속임수

Deception

주제 한글 표기 확인 대기

[네이브] –사기(欺欺)의 사례 .사단에 의한 것 창 3:4 .아브라함이 사라를 그의 누이라고 한 것 창 12:13 ; 20:2 .이삭이 그의 아내를 그의 누이라고 한 것 창 26:7 .야곱과 리브가가 야곱을 그의 아버지에게 속이고 야곱이 에서의 역할을 한 것 창 27:6-23 .야곱의 아들들이 스게멜 사람들을 함정에 빠뜨린 것 창 34:13-31 .그들의 아버지에게 요셉이 야수에게 죽임을 당했다고 속인 것 창 37:29-35 .요셉이 그의 형제들과 한 기만 창 42 ; 43 ; 44 .기브온 사람들이 그들의 거주지를 잘못 표현한 것 수 9:3-15 .에훗이 에글론을 속이고 그를 죽인 것 삿 3:15-30 .들릴라가 삼손을 속인 것 삿 16:4-20 .다윗이 미친 척한 것 삼상 21:10-15 .암논이 병을 속여 다말을 속인 것 삼하 13:6-14 .후새가 압살롬을 속인 것 삼하 16:15-19 .산발랏이 느헤미야를 속이려 한 것 느 6 .압살롬에 의한 것 그가 그의 누이를 위해 복수했을 때 삼하 13:24-28 그가 음모를 시작했을 때 삼하 15:7 .그 늙은 선지자 왕상 13:18 .게하시 왕하 5:20 .욥의 친구들 욥 6:15 .도엑 시 52:2 .헤롯 마 2:8 .바리새인들 마 22:16 .대제사장들 막 14:1 .율법학자 눅 10:25 .아나니아와 삽비라 행 5:1 .사기(欺欺) 참조 .위선(僞善) 참조 .거짓말(虛言) 참조 .거짓 증언(虛證) 참조 –자기 자신에 대한 .거짓 확신(虛信) 참조 .아첨(阿諂) 참조

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Nave] –INSTANCES OF .By Satan Ge 3:4 .Abraham, in stating that Sarah was his sister Ge 12:13 ; 20:2 .Isaac, in stating that his wife was his sister Ge 26:7 .Jacob and Rebekah, in imposing Jacob on his father, and Jacob’s impersonating Esau Ge 27:6-23 .Jacob’s sons, in entrapping the Shechemites Ge 34:13-31 .In representing to their father that Joseph had been destroyed by wild beasts Ge 37:29-35 .Joseph, in his ruse with his brothers Ge 42 ; 43 ; 44 .The Gibeonites, in misrepresenting their habitat Jos 9:3-15 .Ehud deceives Eglon, and kills him Jud 3:15-30 .Delilah deceives Samson Jud 16:4-20 .David feigns madness 1Sa 21:10-15 .Amnon deceives Tamar by feigning sickness 2Sa 13:6-14 .Hushai deceives Absalom 2Sa 16:15-19 .Sanballat tries to deceive Nehemiah Ne 6 .By Absalom When he avenged his sister 2Sa 13:24-28 When he began his conspiracy 2Sa 15:7 .The old prophet 1Ki 13:18 .Gehazi 2Ki 5:20 .Job’s friends Job 6:15 .Doeg Ps 52:2 .Herod Mt 2:8 .Pharisees Mt 22:16 .Chief priests Mr 14:1 .Lawyer Lu 10:25 .Ananias and Sapphira Ac 5:1 .See DECEIT .See HYPOCRISY .See FALSEHOOD .See FALSE WITNESS –SELF .See CONFIDENCE, FALSE .See FLATTERY

항목 출처: Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 129절

여호수아 9:5 본문 보기

그 발에는 낡아 기운 신을 신고 낡은 옷을 입고 다 마르고 곰팡이 난 떡을 예비하고

성경사전 해시태그 · 1

#곰팡이 난

원어 · 히브리어·아람어

#וּנְעָלוֹת 우날로트 H5275 신#בָּלוֹת 발로트 H1087 낡다 / 해어지다#וּמְטֻלָּאוֹת 움툴라오트 H2921#בְּרַגְלֵיהֶם 브라글레헴 H7272 발 / 발바닥#וּשְׂלָמוֹת 우슬라모트 H8008 의복 / 옷#וְכֹל 브홀 H3605#לֶחֶם 레헴 H3899 떡 / 양식 / 음식#צֵידָם 체담 H6718 사냥#יָבֵשׁ 야베쉬 H3001 마르다 / 시들다#הָיָה 하야 H1961 임하다#נִקֻּדִים 니쿠딤 H5350 과자 / 떡

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#옷 #떡 #신 #발 #기운 #곰팡이 난

관주

누가복음 15:22 신명기 29:5 신명기 33:25 여호수아 9:13

여호수아 9:6 본문 보기

그들이 길갈 진으로 와서 여호수아에게 이르러 그와 이스라엘 사람들에게 이르되 `우리는 원방에서 왔나이다 이제 우리와 약조하사이다'

성경사전 해시태그 · 2

#여호수아 יְהוֹשׁוּעַ #길갈 גִּלְגָּל

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֵּלְכוּ 바옐후 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#יְהוֹשֻׁעַ 예호슈아 H3091 여호수아#הַמַּחֲנֶה 하마하네 H4264 진 / 군대 / 진중#הַגִּלְגָּל 하길갈 H1537 길갈#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#מֵאֶרֶץ 메에레츠 H776 땅 / 세상#רְחוֹקָה 르호카 H7350 멀다 / 원방#בָּאנוּ 바누 H935 들어가다 / 임하다#וְעַתָּה 브아타 H6258 지금#כִּרְתוּ 키르투 H3772 끊다 / 언약 / 끊어지다#בְרִית 브리트 H1285 언약 / 약조 / 맹세

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#여호수아 יְהוֹשׁוּעַ #길갈 גִּלְגָּל #진

관주

여호수아 5:10 열왕기하 20:14 신명기 20:11 신명기 20:12 신명기 20:13 신명기 20:14 신명기 20:15 여호수아 9:9 여호수아 10:43 열왕기상 8:41

여호수아 9:7 본문 보기

이스라엘 사람들이 히위 사람들에게 이르되 `너희가 우리 중에 거하는 듯하니 우리가 어떻게 너희와 약조할 수 있으랴'

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#הַחִוִּי 하히비 H2340 히위#אוּלַי 울라이 H194#בְּקִרְבִּי 브키르비 H7130 내장 / 속 / 가운데#אַתָּה 아타 H859#יוֹשֵׁב 요셰브 H3427 거하다 / 앉다#וְאֵיךְ 브에흐 H349 어떻다#אֶכְרָת 에흐라트 H3772 끊다 / 언약 / 끊어지다#בְרִית 브리트 H1285 언약 / 약조 / 맹세

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

여호수아 11:19 사사기 2:2 창세기 10:17 창세기 34:2 출애굽기 3:8 출애굽기 23:31 출애굽기 23:32 출애굽기 23:33 출애굽기 34:12 민수기 33:52

여호수아 9:8 본문 보기

그들이 여호수아에게 이르되 `우리는 당신의 종이니이다' 여호수아가 그들에게 묻되 `너희는 누구며 어디서 왔느뇨 ?'

성경사전 해시태그 · 1

#여호수아 יְהוֹשׁוּעַ

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#יְהוֹשֻׁעַ 예호슈아 H3091 여호수아#עֲבָדֶיךָ 아바데하 H5650 종 / 신복 / 신하#אֲנָחְנוּ 아나흐누 H587 종들#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#מִי 미 H4310 누구리이까#אַתֶּם 아템 H859#וּמֵאַיִן 우메아인 H370#תָּבֹאוּ 타보우 H935 들어가다 / 임하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#여호수아 יְהוֹשׁוּעַ

관주

신명기 20:11 열왕기하 10:5 여호수아 9:11 창세기 9:25 창세기 9:26 여호수아 9:23 여호수아 9:25 여호수아 9:27 열왕기상 9:20 열왕기상 9:21

여호수아 9:9 본문 보기

그들이 여호수아에게 대답하되 `종들은 당신의 하나님 여호와의 이름을 인하여 심히 먼 지방에서 왔사오니 이는 우리가 그의 명성과 그가 애굽에서 행하신 모든 일을 들으며

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #애굽 מִצְרַ֫יִם #여호수아 יְהוֹשׁוּעַ #이름

