#אֶפְרָיִם 에프라임 H669 에브라임#וַיַּכּוּ 바야쿠 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#אֶפְרַיִם 에프라임 H669 에브라임#אָמְרוּ 암루 H559 가로다 / 말 / 말씀#פְּלִיטֵי 플리테 H6412 도피 / 도망 / 피하다#אַתֶּם 아템 H859#גִּלְעָד 길라드 H1568 길르앗#בְּתוֹךְ 브토흐 H8432 가운데 / 중앙#מְנַשֶּׁה 므나셰 H4519 므낫세

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#에브라임 אֶפְרַ֫יִם#말#입다 יִפְתָּח#길르앗 사람
관주사무엘상 25:10민수기 32:39민수기 32:40신명기 3:12신명기 3:13신명기 3:14신명기 3:15신명기 3:16신명기 3:17사사기 11:10
사사기 12:5 본문 보기

길르앗 사람이 에브라임 사람 앞서 요단 나루턱을 잡아 지키고 에브라임 사람의 도망하는 자가 말하기를 `청컨대 나로 건너게 하라 하면 그에게 묻기를 네가 에브라임 사람이냐' 하여 그가 만일 `아니라' 하면

성경사전 해시태그 · 3
#요단 יַרְדֵּן#길르앗 사람#에브라임 사람
원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּלְכֹּד 바일코드 H3920 취하다 / 잡히다 / 걸리다#גִּלְעָד 길라드 H1568 길르앗#מַעְבְּרוֹת 마브로트 H4569 나루 / 나루턱#הַיַּרְדֵּן 하야르덴 H3383 요단#לְאֶפְרָיִם 르에프라임 H669 에브라임#וְהָיָה 브하야 H1961 임하다#יֹאמְרוּ 욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#פְּלִיטֵי 플리테 H6412 도피 / 도망 / 피하다#אֶפְרַיִם 에프라임 H669 에브라임#אֶעֱבֹרָה 에에보라 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#אַנְשֵׁי 안셰 H582 사람#גִלְעָד 길라드 H1568 길르앗#הַאֶפְרָתִי 하에프라티 H673 에브라임#אַתָּה 아타 H859#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#לֹא 로 H3808

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#말하기#요단 יַרְדֵּן#에브라임 사람#길르앗 사람
관주사사기 3:28여호수아 22:11여호수아 2:7사사기 7:24
사사기 12:6 본문 보기

그에게 이르기를 십볼렛이라 하라 하여 에브라임 사람이 능히 구음을 바로 하지 못하고 씹볼렛이라면 길르앗 사람이 곧 그를 잡아서 요단 나루턱에서 죽였더라 그 때에 에브라임 사람의 죽은 자가 사만 이천명이었더라

성경사전 해시태그 · 4
#요단 יַרְדֵּן#길르앗 사람#십볼렛#에브라임 사람
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#אֱמָר 에마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#נָא 나 H4994 청 / 구하다 / 원#שִׁבֹּלֶת 쉬볼레트 H7641 이삭#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#סִבֹּלֶת 시볼레트 H5451 씹볼렛#וְלֹא 블로 H3808#יָכִין 야힌 H3559 굳다 / 세우다 / 준비#לְדַבֵּר 르다베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#כֵּן 켄 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#וַיֹּאחֲזוּ 바요하주 H270 잡다 / 붙들다 / 소유지#וַיִּשְׁחָטוּהוּ 바이쉬하투후 H7819 죽이다#מַעְבְּרוֹת 마브로트 H4569 나루 / 나루턱#הַיַּרְדֵּן 하야르덴 H3383 요단#וַיִּפֹּל 바이폴 H5307 엎다 / 엎드리다 / 떨어지다#בָּעֵת 바에트 H6256 기한 / 시기#הַהִיא 하히 H1931#מֵאֶפְרַיִם 메에프라임 H669 에브라임#אַרְבָּעִים 아르바임 H705 사십#וּשְׁנַיִם 우쉬나임 H8147 둘#אָלֶף 알레프 H505 천

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
#바로 פַּרְעֹה#요단 יַרְדֵּן#때#죽은 자#에브라임 사람#길르앗 사람#십볼렛
관주시편 69:2시편 69:15잠언 17:14잠언 18:19전도서 10:12이사야 27:12마태복음 12:25마태복음 26:73마가복음 14:70갈라디아서 5:15
사사기 12:7 본문 보기

입다가 이스라엘 사사가 된지 육년이라 길르앗 사람 입다가 죽으매 길르앗 한 성읍에 장사되었더라

성경사전 해시태그 · 5
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#사사#길르앗 גִּלְעָד#성읍#길르앗 사람
원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּשְׁפֹּט 바이쉬포트 H8199 사사 / 판단 / 심판#יִפְתָּח 이프타흐 H3316 암#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#שֵׁשׁ 셰쉬 H8337 육 / 여섯 / 륙#שָׁנִים 샤님 H8141 해#וַיָּמָת 바야마트 H4191 죽다 / 죽이다#הַגִּלְעָדִי 하길라디 H1569 길르앗#וַיִּקָּבֵר 바이카베르 H6912 장사 / 매장#בְּעָרֵי 브아레 H5892 성읍 / 성#גִלְעָד׃ פ 길라드프 H1568 길르앗

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#길르앗 גִּלְעָד#성읍#입다 יִפְתָּח#길르앗 사람
사사기 12:8 본문 보기

그의 뒤에는 베들레헴 입산이 이스라엘의 사사이었더라

성경사전 해시태그 · 2
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#베들레헴 בֵּית לֶ֫חֶם
원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּשְׁפֹּט 바이쉬포트 H8199 사사 / 판단 / 심판#אַחֲרָיו 아하라이브 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#אִבְצָן 이브찬 H78 입산#מִבֵּית 미베트 H1035 베들레헴#לָחֶם 라헴 H1035 베들레헴

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#베들레헴 בֵּית לֶ֫חֶם
관주창세기 15:19사무엘상 16:1미가 5:2마태복음 2:1
사사기 12:9 본문 보기

그가 아들 삼십과 딸 삼십을 두었더니 딸들은 타국으로 시집 보내었고 아들들을 위하여는 타국에서 여자 삼십을 데려왔더라 그가 이스라엘 사사가 된지 칠년이라

성경사전 해시태그 · 4
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#여자#사사#아들
원어 · 히브리어·아람어
#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#שְׁלֹשִׁים 쉴로쉼 H7970 삼십#בָּנִים 바님 H1121 아들 / 자손 / 자녀#וּשְׁלֹשִׁים 우쉴로쉼 H7970 삼십#בָּנוֹת 바노트 H1323 딸 / 자녀 / 딸들#שִׁלַּח 쉴라흐 H7971 보내다#הַחוּצָה 하후차 H2351 밖 / 거리 / 바깥#הֵבִיא 헤비 H935 들어가다 / 임하다#לְבָנָיו 르바나이브 H1121 아들 / 자손 / 자녀#הַחוּץ 하후츠 H2351 밖 / 거리 / 바깥#וַיִּשְׁפֹּט 바이쉬포트 H8199 사사 / 판단 / 심판#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#שֶׁבַע 셰바 H7651 칠 / 일곱#שָׁנִים 샤님 H8141 해

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#여자#아들#칠년
관주사사기 10:4사사기 12:14

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인