동맹

Alliance

주제 한글 표기 확인 대기

[이스턴] 서로 이익을 얻기 위한 국가 간 또는 개인 간의 조약. 아브라함은 가나안 왕들 중 일부와 (창 14:13) 그리고 아비멜렉과도 (21:22-32) 동맹을 맺었다. 여호수아와 이스라엘 장로들은 기브온 사람들과 동맹을 맺었다 (수 9:3-27). 이스라엘 사람들이 팔레스타인에 들어갈 때 그 땅 주민들과 동맹을 맺는 것이 금지되었다 (레 18:3,4; 20:22,23). 솔로몬은 히람과 동맹을 맺었다 (왕상 5:12). 이 "형제적 언약"은 250 년 후에 언급된다 (암 1:9). 그는 또한 바로와 동맹을 맺은 것으로 보인다 (왕상 10:28,29). 그 후 유다와 이스라엘 왕국의 역사에서 서로 간에 그리고 다른 시기에 이웃 국가들과도 다양한 동맹이 체결되었다. 가장 시대부터 동맹의 언약은 어떤 제물의 피로 인봉되었다. 제물로 바친 짐승은 둘로 찢어졌는데 (새는 제외) 이 두 부분 사이로 동맹을 맺는 사람들이 지나갔다 (창 15:10). 이 관행에 대한 언급이 자주 나온다 (렘 34:18). 이러한 동맹들은 "소금 언약"이라고 불렸다 (민 18:19; 대하 13:5), 소금이 영속의 상징이었기 때문이다. 라반과 야곱 사이의 동맹을 기념하기 위해 기둥을 세웠다 (창 31:52). 유대인들은 그들의 전체 역사 동안 그들의 약속에 대한 충실함을 매우 중요하게 여겼다. 이를 위반하는 자들에게는 하나님의 진노가 내렸다 (수 9:18; 삼하 21:1,2; 겔 17:16).

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] A treaty between nations, or between individuals, for their mutual advantage. Abraham formed an alliance with some of the Canaanitish princes (Gen. 14:13), also with Abimelech (21:22-32). Joshua and the elders of Israel entered into an alliance with the Gibeonites (Josh. 9:3-27). When the Israelites entered Palestine they were forbidden to enter into alliances with the inhabitants of the country (Lev. 18:3, 4; 20:22, 23). Solomon formed a league with Hiram (1 Kings 5:12). This “brotherly covenant” is referred to 250 years afterwards (Amos 1:9). He also appears to have entered into an alliance with Pharaoh (1 Kings 10:28, 29). In the subsequent history of the kingdoms of Judah and Israel various alliances were formed between them and also with neighbouring nations at different times. From patriarchal times a covenant of alliance was sealed by the blood of some sacrificial victim. The animal sacrificed was cut in two (except birds), and between these two parts the persons contracting the alliance passed (Gen. 15:10). There are frequent allusions to this practice (Jer. 34:18). Such alliances were called “covenants of salt” (Num. 18:19; 2 Chr. 13:5), salt being the symbol of perpetuity. A pillar was set up as a memorial of the alliance between Laban and Jacob (Gen. 31:52). The Jews throughout their whole history attached great importance to fidelity to their engagements. Divine wrath fell upon the violators of them (Josh. 9:18; 2 Sam. 21:1, 2; Ezek. 17:16).

항목 출처: Easton · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 40절

창세기 14:13 본문 보기

도망한 자가 와서 히브리 사람 아브람에게 고하니 때에 아브람이 아모리 족속 마므레의 상수리 수풀 근처에 거하였더라 마므레는 에스골의 형제요 또 아넬의 형제라 이들은 아브람과 동맹한 자더라

성경사전 해시태그 · 6

#히브리 사람 עִבְרִי #마므레 מַמְרֵא #수풀 #에스골 אֶשְׁכֹּל #아넬 עָנֵר #아브람

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּבֹא 바야보 H935 들어가다 / 임하다#הַפָּלִיט 하팔리트 H6412 도피 / 도망 / 피하다#וַיַּגֵּד 바야게드 H5046 고하다 / 선포#לְאַבְרָם 르아브람 H87 아브람#הָעִבְרִי 하이브리 H5680 히브리#וְהוּא 브후 H1931#שֹׁכֵן 쇼헨 H7931 거하다 / 깃들이다#בְּאֵלֹנֵי 브엘로네 H436 상수리#מַמְרֵא 맘레 H4471 마므레#הָאֱמֹרִי 하에모리 H567 아모리#אֲחִי 아히 H251 형제 / 형 / 아우#אֶשְׁכֹּל 에쉬콜 H812 에스골#וַאֲחִי 바아히 H251 형제 / 형 / 아우#עָנֵר 아네르 H6063 아넬#וְהֵם 브헴 H1992#בַּעֲלֵי 바알레 H1167 임자 / 남편 / 주인#בְרִית 브리트 H1285 언약 / 약조 / 맹세#אַבְרָם 아브람 H87 아브람