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#מֵאֶרֶץ 메에레츠 H776 땅 / 세상#רְחוֹקָה 르호카 H7350 멀다 / 원방#מְאֹד 므오드 H3966 크다 / 많다 / 심하다#בָּאוּ 바우 H935 들어가다 / 임하다#עֲבָדֶיךָ 아바데하 H5650 종 / 신복 / 신하#לְשֵׁם 르솀 H8034 이름#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#אֱלֹהֶיךָ 엘로헤하 H430 하나님 / 신#שָׁמַעְנוּ 샤마누 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#שָׁמְעוֹ 샤모 H8089 명성#כָּל 칼 H3605#עָשָׂה 아사 H6213 행하다 / 만들다#בְּמִצְרָיִם 브미츠라임 H4714 애굽

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#하나님 #애굽 מִצְרַ֫יִם #일 #여호수아 יְהוֹשׁוּעַ #대답 #여호와 #이름

관주

신명기 20:15 여호수아 9:24 여호수아 2:9 여호수아 2:10 출애굽기 9:16 출애굽기 15:14 민수기 14:15 열왕기상 8:41 역대하 6:32 역대하 6:33

여호수아 9:10 본문 보기

또 그가 요단 동편에 있는 아모리 사람의 두 왕 곧 헤스본 왕 시혼과 아스다롯에 있는 바산 왕 옥에게 행하신 모든 일을 들었음이니이다

성경사전 해시태그 · 7

#요단 יַרְדֵּן #아모리 사람 אֱמֹרִי #바산 בָּשָׁן #시혼 סִיחוֹן #옥 עוֹג #헤스본 חֶשְׁבּוֹן #아스다롯 עַשְׁתָּרוֹת

원어 · 히브리어·아람어

#כָּל 칼 H3605#עָשָׂה 아사 H6213 행하다 / 만들다#לִשְׁנֵי 리쉬네 H8147 둘#מַלְכֵי 말헤 H4428 왕#הָאֱמֹרִי 하에모리 H567 아모리#בְּעֵבֶר 브에베르 H5676 건너편 / 동편 / 편#הַיַּרְדֵּן 하야르덴 H3383 요단#לְסִיחוֹן 르시혼 H5511 시혼#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#חֶשְׁבּוֹן 헤쉬본 H2809 헤스본#וּלְעוֹג 울로그 H5747 옥#הַבָּשָׁן 하바샨 H1316 바산#בְּעַשְׁתָּרוֹת 브아쉬타로트 H6252 아스다롯

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9

#왕 #일 #요단 יַרְדֵּן #아모리 사람 אֱמֹרִי #바산 בָּשָׁן #시혼 סִיחוֹן #옥 עוֹג #헤스본 חֶשְׁבּוֹן #아스다롯

관주

민수기 21:24 민수기 21:25 민수기 21:26 민수기 21:27 민수기 21:28 민수기 21:29 민수기 21:30 민수기 21:31 민수기 21:32 민수기 21:33

여호수아 9:11 본문 보기

그러므로 우리 장로들과 우리 나라의 모든 거민이 우리에게 일러 가로되 너희는 여행할 양식을 손에 가지고 가서 그들을 맞아서 그들에게 이르기를 우리는 당신들의 종이니 청컨대 이제 우리와 약조하사이다 하라 하였나이다

성경사전 해시태그 · 1

#나라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#זְקֵינֵינוּ 즈케네누 H2205 장로 / 노인 / 늙은이#וְכָל 브할 H3605#יֹשְׁבֵי 요쉬베 H3427 거하다 / 앉다#אַרְצֵנוּ 아르체누 H776 땅 / 세상#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#קְחוּ 크후 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#בְיֶדְכֶם 브예드헴 H3027 손#צֵידָה 체다 H6720 양식#לַדֶּרֶךְ 라데레흐 H1870 길 / 행위#וּלְכוּ 울후 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#לִקְרָאתָם 리크라탐 H7122 맞다 / 만나다#וַאֲמַרְתֶּם 바아마르템 H559 가로다 / 말 / 말씀#עַבְדֵיכֶם 아브데헴 H5650 종 / 신복 / 신하#אֲנַחְנוּ 아나흐누 H587 종들#וְעַתָּה 브아타 H6258 지금#כִּרְתוּ 키르투 H3772 끊다 / 언약 / 끊어지다#בְרִית 브리트 H1285 언약 / 약조 / 맹세

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#나라 #양식 #손

관주

여호수아 9:8 에스더 8:17 창세기 43:12 여호수아 1:11 마태복음 10:9 마태복음 10:10 누가복음 9:3

여호수아 9:12 본문 보기

우리의 이 떡은 우리가 당신들에게로 오려고 떠나던 날에 우리들의 집에서 오히려 뜨거운 것을 양식으로 취하였더니 보소서 이제 말랐고 곰팡이 났으며

원어 · 히브리어·아람어

#זֶה 제 H2088#לַחְמֵנוּ 라흐메누 H3899 떡 / 양식 / 음식#חָם 함 H2525 뜨겁다#הִצְטַיַּדְנוּ 히츠타야드누 H6679 사냥#מִבָּתֵּינוּ 미바테누 H1004 집 / 전#בְּיוֹם 브욤 H3117 날 / 일#צֵאתֵנוּ 체테누 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#לָלֶכֶת 랄레헤트 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#וְעַתָּה 브아타 H6258 지금#הִנֵּה 히네 H2009 보라#יָבֵשׁ 야베쉬 H3001 마르다 / 시들다#וְהָיָה 브하야 H1961 임하다#נִקֻּדִים 니쿠딤 H5350 과자 / 떡

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#양식 #집 #떡 #날

관주

여호수아 9:4 여호수아 9:5

여호수아 9:13 본문 보기

또 우리가 포도주를 담은 이 가죽 부대도 새 것이더니 찢어지게 되었으며 우리의 이 옷과 신도 여행이 심히 길므로 인하여 낡아졌나이다' 한지라

성경사전 해시태그 · 3

#포도주 #부대 #가죽

원어 · 히브리어·아람어

#וְאֵלֶּה 브엘레 H428#נֹאדוֹת 노도트 H4997 부대#הַיַּיִן 하야인 H3196 포도주 / 술#מִלֵּאנוּ 밀레누 H4390 채우다#חֲדָשִׁים 하다쉼 H2319 새롭다#וְהִנֵּה 브히네 H2009 보라#הִתְבַּקָּעוּ 히트바카우 H1234 쪼개다 / 갈라지다 / 가르다#שַׂלְמוֹתֵינוּ 살모테누 H8008 의복 / 옷#וּנְעָלֵינוּ 우날레누 H5275 신#בָּלוּ 발루 H1086 해어지다 / 낡다#מֵרֹב 메로브 H7230 많다 / 크다#הַדֶּרֶךְ 하데레흐 H1870 길 / 행위#מְאֹד 므오드 H3966 크다 / 많다 / 심하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#포도주 #옷 #새 #부대 #담 #신 #가죽

여호수아 9:14 본문 보기

무리가 그들의 양식을 취하고 어떻게 할 것을 여호와께 묻지 아니하고

성경사전 해시태그 · 2

#여호와 #무리

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּקְחוּ 바이크후 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#הָאֲנָשִׁים 하아나쉼 H582 사람#מִצֵּידָם 미체담 H6718 사냥#פִּי 피 H6310 입 / 칼날#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#לֹא 로 H3808#שָׁאָלוּ 샤알루 H7592 묻다 / 구하다 / 청

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#양식 #무리 #여호와

관주

잠언 3:5 잠언 3:6 민수기 27:21 역대상 10:13 역대상 10:14 사사기 1:1 사사기 20:28 사무엘상 23:9 사무엘상 23:10 사무엘상 23:11

여호수아 9:15 본문 보기

여호수아가 곧 그들과 화친하여 그들을 살리리라는 언약을 맺고 회중 족장들이 그들에게 맹세하였더라

성경사전 해시태그 · 4

#언약 #여호수아 יְהוֹשׁוּעַ #맹세 #회중

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּעַשׂ 바야아스 H6213 행하다 / 만들다#יְהוֹשֻׁעַ 예호슈아 H3091 여호수아#שָׁלוֹם 샬롬 H7965 평안 / 평강 / 화평#וַיִּכְרֹת 바이흐로트 H3772 끊다 / 언약 / 끊어지다#בְּרִית 브리트 H1285 언약 / 약조 / 맹세#לְחַיּוֹתָם 르하요탐 H2421 살다 / 살리다#וַיִּשָּׁבְעוּ 바이샤부 H7650 맹세#נְשִׂיאֵי 느시에 H5387 족장 / 방백 / 두목#הָעֵדָה 하에다 H5712 회중

