← 성경사전

요압

Joab

히브리어 יוֹאָב
H3097
인물 남성
[Easton 한국어 번역] 여호와는 그의 아버지이시다. (1.) 다윗의 누이 스루야의 세 아들 가운데 하나로, 다윗의 통치 기간 내내 “군대장관”이었다(삼하 2:13; 10:7; 11:1; 왕상 11:15). 그의 아버지의 이름은 어디에도 언급되지 않지만, 베들레헴에 있던 그의 묘실은 언급되어 있다(삼하 2:32). 그의 두 형제는 아비새와 발이 빠른 아사헬이었다. 아사헬은 아브넬에게 죽임을 당하였고(삼하 2:13-32), 요압은 후에 아브넬을 간계로 살해하였다(3:22-27). 그 후 요압은 시온 산의 요새를 공격할 때 선봉에 섰으며, 이 공로로 “왕의 군대장관”의 지위에 올랐다(삼하 5:6-10; 대상 27:34). 그의 주요 군사적 업적은 (1) 아람과 암몬의 연합군을 상대한 전쟁, (2) 에돔을 상대한 전쟁(왕상 11:15, 16), (3) 암몬 자손을 상대한 전쟁이었다(삼하 10:7-19; 11:1, 11). 그가 우리아를 살해하는 일에 자진하여 가담한 것은 그의 인격에 깊은 오점을 남겼다(11:14-25). 압살롬을 죽인 일에서는 겉으로 보기에 의무감에 따라 행동한 듯하다(18:1-14). 다윗은 요압이 자신에게 베푼 많은 공로를 돌아보지 않고, 후에 요압의 사촌 아마사에게 군대의 지휘권을 주었다(삼하 20:1-13; 19:13). 다윗이 죽어 갈 때 요압은 솔로몬보다 아도니야의 편을 들었다. 그 후 그는 피신해 있던 제단에서 솔로몬의 명령에 따라 브나야에게 죽임을 당하였다. 이는 솔로몬의 아버지가 내린 명령에 따른 것이었다(삼하 3:29; 20:5-13). 이처럼 백발의 음모자는 자신을 위해 목소리를 높여 줄 사람 하나 없이 죽었다. 그는 “거친 땅”에 있던 자기 소유지에 장사되었는데, 아마 예루살렘 북동쪽이었을 것이다(왕상 2:5, 28-34). 브나야가 그의 뒤를 이어 군대장관이 되었다. (2.) 대상 4:14. (3.) 스 2:6.
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] Jehovah is his father. (1.) One of the three sons of Zeruiah, David’s sister, and “captain of the host” during the whole of David’s reign (2 Sam. 2:13; 10:7; 11:1; 1 Kings 11:15). His father’s name is nowhere mentioned, although his sepulchre at Bethlehem is mentioned (2 Sam. 2:32). His two brothers were Abishai and Asahel, the swift of foot, who was killed by Abner (2 Sam. 2:13-32), whom Joab afterwards treacherously murdered (3:22-27). He afterwards led the assault at the storming of the fortress on Mount Zion, and for this service was raised to the rank of “prince of the king’s army” (2 Sam. 5:6-10; 1 Chr. 27:34). His chief military achievements were, (1) against the allied forces of Syria and Ammon; (2) against Edom (1 Kings 11:15, 16); and (3) against the Ammonites (2 Sam. 10:7-19; 11:1, 11). His character is deeply stained by the part he willingly took in the murder of Uriah (11:14-25). He acted apparently from a sense of duty in putting Absalom to death (18:1-14). David was unmindful of the many services Joab had rendered to him, and afterwards gave the command of the army to Amasa, Joab’s cousin (2 Sam. 20:1-13; 19:13). When David was dying Joab espoused the cause of Adonijah in preference to that of Solomon. He was afterwards slain by Benaiah, by the command of Solomon, in accordance with his father’s injunction (2 Sam. 3:29; 20:5-13), at the altar to which he had fled for refuge. Thus this hoary conspirator died without one to lift up a voice in his favour. He was buried in his own property in the “wilderness,” probably in the north-east of Jerusalem (1 Kings 2:5, 28-34). Benaiah succeeded him as commander-in-chief of the army. (2.) 1 Chr. 4:14. (3.) Ezra 2:6. [Smith] (whose father is Jehovah), the most remarkable of the three nephews of David, the children of Zeruiah, David’s sister. (B.C. 1053-1012.) Joab first appears after David’s accession to the throne at Hebron. Abner slew in battle Asahel, the youngest brother of Joab; and when David afterward received Abner into favor, Joab treacherously murdered him. [Abner] There was now no rival left in the way of Joab’s advancement, and at the siege of Jebus he was appointed for his prowess commander-in-chief—“captain of the host.” In the wide range of wars which David undertook, Joab was the acting general. He was called by the almost regal title of “lord,” (2 Samuel 11:11) “the prince of the king’s army.” (1 Chronicles 27:34) In the entangled relations which grew up in David’s domestic life he bore an important part, successfully reinstating Absalom in David’s favor after the murder of Amnon. (2 Samuel 14:1-20) When the relations between father and son were reversed by the revolt of Absalom, Joab remained true to the king, taking the rebel prince’s dangerous life in spite of David’s injunction to spare him, and when no one else had courage to act so decisive a part. (2 Samuel 18:2,11-15) (B.C. 1023). The king transferred the command to Amasa, which so enraged Joab that he adroitly assassinated Amasa when pretending to welcome him as a friend. (2 Samuel 20:10) Friendly relations between himself and David seem to have existed afterward, (2 Samuel 24:2) but at the close of his long life, his loyalty, so long unshaken, at last wavered. “Though he had not turned after Absalom, he turned after Adonijah.” (1 Kings 2:28) This probably filled up the measure of the king’s long-cherished resentment. The revival of the pretensions of Adonijah after David’s death was sufficient to awaken the suspicions of Solomon. Joab fled to the shelter of the altar at Gibeon, and was here slain by Benaiah. (B.C. about 1012.) One of Kenaz’s descendants. (1 Chronicles 4:14) (Ezra 2:6; 8:9; Nehemiah 7:11) [Hitchcock] paternity; voluntary [Nave] –1. Son of David’s sister 1Ch 2:16 .Commander of David’s army 2Sa 8:16 ; 20:23 ; 1Ch 11:6 ; 18:15 ; 27:34 .Dedicated the plunder of his battles 1Ch 26:28 .Defeated the Jebusites 1Ch 11:6 .Defeats and kills Abner 2Sa 2:13-32 ; 3:27 ; 1Ki 2:5 .Destroys all the males in Edom 1Ki 11:16 .(See title) Ps 60 .Defeats the Ammonites 2Sa 10:7-14 ; 1Ch 19:6-15 .Captures Rabbah 2Sa 11:1 , 15-25 ; 12:26-29 ; 1Ch 20:1 , 2 .Procures the return of Absalom to Jerusalem 2Sa 14:1-24 .Barley field of, burned by Absalom 2Sa 14:29-33 .Pursues and kills Absalom 2Sa 18 .Censures David for lamenting the death of Absalom 2Sa 19:1-8 .Replaced by Amasa as commander of David’s army 2Sa 17:25 ; 19:13 .Kills Amasa 2Sa 20:8-13 ; 1Ki 2:5 .Causes Sheba to be put to death 2Sa 20:16-22 .Opposes the numbering of the people 2Sa 24:3 ; 1Ch 21:3 .Numbers the people 2Sa 24:4-9 ; 1Ch 21:4 , 5 ; 27:23 , 24 .Supports Adonijah as successor to David 1Ki 1:7 ; 2:28 .Killed by Benaiah, under Solomon’s order 1Ki 2:29-34 –2. A grandson of Kenaz 1Ch 4:14 –3. An Israelite (or the name of two Israelites) whose descendants returned from Babylon to Jerusalem Ezr 2:6 ; 8:9 ; Ne 7:11 –4. “The household of Joab,” 1Ch 2:54 .Probably identical with number one [STEPBible TIPNR] A man living at the time of Exile and Return, only mentioned at Ezr.8.9) only referred to as Joab (יוֹאָב). [Theographic] Ezra 2:6.