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#아모리 족속 אֱמֹרִי #때 #히브리 사람 יְהוּדִית #수풀 #마므레 מַמְרֵא #에스골 אֶשְׁכֹּל #아넬 עָנֵר #아브람

관주

창세기 13:18 창세기 14:24 창세기 40:15 창세기 10:16 창세기 41:12 창세기 43:32 출애굽기 2:6 출애굽기 2:11 민수기 21:21 사무엘상 4:12

창세기 15:10 본문 보기

아브람이 그 모든 것을 취하여 그 중간을 쪼개고 그 쪼갠 것을 마주 대하여 놓고 그 새는 쪼개지 아니하였으며

성경사전 해시태그 · 2

#새 #아브람

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּקַּח 바이카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#כָּל 칼 H3605#אֵלֶּה 엘레 H428#וַיְבַתֵּר 바이바테르 H1334 쪼개다#בַּתָּוֶךְ 바타베흐 H8432 가운데 / 중앙#וַיִּתֵּן 바이텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#בִּתְרוֹ 비트로 H1335#לִקְרַאת 리크라트 H7122 맞다 / 만나다#רֵעֵהוּ 레에후 H7453 이웃 / 친구 / 동무#הַצִפֹּר 하치포르 H6833 새 / 참새#לֹא 로 H3808#בָתָר 바타르 H1334 쪼개다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#새 #아브람

관주

레위기 1:17 예레미야 34:18 예레미야 34:19 창세기 15:17 디모데후서 2:15

창세기 31:52 본문 보기

이 무더기가 증거가 되고 이 기둥이 증거가 되나니 내가 이 무더기를 넘어 네게로 가서 해하지 않을 것이요, 네가 이 무더기, 이 기둥을 넘어 내게로 와서 해하지 않을 것이라

성경사전 해시태그 · 3

#증거 #기둥 #무더기

원어 · 히브리어·아람어

#עֵד 에드 H5707 증인 / 증거#הַגַּל 하갈 H1530 무더기 / 물결 / 파도#הַזֶּה 하제 H2088#וְעֵדָה 브에다 H5713 증거#הַמַּצֵּבָה 하마체바 H4676 주상 / 목상 / 석상#אִם 임 H518 만일#אָנִי 아니 H589#לֹא 로 H3808#אֶעֱבֹר 에에보르 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#וְאִם 브임 H518 만일#אַתָּה 아타 H859#תַעֲבֹר 타아보르 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#הַזֹּאת 하조트 H2063 이러#לְרָעָה 르라아 H7451 악 / 재앙 / 해

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#증거 #기둥 #무더기

관주

창세기 31:48 창세기 31:44 창세기 31:45

레위기 18:3 본문 보기

너희는 그 거하던 애굽 땅의 풍속을 좇지 말며 내가 너희를 인도할 가나안 땅의 풍속과 규례도 행하지 말고

성경사전 해시태그 · 3

#애굽 מִצְרַ֫יִם #규례 #가나안 땅

원어 · 히브리어·아람어

#כְּמַעֲשֵׂה 크마아세 H4639 행사 / 만들다#אֶרֶץ 에레츠 H776 땅 / 세상#מִצְרַיִם 미츠라임 H4714 애굽#יְשַׁבְתֶּם 예샤브템 H3427 거하다 / 앉다#לֹא 로 H3808#תַעֲשׂוּ 타아수 H6213 행하다 / 만들다#וּכְמַעֲשֵׂה 우흐마아세 H4639 행사 / 만들다#כְּנַעַן 크나안 H3667 가나안 / 장사#אֲנִי 아니 H589#מֵבִיא 메비 H935 들어가다 / 임하다#שָׁמָּה 샤마 H8033 거하다#וּבְחֻקֹּתֵיהֶם 우브후코테헴 H2708 규례 / 율 / 례#תֵלֵכוּ 텔레후 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#규례 #애굽 מִצְרַ֫יִם #땅 #가나안 땅

관주

출애굽기 23:24 레위기 20:23 에스겔 20:7 에스겔 20:8 에스겔 23:8 베드로전서 4:2 베드로전서 4:3 베드로전서 4:4 신명기 12:30 신명기 12:31

레위기 18:4 본문 보기

너희는 나의 법도를 좇으며 나의 규례를 지켜 그대로 행하라 ! 나는 너희의 하나님 여호와니라

성경사전 해시태그 · 2

#하나님 #규례

원어 · 히브리어·아람어

#מִשְׁפָּטַי 미쉬파타이 H4941 규례 / 공의 / 례#תַּעֲשׂוּ 타아수 H6213 행하다 / 만들다#חֻקֹּתַי 후코타이 H2708 규례 / 율 / 례#תִּשְׁמְרוּ 티쉬므루 H8104 지키다 / 삼가다#לָלֶכֶת 랄레헤트 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#אֲנִי 아니 H589#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#אֱלֹהֵיכֶם 엘로헤헴 H430 하나님 / 신