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#언약 #여호수아 יְהוֹשׁוּעַ #회중

관주

사무엘하 21:2 신명기 20:10 신명기 20:11 여호수아 11:19 여호수아 6:22 여호수아 6:23 여호수아 6:24 여호수아 6:25 출애굽기 23:32 여호수아 2:12

사사기 3:15 본문 보기

이스라엘 자손이 여호와께 부르짖으매 여호와께서 그들을 위하여 한 구원자를 세우셨으니 그는 곧 베냐민 사람 게라의 아들 왼손 잡이 에훗이라 이스라엘 자손이 그를 의탁하여 모압 왕 에글론에게 공물을 바칠 때에

성경사전 해시태그 · 9

#여호와 #베냐민 בִּנְיָמִין #모압 מוֹאָב #사람 #에훗 אֵהוּד #게라 גֵּרָא #구원자 #아들 #이스라엘 자손

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּזְעֲקוּ 바이자쿠 H2199 부르짖다 / 외치다 / 모이다#בְנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#וַיָּקֶם 바야켐 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#מוֹשִׁיעַ 모쉬아 H3467 구원 / 구원자 / 건지다#אֵהוּד 에후드 H164 에훗#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#גֵּרָא 게라 H1617 게라#בֶּן 벤 H1145 베냐민#הַיְמִינִי 하이미니 H1145 베냐민#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#אִטֵּר 이테르 H334 왼손잡이#יַד 야드 H3027 손#יְמִינוֹ 예미노 H3225 오른손 / 우편 / 우#וַיִּשְׁלְחוּ 바이쉴르후 H7971 보내다#בְּיָדוֹ 브야도 H3027 손#מִנְחָה 민하 H4503 소제 / 소제물 / 제물#לְעֶגְלוֹן 르에글론 H5700 에글론#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#מוֹאָב 모아브 H4124 모압

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 12

#아들 #왕 #베냐민 בִּנְיָמִין #모압 מוֹאָב #사람 #때 #구원자 Μεσσίας #에훗 אֵהוּד #공물 #여호와 #게라 גֵּרָא #이스라엘 자손

관주

사사기 3:9 시편 78:34 사사기 20:16 이사야 36:16 사무엘상 10:27 역대상 12:2 시편 50:15 시편 90:15 잠언 18:16 잠언 19:6

사사기 3:16 본문 보기

에훗이 장이 한 규빗 되는 좌우에 날선 칼을 만들어 우편 다리 옷 속에 차고

성경사전 해시태그 · 3

#에훗 אֵהוּד #규빗 #다리

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּעַשׂ 바야아스 H6213 행하다 / 만들다#אֵהוּד 에후드 H164 에훗#חֶרֶב 헤레브 H2719 칼 / 기근 / 칼날#שְׁנֵי 쉬네 H8147 둘#פֵיוֹת 페오트 H6366 우편#גֹּמֶד 고메드 H1574 규빗#אָרְכָּהּ 아르카흐 H753 장#וַיַּחְגֹּר 바야흐고르 H2296 띠다 / 동이다 / 띠#מִתַּחַת 미타하트 H8478 아래 / 대신 / 밑#לְמַדָּיו 르마다이브 H4055 옷#יֶרֶךְ 예레흐 H3409 넓적다리#יְמִינוֹ 예미노 H3225 오른손 / 우편 / 우

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#옷 #칼 #장 #에훗 אֵהוּד #규빗 #다리

관주

사사기 3:21 시편 45:3 시편 149:6 아가 3:8 히브리서 4:12 요한계시록 1:16 요한계시록 2:12

사사기 3:17 본문 보기

공물을 모압 왕 에글론에게 바쳤는데 에글론은 심히 비둔한 자이었더라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּקְרֵב 바야크레브 H7126 드리다 / 예물#הַמִּנְחָה 하민하 H4503 소제 / 소제물 / 제물#לְעֶגְלוֹן 르에글론 H5700 에글론#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#מוֹאָב 모아브 H4124 모압#וְעֶגְלוֹן 브에글론 H5700 에글론#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#בָּרִיא 바리 H1277 살지다#מְאֹד 므오드 H3966 크다 / 많다 / 심하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#왕 #모압 מוֹאָב #공물

관주

사사기 3:29 욥기 15:27 시편 73:19 예레미야 5:28 예레미야 50:11 에스겔 34:20 사무엘상 2:29 시편 73:7

사사기 3:18 본문 보기

에훗이 공물 바치기를 마친 후에 공물을 메고 온 자들을 보내고

성경사전 해시태그 · 1

#에훗 אֵהוּד

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#כִּלָּה 킬라 H3615 마치다 / 멸하다 / 소멸#לְהַקְרִיב 르하크리브 H7126 드리다 / 예물#הַמִּנְחָה 하민하 H4503 소제 / 소제물 / 제물#וַיְשַׁלַּח 바이샬라흐 H7971 보내다#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#נֹשְׂאֵי 노세 H5375 들다 / 메다 / 높이다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#에훗 אֵהוּד #공물

사사기 3:19 본문 보기

자기는 길갈 근처 돌 뜨는 곳에서부터 돌아와서 가로되 `왕이여, 내가 은밀한 일을 왕에게 고하려 하나이다' 왕이 명하여 `종용케 하라' 하매 모셔 선 자들이 다 물러간지라

성경사전 해시태그 · 1

#길갈 גִּלְגָּל

원어 · 히브리어·아람어

#וְהוּא 브후 H1931#שָׁב 샤브 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#הַפְּסִילִים 하프실림 H6456 우상 / 신상#אֶת 에트 H854#הַגִּלְגָּל 하길갈 H1537 길갈#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#דְּבַר 드바르 H1697 말씀 / 말 / 일#סֵתֶר 세테르 H5643 은밀 / 비밀 / 그늘#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428 왕#הָס 하스 H2013 잠잠#וַיֵּצְאוּ 바예추 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#כָּל 칼 H3605#הָעֹמְדִים 하옴딤 H5975 서다 / 세우다 / 모시다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#왕 #길갈 גִּלְגָּל #은밀한 일 #돌 #선

관주

여호수아 4:20 사사기 3:20 열왕기하 9:5 열왕기하 9:6 사도행전 23:18 사도행전 23:19 창세기 45:1

사사기 3:20 본문 보기

에훗이 왕의 앞으로 나아가니 왕은 서늘한 다락방에 홀로 앉아 있는 중이라 에훗이 가로되 `내가 하나님의 명을 받들어 왕에게 고할 일이 있나이다' 하매 왕이 그 좌석에서 일어나니

성경사전 해시태그 · 2

#하나님 #에훗 אֵהוּד

원어 · 히브리어·아람어

#וְאֵהוּד 브에후드 H164 에훗#בָּא 바 H935 들어가다 / 임하다#וְהוּא 브후 H1931#יֹשֵׁב 요셰브 H3427 거하다 / 앉다#בַּעֲלִיַּת 바알리야트 H5944 다락 / 다락방#הַמְּקֵרָה 함케라 H4747 서늘#לְבַדּוֹ 르바도 H905 채#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אֵהוּד 에후드 H164 에훗#דְּבַר 드바르 H1697 말씀 / 말 / 일#אֱלֹהִים 엘로힘 H430 하나님 / 신#וַיָּקָם 바야캄 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#הַכִּסֵּא 하키세 H3678 보좌 / 왕위

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#하나님 #명 #왕 #일 #앞 #에훗 אֵהוּד #홀

관주

예레미야 10:7 아모스 3:15 사사기 3:19 사무엘하 12:1 사무엘하 12:2 사무엘하 12:3 사무엘하 12:4 사무엘하 12:5 사무엘하 12:6 사무엘하 12:7

사사기 3:21 본문 보기

에훗이 왼손으로 우편 다리에서 칼을 빼어 왕의 몸을 찌르매

성경사전 해시태그 · 2

#에훗 אֵהוּד #다리

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּשְׁלַח 바이쉴라흐 H7971 보내다#אֵהוּד 에후드 H164 에훗#יַד 야드 H3027 손#שְׂמֹאלוֹ 스몰로 H8040 좌 / 왼손 / 왼편#וַיִּקַּח 바이카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#הַחֶרֶב 하헤레브 H2719 칼 / 기근 / 칼날#יֶרֶךְ 예레흐 H3409 넓적다리#יְמִינוֹ 예미노 H3225 오른손 / 우편 / 우#וַיִּתְקָעֶהָ 바이트카에하 H8628 불다 / 나팔 / 울리다#בְּבִטְנוֹ 브비트노 H990 태 / 모태 / 몸

