배

Ship

주제 한글 표기 확인 대기

[스미스] 그리스와 로마 문학의 전 범위에서 고대 상선에 관하여 성 누가보다 더 많은 정보를 제공한 저자는 아무도 없습니다. 사도행전 27,28 장. 그가 세 척의 배로 이를 성취했음을 기억하는 것이 중요합니다: 첫째, 가이사랴에서 미라로 그를 데려갔던 아드라미티온 배로, 이는 아마도 크기가 크지 않은 연안선이었을 것입니다, (행 27:1-6) 둘째, 그가 멜리데 해안에서 좌초되었던 큰 알렉산드리아 곡물선, (행 27:6-28) :1; 그리고 셋째, 멜리데에서 시라쿠사와 레기움을 거쳐 푸테올리로 항해했던 또 다른 큰 알렉산드리아 곡물선입니다. (행 28:11-13) 고대 배의 크기.—우리의 주요 지침으로 삼는 서술은 이를 추정하는 좋은 기준을 제공합니다. 성 바울이 좌초되었던 배에는 밀 화물 외에도 (행 27:37) 승객들이 타고 있었습니다. ibid. (행 27:10,38) 그리고 이 모든 승객들은 자신의 승무원과 화물을 가진 다른 배로 푸테올리로 옮겨진 것 같습니다. ibid, (행 28:11) 이제 현대의 군대를 수송하기 위해 준비된 수송선에서는 일반적으로 사람당 1.5 톤을 허용하는 것이 일반적인 추정입니다. 전체적으로 고대 상선이 500 톤에서 1000 톤 사이일 수 있다고 말한다면, 우리는 분명히 그 범위에 있습니다. 조타 장치.—일부 주석가들은 (행 27:40) (“타작의 고정물”) 에서 성 누가가 복수를 사용한다는 것을 관찰하여 기이한 혼란에 빠졌습니다. 고대 배는 실제로 배미에 고정되거나 힌지로 연결된 키로 조종되지 않았으며, 배의 크기에 따라 노구멍이나 창문을 통해 작동하는 양쪽 사각에 하나씩 있는 두 개의 패들 키로 조종되었습니다. 선체와 장식.—선미와 선미 사이에 매우 뚜렷한 차이가 없었을 가능성이 높습니다. “선실”, (욘 1:5) 은 특별한 특징을 보이지 않았을 것입니다. 본능적인 것처럼 보이는 배의 인격화는 고대인들이 선미 양쪽에 눈을 그리게 했습니다. 비교. (행 27:15) 바울을 멜리데에서 포추올리로 데려간 배의 장식이 더 명시적으로 언급됩니다. 그 배의 “표장”, (행 28:11) 은 카스토르와 폴룩스였으며, 그 영웅들의 상징은 의심할 여지 없이 선미 양쪽에 그려지거나 조각되었을 것입니다. 하부 보강재.—고대 배의 구조의 불완전성과 더 나아가 (아래 6 번 참조) 돛대의 특이성은 우리 시대보다 판자가 벌어지고 누수 및 침몰할 가능성이 더 큽니다. 따라서 이러한 위험에 대한 예방 조치로 특별히 “도움”이라고 불리는 특수한 장치를 배에 실었습니다. (행 27:17) 이는 단순히 케이블이나 사슬로, 필요시 배의 프레임 주위에 배의 길이와 직각으로 통과시켜 조일 수 있었습니다. 닻.—고대의 닻은 우리가 현재 사용하는 것과 형태가 비슷했지만, 날개가 없었습니다. 바울이 타고 있던 배에는 네 개의 닻이 있었습니다. 이 경우 선원들은 배미로 닻을 내렸습니다. (행 27:29) 마스트, 돛, 밧줄 및 가로대.—고대 배의 돛대는 현대에 사용되는 것보다 더 단순하고 어설했습니다. 그 주요 특징은 매우 긴 가로대에 고정된 하나의 큰 사각 돛을 가진 하나의 큰 마스트였습니다. 따라서 선체에 가해지는 긴장과 판자가 벌어질 위험은 기계적 압력을 배 전체에 더 균일하게 분산시키는 현재 시스템보다 더 컸습니다. 고대 상선에서 마스트가 하나 이상이거나 같은 마스트에 돛이 하나 이상인 경우가 전혀 없었던 것은 아닙니다. 그러나 이는 일종의 동일한 일반적인 돛대 단위의 반복이었습니다. 고대와 현대 배의 또 다른 특징은 마스트 꼭대기의 깃발입니다. 이사야 l.c., 및 (사 30:17) 우리는 고대인들이 나침반이 없었고, 만약 있다면 매우 불완전한 해도와 기구를 가지고 있었음을 기억해야 합니다. 항해 속도.—성 바울의 항해는 이를 대략적으로 추정하는 데 훌륭한 데이터를 제공하며, 다른 출처에서 배우는 것과 완전히 일치합니다. 그러나 여기서 우리는 주석가들이 때때로 기이하게 잊어버리는 것, 즉 바람은 변한다는 것을 주목해야 합니다. 트로아스와 빌립보 사이의 항해가 한 번에는 (행 16:11,12) 이틀 만에 완수되었지만, 다른 한 번에는 (행 20:6) 다섯 날이 걸렸습니다. 순풍으로 고대 배는 시간당 완전히 7 노트로 항해할 수 있었습니다. 바람을 타고 항해함.—前述한 돛대는 중국 조랑배의 돛대와 마찬가지로 바람을 타고 빠르게 항해하는 데 특히 유리하다. (행 16:11; 사도행전 27:16) 그러나 고대 배들이 바람을 거슬러 항해할 수 없었다고 생각하는 것은 큰 오해이다. 그러나 현대 배들의 우월한 돛대와 구조는 고전 시대보다 바람에 더 가까이 항해할 수 있게 한다. 현대 배는 날씨가 매우 거칠지 않다면 바람의 6 포인트 이내로 항해할 수 있다. 선체가 더 어색하고 돛대가 그렇게 단단히 조여지지 않았던 고대 배의 경우 7 포인트를 한도로 하는 것이 안전하다. 갈릴리 바다의 배들.—제자들이 “사람을 낚는 어부”가 되기를 부르심을 받은 서사 (마 4:18-22; 막 1:16,20; 눅 5:1-11) 에서 이 배들의 특성에 대한 특별한 정보는 없다. 디베랴 호수 주변에 인구가 많았으므로 전투용 배와 유람배가 매우 많았을 것이며, 호수 연안에서 배 제작이 활발한 무역이었을 것이다. [네이브] –건조됨 .노아에 의해 창 6:13-22 .솔로몬에 의해 왕상 9:26; 대하 8:17 .여호사밧에 의해 왕상 22:48; 대하 20:35,36 .고퍼나무로 창 6:1,4 .소나무로 겔 27:5 .갈대나무로 사 18:2 .피치 (타르?) 로 밀봉됨 창 6:15 –장비됨 .타작 약 3:4 .타작 행 27:40 .타작 사 33:23; 행 27:19 –돛 사 33:23; 행 27:1,9,17,40 –자수된 돛 겔 27:7 –마스트 사 33:23; 겔 27:5 –노 욘 1:13; 막 6:48 –선두상 행 28:11 –닻 행 27:29,30,40; 히 6:19 –구명보트 행 27:30,32 –상업에 사용됨 행 21:3; 사도행전 27:10 –상업에 사용됨 .다시스와 왕상 22:48; 사 60:9; 욘 1:3 .오빌과 왕상 10:11; 대하 8:18 .아드라미티온과 행 27:2 .여객 운송을 위해 사 60:9; 욘 1:3; 행 20:13; 사도행전 27:2, 37; 28:11 .여객 운송을 위해 삼하 19:18 –마름질로 수리됨 겔 27:9 –에시온게벨에서 좌초됨 왕상 22:48; 대하 20:35-37 –멜리데 (멜리데) 에서 행 27:14,44 –키티름이 사용한 전함 민 24:24; 단 11:30 –선원 참조