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#하나님 #규례 #법도

관주

레위기 18:2 레위기 18:26 레위기 19:37 레위기 20:22 신명기 6:1 시편 119:4 에스겔 20:19 에스겔 36:27 요한복음 15:14 신명기 4:1

민수기 18:19 본문 보기

이스라엘 자손이 여호와께 거제로 드리는 모든 성물은 내가 영영한 응식으로 너와 네 자녀에게 주노니 이는 여호와 앞에 너와 네 후손에게 변하지 않는 소금 언약이니라

성경사전 해시태그 · 6

#여호와 #자녀 #언약 #소금 #성물 #이스라엘 자손

원어 · 히브리어·아람어

#כֹּל 콜 H3605#תְּרוּמֹת 트루모트 H8641 예물#הַקֳּדָשִׁים 하코다쉼 H6944 거룩 / 성소 / 성#יָרִימוּ 야리무 H7311 높이다 / 높다 / 교만#בְנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#לַיהוָה 라이흐바 H3068 여호와#נָתַתִּי 나타티 H5414 두다 / 내다 / 드리다#וּלְבָנֶיךָ 울바네하 H1121 아들 / 자손 / 자녀#וְלִבְנֹתֶיךָ 블리브노테하 H1323 딸 / 자녀 / 딸들#אִתְּךָ 이트하 H854#לְחָק 르하크 H2706 율례 / 법도 / 계명#עוֹלָם 올람 H5769 영원#בְּרִית 브리트 H1285 언약 / 약조 / 맹세#מֶלַח 멜라흐 H4417 소금#הִוא 히브 H1931#לִפְנֵי 리프네 H6440 앞 / 얼굴#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#וּלְזַרְעֲךָ 울자라하 H2233 후손 / 씨 / 자손#אִתָּךְ 이타흐 H854

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#자녀 #언약 #앞 #소금 #거제 #여호와 #성물 #이스라엘 자손

관주

역대하 13:5 레위기 2:13 민수기 18:11 레위기 7:14 민수기 15:19 민수기 15:20 민수기 15:21 민수기 18:8 민수기 31:29 민수기 31:41

여호수아 9:3 본문 보기

기브온 거민들이 여호수아의 여리고와 아이에 행한 일을 듣고

성경사전 해시태그 · 3

#여호수아 יְהוֹשׁוּעַ #기브온 גִּבְעוֹן #아이 עַי

원어 · 히브리어·아람어

#וְיֹשְׁבֵי 브요쉬베 H3427 거하다 / 앉다#גִבְעוֹן 기본 H1391 기브온#שָׁמְעוּ 샤무 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#עָשָׂה 아사 H6213 행하다 / 만들다#יְהוֹשֻׁעַ 예호슈아 H3091 여호수아#לִירִיחוֹ 리리호 H3405 여리고#וְלָעָי 블라아이 H5857 아이

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#일 #여호수아 יְהוֹשׁוּעַ #여리고 יְרִיחוֹ #기브온 גִּבְעוֹן #아이 עַי

관주

여호수아 10:2 여호수아 9:17 사무엘하 21:1 사무엘하 21:2 여호수아 6:1 여호수아 6:2 여호수아 6:3 여호수아 6:4 여호수아 6:5 여호수아 6:6

여호수아 9:4 본문 보기

꾀를 내어 사신의 모양을 꾸미되 해어진 전대와 해어지고 찢어져서 기운 가죽 포도주 부대를 나귀에 싣고

성경사전 해시태그 · 6

#포도주 #나귀 #사신 #부대 #가죽 #전대

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּעֲשׂוּ 바야아수 H6213 행하다 / 만들다#גַם 감 H1571#הֵמָּה 헤마 H1992#בְּעָרְמָה 브아르마 H6195 명철#וַיֵּלְכוּ 바옐후 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#וַיִּצְטַיָּרוּ 바이츠타야루 H6737 사신#וַיִּקְחוּ 바이크후 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#שַׂקִּים 사킴 H8242 베#בָּלִים 발림 H1087 낡다 / 해어지다#לַחֲמוֹרֵיהֶם 라하모레헴 H2543 나귀#וְנֹאדוֹת 브노도트 H4997 부대#יַיִן 야인 H3196 포도주 / 술#וּמְבֻקָּעִים 움부카임 H1234 쪼개다 / 갈라지다 / 가르다#וּמְצֹרָרִים 움초라림 H6887 괴롭다 / 적 / 대적

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#포도주 #나귀 #사신 #부대 #가죽 #기운 #전대

