← 성경사전

시험

Temptation

주제

다른 표기: 유혹

[Easton 한국어 번역] (1.) 시련, 곧 시험을 받는 것. 이와 같이 하나님께서 아브라함을 “시험하셨다”[창 22:1; 영어 개역성경(R.V.)에서는 ‘시험하여 보셨다’]고 하며, 환난도 사람을 시험한다, 곧 연단한다고 한다(약 1:2, 12; 신 8:2 비교). 이는 그들의 믿음과 인내를 시험하는 것이다. (2.) 그러나 보통 이 말은 악한 일을 하도록 꾀는 것을 뜻하며, 따라서 사단을 “시험하는 자”라고 부른다(마 4:3). 우리 주께서도 광야에서 이런 방식으로 시험을 받으셨다. 그 시험은 내면에서 일어난 것이 아니라, 실재하며 능동적으로 활동하는 간교한 존재에 의한 것이었다. 주께서 스스로 자초하신 것도 아니었다. 주께서는 순종의 행위로 그 시험을 받으셨다. “그리스도께서는 이끌리셨고, 내몰리셨다. 보이지 않는 인격적 힘이 그를 이끌었다. 이 말들에는 어느 정도의 강제력이 함축되어 있다”(마 4:1-11). 우리 주께서 시험을 받으신 장소는 일반적으로 콰란타니아 산(해당 항목 참조)이었을 것으로 여겨진다. 이 산은 “여리고 근처, 요단 서쪽 평지 위로 1,200피트 내지 1,500피트 솟아 있는 높고 가파른 바위 절벽”이다. 시험은 모든 사람에게 공통된다(단 12:10; 슥 13:9; 시 66:10; 눅 22:31, 40; 히 11:17; 약 1:12; 벧전 1:7; 4:12). 성경에는 요셉의 시험(창 39장), 다윗의 시험(삼하 24장; 대상 21장), 히스기야의 시험(대하 32:31), 다니엘의 시험(단 6장) 등이 기록되어 있다. 우리가 이 세상에 있는 동안에는 시험에 노출되어 있으므로, 언제나 시험을 경계하며 깨어 있어야 한다.
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] (1.) Trial; a being put to the test. Thus God “tempted [Gen. 22: 1; R.V., ‘did prove’] Abraham;” and afflictions are said to tempt, i.e., to try, men (James 1:2, 12; comp. Deut. 8:2), putting their faith and patience to the test. (2.) Ordinarily, however, the word means solicitation to that which is evil, and hence Satan is called “the tempter” (Matt. 4:3). Our Lord was in this way tempted in the wilderness. That temptation was not internal, but by a real, active, subtle being. It was not self-sought. It was submitted to as an act of obedience on his part. “Christ was led, driven. An unseen personal force bore him a certain violence is implied in the words” (Matt. 4:1-11). The scene of the temptation of our Lord is generally supposed to have been the mountain of Quarantania (q.v.), “a high and precipitous wall of rock, 1,200 or 1,500 feet above the plain west of Jordan, near Jericho.” Temptation is common to all (Dan. 12:10; Zech. 13:9; Ps. 66:10; Luke 22:31, 40; Heb. 11:17; James 1:12; 1 Pet. 1:7; 4:12). We read of the temptation of Joseph (Gen. 39), of David (2 Sam. 24; 1 Chr. 21), of Hezekiah (2 Chr. 32:31), of Daniel (Dan. 6), etc. So long as we are in this world we are exposed to temptations, and need ever to be on our watch against them. [Nave] –General scriptures concerning Ge 3:1-13 ; 20:6 ; Ex 34:12-16 ; De 7:25 ; 8:11-14 , 17 , 18 ; 13:3 ; 1Ch 21:1 ; 2Ch 32:30 , 31 ; Ps 119:165 ; Pr 1:10-17 ; 2:10-12 , 16 ; 4:14 , 15 ; 5:6-21 ; 6:27 , 28 ; 7:7-23 ; 9:15-17 ; 12:26 ; 13:14 ; 14:27 ; 16:29 ; 19:27 ; 28:10 ; Ec 7:26 ; Isa 33:15 , 16 ; Jer 2:24 , 25 ; 35:5-7 ; Ho 7:5 ; Am 2:12 ; Mt 4:1-11 ; 5:19 ; 12:45 ; 13:22 ; 18:6-9 ; 26:31 , 41 ; Mr 4:15 , 17 ; 10:21-25 ; 13:21 , 22 ; 14:38 ; Lu 4:1-13 ; 8:13 , 14 ; 11:4 ; 22:3 , 31 , 32 , 40 , 46 ; Joh 16:1 , 2 ; Ro 6:12-14 ; 7:5 ; 8:35-39 ; 12:21 ; 14:13 , 15 , 21 ; 1Co 7:5 ; 8:9-13 ; 10:13 , 28-32 ; 2Co 2:11 ; 11:3 , 14 , 15 ; 12:7 ; Ga 4:14 ; 5:17 ; Eph 4:27 ; 6:11 , 13-17 ; 1Th 3:5 ; 1Ti 5:15 ; 6:9 , 10 ; 2Ti 3:13 ; Heb 2:18 ; 4:15 ; 12:3 , 4 ; Jas 1:2-4 , 12-16 ; 4:7 ; 1Pe 1:6 , 7 ; 4:12 ; 5 ; 2Pe 2:9 , 18 ; 3:17 ; 1Jo 2:16 , 26 ; 4:4 ; Re 3:10 ; 12:10 , 11 , 17 –See DEMONS –See FAITH, TRIAL OF –See SATAN –A TEST Ge 22:1-14 ; De 8:2 , 5 ; 13:1-3 ; 2Ch 32:31 ; Job 1:8-22 ; 2:3-10 ; Ps 66:10-13 ; Da 12:10 ; Zec 13:9 ; Heb 11:17 ; Jas 1:2 , 3 , 12 ; 1Pe 1:6 , 7 .See AFFLICTION, DESIGN OF .See FAITH, TRIAL OF –LEADING INTO .Prayer against being led into Mt 6:13 ; Lu 22:40 –INSTANCES OF .Abraham leads Pharaoh Ge 12:18 , 19 .Abimelech Ge 20:9 .Balak tempts Balaam Nu 22 ; 23 ; 24 .The old prophet of Beth-el, the prophet of Judah 1Ki 13:15-19 .Gideon leads the people of Israel into sin Jud 8:27 .Jeroboam leads the northern kingdom (Israel) into 1Ki 15:30 .See RESISTANCE TO .See YIELDING TO, below –RESISTANCE TO Ge 39:7-10 ; Ne 4:9 ; Job 31:1 , 5-17 , 19-34 , 38-40 ; Ps 17:4 ; 73:2-26 ; 94:17 , 18 ; 119:101 , 110 ; Am 4:12 ; Mt 4:1-11 ; 24:42-44 ; 25:13 ; 26:38-42 ; Mr 13:33-37 ; 14:37 , 38 ; Lu 4:1-13 ; 12:35-38 ; 21:33-36 ; 1Co 6:13 ; 1Pe 4:7 ; Re 3:2 , 3 –YIELDING TO .INSTANCES OF .Adam and Eve Ge 3:1-19 .Sarah, to lie Ge 12:13 ; 18:13-15 ; 20:13 .Isaac, to lie Ge 26:7 .Jacob, to defraud Esau Ge 27:6-13 .Balaam Nu 22:15-22 ; 2Pe 2:15 .Achan Jos 7:21 .David, to commit adultery 2Sa 11:2-5 .To count the nation of Israel 1Ch 21 .Solomon, to become an idolater through the influences of his wives 1Ki 11:4 ; Ne 13:26 .The prophet of Judah 1Ki 13:11-19 .Hezekiah 2Ki 20:12-20 ; Isa 39:1-4 , 6 , 7 .Peter Mt 26:69-74 ; Mr 14:67-71 ; Lu 22:55-60