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Smith] No one writer in the whole range of Greek and Roman literature has supplied us with so much information concerning the merchant-ships of the ancients as St. Luke in the narrative of St. Paul’s voyage to Rome. Acts 27,28. It is important to remember that he accomplished it in three ships: first, the Adramyttian vessel which took him from Caesarea to Myra, and which was probably a coasting-vessel of no great size, (Acts 27:1-6) secondly, the large Alexandrian corn-ship, in which he was wrecked on the coast of Malta (Acts 27:6-28) :1; and thirdly, another large Alexandrian corn-ship, in which he sailed from Malta by Syracuse and Rhegium to Puteoli. (Acts 28:11-13) Size of ancient ships .—The narrative which we take as our chief guide affords a good standard for estimating this. The ship, in which St. Paul was wrecked had persons on board, (Acts 27:37) besides a cargo of wheat, ibid. (Acts 27:10,38) and all these passengers seem to have been taken on to Puteoli in another ship, ibid, (Acts 28:11) which had its own crew and its own cargo. Now, in modern transport-ships, prepared far carrying troops, it is a common estimate to allow a toll and a half per man. On the whole, if we say that an ancient merchant-ship might range from 500 to 1000 tons, we are clearly within the mark. Steering apparatus .—Some commentators have fallen into strange perplexities from observing that in (Acts 27:40) (“the fastenings of the rudders”) St. Luke uses the plural. Ancient ships were in truth not steered at all by rudders fastened or hinged to the stern, but by means of two paddle-rudders one on each quarter, acting in a rowlock or through a port-hole as the vessel might be small or large. Build and ornaments of the hull.—It is probable that there was no very marked difference between the bow and the stern. The “hold,” (Jonah 1:5) would present no special peculiarities. That personification of ships which seems to be instinctive led the ancients to paint an eye on each side of the bow. Comp. (Acts 27:15) An ornament of the ship which took Paul from Malta to Pozzuoli is more explicitly referred to. The “sign” of that ship, (Acts 28:11) was Castor and Pollux; and the symbols of those heroes were doubtless painted or sculptured on each side of the bow. Under-girders .—The imperfection of the build, and still more (see below, 6) the peculiarity of the rig, in ancient ships, resulted in a greater tendency than in our times to the starting of the pranks and consequently to leaking and foundering. Hence it was customary to take on board peculiar contrivances, suitable called helps,” (Acts 27:17) as precautions against such dangers. These were simply cables or chains, which in case of necessity could be passed round the frame of the ship, at right angles to its length, and made tight. Anchors.—Ancient anchors were similar in form to those which we use now. except that they were without flukes. The ship in which Paul was sailing had four anchors on board. The sailors on this occasion anchored by the stern. (Acts 27:29) Masts, sails, ropes and yards . -The rig of an ancient ship was more simple and clumsy than that employed in modern times. Its great feature was one large mast, with one large square sail fastened to a yard of great length. Hence the strain upon the hull, and the danger of starting the planks, were greater than under the present system, which distributes the mechanical pressure more evenly over the whole ship. Not that there were never more masts than one, or more sails than one on the same mast, in an ancient merchantman; but these were repetitions, so to speak, of the same general unit of rig. Another feature of the ancient, as of the modern, feature of the ancient, as of ship is the flag at the top of the mast. Isai l.c., and (Isaiah 30:17) We must remember that the ancients had no compass, and very imperfect charts and instruments, if any at all. Rate of sailing .—St. Paul’s voyages furnish excellent data for approximately estimating this; and they are quite in harmony with what we learn from other sources. We must notice here, however—what commentators sometimes curiously forget-that winds are variable. That the voyage between Troas and Philippi, accomplished on one occasion, (Acts 16:11,12) in two days, occupied on another occasion, (Acts 20:6) five days. With a fair wind an ancient ship would sail fully seven knots an hour. Sailing before the wind.—The rig which has been described is, like the rig of Chinese junks, peculiarly favorable to a quick run before the wind. (Acts 16:11; 27:16) It would, however, be a great mistake to suppose that ancient ships could not work to windward. The superior rig and build, however, of modern ships enable them to sail nearer to the wind than was the case in classical times. A modern ship, if the weather is not very boisterous, will sail within six points of the wind. To an ancient vessel, of which the hull was more clumsy and the yards could not be braced so tight, it would be safe to assign seven points as the limit. Boats on the Sea Of Galilee .—In the narrative of the call of the disciples to be “fishers of men,” (Matthew 4:18-22; Mark 1:16,20; Luke 5:1-11) there is no special information concerning the characteristics of these. With the large population round the Lake of Tiberias, there must have been a vast number of both fighting-boats and pleasure-boats, and boat-building must have been an active trade on its shores. [Nave] –Built .By Noah Ge 6:13-22 .By Solomon 1Ki 9:26 ; 2Ch 8:17 .By Jehoshaphat 1Ki 22:48 ; 2Ch 20:35 , 36 .Of gopher wood Ge 6:1 , 4 .Of fir wood Eze 27:5 .Of bulrushes Isa 18:2 .Sealed with pitch (tar?) Ge 6:15 –Equipped with .A helm Jas 3:4 .A rudder Ac 27:40 .Tackling Isa 33:23 ; Ac 27:19 –Sails Isa 33:23 ; Ac 27:1 , 9 , 17 , 40 –Sails embroidered Eze 27:7 –Masts Isa 33:23 ; Eze 27:5 –Oars Jon 1:13 ; Mr 6:48 –Figurehead Ac 28:11 –An anchor Ac 27:29 , 30 , 40 ; Heb 6:19 –Lifeboats Ac 27:30 , 32 –Used in commerce Ac 21:3 ; 27:10 –Used in commerce .With Tarshish 1Ki 22:48 ; Isa 60:9 ; Jon 1:3 .With Ophir 1Ki 10:11 ; 2Ch 8:18 .With Adramyttium Ac 27:2 .For passenger traffic Isa 60:9 ; Jon 1:3 ; Ac 20:13 ; 27:2 , 37 ; 28:11 .For ferriage 2Sa 19:18 –Repaired by caulking Eze 27:9 –Wrecked at Ezion-geber 1Ki 22:48 ; 2Ch 20:35-37 –At Melita (Malta) Ac 27:14 , 44 –Warships used by Chittim Nu 24:24 ; Da 11:30 –See MARINERS

항목 출처: Smith; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 97절

창세기 6:1 본문 보기

사람이 땅 위에 번성하기 시작할 때에 그들에게서 딸들이 나니

성경사전 해시태그 · 1

#사람

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#הֵחֵל 헤헬 H2490 더럽히다 / 시작 / 처음#הָאָדָם 하아담 H120 인자 / 사람 / 인생#לָרֹב 라로브 H7231 많다 / 번성#פְּנֵי 프네 H6440 앞 / 얼굴#הָאֲדָמָה 하아다마 H127 토지 / 지면 / 땅#וּבָנוֹת 우바노트 H1323 딸 / 자녀 / 딸들#יֻלְּדוּ 율두 H3205 낳다 / 해산

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#사람 #땅 #때 #번성

관주

창세기 1:28

창세기 6:4 본문 보기

당시에 땅에 네피림이 있었고 그 후에도 하나님의 아들들이 사람의 딸들을 취하여 자식을 낳았으니 그들이 용사라 고대에 유명한 사람이었더라

성경사전 해시태그 · 2

#사람 #네피림 נְפִלִים

원어 · 히브리어·아람어

#הַנְּפִלִים 한필림 H5303 네피림 / 대장부 / 용사#הָיוּ 하유 H1961 임하다#בָאָרֶץ 바아레츠 H776 땅 / 세상#בַּיָּמִים 바야밈 H3117 날 / 일#הָהֵם 하헴 H1992#וְגַם 브감 H1571#אַחֲרֵי 아하레 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#כֵן 헨 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#יָבֹאוּ 야보우 H935 들어가다 / 임하다#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#הָאֱלֹהִים 하엘로힘 H430 하나님 / 신#בְּנוֹת 브노트 H1323 딸 / 자녀 / 딸들#הָאָדָם 하아담 H120 인자 / 사람 / 인생#וְיָלְדוּ 브얄두 H3205 낳다 / 해산#הֵמָּה 헤마 H1992#הַגִּבֹּרִים 하기보림 H1368 용사 / 용사들 / 강하다#מֵעוֹלָם 메올람 H5769 영원#אַנְשֵׁי 안셰 H582 사람#הַשֵּׁם׃ פ 하솀프 H8034 이름

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#자식 #사람 #땅 #네피림

관주

민수기 13:33 사무엘하 21:15 사무엘하 21:16 사무엘하 21:17 사무엘하 21:18 사무엘하 21:19 사무엘하 21:20 사무엘하 21:21 사무엘하 21:22 신명기 3:11

창세기 6:13 본문 보기

하나님이 노아에게 이르시되 모든 혈육있는 자의 강포가 땅에 가득하므로 그 끝날이 내 앞에 이르렀으니 내가 그들을 땅과 함께 멸하리라

성경사전 해시태그 · 2

#하나님 #노아 נֹחַ

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אֱלֹהִים 엘로힘 H430 하나님 / 신#לְנֹחַ 르노아흐 H5146 노아#קֵץ 케츠 H7093 끝 / 마지막 / 종말#כָּל 칼 H3605#בָּשָׂר 바사르 H1320 고기 / 육체 / 살#בָּא 바 H935 들어가다 / 임하다#לְפָנַי 르파나이 H6440 앞 / 얼굴#מָלְאָה 말라 H4390 채우다#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상#חָמָס 하마스 H2555 강포 / 포학 / 불의#מִפְּנֵיהֶם 미프네헴 H6440 앞 / 얼굴#וְהִנְנִי 브힌니 H2005 보라#מַשְׁחִיתָם 마쉬히탐 H7843 멸하다 / 부패 / 훼파#אֶת 에트 H854

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#하나님 #땅 #노아 נֹחַ #자의 #앞

관주

호세아 4:1 호세아 4:2 베드로전서 4:7 에스겔 7:2 에스겔 7:3 에스겔 7:4 에스겔 7:5 에스겔 7:6 베드로후서 3:10 베드로후서 3:11

창세기 6:14 본문 보기

너는 잣나무로 너를 위하여 방주를 짓되 그 안에 간들을 막고 역청으로 그 안팎에 칠하라

성경사전 해시태그 · 3

#방주 #역청 #잣나무

원어 · 히브리어·아람어

#עֲשֵׂה 아세 H6213 행하다 / 만들다#תֵּבַת 테바트 H8392 방주#עֲצֵי 아체 H6086 나무#גֹפֶר 고페르 H1613 간들#קִנִּים 키님 H7064 보금자리#תַּעֲשֶׂה 타아세 H6213 행하다 / 만들다#הַתֵּבָה 하테바 H8392 방주#וְכָפַרְתָּ 브하파르타 H3722 속죄 / 사하다#מִבַּיִת 미바이트 H1004 집 / 전#וּמִחוּץ 우미후츠 H2351 밖 / 거리 / 바깥#בַּכֹּפֶר 바코페르 H3724 속전 / 뇌물

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#방주 #잣나무 #역청

관주

누가복음 17:27 베드로전서 3:20 마태복음 24:38 출애굽기 2:3

창세기 6:15 본문 보기

그 방주의 제도는 이러하니 장이 삼백 규빗, 광이 오십 규빗, 고가 삼십 규빗이며

성경사전 해시태그 · 2

#방주 #규빗

원어 · 히브리어·아람어

#וְזֶה 브제 H2088#תַּעֲשֶׂה 타아세 H6213 행하다 / 만들다#שְׁלֹשׁ 쉴로쉬 H7969 삼 / 셋#מֵאוֹת 메오트 H3967 백#אַמָּה 아마 H520 규빗#אֹרֶךְ 오레흐 H753 장#הַתֵּבָה 하테바 H8392 방주#חֲמִשִּׁים 하미쉼 H2572 오십#רָחְבָּהּ 라흐바흐 H7341 광#וּשְׁלֹשִׁים 우쉴로쉼 H7970 삼십#קוֹמָתָהּ 코마타흐 H6967 키