관주

마태복음 10:16 마가복음 2:22 누가복음 5:37 누가복음 5:38 누가복음 16:8 창세기 34:13 열왕기상 20:31 열왕기상 20:32 열왕기상 20:33 시편 119:83

여호수아 9:5 본문 보기

그 발에는 낡아 기운 신을 신고 낡은 옷을 입고 다 마르고 곰팡이 난 떡을 예비하고

성경사전 해시태그 · 1

#곰팡이 난

원어 · 히브리어·아람어

#וּנְעָלוֹת 우날로트 H5275 신#בָּלוֹת 발로트 H1087 낡다 / 해어지다#וּמְטֻלָּאוֹת 움툴라오트 H2921#בְּרַגְלֵיהֶם 브라글레헴 H7272 발 / 발바닥#וּשְׂלָמוֹת 우슬라모트 H8008 의복 / 옷#וְכֹל 브홀 H3605#לֶחֶם 레헴 H3899 떡 / 양식 / 음식#צֵידָם 체담 H6718 사냥#יָבֵשׁ 야베쉬 H3001 마르다 / 시들다#הָיָה 하야 H1961 임하다#נִקֻּדִים 니쿠딤 H5350 과자 / 떡

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#옷 #떡 #신 #발 #기운 #곰팡이 난

관주

누가복음 15:22 신명기 29:5 신명기 33:25 여호수아 9:13

여호수아 9:6 본문 보기

그들이 길갈 진으로 와서 여호수아에게 이르러 그와 이스라엘 사람들에게 이르되 `우리는 원방에서 왔나이다 이제 우리와 약조하사이다'

성경사전 해시태그 · 2

#여호수아 יְהוֹשׁוּעַ #길갈 גִּלְגָּל

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֵּלְכוּ 바옐후 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#יְהוֹשֻׁעַ 예호슈아 H3091 여호수아#הַמַּחֲנֶה 하마하네 H4264 진 / 군대 / 진중#הַגִּלְגָּל 하길갈 H1537 길갈#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#מֵאֶרֶץ 메에레츠 H776 땅 / 세상#רְחוֹקָה 르호카 H7350 멀다 / 원방#בָּאנוּ 바누 H935 들어가다 / 임하다#וְעַתָּה 브아타 H6258 지금#כִּרְתוּ 키르투 H3772 끊다 / 언약 / 끊어지다#בְרִית 브리트 H1285 언약 / 약조 / 맹세

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#여호수아 יְהוֹשׁוּעַ #길갈 גִּלְגָּל #진

관주

여호수아 5:10 열왕기하 20:14 신명기 20:11 신명기 20:12 신명기 20:13 신명기 20:14 신명기 20:15 여호수아 9:9 여호수아 10:43 열왕기상 8:41

여호수아 9:7 본문 보기

이스라엘 사람들이 히위 사람들에게 이르되 `너희가 우리 중에 거하는 듯하니 우리가 어떻게 너희와 약조할 수 있으랴'

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#הַחִוִּי 하히비 H2340 히위#אוּלַי 울라이 H194#בְּקִרְבִּי 브키르비 H7130 내장 / 속 / 가운데#אַתָּה 아타 H859#יוֹשֵׁב 요셰브 H3427 거하다 / 앉다#וְאֵיךְ 브에흐 H349 어떻다#אֶכְרָת 에흐라트 H3772 끊다 / 언약 / 끊어지다#בְרִית 브리트 H1285 언약 / 약조 / 맹세

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

여호수아 11:19 사사기 2:2 창세기 10:17 창세기 34:2 출애굽기 3:8 출애굽기 23:31 출애굽기 23:32 출애굽기 23:33 출애굽기 34:12 민수기 33:52

여호수아 9:8 본문 보기

그들이 여호수아에게 이르되 `우리는 당신의 종이니이다' 여호수아가 그들에게 묻되 `너희는 누구며 어디서 왔느뇨 ?'

성경사전 해시태그 · 1

#여호수아 יְהוֹשׁוּעַ

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#יְהוֹשֻׁעַ 예호슈아 H3091 여호수아#עֲבָדֶיךָ 아바데하 H5650 종 / 신복 / 신하#אֲנָחְנוּ 아나흐누 H587 종들#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#מִי 미 H4310 누구리이까#אַתֶּם 아템 H859#וּמֵאַיִן 우메아인 H370#תָּבֹאוּ 타보우 H935 들어가다 / 임하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#여호수아 יְהוֹשׁוּעַ

관주

신명기 20:11 열왕기하 10:5 여호수아 9:11 창세기 9:25 창세기 9:26 여호수아 9:23 여호수아 9:25 여호수아 9:27 열왕기상 9:20 열왕기상 9:21

여호수아 9:9 본문 보기

그들이 여호수아에게 대답하되 `종들은 당신의 하나님 여호와의 이름을 인하여 심히 먼 지방에서 왔사오니 이는 우리가 그의 명성과 그가 애굽에서 행하신 모든 일을 들으며