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

등장 구절 202절

사무엘상 26:6 본문 보기

이에 다윗이 헷 사람 아히멜렉과 스루야의 아들 요압의 아우 아비새에게 물어 가로되 `누가 나로 더불어 진에 내려가서 사울에게 이르겠느냐 ?' 아비새가 가로되 `내가 함께 가겠나이다'

성경사전 해시태그 · 8
#다윗 דָּוִד#사울 שָׁאוּל#요압 יוֹאָב#아비새 אֲבִישַׁי#헷 사람#아히멜렉 אֲחִימֶ֫לֶךְ#스루야 צְרוּיָה#아들
원어 · 히브리어·아람어
#וַיַּעַן 바야안 H6030 대답 / 응답 / 가로다#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אֲחִימֶלֶךְ 아히멜레흐 H288 아히멜렉#הַחִתִּי 하히티 H2850 헷 / 히위#אֲבִישַׁי 아비샤이 H52 아비새#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#צְרוּיָה 츠루야 H6870 스루야#אֲחִי 아히 H251 형제 / 형 / 아우#יוֹאָב 요아브 H3097 요압#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#מִי 미 H4310 누구리이까#יֵרֵד 예레드 H3381 내려가다 / 내려오다 / 내리다#אִתִּי 이티 H854#שָׁאוּל 샤울 H7586 사울#הַמַּחֲנֶה 하마하네 H4264 진 / 군대 / 진중#אֲנִי 아니 H589#אֵרֵד 에레드 H3381 내려가다 / 내려오다 / 내리다#עִמָּךְ 이마흐 H5973

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9
#다윗 דָּוִד#아들#사울 שָׁאוּל#아비새 אֲבִישַׁי#진#헷 사람#누가 Λουκᾶς#아히멜렉 אֲחִימֶ֫לֶךְ#스루야 צְרוּיָה
관주사사기 7:10사사기 7:11사무엘하 2:18창세기 10:15창세기 15:20사무엘상 14:6사무엘상 14:7사무엘하 11:6사무엘하 11:21사무엘하 11:24
사무엘하 2:13 본문 보기

스루야의 아들 요압과 다윗의 신복들도 나와서 기브온 못가에서 저희를 만나 앉으니 이는 못 이편이요, 저는 못 저편이라

성경사전 해시태그 · 5
#다윗 דָּוִד#요압 יוֹאָב#기브온 גִּבְעוֹן#스루야 צְרוּיָה#아들
원어 · 히브리어·아람어
#וְיוֹאָב 브요아브 H3097 요압#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#צְרוּיָה 츠루야 H6870 스루야#וְעַבְדֵי 브아브데 H5650 종 / 신복 / 신하#דָוִד 다비드 H1732 다윗#יָצְאוּ 야추 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#וַיִּפְגְּשׁוּם 바이프그슘 H6298 만나다#בְּרֵכַת 브레하트 H1295 못#גִּבְעוֹן 기본 H1391 기브온#יַחְדָּו 야흐다브 H3162 동거 / 동행#וַיֵּשְׁבוּ 바예쉬부 H3427 거하다 / 앉다#אֵלֶּה 엘레 H428#הַבְּרֵכָה 하브레하 H1295 못#מִזֶּה 미제 H2088#וְאֵלֶּה 브엘레 H428

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
#다윗 דָּוִד#아들#기브온 גִּבְעוֹן#만나#스루야 צְרוּיָה#못
관주사무엘하 8:16역대상 2:16사무엘하 2:18사무엘하 20:23열왕기상 1:7열왕기상 2:28열왕기상 2:29열왕기상 2:30열왕기상 2:31열왕기상 2:32
사무엘하 2:14 본문 보기

아브넬이 요압에게 이르되 `청컨대 소년들로 일어나서 우리 앞에서 장난하게 하자' 요압이 가로되 `일어나게 하자' 하매

성경사전 해시태그 · 1
#요압 יוֹאָב
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אַבְנֵר 아브네르 H74 아브넬#יוֹאָב 요아브 H3097 요압#יָקוּמוּ 야쿠무 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#נָא 나 H4994 청 / 구하다 / 원#הַנְּעָרִים 하나림 H5288 소년 / 아이 / 사환#וִישַׂחֲקוּ 비사하쿠 H7832 웃다 / 비웃다 / 장난#לְפָנֵינוּ 르파네누 H6440 앞 / 얼굴#יָקֻמוּ 야쿠무 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
#아브넬 אֲבִינֵר#앞
관주사무엘하 2:17사무엘하 2:26사무엘하 2:27잠언 10:23잠언 17:14잠언 20:18잠언 25:8잠언 26:18잠언 26:19
사무엘하 2:15 본문 보기

저희가 일어나 그 수효대로 나아가니 베냐민과 사울의 아들 이스보셋의 편에 열 둘이요 다윗의 신복 중에 열 둘이라

성경사전 해시태그 · 3
#다윗 דָּוִד#이스보셋 אִישׁ־בֹ֫שֶׁת#수효
원어 · 히브리어·아람어
#וַיָּקֻמוּ 바야쿠무 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#וַיַּעַבְרוּ 바야아브루 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#בְמִסְפָּר 브미스파르 H4557 수효 / 계수 / 무수#שְׁנֵים 쉬넴 H8147 둘#עָשָׂר 아사르 H6240 십 / 열#לְבִנְיָמִן 르빈야민 H1144 베냐민#וּלְאִישׁ 울리쉬 H378 이스보셋#בֹּשֶׁת 보셰트 H378 이스보셋#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#שָׁאוּל 샤울 H7586 사울#וּשְׁנֵים 우쉬넴 H8147 둘#מֵעַבְדֵי 메아브데 H5650 종 / 신복 / 신하#דָוִד 다비드 H1732 다윗

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
#다윗 דָּוִד#아들#사울 שָׁאוּל#베냐민 בִּנְיָמִין#이스보셋 אִישׁ־בֹ֫שֶׁת#수효#열
사무엘하 2:16 본문 보기