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#방주 #장 #규빗

관주

창세기 7:20 신명기 3:11

창세기 6:16 본문 보기

거기 창을 내되 위에서부터 한 규빗에 내고 그 문은 옆으로 내고 상 중 하 삼층으로 할지니라

성경사전 해시태그 · 2

#창 #규빗

원어 · 히브리어·아람어

#צֹהַר 초하르 H6672 오정 / 대낮 / 정오#תַּעֲשֶׂה 타아세 H6213 행하다 / 만들다#לַתֵּבָה 라테바 H8392 방주#אַמָּה 아마 H520 규빗#תְּכַלֶנָּה 트할레나 H3615 마치다 / 멸하다 / 소멸#מִלְמַעְלָה 밀말라 H4605 이상 / 위#וּפֶתַח 우페타흐 H6607 문 / 어귀 / 입구#הַתֵּבָה 하테바 H8392 방주#בְּצִדָּהּ 브치다흐 H6654 곁 / 옆#תָּשִׂים 타심 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#תַּחְתִּיִּם 타흐티임 H8482 구덩이 / 음부#שְׁנִיִּם 쉬니임 H8145 둘째#וּשְׁלִשִׁים 우쉴리쉼 H7992 세째 / 삼#תַּעֲשֶׂהָ 타아세하 H6213 행하다 / 만들다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#상 #문 #창 #규빗

관주

창세기 7:16 창세기 8:6 에스겔 41:16 사무엘하 6:16 열왕기하 9:30 에스겔 42:3 누가복음 13:25

창세기 6:17 본문 보기

내가 홍수를 땅에 일으켜 무릇 생명의 기식 있는 육체를 천하에서 멸절하리니 땅에 있는 자가 다 죽으리라

성경사전 해시태그 · 2

#생명 #홍수

원어 · 히브리어·아람어

#וַאֲנִי 바아니 H589#הִנְנִי 힌니 H2009 보라#מֵבִיא 메비 H935 들어가다 / 임하다#הַמַּבּוּל 하마불 H3999 홍수#מַיִם 마임 H4325 물#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상#לְשַׁחֵת 르샤헤트 H7843 멸하다 / 부패 / 훼파#כָּל 칼 H3605#בָּשָׂר 바사르 H1320 고기 / 육체 / 살#רוּחַ 루아흐 H7307 바람 / 영 / 심령#חַיִּים 하임 H2416 생명 / 살다 / 생물#מִתַּחַת 미타하트 H8478 아래 / 대신 / 밑#הַשָּׁמָיִם 하샤마임 H8064 하늘 / 공중#כֹּל 콜 H3605#בָּאָרֶץ 바아레츠 H776 땅 / 세상#יִגְוָע 이그바 H1478 망하다 / 죽다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#생명 #땅 #육체 #홍수

관주

창세기 7:4 베드로후서 2:5 창세기 7:21 창세기 7:22 창세기 7:23 시편 107:34 히브리서 11:7 베드로전서 3:20 시편 29:10 아모스 9:6

창세기 6:18 본문 보기

그러나 너와는 내가 내 언약을 세우리니 너는 네 아들들과 네 아내와 네 자부들과 함께 그 방주로 들어가고

성경사전 해시태그 · 3

#언약 #아내 #방주

원어 · 히브리어·아람어

#וַהֲקִמֹתִי 바하키모티 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#בְּרִיתִי 브리티 H1285 언약 / 약조 / 맹세#אִתָּךְ 이타흐 H854#וּבָאתָ 우바타 H935 들어가다 / 임하다#הַתֵּבָה 하테바 H8392 방주#אַתָּה 아타 H859#וּבָנֶיךָ 우바네하 H1121 아들 / 자손 / 자녀#וְאִשְׁתְּךָ 브이쉬트하 H802 아내 / 여인 / 여자#וּנְשֵׁי 운셰 H802 아내 / 여인 / 여자#בָנֶיךָ 바네하 H1121 아들 / 자손 / 자녀

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#언약 #아내 #방주

관주

히브리서 11:7 창세기 7:7 창세기 7:13 창세기 17:7 이사야 26:20 창세기 7:1 창세기 9:9 창세기 9:10 창세기 9:11 창세기 9:12

창세기 6:19 본문 보기

혈육 있는 모든 생물을 너는 각기 암,수 한쌍씩 방주로 이끌어 들여 너와 함께 생명을 보존케 하되

성경사전 해시태그 · 3

#생명 #방주 #생물

원어 · 히브리어·아람어

#וּמִכָּל 우미칼 H3605#הָחַי 하하이 H2416 생명 / 살다 / 생물#מִכָּל 미칼 H3605#בָּשָׂר 바사르 H1320 고기 / 육체 / 살#שְׁנַיִם 쉬나임 H8147 둘#מִכֹּל 미콜 H3605#תָּבִיא 타비 H935 들어가다 / 임하다#הַתֵּבָה 하테바 H8392 방주#לְהַחֲיֹת 르하하요트 H2421 살다 / 살리다#אִתָּךְ 이타흐 H854#זָכָר 자하르 H2145 남자 / 수컷 / 사내#וּנְקֵבָה 운케바 H5347 암컷 / 여자 / 암수#יִהְיוּ 이흐유 H1961 임하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#생명 #방주 #혈육 #들 #생물

관주

창세기 7:8 창세기 7:9 창세기 7:15 창세기 7:16 창세기 7:2 창세기 7:3 창세기 8:17 시편 36:6

창세기 6:20 본문 보기

새가 그 종류대로, 육축이 그 종류대로, 땅에 기는 모든 것이 그 종류대로, 각기 둘씩 네게로 나아오리니 그 생명을 보존케하라

성경사전 해시태그 · 1

#생명

원어 · 히브리어·아람어

#מֵהָעוֹף 메하오프 H5775 새#לְמִינֵהוּ 르미네후 H4327 종류#הַבְּהֵמָה 하브헤마 H929 짐승 / 육축 / 축#לְמִינָהּ 르미나흐 H4327 종류#מִכֹּל 미콜 H3605#רֶמֶשׂ 레메스 H7431 기다 / 곤충 / 동물#הָאֲדָמָה 하아다마 H127 토지 / 지면 / 땅#שְׁנַיִם 쉬나임 H8147 둘#יָבֹאוּ 야보우 H935 들어가다 / 임하다#לְהַחֲיוֹת 르하하요트 H2421 살다 / 살리다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#생명 #땅 #새 #육축 #기

관주

창세기 2:19 사도행전 10:11 사도행전 10:12 창세기 1:20 창세기 1:21 창세기 1:22 창세기 1:23 창세기 1:24 창세기 1:28 창세기 7:8

창세기 6:21 본문 보기

너는 먹을 모든 식물을 네게로 가져다가 저축하라 이것이 너와 그들의 식물이 되리라

성경사전 해시태그 · 1

#식물

원어 · 히브리어·아람어

#וְאַתָּה 브아타 H859#קַח 카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#מִכָּל 미칼 H3605#מַאֲכָל 마아할 H3978 밥#יֵאָכֵל 예아헬 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#וְאָסַפְתָּ 브아사프타 H622 모으다 / 거두다#וְהָיָה 브하야 H1961 임하다#לְאָכְלָה 르아흘라 H402 밥

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#먹 #식물

관주

창세기 1:29 창세기 1:30 시편 136:25 시편 145:16 욥기 38:41 욥기 40:20 시편 35:6 시편 104:27 시편 104:28 시편 147:9

창세기 6:22 본문 보기

노아가 그와 같이 하되 하나님이 자기에게 명하신 대로 다 준행하였더라

성경사전 해시태그 · 3

#하나님 #준행 #노아 נֹחַ

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּעַשׂ 바야아스 H6213 행하다 / 만들다#נֹחַ 노아흐 H5146 노아#כְּכֹל 크홀 H3605#צִוָּה 치바 H6680 명 / 명령 / 명하다#אֱלֹהִים 엘로힘 H430 하나님 / 신#כֵּן 켄 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#עָשָׂה׃ ס 아사흐스 H6213 행하다 / 만들다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #준행 #노아 נֹחַ #대로

관주

출애굽기 40:16 요한복음 15:14 창세기 7:5 마태복음 7:24 마태복음 7:25 마태복음 7:26 마태복음 7:27 요한복음 2:5 히브리서 11:7 히브리서 11:8

민수기 24:24 본문 보기

깃딤 해변에서 배들이 와서 앗수르를 학대하며 에벨을 괴롭게 하리라마는 그도 멸망하리로다 하고

성경사전 해시태그 · 3

#앗수르 אַשּׁוּר #학대 #깃딤

원어 · 히브리어·아람어

#וְצִים 브침 H6716 배#מִיַּד 미야드 H3027 손#כִּתִּים 키팀 H3794 깃딤 / 깃딤과#וְעִנּוּ 브이누 H6031 욕보이다 / 낮추다 / 학대#אַשּׁוּר 아슈르 H804 앗수르#עֵבֶר 에베르 H5677 에벨#וְגַם 브감 H1571#הוּא 후 H1931#עֲדֵי 아데 H5704 동안#אֹבֵד 오베드 H8 멸망

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#앗수르 אַשּׁוּר #학대 #깃딤

관주

창세기 10:4 민수기 24:20 다니엘 11:30 창세기 10:21 창세기 10:22 창세기 10:23 창세기 10:24 창세기 10:25 창세기 14:13 이사야 23:1

사무엘하 19:18 본문 보기

왕의 가족을 건네려 하며 왕의 선히 여기는 대로 쓰게 하려 하여 나룻배가 건너가니 왕이 요단을 건너려 할 때에 게라의 아들 시므이가 왕의 앞에 엎드려

성경사전 해시태그 · 5

#요단 יַרְדֵּן #시므이 שִׁמְעִי #게라 גֵּרָא #나룻배 #아들

원어 · 히브리어·아람어

#וְעָבְרָה 브아브라 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#הָעֲבָרָה 하아바라 H5679 나룻배 / 건너가다 / 건너다#לַעֲבִיר 라아비르 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#בֵּית 베트 H1004 집 / 전#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428 왕#וְלַעֲשׂוֹת 블라아소트 H6213 행하다 / 만들다#הַטּוֹב 하토브 H2896 선 / 좋다 / 낫다#בְּעֵינָיו 브에나이브 H5869 눈 / 목전#וְשִׁמְעִי 브쉬미 H8096 시므이#בֶן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#גֵּרָא 게라 H1617 게라#נָפַל 나팔 H5307 엎다 / 엎드리다 / 떨어지다#לִפְנֵי 리프네 H6440 앞 / 얼굴#בְּעָבְרוֹ 브아브로 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#בַּיַּרְדֵּן 바야르덴 H3383 요단