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#왕 #몸 #칼 #에훗 אֵהוּד #다리

관주

민수기 25:7 민수기 25:8 사무엘상 15:33 욥기 20:25 스가랴 13:3 고린도후서 5:16

사사기 3:22 본문 보기

칼자루도 날을 따라 들어가서 그 끝이 등뒤까지 나갔고 그가 칼을 그 몸에서 빼어내지 아니하였으므로 기름이 칼날에 엉기었더라

성경사전 해시태그 · 3

#기름 #칼날 #칼자루

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּבֹא 바야보 H935 들어가다 / 임하다#גַם 감 H1571#הַנִּצָּב 하니차브 H5325 칼자루#אַחַר 아하르 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#הַלַּהַב 할라하브 H3851 불꽃 / 화염 / 창#וַיִּסְגֹּר 바이스고르 H5462 닫다 / 닫히다 / 가두다#הַחֵלֶב 하헬레브 H2459 기름#בְּעַד 브아드 H1157 위하다 / 구하다#לֹא 로 H3808#שָׁלַף 샬라프 H8025 빼다#הַחֶרֶב 하헤레브 H2719 칼 / 기근 / 칼날#מִבִּטְנוֹ 미비트노 H990 태 / 모태 / 몸#וַיֵּצֵא 바예체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#הַפַּרְשְׁדֹנָה 하파르쉬도나 H6574 뒤

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#날 #기름 #몸 #칼 #칼날 #칼자루

사사기 3:23 본문 보기

에훗이 현관에 나와서 다락문들을 닫아 잠그니라

성경사전 해시태그 · 1

#에훗 אֵהוּד

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֵּצֵא 바예체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#אֵהוּד 에후드 H164 에훗#הַמִּסְדְּרוֹנָה 하미스드로나 H4528 현관#וַיִּסְגֹּר 바이스고르 H5462 닫다 / 닫히다 / 가두다#דַּלְתוֹת 달토트 H1817 문 / 문짝#הָעַלִיָּה 하알리야 H5944 다락 / 다락방#בַּעֲדוֹ 바아도 H1157 위하다 / 구하다#וְנָעָל 브나알 H5274 잠그다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#에훗 אֵהוּד

사사기 3:24 본문 보기

에훗이 나간 후에 왕의 신하들이 와서 다락문이 잠겼음을 보고 가로되 `왕이 필연 다락방에서 발을 가리우신다' 하고

성경사전 해시태그 · 1

#에훗 אֵהוּד

원어 · 히브리어·아람어

#וְהוּא 브후 H1931#יָצָא 야차 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#וַעֲבָדָיו 바아바다이브 H5650 종 / 신복 / 신하#בָּאוּ 바우 H935 들어가다 / 임하다#וַיִּרְאוּ 바이루 H7200 보이다#וְהִנֵּה 브히네 H2009 보라#דַּלְתוֹת 달토트 H1817 문 / 문짝#הָעֲלִיָּה 하알리야 H5944 다락 / 다락방#נְעֻלוֹת 느울로트 H5274 잠그다#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#אַךְ 아흐 H389#מֵסִיךְ 메시흐 H5526 덮다 / 가리우다#הוּא 후 H1931#רַגְלָיו 라글라이브 H7272 발 / 발바닥#בַּחֲדַר 바하다르 H2315 침실 / 골방 / 밀실#הַמְּקֵרָה 함케라 H4747 서늘

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#왕 #에훗 אֵהוּד #발 #보고

관주

사무엘상 24:3

사사기 3:25 본문 보기

그들이 오래 기다려도 왕이 다락문을 열지 아니하는지라 열쇠를 취하여 열고 본즉 자기 주가 이미 죽어 땅에 엎드러졌더라

성경사전 해시태그 · 2

#주 #열쇠

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּחִילוּ 바야힐루 H2342 생산 / 고통 / 떨다#עַד 아드 H5704 동안#בּוֹשׁ 보쉬 H954 수치 / 부끄럽다 / 부끄러워하다#וְהִנֵּה 브히네 H2009 보라#אֵינֶנּוּ 에네누 H369#פֹתֵחַ 포테아흐 H6605 열다 / 열리다 / 풀다#דַּלְתוֹת 달토트 H1817 문 / 문짝#הָעֲלִיָּה 하알리야 H5944 다락 / 다락방#וַיִּקְחוּ 바이크후 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#הַמַּפְתֵּחַ 하마프테아흐 H4668 열쇠#וַיִּפְתָּחוּ 바이프타후 H6605 열다 / 열리다 / 풀다#אֲדֹנֵיהֶם 아도네헴 H113 주인 / 주#נֹפֵל 노펠 H5307 엎다 / 엎드리다 / 떨어지다#אַרְצָה 아르차 H776 땅 / 세상#מֵת 메트 H4191 죽다 / 죽이다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#주 יהוה #왕 #땅 #열쇠

사사기 3:26 본문 보기

그들의 기다리는 동안에 에훗이 피하여 돌 뜨는 곳을 지나 스이라로 도망하니라

성경사전 해시태그 · 2

#에훗 אֵהוּד #스이라

원어 · 히브리어·아람어

#וְאֵהוּד 브에후드 H164 에훗#נִמְלַט 님라트 H4422 피하다#עַד 아드 H5704 동안#הִתְמַהְמְהָם 히트마흐므함 H4102 지체 / 기다리다#וְהוּא 브후 H1931#עָבַר 아바르 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#הַפְּסִילִים 하프실림 H6456 우상 / 신상#וַיִּמָּלֵט 바이말레트 H4422 피하다#הַשְּׂעִירָתָה 하시라타 H8167 스이라

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#에훗 אֵהוּד #돌 #스이라

사사기 3:27 본문 보기

그가 이르러서는 에브라임 산지에서 나팔을 불매 이스라엘 자손이 산지에서 그를 따라 내려오니 에훗이 앞서 가며

성경사전 해시태그 · 4

#나팔 #에훗 אֵהוּד #에브라임 산지 #이스라엘 자손

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#בְּבוֹאוֹ 브보오 H935 들어가다 / 임하다#וַיִּתְקַע 바이트카 H8628 불다 / 나팔 / 울리다#בַּשּׁוֹפָר 바쇼파르 H7782 나팔 / 나팔소리 / 호각#בְּהַר 브하르 H2022 산#אֶפְרָיִם 에프라임 H669 에브라임#וַיֵּרְדוּ 바예르두 H3381 내려가다 / 내려오다 / 내리다#עִמּוֹ 이모 H5973#בְנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#הָהָר 하하르 H2022 산#וְהוּא 브후 H1931#לִפְנֵיהֶם 리프네헴 H6440 앞 / 얼굴

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#나팔 #에훗 אֵהוּד #에브라임 산지 #이스라엘 자손

관주

사사기 6:34 사무엘상 13:3 여호수아 17:15 여호수아 17:18 사사기 5:14 사사기 7:24 사사기 17:1 사사기 19:1 사무엘하 20:22 열왕기하 9:13

사사기 3:28 본문 보기

무리에게 이르되 `나를 따르라 ! 여호와께서 너희 대적 모압 사람을 너희의 손에 붙이셨느니라' 하매 무리가 에훗을 따라 내려가서 모압 맞은편 요단강 나루를 잡아 지켜 한 사람도 건너지 못하게 하였고

성경사전 해시태그 · 7

#여호와 #모압 מוֹאָב #사람 #에훗 אֵהוּד #무리 #대적 #나루

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#רִדְפוּ 리드푸 H7291 쫓다 / 따르다 / 쫓아가다#אַחֲרַי 아하라이 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#נָתַן 나탄 H5414 두다 / 내다 / 드리다#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#אֹיְבֵיכֶם 오이베헴 H341 원수 / 대적 / 적#מוֹאָב 모아브 H4124 모압#בְּיֶדְכֶם 브예드헴 H3027 손#וַיֵּרְדוּ 바예르두 H3381 내려가다 / 내려오다 / 내리다#אַחֲרָיו 아하라이브 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#וַיִּלְכְּדוּ 바일크두 H3920 취하다 / 잡히다 / 걸리다#מַעְבְּרוֹת 마브로트 H4569 나루 / 나루턱#הַיַּרְדֵּן 하야르덴 H3383 요단#לְמוֹאָב 르모아브 H4124 모압#וְלֹא 블로 H3808#נָתְנוּ 나트누 H5414 두다 / 내다 / 드리다#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#לַעֲבֹר 라아보르 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9