각기 적수의 머리를 잡고 칼로 적수의 옆구리를 찌르매 일제히 쓰러진지라 그러므로 그 곳을 헬갓핫수림이라 일컬었으며 기브온에 있더라

성경사전 해시태그 · 2
#기브온 גִּבְעוֹן#머리
원어 · 히브리어·아람어
#וַיַּחֲזִקוּ 바야하지쿠 H2388 강하다 / 담대 / 수리#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#בְּרֹאשׁ 브로쉬 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#רֵעֵהוּ 레에후 H7453 이웃 / 친구 / 동무#וְחַרְבּוֹ 브하르보 H2719 칼 / 기근 / 칼날#בְּצַד 브차드 H6654 곁 / 옆#וַיִּפְּלוּ 바이플루 H5307 엎다 / 엎드리다 / 떨어지다#יַחְדָּו 야흐다브 H3162 동거 / 동행#וַיִּקְרָא 바이크라 H7121 부르다 / 이름 / 외치다#לַמָּקוֹם 라마콤 H4725 처소 / 자리#הַהוּא 하후 H1931#חֶלְקַת 헬카트 H2521 헬갓핫수림#הַצֻּרִים 하추림 H2521 헬갓핫수림#בְּגִבְעוֹן 브기본 H1391 기브온

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#기브온 גִּבְעוֹן#머리#칼
사무엘하 2:17 본문 보기

그 날에 싸움이 심히 맹렬하더니 아브넬과 이스라엘 사람들이 다윗의 신복들 앞에서 패하니라

성경사전 해시태그 · 3
#다윗 דָּוִד#싸움#아브넬 אֲבִינֵר
원어 · 히브리어·아람어
#וַתְּהִי 바트히 H1961 임하다#הַמִּלְחָמָה 하밀하마 H4421 전쟁#קָשָׁה 카샤 H7186 혹독 / 강퍅 / 강하다#עַד 아드 H5704 동안#מְאֹד 므오드 H3966 크다 / 많다 / 심하다#בַּיּוֹם 바욤 H3117 날 / 일#הַהוּא 하후 H1931#וַיִּנָּגֶף 바이나게프 H5062 패하다 / 치다#אַבְנֵר 아브네르 H74 아브넬#וְאַנְשֵׁי 브안셰 H582 사람#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#לִפְנֵי 리프네 H6440 앞 / 얼굴#עַבְדֵי 아브데 H5650 종 / 신복 / 신하#דָוִד 다비드 H1732 다윗

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#다윗 דָּוִד#싸움#아브넬 אֲבִינֵר#날#앞
관주사무엘하 3:1
사무엘하 2:18 본문 보기

그 곳에 스루야의 세 아들 요압과 아비새와 아사헬이 있었는데 아사헬의 발은 들노루같이 빠르더라

성경사전 해시태그 · 5
#요압 יוֹאָב#아비새 אֲבִישַׁי#스루야 צְרוּיָה#아사헬 עֲשָׂהאֵל#아들
원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּהְיוּ 바이흐유 H1961 임하다#שָׁם 샴 H8033 거하다#שְׁלֹשָׁה 쉴로샤 H7969 삼 / 셋#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#צְרוּיָה 츠루야 H6870 스루야#יוֹאָב 요아브 H3097 요압#וַאֲבִישַׁי 바아비샤이 H52 아비새#וַעֲשָׂהאֵל 바아사헬 H6214 아사헬#קַל 칼 H7031 빠르다#בְּרַגְלָיו 브라글라이브 H7272 발 / 발바닥#כְּאַחַד 크아하드 H259 하나#הַצְּבָיִם 하츠바임 H6643 노루 / 사슴 / 영화#בַּשָּׂדֶה 바사데 H7704 밭 / 들

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
#아들#세#아비새 אֲבִישַׁי#스루야 צְרוּיָה#아사헬 עֲשָׂהאֵל#발
관주역대상 12:8하박국 3:19시편 18:33아가 2:17아가 8:14사무엘상 26:6사무엘하 1:23역대상 2:15역대상 2:16역대상 11:26
사무엘하 2:19 본문 보기

아사헬이 아브넬을 쫓아 달려가되 좌우로 치우치지 않고 아브넬의 뒤를 쫓으니

성경사전 해시태그 · 1
#아브넬 אֲבִינֵר
원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּרְדֹּף 바이르도프 H7291 쫓다 / 따르다 / 쫓아가다#עֲשָׂהאֵל 아사헬 H6214 아사헬#אַחֲרֵי 아하레 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#אַבְנֵר 아브네르 H74 아브넬#וְלֹא 블로 H3808#נָטָה 나타 H5186 펴다 / 기울이다#לָלֶכֶת 랄레헤트 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#הַיָּמִין 하야민 H3225 오른손 / 우편 / 우#הַשְּׂמֹאול 하스모블 H8040 좌 / 왼손 / 왼편#מֵאַחֲרֵי 메아하레 H310 뒤 / 좇다 / 따르다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
#아브넬 אֲבִינֵר#아사헬 עֲשָׂהאֵל
관주여호수아 1:7여호수아 23:6사무엘하 2:21열왕기하 22:2잠언 4:27
사무엘하 2:20 본문 보기

아브넬이 뒤를 돌아 보며 가로되 `아사헬아 너냐' 대답하되 `내로라'

성경사전 해시태그 · 1
#아사헬 עֲשָׂהאֵל
원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּפֶן 바이펜 H6437 돌이키다 / 향하다#אַבְנֵר 아브네르 H74 아브넬#אַחֲרָיו 아하라이브 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#הַאַתָּה 하아타 H859#זֶה 제 H2088#עֲשָׂהאֵל 아사헬 H6214 아사헬#אָנֹכִי 아노히 H595

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#아브넬 אֲבִינֵר#대답#아사헬 עֲשָׂהאֵל#돌
사무엘하 2:21 본문 보기

아브넬이 저에게 이르되 `너는 좌편으로나 우편으로나 치우쳐서 소년 하나를 잡아 그 군복을 빼앗으라' 하되 아사헬이 치우치기를 원치 않고 그 뒤를 쫓으매

성경사전 해시태그 · 1
#아브넬 אֲבִינֵר
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אַבְנֵר 아브네르 H74 아브넬#נְטֵה 느테 H5186 펴다 / 기울이다#יְמִינְךָ 예민하 H3225 오른손 / 우편 / 우#אוֹ 오 H176 만일#שְׂמֹאלֶךָ 스몰레하 H8040 좌 / 왼손 / 왼편#וֶאֱחֹז 베에호즈 H270 잡다 / 붙들다 / 소유지#אֶחָד 에하드 H259 하나#מֵהַנְּעָרִים 메하나림 H5288 소년 / 아이 / 사환#וְקַח 브카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#חֲלִצָתוֹ 할리차토 H2488 군복#וְלֹא 블로 H3808#אָבָה 아바 H14 원#עֲשָׂהאֵל 아사헬 H6214 아사헬#לָסוּר 라수르 H5493 떠나다 / 제하다 / 치우치다#מֵאַחֲרָיו 메아하라이브 H310 뒤 / 좇다 / 따르다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
#아브넬 אֲבִינֵר#아사헬 עֲשָׂהאֵל
관주사사기 14:19
사무엘하 2:22 본문 보기

아브넬이 다시 아사헬에게 이르되 `너는 나 쫓기를 그치라 내가 너를 쳐서 땅에 엎드러지게 할 까닭이 무엇이냐 그렇게 하면 내가 어떻게 네 형 요압을 대면하겠느냐' 하되