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10

#아들 #왕 #가족 #요단 יַרְדֵּן #때 #시므이 שִׁמְעִי #앞 #대로 #게라 גֵּרָא #나룻배

관주

시편 66:3 시편 81:15 요한계시록 3:9

열왕기상 9:26 본문 보기

솔로몬 왕이 에돔 땅 홍해 물가 엘롯 근처 에시온게벨에서 배들을 지은지라

성경사전 해시태그 · 5

#솔로몬 שְׁלֹמֹה #홍해 סוּף #에돔 땅 #에시온게벨 #엘롯

원어 · 히브리어·아람어

#וָאֳנִי 바오니 H590 배들 / 배#עָשָׂה 아사 H6213 행하다 / 만들다#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428 왕#שְׁלֹמֹה 쉴로모 H8010 솔로몬#בְּעֶצְיוֹן 브에츠욘 H6100 에시온게벨#גֶּבֶר 게베르 H6100 에시온게벨#אֶת 에트 H854#אֵלוֹת 엘로트 H359 엘랏 / 엘롯#שְׂפַת 스파트 H8193 입술 / 입 / 방언#יַם 얌 H3220 바다 / 서편#סוּף 수프 H5488 홍해 / 홍#בְּאֶרֶץ 브에레츠 H776 땅 / 세상#אֱדוֹם 에돔 H123 에돔 / 에돔이

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#솔로몬 שְׁלֹמֹה #왕 #물 #홍해 סוּף #에돔 땅 #에시온게벨 #엘롯

관주

열왕기상 22:48 민수기 33:35 신명기 2:8 열왕기하 14:22 역대하 8:11 역대하 8:12 역대하 8:17 역대하 8:18

열왕기상 10:11 본문 보기

(오빌에서부터 금을 실어 온 히람의 배들이 오빌에서 많은 백단목과 보석을 운반하여 오매

성경사전 해시태그 · 5

#금 #히람 חִירָם #보석 #오빌 אוֹפִיר #백단목

원어 · 히브리어·아람어

#וְגַם 브감 H1571#אֳנִי 오니 H590 배들 / 배#חִירָם 히람 H2438 히람#נָשָׂא 나사 H5375 들다 / 메다 / 높이다#זָהָב 자하브 H2091 금#מֵאוֹפִיר 메오피르 H211 오빌#הֵבִיא 헤비 H935 들어가다 / 임하다#מֵאֹפִיר 메오피르 H211 오빌#עֲצֵי 아체 H6086 나무#אַלְמֻגִּים 알무김 H484 백단목#הַרְבֵּה 하르베 H7235 번성 / 많다 / 크다#מְאֹד 므오드 H3966 크다 / 많다 / 심하다#וְאֶבֶן 브에벤 H68 돌 / 보석 / 추#יְקָרָה 예카라 H3368 보석 / 귀하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#금 #히람 חִירָם #보석 #오빌 אוֹפִיר #백단목

관주

열왕기상 9:27 열왕기상 9:28 역대하 2:8 역대하 8:18 역대하 9:10 역대하 9:11 시편 45:9

열왕기상 22:48 본문 보기

아합의 아들 아하시야가 여호사밧에게 이르되 나의 종으로 당신의 종과 함께 배에 가게 하라 하나 여호사밧이 허락지 아니하였더라

성경사전 해시태그 · 4

#여호사밧 יְהוֹשָׁפָט #배 #아들 #아합

원어 · 히브리어·아람어

#יְהוֹשָׁפָט 예호샤파트 H3092 여호사밧#עָשָׂה 아사 H6213 행하다 / 만들다#אֳנִיּוֹת 오니오트 H591 사공 / 선척 / 선척들#תַּרְשִׁישׁ 타르쉬쉬 H8659 다시스#לָלֶכֶת 랄레헤트 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#אוֹפִירָה 오피라 H211 오빌#לַזָּהָב 라자하브 H2091 금#וְלֹא 블로 H3808#הָלָךְ 할라흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#נִשְׁבְּרוּ 니쉬브루 H7665 깨뜨리다 / 꺾다 / 부러지다#בְּעֶצְיוֹן 브에츠욘 H6100 에시온게벨#גָּבֶר 가베르 H6100 에시온게벨

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#아들 #종 #여호사밧 יְהוֹשָׁפָט #아합 אַחְאָב #아하시야 אֲחַזְיָ֫הוּ

관주

열왕기상 9:26 열왕기상 10:22 열왕기상 9:28 민수기 33:35 민수기 33:36 역대하 9:21 역대하 20:21 역대하 20:35 역대하 20:36 역대하 20:37

역대하 8:17 본문 보기

때에 솔로몬이 에돔 땅의 바닷가 에시온게벨과 엘롯에 이르렀더니

성경사전 해시태그 · 3

#솔로몬 שְׁלֹמֹה #에시온게벨 #엘롯

원어 · 히브리어·아람어

#אָז 아즈 H227 옛적#הָלַךְ 할라흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#שְׁלֹמֹה 쉴로모 H8010 솔로몬#לְעֶצְיוֹן 르에츠욘 H6100 에시온게벨#גֶּבֶר 게베르 H6100 에시온게벨#אֵילוֹת 엘로트 H359 엘랏 / 엘롯#שְׂפַת 스파트 H8193 입술 / 입 / 방언#הַיָּם 하얌 H3220 바다 / 서편#בְּאֶרֶץ 브에레츠 H776 땅 / 세상#אֱדוֹם 에돔 H123 에돔 / 에돔이

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#솔로몬 שְׁלֹמֹה #때 #에돔 땅 #에시온게벨 #엘롯

관주

열왕기하 14:22 신명기 2:8 민수기 33:35 열왕기상 9:26 열왕기상 9:27 열왕기상 22:48 열왕기하 16:6 역대하 20:36

역대하 8:18 본문 보기

후람이 그 신복에게 부탁하여 배와 바닷길을 아는 종들을 보내매 저희가 솔로몬의 종과 함께 오빌에 이르러 거기서 금 사백 오십 달란트를 얻고 솔로몬 왕에게로 가져왔더라

성경사전 해시태그 · 6

#솔로몬 שְׁלֹמֹה #금 #배 #후람 #오빌 אוֹפִיר #달란트

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּשְׁלַח 바이쉴라흐 H7971 보내다#חוּרָם 후람 H2361 후람#בְּיַד 브야드 H3027 손#עֲבָדָיו 아바다이브 H5650 종 / 신복 / 신하#אֳנִיּוֹת 오니오트 H591 사공 / 선척 / 선척들#וַעֲבָדִים 바아바딤 H5650 종 / 신복 / 신하#יוֹדְעֵי 요데 H3045 알다#יָם 얌 H3220 바다 / 서편#וַיָּבֹאוּ 바야보우 H935 들어가다 / 임하다#עִם 임 H5973#עַבְדֵי 아브데 H5650 종 / 신복 / 신하#שְׁלֹמֹה 쉴로모 H8010 솔로몬#אוֹפִירָה 오피라 H211 오빌#וַיִּקְחוּ 바이크후 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#מִשָּׁם 미샴 H8033 거하다#אַרְבַּע 아르바 H702 넷#מֵאוֹת 메오트 H3967 백#וַחֲמִשִּׁים 바하미쉼 H2572 오십#כִּכַּר 키카르 H3603 달란트 / 평지#זָהָב 자하브 H2091 금#וַיָּבִיאוּ 바야비우 H935 들어가다 / 임하다#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428 왕#שְׁלֹמֹה׃ פ 쉴로모흐프 H8010 솔로몬

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#종 #솔로몬 שְׁלֹמֹה #금 #후람 #오빌 אוֹפִיר #달란트

관주

역대하 9:10 역대하 9:13 열왕기상 9:27 열왕기상 9:28 열왕기상 10:22 전도서 2:8

역대하 20:35 본문 보기

유다왕 여호사밧이 나중에 이스라엘 왕 아하시야와 교제하였는데 아하시야는 심히 악을 행하는 자이었더라

성경사전 해시태그 · 3

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #여호사밧 יְהוֹשָׁפָט #아하시야 אֲחַזְיָ֫הוּ

원어 · 히브리어·아람어

#וְאַחֲרֵיכֵן 브아하레헨 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#וְאַחֲרֵיכֵן 브아하레헨 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#אֶתְחַבַּר 에트하바르 H2266 연합#יְהוֹשָׁפָט 예호샤파트 H3092 여호사밧#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#יְהוּדָה 예후다 H3063 유다#עִם 임 H5973#אֲחַזְיָה 아하즈야 H274 아하시야#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#הוּא 후 H1931#הִרְשִׁיעַ 히르쉬아 H7561 정죄 / 악#לַעֲשׂוֹת 라아소트 H6213 행하다 / 만들다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #왕 #여호사밧 יְהוֹשָׁפָט #아하시야 אֲחַזְיָ֫הוּ #악

관주

열왕기상 22:48 열왕기상 22:49 열왕기하 1:2 열왕기하 1:3 열왕기하 1:4 열왕기하 1:5 열왕기하 1:6 열왕기하 1:7 열왕기하 1:8 열왕기하 1:9

역대하 20:36 본문 보기

두 왕이 서로 결합하고 배를 지어 다시스로 보내고자 하여 에시온게벨에서 배를 지었더니

성경사전 해시태그 · 3

#배 #다시스 תַּרְשִׁישׁ #에시온게벨

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְחַבְּרֵהוּ 바이하브레후 H2266 연합#עִמּוֹ 이모 H5973#לַעֲשׂוֹת 라아소트 H6213 행하다 / 만들다#אֳנִיּוֹת 오니오트 H591 사공 / 선척 / 선척들#לָלֶכֶת 랄레헤트 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#תַּרְשִׁישׁ 타르쉬쉬 H8659 다시스#וַיַּעֲשׂוּ 바야아수 H6213 행하다 / 만들다#בְּעֶצְיוֹן 브에츠욘 H6100 에시온게벨#גָּבֶר 가베르 H6100 에시온게벨