#모압 מוֹאָב #사람 #무리 #손 #모압 사람 #에훗 אֵהוּד #여호와 #대적 #나루

관주

사사기 12:5 여호수아 2:7 사사기 7:9 사사기 7:15 사사기 7:24 사무엘상 17:47 사사기 4:10 사사기 7:17

사사기 3:29 본문 보기

그 때에 모압 사람 일만명 가량을 죽였으니 다 역사요 용사라 한 사람도 피하지 못하였더라

성경사전 해시태그 · 1

#사람

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּכּוּ 바야쿠 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#מוֹאָב 모아브 H4124 모압#בָּעֵת 바에트 H6256 기한 / 시기#הַהִיא 하히 H1931#כַּעֲשֶׂרֶת 카아세레트 H6235 열 / 십#אֲלָפִים 알라핌 H505 천#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#כָּל 칼 H3605#שָׁמֵן 샤멘 H8082 기름지다 / 살지다#וְכָל 브할 H3605#חָיִל 하일 H2428 군대 / 용사 / 재물#וְלֹא 블로 H3808#נִמְלַט 님라트 H4422 피하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#사람 #때 #모압 사람

관주

신명기 32:15 사사기 3:17 욥기 15:27 시편 17:10

사사기 3:30 본문 보기

그날에 모압 사람이 이스라엘의 수하에 항복하매 그 땅이 팔십년 동안 태평하였더라

성경사전 해시태그 · 2

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #수하

원어 · 히브리어·아람어

#וַתִּכָּנַע 바티카나 H3665 항복 / 복종 / 낮추다#מוֹאָב 모아브 H4124 모압#בַּיּוֹם 바욤 H3117 날 / 일#הַהוּא 하후 H1931#תַּחַת 타하트 H8478 아래 / 대신 / 밑#יַד 야드 H3027 손#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#וַתִּשְׁקֹט 바티쉬코트 H8252 쉬다 / 안정#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상#שְׁמוֹנִים 쉬모님 H8084 팔십#שָׁנָה׃ ס 샤나흐스 H8141 해

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #땅 #모압 사람 #수하

관주

사사기 3:11 사사기 5:31

사사기 16:4 본문 보기

이 후에 삼손이 소렉 골짜기의 들릴라라 이름하는 여인을 사랑하매

성경사전 해시태그 · 4

#여인 #삼손 שִׁמְשׁוֹן #이름 #소렉 골짜기

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#אַחֲרֵי 아하레 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#כֵן 헨 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#וַיֶּאֱהַב 바예에하브 H157 사랑 / 좋아하다 / 연애#אִשָּׁה 이샤 H802 아내 / 여인 / 여자#בְּנַחַל 브나할 H5158 시내 / 골짜기 / 강#שֹׂרֵק 소레크 H7796 소렉#וּשְׁמָהּ 우쉬마흐 H8034 이름#דְּלִילָה 들릴라 H1807 들릴라

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#여인 #삼손 שִׁמְשׁוֹן #이름 #소렉 골짜기

관주

잠언 22:14 고린도전서 10:6 열왕기상 11:1 느헤미야 13:26 잠언 23:27 잠언 26:11 잠언 27:22

사사기 16:5 본문 보기

블레셋 사람의 방백들이 그 여인에게로 올라와서 그에게 이르되 삼손을 꾀어서 무엇으로 말미암아 그 큰 힘이 있는지 우리가 어떻게 하면 그를 이기어서 결박하여 곤고케 할수 있을는지 알아보라 그리하면 우리가 각각 은 일천 일백을 네게 주리라

성경사전 해시태그 · 4

#블레셋 사람 #삼손 שִׁמְשׁוֹן #결박 #은 일천

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּעֲלוּ 바야알루 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#סַרְנֵי 사르네 H5633 방백 / 장관#פְלִשְׁתִּים 플리쉬팀 H6430 블레셋#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#פַּתִּי 파티 H6601 꾀다 / 유혹 / 어리석다#וּרְאִי 우리 H7200 보이다#בַּמֶּה 바메 H4100#כֹּחוֹ 코호 H3581 힘 / 능력 / 권세#גָדוֹל 가돌 H1419 크다#וּבַמֶּה 우바메 H4100#נוּכַל 누할 H3201 이기다 / 견디다 / 참다#וַאֲסַרְנֻהוּ 바아사르누후 H631 결박 / 갇히다 / 옥#לְעַנֹּתוֹ 르아노토 H6031 욕보이다 / 낮추다 / 학대#וַאֲנַחְנוּ 바아나흐누 H587 종들#נִתַּן 니탄 H5414 두다 / 내다 / 드리다#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#אֶלֶף 엘레프 H505 천#וּמֵאָה 우메아 H3967 백#כָּסֶף 카세프 H3701 은 / 돈 / 값

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#블레셋 사람 #힘 #삼손 שִׁמְשׁוֹן #결박 #은 일천

관주

여호수아 13:3 사사기 14:15 디모데전서 6:9 디모데전서 6:10 창세기 33:16 민수기 22:17 민수기 22:18 사사기 3:3 사사기 17:2 사무엘상 29:6

사사기 16:6 본문 보기

들릴라가 삼손에게 말하되 `청컨대 당신의 큰 힘이 무엇으로 말미암아 있으며 어떻게 하면 능히 당신을 결박하여 곤고케 할 수 있을는지 내게 말하라'

성경사전 해시태그 · 2

#삼손 שִׁמְשׁוֹן #결박

원어 · 히브리어·아람어

#וַתֹּאמֶר 바토메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#דְּלִילָה 들릴라 H1807 들릴라#שִׁמְשׁוֹן 쉼숀 H8123 삼손#הַגִּידָה 하기다 H5046 고하다 / 선포#נָּא 나 H4994 청 / 구하다 / 원#בַּמֶּה 바메 H4100#כֹּחֲךָ 코하하 H3581 힘 / 능력 / 권세#גָדוֹל 가돌 H1419 크다#וּבַמֶּה 우바메 H4100#תֵאָסֵר 테아세르 H631 결박 / 갇히다 / 옥#לְעַנּוֹתֶךָ 르아노테하 H6031 욕보이다 / 낮추다 / 학대

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#힘 #삼손 שִׁמְשׁוֹן #결박 #들릴라 דְּלִילָה

관주

시편 12:2 잠언 6:26 잠언 7:21 잠언 22:14 잠언 26:28 예레미야 9:2 예레미야 9:3 예레미야 9:4 예레미야 9:5 미가 7:2

사사기 16:7 본문 보기

삼손이 그에게 이르되 `만일 마르지 아니한 푸른 칡 일곱으로 나를 결박하면 내가 약하여져서 다른 사람과 같으리라'

성경사전 해시태그 · 4

#일곱 #사람 #삼손 שִׁמְשׁוֹן #결박

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#שִׁמְשׁוֹן 쉼숀 H8123 삼손#אִם 임 H518 만일#יַאַסְרֻנִי 야아스루니 H631 결박 / 갇히다 / 옥#בְּשִׁבְעָה 브쉬바 H7651 칠 / 일곱#יְתָרִים 예타림 H3499 남다 / 나머지#לַחִים 라힘 H3892 푸르다#לֹא 로 H3808#חֹרָבוּ 호라부 H2717 황무 / 마르다 / 황폐#וְחָלִיתִי 브할리티 H2470 병들다 / 병#וְהָיִיתִי 브하이티 H1961 임하다#כְּאַחַד 크아하드 H259 하나#הָאָדָם 하아담 H120 인자 / 사람 / 인생

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#일곱 #사람 #삼손 שִׁמְשׁוֹן #결박

관주

사사기 16:10 사무엘상 19:17 사무엘상 21:2 사무엘상 21:3 사무엘상 27:10 잠언 12:19 잠언 17:7 로마서 3:8 갈라디아서 6:7 골로새서 3:9

사사기 16:8 본문 보기

블레셋 사람의 방백들이 마르지 아니한 푸른 칡 일곱을 여인에게로 가져오매 그가 그것으로 삼손을 결박하고

성경사전 해시태그 · 3

#일곱 #삼손 שִׁמְשׁוֹן #결박

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּעֲלוּ 바야알루 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#סַרְנֵי 사르네 H5633 방백 / 장관#פְלִשְׁתִּים 플리쉬팀 H6430 블레셋#שִׁבְעָה 쉬바 H7651 칠 / 일곱#יְתָרִים 예타림 H3499 남다 / 나머지#לַחִים 라힘 H3892 푸르다#לֹא 로 H3808#חֹרָבוּ 호라부 H2717 황무 / 마르다 / 황폐#וַתַּאַסְרֵהוּ 바타아스레후 H631 결박 / 갇히다 / 옥