성경사전 해시태그 · 3
#요압 יוֹאָב#아브넬 אֲבִינֵר#아사헬 עֲשָׂהאֵל
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֹּסֶף 바요세프 H3254 더하다#עוֹד 오드 H5750 지금 / 그치다#אַבְנֵר 아브네르 H74 아브넬#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#עֲשָׂהאֵל 아사헬 H6214 아사헬#סוּר 수르 H5493 떠나다 / 제하다 / 치우치다#מֵאַחֲרָי 메아하라이 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#לָמָּה 라마 H4100#אַכֶּכָּה 아케카 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#אַרְצָה 아르차 H776 땅 / 세상#וְאֵיךְ 브에흐 H349 어떻다#אֶשָּׂא 에사 H5375 들다 / 메다 / 높이다#פָנַי 파나이 H6440 앞 / 얼굴#יוֹאָב 요아브 H3097 요압#אָחִיךָ 아히하 H251 형제 / 형 / 아우

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#땅#형#아브넬 אֲבִינֵר#아사헬 עֲשָׂהאֵל
관주사무엘하 3:27열왕기하 14:10열왕기하 14:11열왕기하 14:12잠언 29:1전도서 6:10
사무엘하 2:23 본문 보기

저가 치우치기를 싫어하매 아브넬이 창 뒤끝으로 그 배를 찌르니 창이 그 등을 꿰뚫고 나간지라 곧 그 곳에 엎드러져 죽으매 아사헬의 엎드러져 이르는 자마다 머물러 섰더라

원어 · 히브리어·아람어
#וַיְמָאֵן 바이마엔 H3985 거절 / 싫어하다#לָסוּר 라수르 H5493 떠나다 / 제하다 / 치우치다#וַיַּכֵּהוּ 바야케후 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#אַבְנֵר 아브네르 H74 아브넬#בְּאַחֲרֵי 브아하레 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#הַחֲנִית 하하니트 H2595 창#הַחֹמֶשׁ 하호메쉬 H2570 배#וַתֵּצֵא 바테체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#מֵאַחֲרָיו 메아하라이브 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#וַיִּפָּל 바이팔 H5307 엎다 / 엎드리다 / 떨어지다#שָׁם 샴 H8033 거하다#וַיָּמָת 바야마트 H4191 죽다 / 죽이다#תַּחְתָּיו 타흐타이브 H8478 아래 / 대신 / 밑#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#כָּל 칼 H3605#הַבָּא 하바 H935 들어가다 / 임하다#הַמָּקוֹם 하마콤 H4725 처소 / 자리#נָפַל 나팔 H5307 엎다 / 엎드리다 / 떨어지다#עֲשָׂהאֵל 아사헬 H6214 아사헬#וַיָּמֹת 바야모트 H4191 죽다 / 죽이다#וַיַּעֲמֹדוּ 바야아모두 H5975 서다 / 세우다 / 모시다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#배#아브넬 אֲבִינֵר#등#아사헬 עֲשָׂהאֵל#창
관주사무엘하 3:27사무엘하 4:6사무엘하 5:6사무엘하 20:10사무엘하 20:12사무엘하 20:13
사무엘하 2:24 본문 보기

요압과 아비새가 아브넬의 뒤를 쫓아 기브온 거친 땅의 길 가 기아 맞은편 암마산에 이를 때에 해가 졌고

성경사전 해시태그 · 4
#요압 יוֹאָב#기브온 גִּבְעוֹן#아브넬 אֲבִינֵר#아비새 אֲבִישַׁי
원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּרְדְּפוּ 바이르드푸 H7291 쫓다 / 따르다 / 쫓아가다#יוֹאָב 요아브 H3097 요압#וַאֲבִישַׁי 바아비샤이 H52 아비새#אַחֲרֵי 아하레 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#אַבְנֵר 아브네르 H74 아브넬#וְהַשֶּׁמֶשׁ 브하셰메쉬 H8121 해 / 뜨다#בָּאָה 바아 H935 들어가다 / 임하다#וְהֵמָּה 브헤마 H1992#בָּאוּ 바우 H935 들어가다 / 임하다#עַד 아드 H5704 동안#גִּבְעַת 기바트 H1389 산들 / 멧부리#אַמָּה 아마 H522#פְּנֵי 프네 H6440 앞 / 얼굴#גִיחַ 기아흐 H1520 기아#דֶּרֶךְ 데레흐 H1870 길 / 행위#מִדְבַּר 미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들#גִּבְעוֹן 기본 H1391 기브온

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8
#땅#기브온 גִּבְעוֹן#때#아브넬 אֲבִינֵר#해#아비새 אֲבִישַׁי#기#길
사무엘하 2:25 본문 보기

베냐민 족속은 함께 모여 아브넬을 따라 한 떼를 이루고 작은 산꼭대기에 섰더라

성경사전 해시태그 · 2
#베냐민 בִּנְיָמִין#아브넬 אֲבִינֵר
원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּתְקַבְּצוּ 바이트카브추 H6908 모으다 / 모이다#בְנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#בִנְיָמִן 빈야민 H1144 베냐민#אַחֲרֵי 아하레 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#אַבְנֵר 아브네르 H74 아브넬#וַיִּהְיוּ 바이흐유 H1961 임하다#לַאֲגֻדָּה 라아구다 H92#אֶחָת 에하트 H259 하나#וַיַּעַמְדוּ 바야암두 H5975 서다 / 세우다 / 모시다#רֹאשׁ 로쉬 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#גִּבְעָה 기바 H1389 산들 / 멧부리

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#베냐민 בִּנְיָמִין#아브넬 אֲבִינֵר#떼
사무엘하 2:26 본문 보기

아브넬이 요압에게 외쳐 가로되 `칼이 영영히 사람을 상하겠느냐 ? 마침내 참혹한 일이 생길 줄을 알지 못하느냐 ? 네가 언제나 무리에게 그 형제 쫓기를 그치라 명하겠느냐 ?'

성경사전 해시태그 · 4
#요압 יוֹאָב#사람#형제#무리
원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּקְרָא 바이크라 H7121 부르다 / 이름 / 외치다#אַבְנֵר 아브네르 H74 아브넬#יוֹאָב 요아브 H3097 요압#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#הֲלָנֶצַח 할라네차흐 H5331 빛 / 끝 / 영광#תֹּאכַל 토할 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#חֶרֶב 헤레브 H2719 칼 / 기근 / 칼날#הֲלוֹא 할로 H3808#יָדַעְתָּה 야다타 H3045 알다#מָרָה 마라 H4751 쓰다 / 고통 / 원통#תִהְיֶה 티흐예 H1961 임하다#בָּאַחֲרוֹנָה 바아하로나 H314 나중 / 마지막#וְעַד 브아드 H5704 동안#מָתַי 마타이 H4970 길#לֹא 로 H3808#תֹאמַר 토마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#לָעָם 라암 H5971 백성 / 민족 / 만민#לָשׁוּב 라슈브 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#מֵאַחֲרֵי 메아하레 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#אֲחֵיהֶם 아헤헴 H251 형제 / 형 / 아우

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
#일#사람#무리#형제#아브넬 אֲבִינֵר#칼
관주예레미야 46:14예레미야 46:10사도행전 7:26사무엘하 2:14사무엘하 2:16사무엘하 11:25욥기 18:2욥기 19:2시편 4:2잠언 17:14
사무엘하 2:27 본문 보기