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#왕 #다시스 תַּרְשִׁישׁ #에시온게벨

관주

열왕기상 9:26 열왕기상 10:22 역대하 9:21

역대하 20:37 본문 보기

마레사 사람 도다와후의 아들 엘리에셀이 여호사밧을 향하여 예언하여 가로되 '왕이 아하시야와 교제하는고로 여호와께서 왕의 지은 것을 파하시리라' 하더니 이에 그 배가 파상하여 다시스로 가지 못하였더라

성경사전 해시태그 · 12

#여호와 #예언 #사람 #여호사밧 יְהוֹשָׁפָט #배 #아하시야 אֲחַזְיָ֫הוּ #다시스 תַּרְשִׁישׁ #엘리에셀 אֱלִיעֶ֫זֶר #마레사 מָרֵשָׁה #파상 #아들 #도다와후

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּתְנַבֵּא 바이트나베 H5012 예언#אֱלִיעֶזֶר 엘리에제르 H461 엘리에셀#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#דֹּדָוָהוּ 도다바후 H1735 도다와후#מִמָּרֵשָׁה 미마레샤 H4762 마레사#יְהוֹשָׁפָט 예호샤파트 H3092 여호사밧#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#כְּהִתְחַבֶּרְךָ 크히트하베르하 H2266 연합#עִם 임 H5973#אֲחַזְיָהוּ 아하즈야후 H274 아하시야#פָּרַץ 파라츠 H6555 충돌 / 돌격 / 흩다#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#מַעֲשֶׂיךָ 마아세하 H4639 행사 / 만들다#וַיִּשָּׁבְרוּ 바이샤브루 H7665 깨뜨리다 / 꺾다 / 부러지다#אֳנִיּוֹת 오니오트 H591 사공 / 선척 / 선척들#וְלֹא 블로 H3808#עָצְרוּ 아츠루 H6113 닫히다 / 갇히다#לָלֶכֶת 랄레헤트 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#תַּרְשִׁישׁ 타르쉬쉬 H8659 다시스

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 13

#예언 #아들 #왕 #사람 #여호사밧 יְהוֹשָׁפָט #아하시야 אֲחַזְיָ֫הוּ #다시스 תַּרְשִׁישׁ #가지 #엘리에셀 אֱלִיעֶ֫זֶר #여호와 #마레사 מָרֵשָׁה #파상 #도다와후

관주

잠언 13:20 역대하 9:21 역대하 19:2 여호수아 7:11 여호수아 7:12 열왕기상 22:48 역대하 16:9 잠언 9:6 히브리서 12:6 요한계시록 3:19

이사야 18:2 본문 보기

갈대 배를 물에 띄우고 그 사자를 수로로 보내며 이르기를 너희 경첩한 사자들아 너희는 강들이 흘러 나누인 나라로 가되 장대하고 준수한 백성 곧 시초부터 두려움이 되며 강성하여 대적을 밟는 백성에게로 가라 하도다

성경사전 해시태그 · 5

#나라 #배 #사자 #대적 #갈대

원어 · 히브리어·아람어

#הַשֹּׁלֵחַ 하숄레아흐 H7971 보내다#בַּיָּם 바얌 H3220 바다 / 서편#צִירִים 치림 H6735 고통#וּבִכְלֵי 우비흘레 H3627 기구 / 그릇 / 병기#גֹמֶא 고메 H1573 갈대#פְּנֵי 프네 H6440 앞 / 얼굴#מַיִם 마임 H4325 물#לְכוּ 르후 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#מַלְאָכִים 말라힘 H4397 사자 / 천사 / 사신#קַלִּים 칼림 H7031 빠르다#גּוֹי 고이 H1471 열방 / 민족 / 이방인#מְמֻשָּׁךְ 므무샤흐 H4900 당기다 / 더디다#וּמוֹרָט 우모라트 H4803 날카롭다 / 머리털 / 대머리#עַם 암 H5971 백성 / 민족 / 만민#נוֹרָא 노라 H3372 두렵다 / 두려워하다 / 경외#הוּא 후 H1931#וָהָלְאָה 바할라 H1973 앞#קַו 카브 H6978 강성#קָו 카브 H6978 강성#וּמְבוּסָה 움부사 H4001 밟히다 / 밟다#בָּזְאוּ 바주 H958#נְהָרִים 느하림 H5104 강 / 하수 / 바다#אַרְצוֹ 아르초 H776 땅 / 세상

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#사자 #두려움 #나라 #물 #갈대 #대적

관주

창세기 10:8 창세기 10:9 이사야 18:7 역대하 12:2 역대하 12:3 역대하 12:4 역대하 14:9 역대하 16:8 출애굽기 2:3 이사야 19:5

이사야 30:17 본문 보기

한 사람이 꾸짖은즉 천 사람이 도망하겠고 다섯이 꾸짖은즉 너희가 다 도망하고 너희 남은 자는 겨우 산꼭대기의 깃대 같겠고 영위의 기호 같으리라 하셨느니라

성경사전 해시태그 · 3

#사람 #기호 #깃대

원어 · 히브리어·아람어

#אֶלֶף 엘레프 H505 천#אֶחָד 에하드 H259 하나#מִפְּנֵי 미프네 H6440 앞 / 얼굴#גַּעֲרַת 가아라트 H1606 꾸지람 / 꾸짖다#חֲמִשָּׁה 하미샤 H2568 다섯#תָּנֻסוּ 타누수 H5127 도망 / 도피 / 피하다#עַד 아드 H5704 동안#אִם 임 H518 만일#נוֹתַרְתֶּם 노타르템 H3498 남다 / 남기다 / 나머지#כַּתֹּרֶן 카토렌 H8650 돛대 / 깃대#רֹאשׁ 로쉬 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#הָהָר 하하르 H2022 산#וְכַנֵּס 브하네스 H5251 기호 / 돛 / 기#הַגִּבְעָה 하기바 H1389 산들 / 멧부리

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#사람 #기호 #깃대 #천

관주

신명기 28:25 레위기 26:36 신명기 32:30 레위기 26:8 여호수아 23:10 잠언 28:1 요한복음 15:2 요한복음 15:3 요한복음 15:4 요한복음 15:5

이사야 33:23 본문 보기

너의 돛대 줄이 풀렸었고 돛대 밑을 튼튼히 하지 못하였었고 돛을 달지 못하였느니라 때가 되면 많은 재물을 탈취하여 나누리니 저는 자도 그 재물을 취할 것이며

성경사전 해시태그 · 1

#돛대 줄

원어 · 히브리어·아람어

#נִטְּשׁוּ 니트슈 H5203 버리다 / 떨어지다#חֲבָלָיִךְ 하발라이흐 H2256 줄 / 고통 / 지방#בַּל 발 H1077#יְחַזְּקוּ 예하즈쿠 H2388 강하다 / 담대 / 수리#כֵן 헨 H3653 받침#תָּרְנָם 타르남 H8650 돛대 / 깃대#פָּרְשׂוּ 파르수 H6566 펴다#נֵס 네스 H5251 기호 / 돛 / 기#אָז 아즈 H227 옛적#חֻלַּק 훌라크 H2505 나누다 / 분배 / 제비#עַד 아드 H5706 탈취 / 빼앗다#שָׁלָל 샬랄 H7998 탈취 / 노략 / 약탈#מַרְבֶּה 마르베 H4766 많다#פִּסְחִים 피스힘 H6455 절뚝발이#בָּזְזוּ 바즈주 H962 탈취 / 노략 / 약탈#בַז 바즈 H957 노략 / 탈취 / 약탈

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#때 #돛대 줄 #재물

관주

열왕기하 7:8 시편 68:12 고린도전서 1:27 사무엘상 30:10 사무엘상 30:22 사무엘상 30:23 사무엘상 30:24 열왕기하 7:16 역대하 20:25 이사야 33:1

이사야 60:9 본문 보기

곧 섬들이 나를 앙망하고 다시스의 배들이 먼저 이르되 원방에서 네 자손과 그 은금을 아울러 싣고 와서 네 하나님 여호와의 이름에 드리려 하며 이스라엘의 거룩한 자에게 드리려 하는 자들이라 이는 내가 너를 영화롭게 하였음이니라

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #다시스 תַּרְשִׁישׁ #이름

원어 · 히브리어·아람어

#אִיִּים 이임 H339 섬#יְקַוּוּ 예카우우 H6960 바라다 / 기다리다#וָאֳנִיּוֹת 바오니오트 H591 사공 / 선척 / 선척들#תַּרְשִׁישׁ 타르쉬쉬 H8659 다시스#בָּרִאשֹׁנָה 바리쇼나 H7223 처음 / 첫째#לְהָבִיא 르하비 H935 들어가다 / 임하다#בָנַיִךְ 바나이흐 H1121 아들 / 자손 / 자녀#מֵרָחוֹק 메라호크 H7350 멀다 / 원방#כַּסְפָּם 카스팜 H3701 은 / 돈 / 값#וּזְהָבָם 우즈하밤 H2091 금#אִתָּם 이탐 H854#לְשֵׁם 르솀 H8034 이름#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#אֱלֹהַיִךְ 엘로하이흐 H430 하나님 / 신#וְלִקְדוֹשׁ 블리크도쉬 H6918 거룩 / 성도#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#פֵאֲרָךְ 페아라흐 H6286 영화 / 영광

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#하나님 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #다시스 תַּרְשִׁישׁ #여호와 #이름

관주

이사야 55:5 이사야 2:16 이사야 11:11 이사야 51:5 이사야 42:4 이사야 42:10 이사야 49:1 이사야 66:19 이사야 66:20 갈라디아서 4:26