항목 출처: Easton; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 448절

마태복음 25:13 본문 보기

그런즉 깨어 있으라 너희는 그 날과 그 시를 알지 못하느니라

성경사전 해시태그 · 1
원어 · 헬라어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
관주마태복음 24:42마태복음 24:43마태복음 24:44데살로니가전서 5:6요한계시록 16:15누가복음 21:36마가복음 13:33마가복음 13:34마가복음 13:35마가복음 13:36
마태복음 26:31 본문 보기

때에 예수께서 제자들에게 이르시되 오늘 밤에 너희가 다 나를 버리리라 기록된 바 내가 목자를 치리니 양의 떼가 흩어지리라 하였느니라

성경사전 해시태그 · 3
원어 · 헬라어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
관주스가랴 13:7마가복음 14:27마가복음 14:28요한복음 16:32에스겔 34:5에스겔 34:6시편 69:20시편 38:11마태복음 24:9마태복음 24:10
마태복음 26:39 본문 보기

조금 나아가사 얼굴을 땅에 대시고 엎드려 기도하여 가라사대 내 아버지여 ! 만일 할만하시거든 이 잔을 내게서 지나가게 하옵소서 그러나 나의 원대로 마옵시고 아버지의 원대로 하옵소서 ! 하시고

성경사전 해시태그 · 4
원어 · 헬라어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
관주요한복음 6:38빌립보서 2:8마태복음 26:42누가복음 22:41누가복음 22:42요한복음 5:30히브리서 5:7마가복음 14:35마가복음 14:36요한복음 12:27
마태복음 26:42 본문 보기

다시 두 번째 나아가 기도하여 가라사대 내 아버지여 ! 만일 내가 마시지 않고는 이 잔이 내게서 지나갈 수 없거든 아버지의 원대로 되기를 원하나이다 하시고