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#블레셋 사람 #일곱 #삼손 שִׁמְשׁוֹן #결박

관주

전도서 7:26

사사기 16:9 본문 보기

이미 사람을 내실에 매복시켰으므로 삼손에게 말하되 `삼손이여, 블레셋 사람이 당신에게 미쳤느니라'하니 삼손이 그 칡 끊기를 불탄 삼실을 끊음같이 하였고 그 힘의 근본은 여전히 알지 못하니라

성경사전 해시태그 · 3

#사람 #삼손 שִׁמְשׁוֹן #삼실

원어 · 히브리어·아람어

#וְהָאֹרֵב 브하오레브 H693 매복 / 복병 / 엿보다#יֹשֵׁב 요셰브 H3427 거하다 / 앉다#בַּחֶדֶר 바헤데르 H2315 침실 / 골방 / 밀실#וַתֹּאמֶר 바토메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#פְּלִשְׁתִּים 플리쉬팀 H6430 블레셋#שִׁמְשׁוֹן 쉼숀 H8123 삼손#וַיְנַתֵּק 바이나테크 H5423 끊다 / 꺾다 / 끊어지다#הַיְתָרִים 하이타림 H3499 남다 / 나머지#יִנָּתֵק 이나테크 H5423 끊다 / 꺾다 / 끊어지다#פְּתִיל 프틸 H6616 끈#הַנְּעֹרֶת 하노레트 H5296 삼실 / 오라기 / 삼#בַּהֲרִיחוֹ 바하리호 H7306 향#אֵשׁ 에쉬 H784 불#וְלֹא 블로 H3808#נוֹדַע 노다 H3045 알다#כֹּחוֹ 코호 H3581 힘 / 능력 / 권세

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#블레셋 사람 #힘 #사람 #삼손 שִׁמְשׁוֹן #삼실

관주

시편 58:9

사사기 16:10 본문 보기

들릴라가 삼손에게 이르되 `보라 당신이 나를 희롱하여 내게 거짓말을 하였도다 청컨대 무엇으로 하면 당신을 결박할 수 있을는지 이제는 네게 말하라'

성경사전 해시태그 · 3

#삼손 שִׁמְשׁוֹן #희롱 #거짓말

원어 · 히브리어·아람어

#וַתֹּאמֶר 바토메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#דְּלִילָה 들릴라 H1807 들릴라#שִׁמְשׁוֹן 쉼숀 H8123 삼손#הִנֵּה 히네 H2009 보라#הֵתַלְתָּ 헤탈타 H2048 희롱 / 속이다#וַתְּדַבֵּר 바트다베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#כְּזָבִים 크자빔 H3577 거짓 / 거짓말#עַתָּה 아타 H6258 지금#הַגִּידָה 하기다 H5046 고하다 / 선포#נָּא 나 H4994 청 / 구하다 / 원#בַּמֶּה 바메 H4100#תֵּאָסֵר 테아세르 H631 결박 / 갇히다 / 옥

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#거짓말 #삼손 שִׁמְשׁוֹן #희롱 #들릴라 דְּלִילָה

관주

사사기 16:13 사사기 16:7 사사기 16:15 사사기 16:16 사사기 16:17 잠언 23:7 잠언 23:8 잠언 24:28 에스겔 33:31 누가복음 22:48

사사기 16:11 본문 보기

삼손이 그에게 이르되 `만일 쓰지 아니한 새 줄로 나를 결박하면 내가 약하여져서 다른 사람과 같으리라'

성경사전 해시태그 · 3

#사람 #삼손 שִׁמְשׁוֹן #결박

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אִם 임 H518 만일#אָסוֹר 아소르 H631 결박 / 갇히다 / 옥#יַאַסְרוּנִי 야아스루니 H631 결박 / 갇히다 / 옥#בַּעֲבֹתִים 바아보팀 H5688 땋다 / 사슬 / 노끈#חֲדָשִׁים 하다쉼 H2319 새롭다#לֹא 로 H3808#נַעֲשָׂה 나아사 H6213 행하다 / 만들다#מְלָאכָה 믈라하 H4399 일#וְחָלִיתִי 브할리티 H2470 병들다 / 병#וְהָיִיתִי 브하이티 H1961 임하다#כְּאַחַד 크아하드 H259 하나#הָאָדָם 하아담 H120 인자 / 사람 / 인생

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#사람 #삼손 שִׁמְשׁוֹן #새 #결박

관주

사사기 15:13 잠언 13:3 잠언 13:5 잠언 29:25 에베소서 4:25

사사기 16:12 본문 보기

들릴라가 새 줄을 취하고 그것으로 그를 결박하고 그에게 이르되 삼손이여 블레셋 사람이 당신에게 미쳤느니라 하니 삼손이 팔 위의 줄 끊기를 실을 끊음같이 하였고 그 때에도 사람이 내실에 매복하였였더라

성경사전 해시태그 · 4

#사람 #삼손 שִׁמְשׁוֹן #결박 #들릴라 דְּלִילָה

원어 · 히브리어·아람어

#וַתִּקַּח 바티카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#דְּלִילָה 들릴라 H1807 들릴라#עֲבֹתִים 아보팀 H5688 땋다 / 사슬 / 노끈#חֲדָשִׁים 하다쉼 H2319 새롭다#וַתַּאַסְרֵהוּ 바타아스레후 H631 결박 / 갇히다 / 옥#וַתֹּאמֶר 바토메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#פְּלִשְׁתִּים 플리쉬팀 H6430 블레셋#שִׁמְשׁוֹן 쉼숀 H8123 삼손#וְהָאֹרֵב 브하오레브 H693 매복 / 복병 / 엿보다#יֹשֵׁב 요셰브 H3427 거하다 / 앉다#בֶּחָדֶר 베하데르 H2315 침실 / 골방 / 밀실#וַיְנַתְּקֵם 바이나트켐 H5423 끊다 / 꺾다 / 끊어지다#זְרֹעֹתָיו 즈로오타이브 H2220 팔 / 능력 / 힘#כַּחוּט 카후트 H2339 줄 / 실

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#블레셋 사람 #사람 #때 #삼손 שִׁמְשׁוֹן #새 #팔 #결박 #들릴라 דְּלִילָה

사사기 16:13 본문 보기

들릴라가 삼손에게 이르되 `당신이 이때까지 나를 희롱하여 내게 거짓말을 하였도다 내가 무엇으로 하면 당신을 결박할 수 있을는지 내게 말하라' 삼손이 그에게 이르되 `그대가 만일 나의 머리털 일곱 가닥을 위선에 섞어 짜면 되리라'

성경사전 해시태그 · 6

#일곱 #삼손 שִׁמְשׁוֹן #희롱 #머리털 #위선 #거짓말

원어 · 히브리어·아람어

#וַתֹּאמֶר 바토메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#דְּלִילָה 들릴라 H1807 들릴라#שִׁמְשׁוֹן 쉼숀 H8123 삼손#עַד 아드 H5704 동안#הֵנָּה 헤나 H2008 지금#הֵתַלְתָּ 헤탈타 H2048 희롱 / 속이다#וַתְּדַבֵּר 바트다베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#כְּזָבִים 크자빔 H3577 거짓 / 거짓말#הַגִּידָה 하기다 H5046 고하다 / 선포#בַּמֶּה 바메 H4100#תֵּאָסֵר 테아세르 H631 결박 / 갇히다 / 옥#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אִם 임 H518 만일#תַּאַרְגִי 타아르기 H707 짜다#שֶׁבַע 셰바 H7651 칠 / 일곱#מַחְלְפוֹת 마흘르포트 H4253 가닥 / 머리털#רֹאשִׁי 로쉬 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#עִם 임 H5973#הַמַּסָּכֶת 하마사헤트 H4545 직조틀 / 틀

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#위선 #거짓말 #일곱 #삼손 שִׁמְשׁוֹן #희롱 #머리털 #들릴라 דְּלִילָה

사사기 16:14 본문 보기

들릴라가 바디로 그 머리털을 단단히 짜고 그에게 이르되 `삼손이여, 블레셋 사람이 당신에게 미쳤느니라' 하니 삼손이 잠을 깨어 직조틀의 바디와 위선을 다 빼어내니라