에스겔 27:5 본문 보기

스닐의 잣나무로 네 판자를 만들었음이여 너를 위하여 레바논 백향목을 가져 돛대를 만들었도다

성경사전 해시태그 · 3

#레바논 백향목 #잣나무 #스닐

원어 · 히브리어·아람어

#בְּרוֹשִׁים 브로쉼 H1265 잣나무 / 백향목#מִשְּׂנִיר 미스니르 H8149 스닐#בָּנוּ 바누 H1129 건축 / 쌓다 / 세우다#כָּל 칼 H3605#לֻחֹתָיִם 루호타임 H3871 판 / 돌판#אֶרֶז 에레즈 H730 백향목 / 잣나무#מִלְּבָנוֹן 밀바논 H3844 레바논#לָקָחוּ 라카후 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#לַעֲשׂוֹת 라아소트 H6213 행하다 / 만들다#תֹּרֶן 토렌 H8650 돛대 / 깃대

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#잣나무 #스닐

관주

신명기 3:9 아가 4:8 이사야 14:8 열왕기상 5:1 열왕기상 5:6 시편 29:5 시편 92:12 시편 104:16

에스겔 27:7 본문 보기

애굽의 수 놓은 가는 베로 돛을 만들어 기를 삼았음이여 엘리사 섬의 청색 자색 베로 차일을 만들었도다

성경사전 해시태그 · 7

#애굽 מִצְרַ֫יִם #베 #기 #섬 #청색 #엘리사 #자색

원어 · 히브리어·아람어

#שֵׁשׁ 셰쉬 H8336 베#בְּרִקְמָה 브리크마 H7553 수놓다#מִמִּצְרַיִם 미미츠라임 H4714 애굽#הָיָה 하야 H1961 임하다#מִפְרָשֵׂךְ 미프라세흐 H4666 차일 / 돛#לִהְיוֹת 리흐요트 H1961 임하다#לְנֵס 르네스 H5251 기호 / 돛 / 기#תְּכֵלֶת 트헬레트 H8504 청색 / 자색#וְאַרְגָּמָן 브아르가만 H713 자색#מֵאִיֵּי 메이예 H339 섬#אֱלִישָׁה 엘리샤 H473 엘리사#מְכַסֵּךְ 므하세흐 H4374

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#애굽 מִצְרַ֫יִם #엘리사 אֱלִישָׁע #베 #기 #섬 #청색 #자색

관주

출애굽기 25:4 예레미야 10:9 창세기 10:4 이사야 19:9 열왕기상 10:28 역대상 1:7 잠언 7:16

에스겔 27:9 본문 보기

그발의 노인과 박사들이 네 가운데서 배의 틈을 막는 자가 되었음이여 바다의 모든 배와 그 사공들은 네 가운데서 무역하였도다

성경사전 해시태그 · 4

#노인 #배 #바다 #배의 틈을 막는 자

원어 · 히브리어·아람어

#זִקְנֵי 지크네 H2205 장로 / 노인 / 늙은이#גְבַל 그발 H1380#וַחֲכָמֶיהָ 바하하메하 H2450 지혜 / 지혜자 / 명철#הָיוּ 하유 H1961 임하다#מַחֲזִיקֵי 마하지케 H2388 강하다 / 담대 / 수리#בִּדְקֵךְ 비드케흐 H919 수리#כָּל 칼 H3605#אֳנִיּוֹת 오니오트 H591 사공 / 선척 / 선척들#הַיָּם 하얌 H3220 바다 / 서편#וּמַלָּחֵיהֶם 우말라헤헴 H4419 사공#לַעֲרֹב 라아로브 H6148 보증 / 담보 / 볼모#מַעֲרָבֵךְ 마아라베흐 H4627 무역 / 상품 / 물품

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#노인 #바다 #배의 틈을 막는 자

관주

열왕기상 5:18 여호수아 13:5 시편 83:7

다니엘 11:30 본문 보기

이는 깃딤의 배들이 이르러 그를 칠 것임이라 그가 낙심하고 돌아가며 거룩한 언약을 한하고 임의로 행하며 돌아가서는 거룩한 언약을 배반하는 자를 중히 여길 것이며

성경사전 해시태그 · 3

#언약 #배반 #깃딤

원어 · 히브리어·아람어

#וּבָאוּ 우바우 H935 들어가다 / 임하다#צִיִּים 치임 H6716 배#כִּתִּים 키팀 H3794 깃딤 / 깃딤과#וְנִכְאָה 브니하 H3512#וְשָׁב 브샤브 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#וְזָעַם 브자암 H2194 진노#בְּרִית 브리트 H1285 언약 / 약조 / 맹세#קוֹדֶשׁ 코데쉬 H6944 거룩 / 성소 / 성#וְעָשָׂה 브아사 H6213 행하다 / 만들다#וְיָבֵן 브야벤 H995 깨닫다 / 생각 / 알다#עֹזְבֵי 오즈베 H5800 버리다 / 떠나다 / 잊다#קֹדֶשׁ 코데쉬 H6944 거룩 / 성소 / 성

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#언약 #칠 #배반 #깃딤

관주

창세기 10:4 민수기 24:24 이사야 23:12 예레미야 2:10 다니엘 11:28 이사야 23:1 역대상 1:7 느헤미야 6:12 에스겔 27:6 다니엘 7:25

요나 1:3 본문 보기

그러나 요나가 여호와의 낯을 피하려고 일어나 다시스로 도망하려 하여 욥바로 내려갔더니 마침 다시스로 가는 배를 만난지라 여호와의 낯을 피하여 함께 다시스로 가려고 선가를 주고 배에 올랐더라

성경사전 해시태그 · 5

#여호와 #배 #요나 יוֹנָה #다시스 תַּרְשִׁישׁ #욥바 יָפוֹ

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּקָם 바야캄 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#יוֹנָה 요나 H3124 요나#לִבְרֹחַ 리브로아흐 H1272 도망 / 피하다#תַּרְשִׁישָׁה 타르쉬샤 H8659 다시스#מִלִּפְנֵי 밀리프네 H6440 앞 / 얼굴#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#וַיֵּרֶד 바예레드 H3381 내려가다 / 내려오다 / 내리다#יָפוֹ 야포 H3305 욥바#וַיִּמְצָא 바임차 H4672 만나다 / 찾다 / 얻다#אָנִיָּה 아니야 H591 사공 / 선척 / 선척들#בָּאָה 바아 H935 들어가다 / 임하다#תַרְשִׁישׁ 타르쉬쉬 H8659 다시스#וַיִּתֵּן 바이텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#שְׂכָרָהּ 스하라흐 H7939 상급 / 삯 / 품삯#לָבוֹא 라보 H935 들어가다 / 임하다#עִמָּהֶם 이마헴 H5973

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#요나 יוֹנָה #다시스 תַּרְשִׁישׁ #낯 #욥바 יָפוֹ #여호와

관주

시편 139:7 시편 139:8 시편 139:9 시편 139:10 시편 139:11 시편 139:12 여호수아 19:46 창세기 4:16 사도행전 9:36 열왕기상 19:3

요나 1:5 본문 보기

사공이 두려워 하여 각각 자기의 신을 부르고 또 배를 가볍게 하려고 그 가운데 물건을 바다에 던지니라 그러나 요나는 배 밑층에 내려가서 누워 깊이 잠이 든지라

성경사전 해시태그 · 4

#배 #바다 #사공 #요나 יוֹנָה

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּירְאוּ 바이루 H3372 두렵다 / 두려워하다 / 경외#הַמַּלָּחִים 하말라힘 H4419 사공#וַיִּזְעֲקוּ 바이자쿠 H2199 부르짖다 / 외치다 / 모이다#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#אֱלֹהָיו 엘로하이브 H430 하나님 / 신#וַיָּטִלוּ 바야틸루 H2904 던지다#הַכֵּלִים 하켈림 H3627 기구 / 그릇 / 병기#בָּאֳנִיָּה 바오니야 H591 사공 / 선척 / 선척들#הַיָּם 하얌 H3220 바다 / 서편#לְהָקֵל 르하켈 H7043 저주 / 가볍다 / 빠르다#וְיוֹנָה 브요나 H3124 요나#יָרַד 야라드 H3381 내려가다 / 내려오다 / 내리다#יַרְכְּתֵי 야르크테 H3411 구석 / 뒤#הַסְּפִינָה 하스피나 H5600 배#וַיִּשְׁכַּב 바이쉬카브 H7901 눕다 / 자다 / 동침#וַיֵּרָדַם 바예라담 H7290 잠들다 / 자다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#바다 #사공 #요나 יוֹנָה #신 #잠

관주

사도행전 27:18 사도행전 27:19 열왕기상 18:26 사사기 16:19 사무엘상 24:3 이사야 45:20 예레미야 2:28 욥기 2:4 이사야 44:17 이사야 44:18

요나 1:13 본문 보기

그러나 그 사람들이 힘써 노를 저어 배를 육지에 돌리고자 하다가 바다가 그들을 향하여 점점 더 흉용하므로 능히 못한지라

성경사전 해시태그 · 2

#배 #바다

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּחְתְּרוּ 바야흐트루 H2864 뚫다#הָאֲנָשִׁים 하아나쉼 H582 사람#לְהָשִׁיב 르하쉬브 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#הַיַּבָּשָׁה 하야바샤 H3004 육지 / 뭍#וְלֹא 블로 H3808#יָכֹלוּ 야홀루 H3201 이기다 / 견디다 / 참다#הַיָּם 하얌 H3220 바다 / 서편#הוֹלֵךְ 홀레흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#וְסֹעֵר 브소에르 H5590 광풍