성경사전 해시태그 · 3
원어 · 헬라어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
관주마태복음 26:39마가복음 14:39마가복음 14:40히브리서 4:15시편 88:1시편 88:2히브리서 5:7히브리서 5:8시편 22:1시편 22:2
마태복음 26:72 본문 보기

베드로가 맹세하고 또 부인하여 가로되 `내가 그 사람을 알지 못하노라' 하더라

성경사전 해시태그 · 3
원어 · 헬라어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
관주출애굽기 20:7이사야 48:1스가랴 5:3스가랴 5:4스가랴 8:17말라기 3:5마태복음 5:34마태복음 5:35마태복음 5:36마태복음 26:74
마가복음 10:21 본문 보기

예수께서 그를 보시고 사랑하여 가라사대 `네게 오히려 한 가지 부족한 것이 있으니 가서 네 있는 것을 다 팔아 가난한 자들을 주라 그리하면 하늘에서 보화가 네게 있으리라 그리고 와서 나를 좇으라 !' 하시니

성경사전 해시태그 · 3
원어 · 헬라어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
관주마태복음 6:19마태복음 6:20마태복음 6:21요한계시록 2:4누가복음 10:42디모데전서 6:17디모데전서 6:18디모데전서 6:19마태복음 16:24누가복음 18:22
마가복음 13:37 본문 보기

깨어 있으라 내가 너희에게 하는 이 말이 모든 사람에게 하는 말이니라' 하시니라

성경사전 해시태그 · 1
원어 · 헬라어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
관주마가복음 13:33마가복음 13:35누가복음 12:41누가복음 12:42누가복음 12:43누가복음 12:44누가복음 12:45누가복음 12:46
누가복음 4:10 본문 보기

기록하였으되 하나님이 너를 위하여 그 사자들을 명하사 너를 지키게 하시리라 하였고

성경사전 해시태그 · 1
원어 · 헬라어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1
관주시편 91:11시편 91:12히브리서 1:14누가복음 4:3누가복음 4:8고린도후서 11:14
누가복음 4:11 본문 보기

또한 저희가 손으로 너를 받들어 네 발이 돌에 부딪히지 않게 하시리라 하였느니라'

원어 · 헬라어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
관주시편 91:12

관련 설교 135편

3679번조회 0

안락함이 아닌 전투를 위한 준비

존 파이퍼

본문 · 누가복음 4:1-14

3673번조회 0

예루살렘에 입성하시는 왕

노우호

본문 · 마가복음 11:1-10

3657번조회 0

참된 체험과 거짓 체험

마틴 로이드존스

본문 · 로마서 8:16

3640번조회 0

영들을 분별하라

존 맥아더

본문 · 요한일서 4:1-8

3588번조회 0

종의 영

마틴 로이드존스

본문 · 로마서 8:15

3580번조회 0

계명과 유전의 충돌 2

노우호

본문 · 마가복음 7:1-8

3568번조회 0

성령의 이끄심과 인도하심

마틴 로이드존스

본문 · 로마서 8:14

3534번조회 0

성령으로 기도하라

찰스 스펄전

본문 · 유다서 20절

3506번조회 0

마가가 전한 복음의 시작 2

노우호

본문 · 마가복음 1:1-8

3493번조회 0

죄 없으신 우리의 구주 예수

마틴 로이드존스

본문 · 로마서 8:3-4

3462번조회 0

다 드릴 수 있는가

김재영

본문 · 창세기 22:1-18

2983번조회 0

주님을 믿으라

홍정길

본문 · 창세기 15:1-5

2479번조회 0

살아 계신 하나님

마틴 로이드존스

본문 · 출애굽기 3:6

2439번조회 0

들인 소문보다 더한 지혜

에스라소망교회

본문 · 역대하 8:1-9:12

2428번조회 0

참된 역사

마틴 로이드존스

본문 · 창세기 3:15

2292번조회 0

그렇게 위대한 구원

마틴 로이드존스

본문 · 히브리서 2:1-4

2059번조회 0

우리의 하나님이 통치하신다 — 2부

알리스테어 벡

본문 · 다니엘 6장

2047번조회 0

유배 중의 하나님

알리스테어 벡

본문 · 다니엘 1:1-21

2017번조회 0

세상 사랑의 심장학 (요한일서 2:16)

존 맥아더

본문 · 요한일서 2:15-17

2004번조회 0

건강한 자존심과 새로운 삶

이찬수

본문 · 빌립보서 1:27-30

2003번조회 0

율법에서의 해방

R.C. 스프로울

본문 · 로마서 7:1-6

번조회 0

신명기의 구조와 핵심 메시지

에스라소망교회

본문 · 본문 구절 미표기

1384번조회 0

재물은 불의한 것인가

에스라소망교회

본문 · 누가복음 16:1-13

269번조회 0

내 뜻? 하나님의 뜻?

에스라소망교회

본문 · 누가복음 4:1-44

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인