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #애굽 מִצְרַ֫יִם #여호수아 יְהוֹשׁוּעַ #이름

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#מֵאֶרֶץ 메에레츠 H776 땅 / 세상#רְחוֹקָה 르호카 H7350 멀다 / 원방#מְאֹד 므오드 H3966 크다 / 많다 / 심하다#בָּאוּ 바우 H935 들어가다 / 임하다#עֲבָדֶיךָ 아바데하 H5650 종 / 신복 / 신하#לְשֵׁם 르솀 H8034 이름#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#אֱלֹהֶיךָ 엘로헤하 H430 하나님 / 신#שָׁמַעְנוּ 샤마누 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#שָׁמְעוֹ 샤모 H8089 명성#כָּל 칼 H3605#עָשָׂה 아사 H6213 행하다 / 만들다#בְּמִצְרָיִם 브미츠라임 H4714 애굽

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#하나님 #애굽 מִצְרַ֫יִם #일 #여호수아 יְהוֹשׁוּעַ #대답 #여호와 #이름

관주

신명기 20:15 여호수아 9:24 여호수아 2:9 여호수아 2:10 출애굽기 9:16 출애굽기 15:14 민수기 14:15 열왕기상 8:41 역대하 6:32 역대하 6:33

여호수아 9:10 본문 보기

또 그가 요단 동편에 있는 아모리 사람의 두 왕 곧 헤스본 왕 시혼과 아스다롯에 있는 바산 왕 옥에게 행하신 모든 일을 들었음이니이다

성경사전 해시태그 · 7

#요단 יַרְדֵּן #아모리 사람 אֱמֹרִי #바산 בָּשָׁן #시혼 סִיחוֹן #옥 עוֹג #헤스본 חֶשְׁבּוֹן #아스다롯 עַשְׁתָּרוֹת

원어 · 히브리어·아람어

#כָּל 칼 H3605#עָשָׂה 아사 H6213 행하다 / 만들다#לִשְׁנֵי 리쉬네 H8147 둘#מַלְכֵי 말헤 H4428 왕#הָאֱמֹרִי 하에모리 H567 아모리#בְּעֵבֶר 브에베르 H5676 건너편 / 동편 / 편#הַיַּרְדֵּן 하야르덴 H3383 요단#לְסִיחוֹן 르시혼 H5511 시혼#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#חֶשְׁבּוֹן 헤쉬본 H2809 헤스본#וּלְעוֹג 울로그 H5747 옥#הַבָּשָׁן 하바샨 H1316 바산#בְּעַשְׁתָּרוֹת 브아쉬타로트 H6252 아스다롯

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9

#왕 #일 #요단 יַרְדֵּן #아모리 사람 אֱמֹרִי #바산 בָּשָׁן #시혼 סִיחוֹן #옥 עוֹג #헤스본 חֶשְׁבּוֹן #아스다롯

관주

민수기 21:24 민수기 21:25 민수기 21:26 민수기 21:27 민수기 21:28 민수기 21:29 민수기 21:30 민수기 21:31 민수기 21:32 민수기 21:33

여호수아 9:11 본문 보기

그러므로 우리 장로들과 우리 나라의 모든 거민이 우리에게 일러 가로되 너희는 여행할 양식을 손에 가지고 가서 그들을 맞아서 그들에게 이르기를 우리는 당신들의 종이니 청컨대 이제 우리와 약조하사이다 하라 하였나이다

성경사전 해시태그 · 1

#나라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#זְקֵינֵינוּ 즈케네누 H2205 장로 / 노인 / 늙은이#וְכָל 브할 H3605#יֹשְׁבֵי 요쉬베 H3427 거하다 / 앉다#אַרְצֵנוּ 아르체누 H776 땅 / 세상#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#קְחוּ 크후 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#בְיֶדְכֶם 브예드헴 H3027 손#צֵידָה 체다 H6720 양식#לַדֶּרֶךְ 라데레흐 H1870 길 / 행위#וּלְכוּ 울후 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#לִקְרָאתָם 리크라탐 H7122 맞다 / 만나다#וַאֲמַרְתֶּם 바아마르템 H559 가로다 / 말 / 말씀#עַבְדֵיכֶם 아브데헴 H5650 종 / 신복 / 신하#אֲנַחְנוּ 아나흐누 H587 종들#וְעַתָּה 브아타 H6258 지금#כִּרְתוּ 키르투 H3772 끊다 / 언약 / 끊어지다#בְרִית 브리트 H1285 언약 / 약조 / 맹세