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#노 #바다 #육지

관주

잠언 21:30 욥기 34:29

마태복음 4:18 본문 보기

갈릴리 해변에 다니시다가 두 형제 곧 베드로라 하는 시몬과 그 형제 안드레가 바다에 그물 던지는 것을 보시니 저희는 어부라

성경사전 해시태그 · 5

#시몬 Σίμων #형제 #그물 #바다 #안드레 Ἀνδρέας

원어 · 헬라어

#Περιπατῶν 페리파톤 G4043 걷다 / 다니다 / 행하다#παρὰ 파라 G3844#θάλασσαν 탈라스산 G2281 바다#Γαλιλαίας 갈릴라이아스 G1056 갈릴리#εἶδεν 에이덴 G1492 알다#δύο 뒤오 G1417 둘#ἀδελφούς 아델푸스 G80 형제 / 형제들 / 동생#Σίμωνα 시모나 G4613 시몬#λεγόμενον 레고메논 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#Πέτρον 페트론 G4074 베드로#Ἀνδρέαν 안드레안 G406 안드레#ἀδελφὸν 아델폰 G80 형제 / 형제들 / 동생#αὐτοῦ 아우투 G846#βάλλοντας 발론타스 G906 던지다 / 넣다#ἀμφίβληστρον 암피블레스트론 G293 그물#ἦσαν 에산 G1510 계시다#ἁλιεῖς 할리에이스 G231 어부

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#시몬 Σίμων #갈릴리 גָּלִיל #형제 #그물 #바다 #안드레 Ἀνδρέας

관주

요한복음 1:40 요한복음 1:41 요한복음 1:42 마태복음 10:2 마가복음 1:16 마가복음 1:17 마가복음 1:18 마가복음 1:19 마가복음 1:20 누가복음 6:14

마태복음 4:19 본문 보기

말씀하시되 나를 따라 오너라 ! 내가 너희로 사람을 낚는 어부가 되게 하리라 하시니

성경사전 해시태그 · 3

#사람 #말씀 #어부

원어 · 헬라어

#λέγει 레게이 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#αὐτοῖς 아우토이스 G846#δεῦτε 데우테 G1205 따르다#ὀπίσω 오피소 G3694 뒤 / 따르다#μου 무 G3165#ποιήσω 포이에소 G4160 행하다 / 만들다#ὑμᾶς 휘마스 G4771#ἁλιεῖς 할리에이스 G231 어부#ἀνθρώπων 안트로폰 G444 사람 / 사람들

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#말씀 #사람 #어부

관주

마가복음 1:17 마가복음 1:18 요한복음 12:26 마태복음 16:24 누가복음 9:59 요한복음 1:43 요한복음 21:22 누가복음 5:27 마가복음 2:14 마태복음 19:21

마태복음 4:20 본문 보기

저희가 곧 그물을 버려 두고 예수를 좇으니라

성경사전 해시태그 · 1

#예수

원어 · 헬라어

#εὐθέως 에우테오스 G2112 즉시#ἀφέντες 아펜테스 G863 사하다 / 버리다 / 용서#δίκτυα 디크튀아 G1350 그물#ἠκολούθησαν 에콜루테산 G190 좇다 / 따르다 / 따라가다#αὐτῷ 아우토 G846

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#예수 Ἰησοῦς #그물

관주

마가복음 10:28 마가복음 10:29 마가복음 10:30 마가복음 10:31 마태복음 19:27 열왕기상 19:21 시편 119:60 누가복음 18:28 누가복음 18:29 누가복음 18:30

마태복음 4:21 본문 보기

거기서 더 가시다가 다른 두 형제 곧 세베대의 아들 야고보와 그 형제 요한이 그 부친 세베대와 한가지로 배에서 그물 깁는 것을 보시고 부르시니

성경사전 해시태그 · 7

#요한 Ἰωάννης #배 #형제 #야고보 Ἰάκωβος #그물 #세베대 Ζεβεδαῖος #아들

원어 · 헬라어

#προβὰς 프로바스 G4260 늙다#ἐκεῖθεν 에케이텐 G1564 떠나다#εἶδεν 에이덴 G1492 알다#ἄλλους 알루스 G243 남#δύο 뒤오 G1417 둘#ἀδελφούς 아델푸스 G80 형제 / 형제들 / 동생#Ἰάκωβον 이아코본 G2385 야고보#Ζεβεδαίου 제베다이우 G2199 세베대#Ἰωάννην 이오안넨 G2491 요한#ἀδελφὸν 아델폰 G80 형제 / 형제들 / 동생#αὐτοῦ 아우투 G846#πλοίῳ 플로이오 G4143 배#μετὰ 메타 G3326#πατρὸς 파트로스 G3962 아버지 / 아비#αὐτῶν 아우톤 G846#καταρτίζοντας 카타르티존타스 G2675 온전#δίκτυα 디크튀아 G1350 그물#ἐκάλεσεν 에칼레센 G2564 부르다#αὐτούς 아우투스 G846

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#아들 #요한 Ἰωάννης #형제 #야고보 Ἰάκωβος #그물 #세베대 Ζεβεδαῖος

관주

마태복음 10:2 마가복음 1:19 마가복음 1:20 마가복음 3:17 누가복음 5:10 누가복음 5:11 요한복음 21:2 사도행전 12:2 마태복음 17:1 마태복음 20:20

마태복음 4:22 본문 보기

저희가 곧 배와 부친을 버려두고 예수를 좇으니라

성경사전 해시태그 · 2

#예수 #배

원어 · 헬라어

#εὐθέως 에우테오스 G2112 즉시#ἀφέντες 아펜테스 G863 사하다 / 버리다 / 용서#πλοῖον 플로이온 G4143 배#πατέρα 파테라 G3962 아버지 / 아비#αὐτῶν 아우톤 G846#ἠκολούθησαν 에콜루테산 G190 좇다 / 따르다 / 따라가다#αὐτῷ 아우토 G846

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#예수 Ἰησοῦς

관주

마태복음 10:37 신명기 33:9 신명기 33:10 마가복음 1:20 누가복음 9:59 누가복음 9:60 누가복음 14:26 누가복음 14:33 고린도후서 5:16

마가복음 1:16 본문 보기

갈릴리 해변으로 지나가시다가 시몬과 그 형제 안드레가 바다에 그물 던지는 것을 보고 저희는 어부라

성경사전 해시태그 · 5

#시몬 Σίμων #형제 #그물 #바다 #안드레 Ἀνδρέας

원어 · 헬라어

#παράγων 파라곤 G3855 지나가다#παρὰ 파라 G3844#θάλασσαν 탈라스산 G2281 바다#Γαλιλαίας 갈릴라이아스 G1056 갈릴리#εἶδεν 에이덴 G1492 알다#Σίμωνα 시모나 G4613 시몬#Ἀνδρέαν 안드레안 G406 안드레#ἀδελφὸν 아델폰 G80 형제 / 형제들 / 동생#Σίμωνος 시모노스 G4613 시몬#θαλάσσῃ 탈라스세 G2281 바다#ἦσαν 에산 G1510 계시다#ἁλιεῖς 할리에이스 G231 어부

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#시몬 Σίμων #갈릴리 גָּלִיל #형제 #그물 #바다 #안드레 Ἀνδρέας #보고

관주

마태복음 4:18 마태복음 4:19 마태복음 4:20 마태복음 4:21 마태복음 4:22 요한복음 1:40 요한복음 1:41 요한복음 1:42 누가복음 6:14 요한복음 6:8

마가복음 1:20 본문 보기

곧 부르시니 그 아비 세베대를 삯군들과 함께 배에 버려두고 예수를 따라 가니라

성경사전 해시태그 · 3

#예수 #배 #세베대 Ζεβεδαῖος

원어 · 헬라어

#εὐθὺς 에우튀스 G2112 즉시#ἐκάλεσεν 에칼레센 G2564 부르다#αὐτούς 아우투스 G846#ἀφέντες 아펜테스 G863 사하다 / 버리다 / 용서#πατέρα 파테라 G3962 아버지 / 아비#αὐτῶν 아우톤 G846#Ζεβεδαῖον 제베다이온 G2199 세베대#πλοίῳ 플로이오 G4143 배#μετὰ 메타 G3326#μισθωτῶν 미스토톤 G3411 삯군#ἀπῆλθον 아펠톤 G565 돌아가다 / 떠나다 / 떠나가다#ὀπίσω 오피소 G3694 뒤 / 따르다#αὐτοῦ 아우투 G846

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#예수 Ἰησοῦς #아비 #세베대 Ζεβεδαῖος

관주

마태복음 10:37 마가복음 10:29 누가복음 14:26 열왕기상 19:20 마태복음 4:21 마태복음 4:22 마태복음 8:21 마태복음 8:22 고린도후서 5:16 신명기 33:9

마가복음 6:48 본문 보기

바람이 거스리므로 제자들의 괴로이 노 젓는 것을 보시고 밤 사경 즈음에 바다 위로 걸어서 저희에게 오사 지나가려고 하시매

성경사전 해시태그 · 3

#바다 #바람 #위로

원어 · 헬라어

#ἰδὼν 이돈 G1492 알다#αὐτοὺς 아우투스 G846#βασανιζομένους 바사니조메누스 G928 괴롭다 / 고난#ἐλαύνειν 엘라우네인 G1643 젓다 / 밀리다#ἦν 엔 G1510 계시다#ἄνεμος 아네모스 G417 바람#ἐναντίος 에난티오스 G1727 대적#αὐτοῖς 아우토이스 G846#περὶ 페리 G4012 대하다 / 관하다 / 위하다#τετάρτην 테타르텐 G5067 네째#φυλακὴν 퓔라켄 G5438 옥 / 가두다 / 갇히다#νυκτὸς 뉘크토스 G3571 밤 / 밤낮 / 주야#ἔρχεται 에르케타이 G2064 임하다 / 떠나다#περιπατῶν 페리파톤 G4043 걷다 / 다니다 / 행하다#θαλάσσης 탈라스세스 G2281 바다#ἤθελεν 에텔렌 G2309 원하다 / 원 / 뜻#παρελθεῖν 파렐테인 G3928 지나가다 / 지나다 / 나아가다#αὐτούς 아우투스 G846

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#노 #바다 #바람 #밤 #위로

관주

욥기 9:8 누가복음 12:38 누가복음 24:28 창세기 19:2 창세기 32:26 사무엘상 11:11 시편 93:4 시편 104:3 이사야 54:11 마태복음 14:24

