칼

Knife

주제 한글 표기 확인 대기

[이스턴] (1.) 히브리어 hereb, “파괴자”, 할례(수 5:2,3, 문자 그대로 “돌칼;” 비교 출 4:25)에 쓰는 날카로운 도구; 면도날(겔 5:1); 새기는 도구(출 20:25); 도끼(겔 26:9). (2.) 히브리어 maakeleth, 짐승을 도살하고 음식을 썰기 위한 큰 칼(창 22:6,10; 잠 30:14). (3.) 히브리어 sakkin, 어떤 용도나 상용(常用) 칼(잠 23:2). (4.) 히브리어 mahalaph, 제사(제물)로 드리는 짐승을 도살하는 도살자의 칼(스 1:9). (5.) 작은 칼들(히브리어 ta’ar, 렘 36:26)은 붓을 갈기에 사용되었다. 사 18:5에 언급된 가지치기 칼(히브리어 mizmaroth)은 아마도 굽은 칼이었을 것이다. [스미스] 이집트인과 초기 시대의 다른 민족들의 칼은 아마도 단단한 돌로만 만들어졌을 것이며, 철과 강철이 도입된 후에도 신성한 목적으로 돌칼이나 석칼의 사용이 때때로 유지되었다. 유대인들은 다른 동방인들처럼 식사 때 칼을 거의 사용하지 않았으나, 음식이나 제사를 위해 짐승을 도살하고 시체를 썰기 위해서는 필요했다. (레 7:33,34; 8:15,20,25;9:13; 민 18:18; 삼상 9:24) 등. 작은 칼들은 과일 껍질을 벗기는 데(요세푸스)와 붓을 갈기에 사용되었다. (렘 36:23) 면도날은 나실인(拿細耳人)의 목적으로 자주 사용되었으며, 이를 위해 성전에 특별한 방이 마련되어 있었다. (민 6:5,9,19; 겔 5:1) 등. (사 18:5)의 가지치기 갈고리는 아마도 굽은 칼이었을 것이다. 바알 제사장들의 혈관절개술용 칼( lancets)은 의심할 여지 없이 뾰족한 칼이었을 것이다. (왕상 18:28) [네이브] –이삭을 예물로 드릴 때 아브라함이 사용한 날카로운 도구 창 22:6 –성전의 것, 바벨론에서 돌아온 것 스 1:9 –붓을 갈기에 사용됨 렘 36:23 –우상 숭배에서 자기를 때리는 데 사용됨 왕상 18:28

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] (1.) Heb. hereb, “the waster,” a sharp instrument for circumcision (Josh. 5:2, 3, lit. “knives of flint;” comp. Ex. 4:25); a razor (Ezek. 5:1); a graving tool (Ex. 20:25); an axe (Ezek. 26:9). (2.) Heb. maakeleth, a large knife for slaughtering and cutting up food (Gen. 22:6, 10; Prov. 30:14). (3.) Heb. sakkin, a knife for any purpose, a table knife (Prov. 23:2). (4.) Heb. mahalaph, a butcher’s knife for slaughtering the victims offered in sacrifice (Ezra 1:9). (5.) Smaller knives (Heb. ta’ar, Jer. 36:26) were used for sharpening pens. The pruning-knives mentioned in Isa. 18:5 (Heb. mizmaroth) were probably curved knives. [Smith] The knives of the Egyptians, and of other nations in early times, were probably only of hard stone, and the use of the flint or stone knife was sometimes retained for sacred purposes after the introduction of iron and steel. In their meals the Jews, like other Orientals, made little use of knives, but they were required both for slaughtering animals, either for food or sacrifice, and for cutting up the carcass. (Leviticus 7:33,34; 8:15,20,25; 9:13; Numbers 18:18; 1 Samuel 9:24) etc. Smaller knives were in use for paring fruit (Josephus) and for sharpening pens. (Jeremiah 36:23) The razor was often used for Nazarite purposes, for which a special chamber was reserved in the temple. (Numbers 6:5,9,19; Ezekiel 5:1), etc. The pruning-hooks of (Isaiah 18:5) were probably curved knives. The lancets of the priests of Baal were doubtless pointed knives. (1 Kings 18:28) [Nave] –An edged tool used by Abraham in offering Isaac Ge 22:6 –Of the temple, returned from Babylon Ezr 1:9 –Used for sharpening pens Jer 36:23 –Self-flagellation with, in idolatrous worship 1Ki 18:28

항목 출처: Easton; Nave; Smith · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0