요압이 가로되 `하나님이 사시거니와 네가 혼단의 말을 내지 아니하였더면 무리가 아침에 다 돌아갔을 것이요 그 형제를 쫓지 아니하였으리라' 하고

성경사전 해시태그 · 4
#하나님#요압 יוֹאָב#형제#무리
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#יוֹאָב 요아브 H3097 요압#חַי 하이 H2416 생명 / 살다 / 생물#הָאֱלֹהִים 하엘로힘 H430 하나님 / 신#לוּלֵא 룰레 H3884#דִּבַּרְתָּ 디바르타 H1696 말 / 말씀 / 고하다#אָז 아즈 H227 옛적#מֵהַבֹּקֶר 메하보케르 H1242 아침 / 새벽 / 이튿날#נַעֲלָה 나알라 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#מֵאַחֲרֵי 메아하레 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#אָחִיו 아히브 H251 형제 / 형 / 아우

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#하나님#말#무리#형제
관주사무엘하 2:14잠언 17:14사무엘상 25:26욥기 27:2잠언 15:1잠언 20:18잠언 25:8이사야 47:7누가복음 14:31누가복음 14:32
사무엘하 2:28 본문 보기

나팔을 불매 온 무리가 머물러서고 다시는 이스라엘을 쫓아가지 아니하고 다시는 싸우지도 아니하니라

성경사전 해시태그 · 3
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#나팔#무리
원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּתְקַע 바이트카 H8628 불다 / 나팔 / 울리다#יוֹאָב 요아브 H3097 요압#בַּשּׁוֹפָר 바쇼파르 H7782 나팔 / 나팔소리 / 호각#וַיַּעַמְדוּ 바야암두 H5975 서다 / 세우다 / 모시다#כָּל 칼 H3605#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#וְלֹא 블로 H3808#יִרְדְּפוּ 이르드푸 H7291 쫓다 / 따르다 / 쫓아가다#עוֹד 오드 H5750 지금 / 그치다#אַחֲרֵי 아하레 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#יָסְפוּ 야스푸 H3254 더하다#לְהִלָּחֵם 르힐라헴 H3898 싸우다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#무리#나팔
사무엘하 2:29 본문 보기

아브넬과 그 종자들이 밤새도록 행하여 아라바를 지나 요단을 건너 비드론 온 땅을 지나 마하나임에 이르니라

성경사전 해시태그 · 3
#요단 יַרְדֵּן#마하나임 מַחֲנַיִם#비드론
원어 · 히브리어·아람어
#וְאַבְנֵר 브아브네르 H74 아브넬#וַאֲנָשָׁיו 바아나샤이브 H582 사람#הָלְכוּ 할후 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#בָּעֲרָבָה 바아라바 H6160 아라바 / 사막 / 광야#כֹּל 콜 H3605#הַלַּיְלָה 할라일라 H3915 밤 / 밤중#הַהוּא 하후 H1931#וַיַּעַבְרוּ 바야아브루 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#הַיַּרְדֵּן 하야르덴 H3383 요단#וַיֵּלְכוּ 바옐후 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#כָּל 칼 H3605#הַבִּתְרוֹן 하비트론 H1338 비드론#וַיָּבֹאוּ 바야보우 H935 들어가다 / 임하다#מַחֲנָיִם 마하나임 H4266 마하나임

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#요단 יַרְדֵּן#땅#아브넬 אֲבִינֵר#마하나임 מַחֲנַיִם#비드론
관주사무엘하 2:8아가 2:17
사무엘하 2:30 본문 보기

요압이 아브넬 쫓기를 그치고 돌아와서 무리를 다 모으니 다윗의 신복 중에 십 구인과 아사헬이 궐이 났으나

성경사전 해시태그 · 4
#다윗 דָּוִד#요압 יוֹאָב#아브넬 אֲבִינֵר#무리
원어 · 히브리어·아람어
#וְיוֹאָב 브요아브 H3097 요압#שָׁב 샤브 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#מֵאַחֲרֵי 메아하레 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#אַבְנֵר 아브네르 H74 아브넬#וַיִּקְבֹּץ 바이크보츠 H6908 모으다 / 모이다#כָּל 칼 H3605#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#וַיִּפָּקְדוּ 바이파크두 H6485 계수#מֵעַבְדֵי 메아브데 H5650 종 / 신복 / 신하#דָוִד 다비드 H1732 다윗#תִּשְׁעָה 티샤 H8672 구 / 아홉#עָשָׂר 아사르 H6240 십 / 열#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#וַעֲשָׂה 바아사 H6214 아사헬#אֵל 엘 H6214 아사헬

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#다윗 דָּוִד#무리#아브넬 אֲבִינֵר#아사헬 עֲשָׂהאֵל
사무엘하 2:31 본문 보기

다윗의 신복들이 베냐민과 아브넬에게 속한 자들을 쳐서 삼백 육십명을 죽였더라

성경사전 해시태그 · 3
#다윗 דָּוִד#베냐민 בִּנְיָמִין#아브넬 אֲבִינֵר
원어 · 히브리어·아람어
#וְעַבְדֵי 브아브데 H5650 종 / 신복 / 신하#דָוִד 다비드 H1732 다윗#הִכּוּ 히쿠 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#מִבִּנְיָמִן 미빈야민 H1144 베냐민#וּבְאַנְשֵׁי 우반셰 H582 사람#אַבְנֵר 아브네르 H74 아브넬#שְׁלֹשׁ 쉴로쉬 H7969 삼 / 셋#מֵאוֹת 메오트 H3967 백#וְשִׁשִּׁים 브쉬쉼 H8346 육 / 육십 / 륙#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#מֵתוּ 메투 H4191 죽다 / 죽이다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#다윗 דָּוִד#베냐민 בִּנְיָמִין#아브넬 אֲבִינֵר
관주사무엘하 3:1열왕기상 20:11
사무엘하 2:32 본문 보기

무리가 아사헬을 베들레헴에 있는 그 아비 묘에 장사하고 요압과 그 종자들이 밤새도록 행하여 헤브론에 이를 때에 날이 밝았더라

성경사전 해시태그 · 6
#요압 יוֹאָב#헤브론 חֶבְרוֹן#장사#베들레헴 בֵּית לֶ֫חֶם#아사헬 עֲשָׂהאֵל#무리
원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּשְׂאוּ 바이수 H5375 들다 / 메다 / 높이다#עֲשָׂהאֵל 아사헬 H6214 아사헬#וַיִּקְבְּרֻהוּ 바이크브루후 H6912 장사 / 매장#בְּקֶבֶר 브케베르 H6913 무덤 / 묘실 / 매장지#בֵּית 베트 H1035 베들레헴#לָחֶם 라헴 H1035 베들레헴#וַיֵּלְכוּ 바옐후 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#כָל 할 H3605#הַלַּיְלָה 할라일라 H3915 밤 / 밤중#יוֹאָב 요아브 H3097 요압#וַאֲנָשָׁיו 바아나샤이브 H582 사람#וַיֵּאֹר 바예오르 H215 비취 / 밝다 / 빛#בְּחֶבְרוֹן 브헤브론 H2275 헤브론