누가복음 5:1 본문 보기

무리가 옹위하여 하나님의 말씀을 들을새 예수는 게네사렛 호숫가에 서서

성경사전 해시태그 · 4

#예수 #하나님의 말씀 #무리 #게네사렛

원어 · 헬라어

#Ἐγένετο 에게네토 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#ὄχλον 오클론 G3793 무리#ἐπικεῖσθαι 에피케이스타이 G1945#αὐτῷ 아우토 G846#ἀκούειν 아쿠에인 G191 듣다#λόγον 로곤 G3056 말씀#θεοῦ 테우 G2316 하나님#αὐτὸς 아우토스 G846#ἦν 엔 G1510 계시다#ἑστὼς 헤스토스 G2476 서다 / 세우다 / 머무르다#παρὰ 파라 G3844#λίμνην 림넨 G3041 호수#Γεννησαρὲτ 겐네사레트 G1082 게네사렛

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#예수 Ἰησοῦς #하나님의 말씀 #무리 #게네사렛

관주

마태복음 4:18 마태복음 4:19 마태복음 4:20 마태복음 4:21 마태복음 4:22 마가복음 1:16 마가복음 1:17 마가복음 1:18 마가복음 1:19 마가복음 1:20

누가복음 5:2 본문 보기

호숫가에 두 배가 있는 것을 보시니 어부들은 배에서 나와서 그물을 씻는지라

성경사전 해시태그 · 1

#배

원어 · 헬라어

#εἶδεν 에이덴 G1492 알다#δύο 뒤오 G1417 둘#πλοῖα 플로이아 G4143 배#ἑστῶτα 헤스토타 G2476 서다 / 세우다 / 머무르다#παρὰ 파라 G3844#λίμνην 림넨 G3041 호수#ἁλιεῖς 할리에이스 G231 어부#ἀπ᾽ 아프 G575 떠나다 / 나가다#αὐτῶν 아우톤 G846#ἀποβάντες 아포반테스 G576#ἔπλυνον 에플뤼논 G4150 빨다 / 씻다#δίκτυα 디크튀아 G1350 그물

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#그물

관주

마가복음 1:19 마태복음 4:21

누가복음 5:3 본문 보기

예수께서 한 배에 오르시니 그 배는 시몬의 배라 육지에서 조금 떼기를 청하시고 앉으사 배에서 무리를 가르치시더니

성경사전 해시태그 · 4

#예수 #시몬 Σίμων #배 #무리

원어 · 헬라어

#ἐμβὰς 엠바스 G1684 오르다 / 타다#ἓν 헨 G1520 하나#πλοίων 플로이온 G4143 배#ὃ 호 G3739#ἦν 엔 G1510 계시다#Σίμωνος 시모노스 G4613 시몬#ἠρώτησεν 에로테센 G2065 묻다 / 청 / 구하다#αὐτὸν 아우톤 G846#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#γῆς 게스 G1093 땅#ἐπαναγαγεῖν 에파나가게인 G1877 배#ὀλίγον 올리곤 G3641 적다 / 작다#καθίσας 카티사스 G2523 앉다 / 앉으사#πλοίου 플로이우 G4143 배#ἐδίδασκεν 에디다스켄 G1321 가르치다#ὄχλους 오클루스 G3793 무리

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#예수 Ἰησοῦς #시몬 Σίμων #무리 #육지

관주

마태복음 4:18 마태복음 13:1 마태복음 13:2 마가복음 4:1 마가복음 4:2 요한복음 1:41 요한복음 1:42 요한복음 8:2

누가복음 5:4 본문 보기

말씀을 마치시고 시몬에게 이르시되 `깊은 데로 가서 그물을 내려 고기를 잡으라'

성경사전 해시태그 · 2

#시몬 Σίμων #말씀

원어 · 헬라어

#Ὡς 호스 G5613 어떻다#ἐπαύσατο 에파우사토 G3973 그치다 / 마치다 / 쉬다#λαλῶν 랄론 G2980 말 / 말씀 / 방언#εἶπεν 에이펜 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#Σίμωνα 시모나 G4613 시몬#ἐπανάγαγε 에파나가게 G1877 배#βάθος 바토스 G899 깊다#χαλάσατε 칼라사테 G5465 내리다#δίκτυα 디크튀아 G1350 그물#ὑμῶν 휘몬 G4771#ἄγραν 아그란 G61 잡히다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#말씀 #시몬 Σίμων #그물

관주

요한복음 21:6 마태복음 17:27

누가복음 5:5 본문 보기

시몬이 대답하여 가로되 `선생이여, 우리들이 밤이 맞도록 수고를 하였으되 얻은 것이 없지마는 말씀에 의지하여 내가 그물을 내리리이다' 하고

성경사전 해시태그 · 3

#시몬 Σίμων #말씀 #선생

원어 · 헬라어

#ἀποκριθεὶς 아포크리테이스 G611 대답#Σίμων 시몬 G4613 시몬#εἶπεν 에이펜 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#ἐπιστάτα 에피스타타 G1988 선생#δι᾽ 디 G1223 말미암다 / 인하다 / 위하다#ὅλης 홀레스 G3650 몸#νυκτὸς 뉘크토스 G3571 밤 / 밤낮 / 주야#κοπιάσαντες 코피아산테스 G2872 수고 / 일#οὐδὲν 우덴 G3762 아무것#ἐλάβομεν 엘라보멘 G2983 받다 / 가지다 / 잡다#ῥήματί 레마티 G4487 말씀 / 말#σου 수 G4771#χαλάσω 칼라소 G5465 내리다#δίκτυα 디크튀아 G1350 그물

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#말씀 #의지 #시몬 Σίμων #선생 #대답 #그물 #수고 #밤

관주

요한복음 2:5 요한복음 15:14 누가복음 6:46 누가복음 6:47 누가복음 6:48 열왕기하 5:10 열왕기하 5:11 열왕기하 5:12 열왕기하 5:13 열왕기하 5:14

누가복음 5:6 본문 보기

그리한즉 고기를 에운 것이 심히 많아 그물이 찢어지는지라

원어 · 헬라어

#τοῦτο 투토 G3778#ποιήσαντες 포이에산테스 G4160 행하다 / 만들다#συνέκλεισαν 쉬네클레이산 G4788 가두다#πλῆθος 플레토스 G4128 허다 / 무리#ἰχθύων 이크튀온 G2486 물고기 / 생선#πολύ 폴뤼 G4183 많다 / 허다#διερρήσσετο 디에르레스세토 G1284 찢다#δίκτυα 디크튀아 G1350 그물#αὐτῶν 아우톤 G846

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#그물

관주

요한복음 21:6 요한복음 21:7 요한복음 21:8 요한복음 21:9 요한복음 21:10 요한복음 21:11 고린도전서 15:58 열왕기하 4:3 열왕기하 4:4 열왕기하 4:5

누가복음 5:7 본문 보기

이에 다른 배에 있는 동무를 손짓하여 와서 도와 달라 하니 저희가 와서 두 배에 채우매 잠기게 되었더라

성경사전 해시태그 · 1

#배

원어 · 헬라어

#κατένευσαν 카테네우산 G2656 손짓#μετόχοις 메토코이스 G3353 예#ἑτέρῳ 헤테로 G2087 남 / 기타 / 하나#πλοίῳ 플로이오 G4143 배#ἐλθόντας 엘톤타스 G2064 임하다 / 떠나다#συλλαβέσθαι 쉴라베스타이 G4815 수태 / 잡다 / 돕다#αὐτοῖς 아우토이스 G846#ἦλθον 엘톤 G2064 임하다 / 떠나다#ἔπλησαν 에플레산 G4130 충만 / 차다#ἀμφότερα 암포테라 G297 둘#πλοῖα 플로이아 G4143 배#βυθίζεσθαι 뷔티제스타이 G1036 침륜 / 잠기다 / 빠지다#αὐτά 아우타 G846

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

갈라디아서 6:2 빌립보서 4:3 사도행전 11:25 출애굽기 23:5 잠언 18:24 로마서 16:2 로마서 16:3 로마서 16:4

누가복음 5:8 본문 보기

시몬 베드로가 이를 보고 예수의 무릎 아래 엎드려 가로되 `주여 나를 떠나소서 나는 죄인이로소이다' 하니

성경사전 해시태그 · 2

#예수 Ἰησοῦς #시몬 베드로

원어 · 헬라어

#Ἰδὼν 이돈 G1492 알다#Σίμων 시몬 G4613 시몬#Πέτρος 페트로스 G4074 베드로#προσέπεσεν 프로세페센 G4363 엎드리다#γόνασιν 고나신 G1119 무릎 / 꿇다#Ἰησοῦ 이에수 G2424 예수#λέγων 레곤 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#ἔξελθε 에크셀테 G1831 나가다 / 나오다 / 떠나다#ἀπ᾽ 아프 G575 떠나다 / 나가다#ἐμοῦ 에무 G1473#ἀνὴρ 아네르 G435 남편 / 사람 / 남자#ἁμαρτωλός 하마르톨로스 G268 죄인#εἰμι 에이미 G1510 계시다#κύριε 퀴리에 G2962 주 / 주인

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#예수 Ἰησοῦς #주 יהוה #시몬 베드로 #보고

관주

이사야 6:5 사사기 13:22 욥기 42:5 욥기 42:6 요한계시록 1:17 출애굽기 20:19 사무엘상 6:20 욥기 40:4 다니엘 10:16 다니엘 10:17

누가복음 5:9 본문 보기

이는 자기와 및 함께 있는 모든 사람이 고기 잡힌 것을 인하여 놀라고

성경사전 해시태그 · 1

#사람

원어 · 헬라어

#θάμβος 탐보스 G2285 놀라다#περιέσχεν 페리에스켄 G4023 잡히다#αὐτὸν 아우톤 G846#πάντας 판타스 G3956 만물 / 범사 / 범#αὐτῷ 아우토 G846#ἄγρᾳ 아그라 G61 잡히다#ἰχθύων 이크튀온 G2486 물고기 / 생선#ὧν 혼 G3739#συνέλαβον 쉬넬라본 G4815 수태 / 잡다 / 돕다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#사람

관주

누가복음 4:32 시편 8:8 마가복음 9:6 시편 8:6 누가복음 4:36

배

등장 구절 97절

관련 설교 0편