성경사전 해시태그 · 3

#삼손 שִׁמְשׁוֹן #머리털 #위선

원어 · 히브리어·아람어

#וַתִּתְקַע 바티트카 H8628 불다 / 나팔 / 울리다#בַּיָּתֵד 바야테드 H3489 말뚝 / 못#וַתֹּאמֶר 바토메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#פְּלִשְׁתִּים 플리쉬팀 H6430 블레셋#שִׁמְשׁוֹן 쉼숀 H8123 삼손#וַיִּיקַץ 바이카츠 H3364 깨다#מִשְּׁנָתוֹ 미쉬나토 H8142 잠 / 자다 / 졸다#וַיִּסַּע 바이사 H5265 진행 / 떠오르다#הַיְתַד 하이타드 H3489 말뚝 / 못#הָאֶרֶג 하에레그 H708 직조 / 틀#הַמַּסָּכֶת 하마사헤트 H4545 직조틀 / 틀

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#위선 #블레셋 사람 #삼손 שִׁמְשׁוֹן #머리털 #들릴라 דְּלִילָה #잠

관주

에스라 9:13 에스라 9:14 시편 106:43

사사기 16:15 본문 보기

들릴라가 삼손에게 이르되 `당신의 마음이 내게 있지 아니하면서 당신이 어찌 나를 사랑한다 하느뇨 ? 당신이 이 세번 나를 희롱하고 당신 큰 힘이 무엇으로 말미암아 있는 것을 말하지 아니하였도다' 하며

성경사전 해시태그 · 3

#마음 #삼손 שִׁמְשׁוֹן #희롱

원어 · 히브리어·아람어

#וַתֹּאמֶר 바토메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אֵיךְ 에흐 H349 어떻다#תֹּאמַר 토마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אֲהַבְתִּיךְ 아하브티흐 H157 사랑 / 좋아하다 / 연애#וְלִבְּךָ 블리브하 H3820 마음 / 생각 / 중심#אֵין 엔 H369#אִתִּי 이티 H854#זֶה 제 H2088#שָׁלֹשׁ 샬로쉬 H7969 삼 / 셋#פְּעָמִים 프아밈 H6471 걸음#הֵתַלְתָּ 헤탈타 H2048 희롱 / 속이다#וְלֹא 블로 H3808#הִגַּדְתָּ 히가드타 H5046 고하다 / 선포#בַּמֶּה 바메 H4100#כֹּחֲךָ 코하하 H3581 힘 / 능력 / 권세#גָדוֹל 가돌 H1419 크다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#마음 #힘 #삼손 שִׁמְשׁוֹן #희롱 #들릴라 דְּלִילָה

관주

사사기 14:16 요한일서 2:15 요한일서 2:16 창세기 29:20 신명기 6:5 사무엘상 15:13 사무엘상 15:14 사무엘하 16:17 잠언 2:16 잠언 5:3

사사기 16:16 본문 보기

날마다 그 말로 그를 재촉하여 조르매 삼손의 마음이 번뇌하여 죽을 지경이라

성경사전 해시태그 · 2

#마음 #삼손 שִׁמְשׁוֹן

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#הֵצִיקָה 헤치카 H6693 강박 / 곤란#בִדְבָרֶיהָ 비드바레하 H1697 말씀 / 말 / 일#כָּל 칼 H3605#הַיָּמִים 하야밈 H3117 날 / 일#וַתְּאַלֲצֵהוּ 바탈라체후 H509 조르다 / 재촉#וַתִּקְצַר 바티크차르 H7114 거두다 / 베다 / 추수#נַפְשׁוֹ 나프쇼 H5315 영혼 / 생명 / 마음#לָמוּת 라무트 H4191 죽다 / 죽이다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#마음 #말 #삼손 שִׁמְשׁוֹן #날 #죽

관주

잠언 7:21 잠언 7:22 잠언 7:23 욥기 21:4 요나 4:9 마가복음 14:24 누가복음 11:8 누가복음 18:5 잠언 7:26 잠언 7:27

사사기 16:17 본문 보기

삼손이 진정을 토하여 그에게 이르되 `내 머리에는 삭도를 대지 아니하였나니 이는 내가 모태에서 하나님의 나실인이 되었음이라 만일 내 머리가 밀리우면 내 힘이 내게서 떠나고 나는 약하여져서 다른 사람과 같으리라'

성경사전 해시태그 · 5

#하나님 #사람 #삼손 שִׁמְשׁוֹן #삭도 #머리

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּגֶּד 바야게드 H5046 고하다 / 선포#כָּל 칼 H3605#לִבּוֹ 리보 H3820 마음 / 생각 / 중심#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#מוֹרָה 모라 H4177 삭도#לֹא 로 H3808#עָלָה 알라 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#רֹאשִׁי 로쉬 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#נְזִיר 느지르 H5139 나실인 / 나시르 / 구별#אֱלֹהִים 엘로힘 H430 하나님 / 신#אֲנִי 아니 H589#מִבֶּטֶן 미베텐 H990 태 / 모태 / 몸#אִמִּי 이미 H517 어미 / 모친#אִם 임 H518 만일#גֻּלַּחְתִּי 굴라흐티 H1548 깎다 / 자르다#וְסָר 브사르 H5493 떠나다 / 제하다 / 치우치다#כֹחִי 호히 H3581 힘 / 능력 / 권세#וְחָלִיתִי 브할리티 H2470 병들다 / 병#וְהָיִיתִי 브하이티 H1961 임하다#כְּכָל 크할 H3605#הָאָדָם 하아담 H120 인자 / 사람 / 인생

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#하나님 #힘 #사람 #대지 #삼손 שִׁמְשׁוֹן #머리 #나실인 נָזִיר #삭도

관주

미가 7:5 사사기 13:5 잠언 12:23 민수기 6:5 민수기 6:2 잠언 29:12 사도행전 18:18

사사기 16:18 본문 보기

들릴라가 삼손의 진정을 다 토함을 보고 보내어 블레셋 사람의 방백들을 불러 가로되 `삼손이 내게 진정을 토하였으니 이제 한번만 올라오라' 블레셋 방백들이 손에 은을 가지고 여인에게로 올라오니라

성경사전 해시태그 · 2

#블레셋 פְּלֶ֫שֶׁת #삼손 שִׁמְשׁוֹן

원어 · 히브리어·아람어

#וַתֵּרֶא 바테레 H7200 보이다#דְלִילָה 들릴라 H1807 들릴라#הִגִּיד 히기드 H5046 고하다 / 선포#כָּל 칼 H3605#לִבּוֹ 리보 H3820 마음 / 생각 / 중심#וַתִּשְׁלַח 바티쉴라흐 H7971 보내다#וַתִּקְרָא 바티크라 H7121 부르다 / 이름 / 외치다#לְסַרְנֵי 르사르네 H5633 방백 / 장관#פְלִשְׁתִּים 플리쉬팀 H6430 블레셋#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#עֲלוּ 알루 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#הַפַּעַם 하파암 H6471 걸음#וְעָלוּ 브알루 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#סַרְנֵי 사르네 H5633 방백 / 장관#וַיַּעֲלוּ 바야알루 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#הַכֶּסֶף 하케세프 H3701 은 / 돈 / 값#בְּיָדָם 브야담 H3027 손

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#블레셋 פְּלֶ֫שֶׁת #블레셋 사람 #삼손 שִׁמְשׁוֹן #손 #들릴라 דְּלִילָה #보고

관주

사사기 16:5 마태복음 26:15 디모데전서 6:10 민수기 22:7 열왕기상 21:20 시편 62:9 잠언 18:8 예레미야 9:4 예레미야 9:5 예레미야 9:6

사사기 16:19 본문 보기

들릴라가 삼손으로 자기 무릎을 베고 자게 하고 사람을 불러 그 머리털 일곱 가닥을 밀고 괴롭게 하여 본즉 그 힘이 없어졌더라

성경사전 해시태그 · 4

#일곱 #사람 #삼손 שִׁמְשׁוֹן #머리털

원어 · 히브리어·아람어

#וַתְּיַשְּׁנֵהוּ 바트야쉬네후 H3462 주무시다 / 자다 / 잠들다#בִּרְכֶּיהָ 비르케하 H1290 무릎 / 꿇다#וַתִּקְרָא 바티크라 H7121 부르다 / 이름 / 외치다#לָאִישׁ 라이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#וַתְּגַלַּח 바트갈라흐 H1548 깎다 / 자르다#שֶׁבַע 셰바 H7651 칠 / 일곱#מַחְלְפוֹת 마흘르포트 H4253 가닥 / 머리털#רֹאשׁוֹ 로쇼 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#וַתָּחֶל 바타헬 H2490 더럽히다 / 시작 / 처음#לְעַנּוֹתוֹ 르아노토 H6031 욕보이다 / 낮추다 / 학대#וַיָּסַר 바야사르 H5493 떠나다 / 제하다 / 치우치다#כֹּחוֹ 코호 H3581 힘 / 능력 / 권세