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#나라 #양식 #손

관주

여호수아 9:8 에스더 8:17 창세기 43:12 여호수아 1:11 마태복음 10:9 마태복음 10:10 누가복음 9:3

여호수아 9:12 본문 보기

우리의 이 떡은 우리가 당신들에게로 오려고 떠나던 날에 우리들의 집에서 오히려 뜨거운 것을 양식으로 취하였더니 보소서 이제 말랐고 곰팡이 났으며

원어 · 히브리어·아람어

#זֶה 제 H2088#לַחְמֵנוּ 라흐메누 H3899 떡 / 양식 / 음식#חָם 함 H2525 뜨겁다#הִצְטַיַּדְנוּ 히츠타야드누 H6679 사냥#מִבָּתֵּינוּ 미바테누 H1004 집 / 전#בְּיוֹם 브욤 H3117 날 / 일#צֵאתֵנוּ 체테누 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#לָלֶכֶת 랄레헤트 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#וְעַתָּה 브아타 H6258 지금#הִנֵּה 히네 H2009 보라#יָבֵשׁ 야베쉬 H3001 마르다 / 시들다#וְהָיָה 브하야 H1961 임하다#נִקֻּדִים 니쿠딤 H5350 과자 / 떡

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#양식 #집 #떡 #날

관주

여호수아 9:4 여호수아 9:5

여호수아 9:13 본문 보기

또 우리가 포도주를 담은 이 가죽 부대도 새 것이더니 찢어지게 되었으며 우리의 이 옷과 신도 여행이 심히 길므로 인하여 낡아졌나이다' 한지라

성경사전 해시태그 · 3

#포도주 #부대 #가죽

원어 · 히브리어·아람어

#וְאֵלֶּה 브엘레 H428#נֹאדוֹת 노도트 H4997 부대#הַיַּיִן 하야인 H3196 포도주 / 술#מִלֵּאנוּ 밀레누 H4390 채우다#חֲדָשִׁים 하다쉼 H2319 새롭다#וְהִנֵּה 브히네 H2009 보라#הִתְבַּקָּעוּ 히트바카우 H1234 쪼개다 / 갈라지다 / 가르다#שַׂלְמוֹתֵינוּ 살모테누 H8008 의복 / 옷#וּנְעָלֵינוּ 우날레누 H5275 신#בָּלוּ 발루 H1086 해어지다 / 낡다#מֵרֹב 메로브 H7230 많다 / 크다#הַדֶּרֶךְ 하데레흐 H1870 길 / 행위#מְאֹד 므오드 H3966 크다 / 많다 / 심하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#포도주 #옷 #새 #부대 #담 #신 #가죽

여호수아 9:14 본문 보기

무리가 그들의 양식을 취하고 어떻게 할 것을 여호와께 묻지 아니하고

성경사전 해시태그 · 2

#여호와 #무리

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּקְחוּ 바이크후 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#הָאֲנָשִׁים 하아나쉼 H582 사람#מִצֵּידָם 미체담 H6718 사냥#פִּי 피 H6310 입 / 칼날#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#לֹא 로 H3808#שָׁאָלוּ 샤알루 H7592 묻다 / 구하다 / 청

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#양식 #무리 #여호와

관주

잠언 3:5 잠언 3:6 민수기 27:21 역대상 10:13 역대상 10:14 사사기 1:1 사사기 20:28 사무엘상 23:9 사무엘상 23:10 사무엘상 23:11

여호수아 9:15 본문 보기

여호수아가 곧 그들과 화친하여 그들을 살리리라는 언약을 맺고 회중 족장들이 그들에게 맹세하였더라

성경사전 해시태그 · 4

#언약 #여호수아 יְהוֹשׁוּעַ #맹세 #회중

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּעַשׂ 바야아스 H6213 행하다 / 만들다#יְהוֹשֻׁעַ 예호슈아 H3091 여호수아#שָׁלוֹם 샬롬 H7965 평안 / 평강 / 화평#וַיִּכְרֹת 바이흐로트 H3772 끊다 / 언약 / 끊어지다#בְּרִית 브리트 H1285 언약 / 약조 / 맹세#לְחַיּוֹתָם 르하요탐 H2421 살다 / 살리다#וַיִּשָּׁבְעוּ 바이샤부 H7650 맹세#נְשִׂיאֵי 느시에 H5387 족장 / 방백 / 두목#הָעֵדָה 하에다 H5712 회중

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#언약 #여호수아 יְהוֹשׁוּעַ #회중

관주

사무엘하 21:2 신명기 20:10 신명기 20:11 여호수아 11:19 여호수아 6:22 여호수아 6:23 여호수아 6:24 여호수아 6:25 출애굽기 23:32 여호수아 2:12