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9
#헤브론 חֶבְרוֹן#무리#때#장사#날#베들레헴 בֵּית לֶ֫חֶם#아비#아사헬 עֲשָׂהאֵל#묘
관주사무엘상 17:58사무엘하 5:1역대상 2:13역대상 2:14역대상 2:15역대상 2:16역대하 16:14역대하 21:1잠언 22:29
사무엘하 3:22 본문 보기

다윗의 신복들과 요압이 적군을 치고 크게 노략한 물건을 가지고 돌아오니 아브넬은 이미 보냄을 받아 평안히 갔고 다윗과 함께 헤브론에 있지 아니한 때라

성경사전 해시태그 · 4
#다윗 דָּוִד#요압 יוֹאָב#헤브론 חֶבְרוֹן#아브넬 אֲבִינֵר
원어 · 히브리어·아람어
#וְהִנֵּה 브히네 H2009 보라#עַבְדֵי 아브데 H5650 종 / 신복 / 신하#דָוִד 다비드 H1732 다윗#וְיוֹאָב 브요아브 H3097 요압#בָּא 바 H935 들어가다 / 임하다#מֵהַגְּדוּד 메하그두드 H1416 군대 / 부대 / 떼#וְשָׁלָל 브샬랄 H7998 탈취 / 노략 / 약탈#רָב 라브 H7227 많다 / 크다#עִמָּם 이맘 H5973#הֵבִיאוּ 헤비우 H935 들어가다 / 임하다#וְאַבְנֵר 브아브네르 H74 아브넬#אֵינֶנּוּ 에네누 H369#עִם 임 H5973#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#בְּחֶבְרוֹן 브헤브론 H2275 헤브론#שִׁלְּחוֹ 쉴호 H7971 보내다#וַיֵּלֶךְ 바옐레흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#בְּשָׁלוֹם 브샬롬 H7965 평안 / 평강 / 화평

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#다윗 דָּוִד#헤브론 חֶבְרוֹן#아브넬 אֲבִינֵר
사무엘하 3:23 본문 보기

요압과 그 함께 한 모든 군사가 돌아오매 혹이 요압에게 고하여 가로되 `넬의 아들 아브넬이 왕에게 왔더니 왕이 보내매 저가 평안히 갔나이다'

성경사전 해시태그 · 4
#요압 יוֹאָב#아브넬 אֲבִינֵר#넬 נֵר#아들
원어 · 히브리어·아람어
#וְיוֹאָב 브요아브 H3097 요압#וְכָל 브할 H3605#הַצָּבָא 하차바 H6635 만 / 군대 / 군#אִתּוֹ 이토 H854#בָּאוּ 바우 H935 들어가다 / 임하다#וַיַּגִּדוּ 바야기두 H5046 고하다 / 선포#לְיוֹאָב 르요아브 H3097 요압#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#בָּא 바 H935 들어가다 / 임하다#אַבְנֵר 아브네르 H74 아브넬#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#נֵר 네르 H5369 넬#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428 왕#וַיְשַׁלְּחֵהוּ 바이샬헤후 H7971 보내다#וַיֵּלֶךְ 바옐레흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#בְּשָׁלוֹם 브샬롬 H7965 평안 / 평강 / 화평

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#아들#왕#아브넬 אֲבִינֵר#군사#넬 נֵר
사무엘하 3:24 본문 보기

요압이 왕에게 나아가 가로되 `어찌 하심이니이까 ? 아브넬이 왕에게 나아왔거늘 어찌하여 저를 보내어 잘 가게 하셨나이까 ?

성경사전 해시태그 · 1
#요압 יוֹאָב
원어 · 히브리어·아람어
#וַיָּבֹא 바야보 H935 들어가다 / 임하다#יוֹאָב 요아브 H3097 요압#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428 왕#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#מֶה 메 H4100#עָשִׂיתָה 아시타 H6213 행하다 / 만들다#הִנֵּה 히네 H2009 보라#בָא 바 H935 들어가다 / 임하다#אַבְנֵר 아브네르 H74 아브넬#לָמָּה 라마 H4100#זֶּה 제 H2088#שִׁלַּחְתּוֹ 쉴라흐토 H7971 보내다#וַיֵּלֶךְ 바옐레흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#הָלוֹךְ 할로흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
#왕#아브넬 אֲבִינֵר
관주민수기 23:11사무엘하 3:8사무엘하 3:39사무엘하 19:5사무엘하 19:6사무엘하 19:7요한복음 18:35
사무엘하 3:26 본문 보기

이에 다윗에게서 나와서 사자들을 보내어 아브넬을 쫓아가게 하였더니 시라 우물가에서 저를 데리고 돌아왔으나 다윗은 알지 못하였더라

성경사전 해시태그 · 2
#다윗 דָּוִד#아브넬 אֲבִינֵר
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֵּצֵא 바예체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#יוֹאָב 요아브 H3097 요압#מֵעִם 메임 H5973#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#וַיִּשְׁלַח 바이쉴라흐 H7971 보내다#מַלְאָכִים 말라힘 H4397 사자 / 천사 / 사신#אַחֲרֵי 아하레 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#אַבְנֵר 아브네르 H74 아브넬#וַיָּשִׁבוּ 바야쉬부 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#מִבּוֹר 미보르 H953 구덩이 / 우물 / 웅덩이#הַסִּרָה 하시라 H5626 시라#וְדָוִד 브다비드 H1732 다윗#לֹא 로 H3808#יָדָע 야다 H3045 알다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
#다윗 דָּוִד#아브넬 אֲבִינֵר
관주잠언 26:23잠언 26:24잠언 26:25잠언 26:26잠언 27:4잠언 27:5잠언 27:6
사무엘하 3:27 본문 보기

아브넬이 헤브론으로 돌아오매 요압이 더불어 종용히 말하려는 듯이 저를 데리고 성문으로 들어가서 거기서 배를 찔러 죽이니 이는 자기의 동생 아사헬의 피를 인함이더라

성경사전 해시태그 · 3
#요압 יוֹאָב#헤브론 חֶבְרוֹן#아사헬 עֲשָׂהאֵל
원어 · 히브리어·아람어
#וַיָּשָׁב 바야샤브 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#אַבְנֵר 아브네르 H74 아브넬#חֶבְרוֹן 헤브론 H2275 헤브론#וַיַּטֵּהוּ 바야테후 H5186 펴다 / 기울이다#יוֹאָב 요아브 H3097 요압#תּוֹךְ 토흐 H8432 가운데 / 중앙#הַשַּׁעַר 하샤아르 H8179 성문 / 문#לְדַבֵּר 르다베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#אִתּוֹ 이토 H854#בַּשֶּׁלִי 바셸리 H7987#וַיַּכֵּהוּ 바야케후 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#שָׁם 샴 H8033 거하다#הַחֹמֶשׁ 하호메쉬 H2570 배#וַיָּמָת 바야마트 H4191 죽다 / 죽이다#בְּדַם 브담 H1818 피#עֲשָׂה 아사 H6214 아사헬#אֵל 엘 H6214 아사헬#אָחִיו 아히브 H251 형제 / 형 / 아우

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8
#피#헤브론 חֶבְרוֹן#배#동생#아브넬 אֲבִינֵר#성문#아사헬 עֲשָׂהאֵל#죽
관주사무엘하 20:9사무엘하 20:10열왕기상 2:5열왕기상 2:32신명기 27:24사무엘하 2:19사무엘하 2:20사무엘하 2:21사무엘하 2:22사무엘하 2:23
사무엘하 3:29 본문 보기