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#힘 #일곱 #사람 #삼손 שִׁמְשׁוֹן #머리털 #들릴라 דְּלִילָה

관주

잠언 7:21 잠언 7:22 잠언 7:23 잠언 7:26 잠언 7:27 잠언 23:33 잠언 23:34 전도서 7:26

사사기 16:20 본문 보기

들릴라가 가로되 `삼손이여, 블레셋 사람이 당신에게 미쳤느니라' 하니 삼손이 잠을 깨며 이르기를 `내가 전과 같이 나가서 몸을 떨치리라' 하여도 여호와께서 이미 자기를 떠나신 줄을 깨닫지 못하였더라

성경사전 해시태그 · 2

#여호와 #삼손 שִׁמְשׁוֹן

원어 · 히브리어·아람어

#וַתֹּאמֶר 바토메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#פְּלִשְׁתִּים 플리쉬팀 H6430 블레셋#שִׁמְשׁוֹן 쉼숀 H8123 삼손#וַיִּקַץ 바이카츠 H3364 깨다#מִשְּׁנָתוֹ 미쉬나토 H8142 잠 / 자다 / 졸다#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אֵצֵא 에체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#כְּפַעַם 크파암 H6471 걸음#בְּפַעַם 브파암 H6471 걸음#וְאִנָּעֵר 브이나에르 H5287 떨치다 / 떨다 / 엎다#וְהוּא 브후 H1931#לֹא 로 H3808#יָדַע 야다 H3045 알다#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#סָר 사르 H5493 떠나다 / 제하다 / 치우치다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#전 #블레셋 사람 #삼손 שִׁמְשׁוֹן #몸 #들릴라 דְּלִילָה #여호와 #잠

관주

민수기 14:42 민수기 14:43 사무엘상 16:14 여호수아 7:12 사무엘상 18:12 역대하 15:2 이사야 59:1 이사야 59:2 고린도후서 3:5 사사기 16:14

사무엘상 21:10 본문 보기

그 날에 다윗이 사울을 두려워하여 일어나 도망하여 가드 왕 아기스에게로 가니

성경사전 해시태그 · 3

#다윗 דָּוִד #사울 שָׁאוּל #가드 גַּת

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּקָם 바야캄 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#וַיִּבְרַח 바이브라흐 H1272 도망 / 피하다#בַּיּוֹם 바욤 H3117 날 / 일#הַהוּא 하후 H1931#מִפְּנֵי 미프네 H6440 앞 / 얼굴#שָׁאוּל 샤울 H7586 사울#וַיָּבֹא 바야보 H935 들어가다 / 임하다#אָכִישׁ 아히쉬 H397 아기스#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#גַּת 가트 H1661 가드

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#다윗 דָּוִד #사울 שָׁאוּל #왕 #날 #가드 גַּת

관주

사무엘상 27:1 사무엘상 27:2 열왕기상 19:3 시편 34:1 시편 34:2 시편 34:3 시편 34:4 시편 34:5 시편 34:6 시편 34:7

사무엘상 21:11 본문 보기

아기스의 신하들이 아기스에게 고하되 `이는 그 땅의 왕 다윗이 아니니이까 ? 무리가 춤추며 이 사람의 일을 창화하여 가로되 사울의 죽인 자는 천천이요, 다윗은 만만이로다 하지 아니하였나이까 ?' 한지라

성경사전 해시태그 · 5

#다윗 דָּוִד #사울 שָׁאוּל #사람 #아기스 אָכִישׁ #무리

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#עַבְדֵי 아브데 H5650 종 / 신복 / 신하#אָכִישׁ 아히쉬 H397 아기스#הֲלוֹא 할로 H3808#זֶה 제 H2088#דָוִד 다비드 H1732 다윗#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상#לָזֶה 라제 H2088#יַעֲנוּ 야아누 H6030 대답 / 응답 / 가로다#בַמְּחֹלוֹת 밤홀로트 H4246 춤추다#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#הִכָּה 히카 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#שָׁאוּל 샤울 H7586 사울#בַּאֲלָפָיו 바알라파이브 H505 천#וְדָוִד 브다비드 H1732 다윗#בְּרִבְבֹתָיו 브리브보타이브 H7233 만

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#다윗 דָּוִד #사울 שָׁאוּל #왕 #일 #사람 #땅 #무리 #아기스 אָכִישׁ

관주

사무엘상 29:5 사무엘상 16:1 사무엘상 18:7 사무엘상 18:8 시편 56:1 시편 56:2 시편 56:3 시편 56:4 시편 56:5 시편 56:6

사무엘상 21:12 본문 보기

다윗이 이 말을 그 마음에 두고 가드 왕 아기스를 심히 두려워하여

성경사전 해시태그 · 4

#다윗 דָּוִד #마음 #가드 גַּת #아기스 אָכִישׁ

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּשֶׂם 바야셈 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#הַדְּבָרִים 하드바림 H1697 말씀 / 말 / 일#הָאֵלֶּה 하엘레 H428#בִּלְבָבוֹ 빌바보 H3824 마음 / 성품 / 뜻#וַיִּרָא 바이라 H3372 두렵다 / 두려워하다 / 경외#מְאֹד 므오드 H3966 크다 / 많다 / 심하다#מִפְּנֵי 미프네 H6440 앞 / 얼굴#אָכִישׁ 아히쉬 H397 아기스#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#גַּת 가트 H1661 가드

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#다윗 דָּוִד #왕 #마음 #말 #가드 גַּת #아기스 אָכִישׁ

관주

누가복음 2:19 창세기 12:11 창세기 12:12 창세기 12:13 창세기 26:7 사무엘상 21:10 시편 34:4 시편 56:3 시편 119:11 누가복음 2:51

사무엘상 21:13 본문 보기

그들의 앞에서 그 행동을 변하여 미친 체 하고 대문짝에 그적거리며 침을 수염에 흘리매

성경사전 해시태그 · 1

#수염

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְשַׁנּוֹ 바이샤노 H8138 변하다#טַעְמוֹ 타모 H2940 맛 / 지혜#בְּעֵינֵיהֶם 브에네헴 H5869 눈 / 목전#וַיִּתְהֹלֵל 바이트홀렐 H1984 찬양 / 자랑 / 칭찬#בְּיָדָם 브야담 H3027 손#וַיְתָיו 바이타이브 H8427 표#דַּלְתוֹת 달토트 H1817 문 / 문짝#הַשַּׁעַר 하샤아르 H8179 성문 / 문#וַיּוֹרֶד 바요레드 H3381 내려가다 / 내려오다 / 내리다#רִירוֹ 리로 H7388 침#זְקָנוֹ 즈카노 H2206 수염

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#수염 #앞 #미친 #체 #침

관주

잠언 29:25 전도서 7:7 시편 34:1 시편 34:2 시편 34:3 시편 34:4 시편 34:5 시편 34:6 시편 34:7 시편 34:8

사무엘상 21:14 본문 보기

아기스가 그 신하에게 이르되 `너희도 보거니와 이 사람이 미치광이로다 어찌하여 그를 내게로 데려왔느냐 ?

성경사전 해시태그 · 2

#사람 #아기스 אָכִישׁ

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אָכִישׁ 아히쉬 H397 아기스#עֲבָדָיו 아바다이브 H5650 종 / 신복 / 신하#הִנֵּה 히네 H2009 보라#תִרְאוּ 티루 H7200 보이다#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#מִשְׁתַּגֵּעַ 미쉬타게아 H7696 미치광이 / 미치다#לָמָּה 라마 H4100#תָּבִיאוּ 타비우 H935 들어가다 / 임하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#사람 #아기스 אָכִישׁ

관주

전도서 7:7

사무엘상 21:15 본문 보기

내게 미치광이가 부족하여서 너희가 이 자를 데려다가 내 앞에서 미친 짓을 하게 하느냐 ? 이 자가 어찌 내 집에 들어오겠느냐 ?' 하니라

원어 · 히브리어·아람어

#חֲסַר 하사르 H2638 부족#מְשֻׁגָּעִים 므슈가임 H7696 미치광이 / 미치다#אָנִי 아니 H589#הֲבֵאתֶם 하베템 H935 들어가다 / 임하다#זֶה 제 H2088#לְהִשְׁתַּגֵּעַ 르히쉬타게아 H7696 미치광이 / 미치다#הֲזֶה 하제 H2088#יָבוֹא 야보 H935 들어가다 / 임하다#בֵּיתִי׃ ס 베티스 H1004 집 / 전

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#집 #앞 #미친

속임수

등장 구절 129절

관련 설교 0편