여호수아 9:16 본문 보기

그들과 언약을 맺은 후 삼일이 지나서야 그들은 근린에 있어 자기들 중에 거주하는 자라 함을 들으니라

성경사전 해시태그 · 2

#언약 #거주

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#מִקְצֵה 미크체 H7097 끝 / 가 / 변경#שְׁלֹשֶׁת 쉴로셰트 H7969 삼 / 셋#יָמִים 야밈 H3117 날 / 일#אַחֲרֵי 아하레 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#כָּרְתוּ 카르투 H3772 끊다 / 언약 / 끊어지다#בְּרִית 브리트 H1285 언약 / 약조 / 맹세#וַיִּשְׁמְעוּ 바이쉬므우 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#קְרֹבִים 크로빔 H7138 가깝다 / 이웃 / 친족#הֵם 헴 H1992#וּבְקִרְבּוֹ 우브키르보 H7130 내장 / 속 / 가운데#יֹשְׁבִים 요쉬빔 H3427 거하다 / 앉다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#언약 #거주 #자라

관주

잠언 12:19

여호수아 9:17 본문 보기

이스라엘 자손이 진행하여 제 삼일에 그들의 여러 성읍에 이르렀으니 그 성읍은 기브온과, 그비라와, 브에롯과, 기럇여아림이라

성경사전 해시태그 · 3

#성읍 #기럇여아림 #이스라엘 자손

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּסְעוּ 바이수 H5265 진행 / 떠오르다#בְנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#וַיָּבֹאוּ 바야보우 H935 들어가다 / 임하다#עָרֵיהֶם 아레헴 H5892 성읍 / 성#בַּיּוֹם 바욤 H3117 날 / 일#הַשְּׁלִישִׁי 하쉴리쉬 H7992 세째 / 삼#וְעָרֵיהֶם 브아레헴 H5892 성읍 / 성#גִּבְעוֹן 기본 H1391 기브온#וְהַכְּפִירָה 브하크피라 H3716 그비라#וּבְאֵרוֹת 우베로트 H881 브에롯#וְקִרְיַת 브키르야트 H7157 기럇여아림#יְעָרִים 예아림 H7157 기럇여아림

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#기브온 גִּבְעוֹן #성읍 #기럇여아림 #이스라엘 자손

관주

여호수아 18:25 여호수아 18:26 여호수아 18:27 여호수아 18:28 에스라 2:25 여호수아 10:2 여호수아 15:9 여호수아 15:60 여호수아 18:14 사무엘상 7:1

여호수아 9:18 본문 보기

그러나 회중 족장들이 이스라엘 하나님 여호와로 그들에게 맹세한 고로 이스라엘 자손이 그들을 치지 못한지라 그러므로 회중이 다 족장들을 원망하니

성경사전 해시태그 · 5

#하나님 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #원망 #회중 #이스라엘 자손

원어 · 히브리어·아람어

#וְלֹא 블로 H3808#הִכּוּם 히쿰 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#נִשְׁבְּעוּ 니쉬브우 H7650 맹세#נְשִׂיאֵי 느시에 H5387 족장 / 방백 / 두목#הָעֵדָה 하에다 H5712 회중#בַּיהוָה 바이흐바 H3068 여호와#אֱלֹהֵי 엘로헤 H430 하나님 / 신#וַיִּלֹּנוּ 바일로누 H3885 유숙 / 원망 / 밤새다#כָל 할 H3605#הַנְּשִׂיאִים 한시임 H5387 족장 / 방백 / 두목

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#하나님 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #원망 #회중 #여호와 #이스라엘 자손

관주

시편 15:4 사무엘하 21:7 전도서 5:2 전도서 5:6 전도서 9:2

여호수아 9:19 본문 보기

모든 족장이 온 회중에게 이르되 `우리가 이스라엘 하나님 여호와로 그들에게 맹세하였은즉 이제 그들을 건드리지 못하리라

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #족장 #회중

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#כָל 할 H3605#הַנְּשִׂיאִים 한시임 H5387 족장 / 방백 / 두목#כָּל 칼 H3605#הָעֵדָה 하에다 H5712 회중#אֲנַחְנוּ 아나흐누 H587 종들#נִשְׁבַּעְנוּ 니쉬바누 H7650 맹세#בַּיהוָה 바이흐바 H3068 여호와#אֱלֹהֵי 엘로헤 H430 하나님 / 신#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#וְעַתָּה 브아타 H6258 지금#לֹא 로 H3808#נוּכַל 누할 H3201 이기다 / 견디다 / 참다#לִנְגֹּעַ 린고아 H5060 만지다 / 닿다 / 미치다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#하나님 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #회중 #족장 #여호와