그 죄가 요압의 머리와 그 아비의 온 집으로 돌아갈지어다 또 요압의 집에서 백탁병자나 문둥병자나 지팡이를 의지하는 자나 칼에 죽는 자나 양식이 핍절한 자가 끊어지지 아니할지로다' 하니라

성경사전 해시태그 · 2
#요압 יוֹאָב#머리
원어 · 히브리어·아람어
#יָחֻלוּ 야훌루 H2342 생산 / 고통 / 떨다#רֹאשׁ 로쉬 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#יוֹאָב 요아브 H3097 요압#כָּל 칼 H3605#בֵּית 베트 H1004 집 / 전#וְאַל 브알 H408#יִכָּרֵת 이카레트 H3772 끊다 / 언약 / 끊어지다#מִבֵּית 미베트 H1004 집 / 전#זָב 자브 H2100 유출병 / 흐르다 / 유출#וּמְצֹרָע 움초라 H6879 문둥#וּמַחֲזִיק 우마하지크 H2388 강하다 / 담대 / 수리#בַּפֶּלֶךְ 바펠레흐 H6418 지방#וְנֹפֵל 브노펠 H5307 엎다 / 엎드리다 / 떨어지다#בַּחֶרֶב 바헤레브 H2719 칼 / 기근 / 칼날#וַחֲסַר 바하사르 H2638 부족#לָחֶם 라헴 H3899 떡 / 양식 / 음식

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9
#죄 סִין#의지#양식#집#아비#머리#칼#지팡이#죽
관주사무엘하 1:16시편 109:8시편 109:9시편 109:10시편 109:11시편 109:12시편 109:13시편 109:14시편 109:15시편 109:16
사무엘하 3:30 본문 보기

요압과 그 동생 아비새가 아브넬을 죽인 것은 저가 기브온 전쟁에서 자기 동생 아사헬을 죽인 까닭이었더라

성경사전 해시태그 · 6
#전쟁#요압 יוֹאָב#기브온 גִּבְעוֹן#아브넬 אֲבִינֵר#아비새 אֲבִישַׁי#아사헬 עֲשָׂהאֵל
원어 · 히브리어·아람어
#וְיוֹאָב 브요아브 H3097 요압#וַאֲבִישַׁי 바아비샤이 H52 아비새#אָחִיו 아히브 H251 형제 / 형 / 아우#הָרְגוּ 하르구 H2026 죽이다 / 살륙 / 도륙#לְאַבְנֵר 르아브네르 H74 아브넬#הֵמִית 헤미트 H4191 죽다 / 죽이다#עֲשָׂהאֵל 아사헬 H6214 아사헬#אֲחִיהֶם 아히헴 H251 형제 / 형 / 아우#בְּגִבְעוֹן 브기본 H1391 기브온#בַּמִּלְחָמָה׃ פ 바밀하마흐프 H4421 전쟁

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
#전쟁#기브온 גִּבְעוֹן#동생#아브넬 אֲבִינֵר#아비새 אֲבִישַׁי#아사헬 עֲשָׂהאֵל
관주사무엘하 2:19사무엘하 2:20사무엘하 2:21사무엘하 2:22사무엘하 2:23잠언 28:17사도행전 28:4
사무엘하 3:31 본문 보기

다윗이 요압과 및 자기와 함께 있는 모든 백성에게 이르되 `너희는 옷을 찢고 굵은 베를 띠고 아브넬 앞에서 애통하라' 하니라 다윗 왕이 상여를 따라 가서

성경사전 해시태그 · 5
#다윗 דָּוִד#요압 יוֹאָב#아브넬 אֲבִינֵר#애통#상여
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#יוֹאָב 요아브 H3097 요압#כָּל 칼 H3605#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#אִתּוֹ 이토 H854#קִרְעוּ 키루 H7167 찢다#בִגְדֵיכֶם 비그데헴 H899 옷 / 의복#וְחִגְרוּ 브히그루 H2296 띠다 / 동이다 / 띠#שַׂקִּים 사킴 H8242 베#וְסִפְדוּ 브시프두 H5594 애통 / 애곡 / 슬퍼하다#לִפְנֵי 리프네 H6440 앞 / 얼굴#אַבְנֵר 아브네르 H74 아브넬#וְהַמֶּלֶךְ 브하멜레흐 H4428 왕#הֹלֵךְ 홀레흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#אַחֲרֵי 아하레 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#הַמִּטָּה 하미타 H4296 침상

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9
#다윗 דָּוִד#왕#백성#옷#애통#아브넬 אֲבִינֵר#앞#굵은 베#상여
관주창세기 37:34여호수아 7:6사사기 11:35사무엘하 1:2사무엘하 1:11창세기 37:29열왕기하 19:1누가복음 7:14
사무엘하 5:6 본문 보기

왕과 그 종자들이 예루살렘으로 가서 그 땅 거민 여부스 사람을 치려 하매 그 사람들이 다윗에게 말하여 가로되 `네가 이리로 들어 오지 못하리라 소경과 절뚝발이라도 너를 물리치리라' 하니 저희 생각에는 다윗이 이리로 들어오지 못하리라 함이나

성경사전 해시태그 · 4
#다윗 דָּוִד#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל#소경#생각
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֵּלֶךְ 바옐레흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428 왕#וַאֲנָשָׁיו 바아나샤이브 H582 사람#יְרוּשָׁלִַם 예루샬림 H3389 예루살렘#הַיְבֻסִי 하이부시 H2983 여부스#יוֹשֵׁב 요셰브 H3427 거하다 / 앉다#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#לְדָוִד 르다비드 H1732 다윗#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#לֹא 로 H3808#תָבוֹא 타보 H935 들어가다 / 임하다#הֵנָּה 헤나 H2008 지금#אִם 임 H518 만일#הֱסִירְךָ 헤시르하 H5493 떠나다 / 제하다 / 치우치다#הַעִוְרִים 하이브림 H5787 소경#וְהַפִּסְחִים 브하피스힘 H6455 절뚝발이#יָבוֹא 야보 H935 들어가다 / 임하다#דָוִד 다비드 H1732 다윗

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9
#다윗 דָּוִד#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל#왕#소경#땅#여부스 사람 יְבוּסִי#생각#절뚝발#이리
관주사사기 1:8여호수아 15:63여호수아 18:28사사기 1:21역대상 11:4역대상 11:5역대상 11:6역대상 11:7역대상 11:8역대상 11:9
사무엘하 5:7 본문 보기

다윗이 시온 산성을 빼앗았으니 이는 다윗성이더라

성경사전 해시태그 · 3
#다윗 דָּוִד#시온#산성
원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּלְכֹּד 바일코드 H3920 취하다 / 잡히다 / 걸리다#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#מְצֻדַת 므추다트 H4686 요새 / 산성 / 그물#צִיּוֹן 치온 H6726 시온#הִיא 히 H1931#עִיר 이르 H5892 성읍 / 성

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#다윗 דָּוִד#시온#산성
관주열왕기상 2:10사무엘하 6:12사무엘하 6:16사무엘하 5:9사무엘하 6:10열왕기상 3:1열왕기상 8:1역대상 11:7역대하 5:2역대하 24:16
사무엘하 5:8 본문 보기