관주

전도서 8:2 여호수아 9:20 전도서 9:2 예레미야 4:2

여호수아 9:20 본문 보기

우리가 그들에게 맹세한 맹약을 인하여 진노가 우리에게 임할까 하노니 이렇게 행하여 그들을 살리리라' 하고

성경사전 해시태그 · 2

#맹약 #진노

원어 · 히브리어·아람어

#זֹאת 조트 H2063 이러#נַעֲשֶׂה 나아세 H6213 행하다 / 만들다#וְהַחֲיֵה 브하하예 H2421 살다 / 살리다#וְלֹא 블로 H3808#יִהְיֶה 이흐예 H1961 임하다#קֶצֶף 케체프 H7110 진노 / 분노 / 노#הַשְּׁבוּעָה 하쉬부아 H7621 서약 / 맹세 / 서원#נִשְׁבַּעְנוּ 니쉬바누 H7650 맹세

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#진노

관주

잠언 20:25 말라기 3:5 사무엘하 21:1 사무엘하 21:2 사무엘하 21:3 사무엘하 21:4 사무엘하 21:5 사무엘하 21:6 역대하 36:13 에스겔 17:12

여호수아 9:21 본문 보기

무리에게 이르되 그들을 살리라 하니 족장들이 그들에게 이른대로 그들이 온 회중을 위하여 나무 패며 물 긷는 자가 되었더라

성경사전 해시태그 · 4

#회중 #나무 #무리 #물 긷는 자

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#הַנְּשִׂיאִים 한시임 H5387 족장 / 방백 / 두목#יִחְיוּ 이흐유 H2421 살다 / 살리다#וַיִּהְיוּ 바이흐유 H1961 임하다#חֹטְבֵי 호트베 H2404 벌목 / 패다#עֵצִים 에침 H6086 나무#וְשֹׁאֲבֵי 브쇼아베 H7579 긷다#מַיִם 마임 H4325 물#לְכָל 르할 H3605#הָעֵדָה 하에다 H5712 회중#דִּבְּרוּ 디브루 H1696 말 / 말씀 / 고하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#무리 #나무 #물 긷는 자

관주

신명기 29:11 여호수아 9:23 여호수아 9:27 여호수아 9:15 역대하 2:17 역대하 2:18

여호수아 9:22 본문 보기

여호수아가 그들을 불러다가 일러 가로되 `너희가 우리 가운데 거주하거늘 어찌하여 우리는 너희에게서 심히 멀다 하여 우리를 속였느냐 ?

성경사전 해시태그 · 1

#여호수아 יְהוֹשׁוּעַ

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּקְרָא 바이크라 H7121 부르다 / 이름 / 외치다#יְהוֹשֻׁעַ 예호슈아 H3091 여호수아#וַיְדַבֵּר 바이다베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#לָמָּה 라마 H4100#רִמִּיתֶם 리미템 H7411 속이다 / 던지다#רְחוֹקִים 르호킴 H7350 멀다 / 원방#אֲנַחְנוּ 아나흐누 H587 종들#מְאֹד 므오드 H3966 크다 / 많다 / 심하다#וְאַתֶּם 브아템 H859#בְּקִרְבֵּנוּ 브키르베누 H7130 내장 / 속 / 가운데#יֹשְׁבִים 요쉬빔 H3427 거하다 / 앉다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#여호수아 יְהוֹשׁוּעַ

관주

여호수아 9:6 여호수아 9:16 창세기 3:13 창세기 3:14 창세기 27:35 창세기 27:36 창세기 27:41 창세기 27:42 창세기 27:43 창세기 27:44

여호수아 9:23 본문 보기

그러므로 너희가 저주를 받나니 너희가 영영히 종이 되어서 다 내 하나님의 집을 위하여 나무 패며 물 긷는 자가 되리라'

성경사전 해시태그 · 5

#하나님의 집 #저주 #나무 #물 긷는 자 #종이

원어 · 히브리어·아람어

#וְעַתָּה 브아타 H6258 지금#אֲרוּרִים 아루림 H779 저주#אַתֶּם 아템 H859#וְלֹא 블로 H3808#יִכָּרֵת 이카레트 H3772 끊다 / 언약 / 끊어지다#עֶבֶד 에베드 H5650 종 / 신복 / 신하#וְחֹטְבֵי 브호트베 H2404 벌목 / 패다#עֵצִים 에침 H6086 나무#וְשֹׁאֲבֵי 브쇼아베 H7579 긷다#מַיִם 마임 H4325 물#לְבֵית 르베트 H1004 집 / 전#אֱלֹהָי 엘로하이 H430 하나님 / 신

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#하나님의 집 #저주 #나무 #물 긷는 자 #종이

관주

여호수아 9:21 창세기 9:25 창세기 9:26 레위기 27:28 레위기 27:29 여호수아 9:27

여호수아 9:24 본문 보기

그들이 여호수아에게 대답하여 가로되 `당신의 하나님 여호와께서 그 종 모세에게 명하사 이 땅을 다 당신들에게 주고 이 땅 모든 거민을 당신들의 앞에서 멸하라 하신 것이 당신의 종에게 분명히 들리므로 당신들을 인하여 우리 생명을 잃을까 심히 두려워 하여 이같이 하였나이다