그 날에 다윗이 이르기를 `누구든지 여부스 사람을 치거든 수구로 올라가서 다윗의 마음에 미워하는 절뚝발이와 소경을 치라' 하였으므로 속담이 되어 이르기를 `소경과 절뚝발이는 집에 들어오지 못하리라' 하더라

성경사전 해시태그 · 6
#다윗 דָּוִד#마음#여부스 사람 יְבוּסִי#속담#소경#수구
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#בַּיּוֹם 바욤 H3117 날 / 일#הַהוּא 하후 H1931#כָּל 칼 H3605#מַכֵּה 마케 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#יְבֻסִי 예부시 H2983 여부스#וְיִגַּע 브이가 H5060 만지다 / 닿다 / 미치다#בַּצִּנּוֹר 바치노르 H6794 수구#הַפִּסְחִים 하피스힘 H6455 절뚝발이#הַעִוְרִים 하이브림 H5787 소경#שְׂנֻאֵי 스누에 H8130 미워하다 / 원수 / 미움#נֶפֶשׁ 네페쉬 H5315 영혼 / 생명 / 마음#כֵּן 켄 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#יֹאמְרוּ 욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#עִוֵּר 이베르 H5787 소경#וּפִסֵּחַ 우피세아흐 H6455 절뚝발이#לֹא 로 H3808#יָבוֹא 야보 H935 들어가다 / 임하다#הַבָּיִת 하바이트 H1004 집 / 전

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9
#다윗 דָּוִד#소경#마음#집#여부스 사람 יְבוּסִי#날#속담#절뚝발#수구
관주역대상 11:6역대상 11:7역대상 11:8역대상 11:9여호수아 15:16여호수아 15:17사무엘상 17:25
사무엘하 5:9 본문 보기

다윗이 그 산성에 거하여 다윗 성이라 이름하고 밀로에서부터 안으로 성을 둘러 쌓으니라

성경사전 해시태그 · 4
#다윗 דָּוִד#이름#다윗 성#산성
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֵּשֶׁב 바예셰브 H3427 거하다 / 앉다#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#בַּמְּצֻדָה 밤추다 H4686 요새 / 산성 / 그물#וַיִּקְרָא 바이크라 H7121 부르다 / 이름 / 외치다#עִיר 이르 H5892 성읍 / 성#וַיִּבֶן 바이벤 H1129 건축 / 쌓다 / 세우다#סָבִיב 사비브 H5439 사면 / 사방 / 주위#הַמִּלּוֹא 하밀로 H4407 밀#וָבָיְתָה 바바이타 H1004 집 / 전

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#다윗 דָּוִד#성#산성#이름#다윗 성
관주열왕기상 9:15열왕기상 9:24사무엘하 5:7열왕기상 11:27역대하 32:5사사기 9:20역대상 11:8사사기 9:6
사무엘하 5:10 본문 보기

만군의 하나님 여호와께서 함께 계시니 다윗이 점점 강성하여 가니라

성경사전 해시태그 · 3
#하나님#다윗 דָּוִד#만군
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֵּלֶךְ 바옐레흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#הָלוֹךְ 할로흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#וְגָדוֹל 브가돌 H1431 자라다 / 크다 / 장성#וַיהוָה 바이흐바 H3068 여호와#אֱלֹהֵי 엘로헤 H430 하나님 / 신#צְבָאוֹת 츠바오트 H6635 만 / 군대 / 군#עִמּוֹ׃ פ 이모프 H5973

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#하나님#다윗 דָּוִד#여호와#만군
관주사무엘하 3:1시편 46:11로마서 8:31잠언 4:18이사야 8:9이사야 8:10이사야 9:7다니엘 2:44다니엘 2:45누가복음 2:52
사무엘하 8:16 본문 보기

스루야의 아들 요압은 군대장관이 되고 아힐룻의 아들 여호사밧은 사관이 되고

성경사전 해시태그 · 5
#요압 יוֹאָב#여호사밧 יְהוֹשָׁפָט#스루야 צְרוּיָה#사관#아들
원어 · 히브리어·아람어
#וְיוֹאָב 브요아브 H3097 요압#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#צְרוּיָה 츠루야 H6870 스루야#הַצָּבָא 하차바 H6635 만 / 군대 / 군#וִיהוֹשָׁפָט 비호샤파트 H3092 여호사밧#אֲחִילוּד 아힐루드 H286 아힐룻#מַזְכִּיר 마즈키르 H2142 기억 / 생각

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#아들#여호사밧 יְהוֹשָׁפָט#사관#스루야 צְרוּיָה
관주열왕기상 4:3역대상 11:6사무엘하 19:13사무엘하 20:23사무엘하 20:24역대상 18:15역대상 18:16역대상 18:17
사무엘하 10:7 본문 보기

다윗이 듣고 요압과 용사의 온 무리를 보내매

성경사전 해시태그 · 3
#다윗 דָּוִד#요압 יוֹאָב#무리
원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּשְׁמַע 바이쉬마 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#וַיִּשְׁלַח 바이쉴라흐 H7971 보내다#יוֹאָב 요아브 H3097 요압#כָּל 칼 H3605#הַצָּבָא 하차바 H6635 만 / 군대 / 군#הַגִּבֹּרִים 하기보림 H1368 용사 / 용사들 / 강하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
#다윗 דָּוִד#무리
관주사무엘하 23:8사무엘하 23:9사무엘하 23:10사무엘하 23:11사무엘하 23:12사무엘하 23:13사무엘하 23:14사무엘하 23:15사무엘하 23:16사무엘하 23:17
사무엘하 10:8 본문 보기

암몬 자손은 나와서 성문 어귀에 진을 쳤고 소바와 르홉 아람 사람과 돕과 마아가 사람들은 따로 들에 있더라

성경사전 해시태그 · 3
#사람#암몬 자손#소바 צוֹבָא
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֵּצְאוּ 바예추 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#עַמּוֹן 아몬 H5983 암몬#וַיַּעַרְכוּ 바야아르후 H6186 벌이다 / 항 / 비교#מִלְחָמָה 밀하마 H4421 전쟁#פֶּתַח 페타흐 H6607 문 / 어귀 / 입구#הַשָּׁעַר 하샤아르 H8179 성문 / 문#וַאֲרַם 바아람 H758 아람 / 다메섹 / 밧단아람#צוֹבָא 초바 H6678 소바#וּרְחוֹב 우르호브 H7340 르홉#וְאִישׁ 브이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#טוֹב 토브 H2897#וּמַעֲכָה 우마아하 H4601 마아가#לְבַדָּם 르바담 H905 채#בַּשָּׂדֶה 바사데 H7704 밭 / 들

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
#사람#암몬 자손#성문#진#소바 צוֹבָא#들#돕
관주사무엘하 10:6민수기 13:21여호수아 19:28사사기 1:31역대상 19:7
사무엘하 10:9 본문 보기

요압이 앞뒤에 친 적진을 보고 이스라엘의 뺀 자 중에서 또 빼서 아람 사람을 대하여 진치고

성경사전 해시태그 · 3
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#요압 יוֹאָב#사람
원어 · 히브리어·아람어
#וַיַּרְא 바야르 H7200 보이다#יוֹאָב 요아브 H3097 요압#הָיְתָה 하이타 H1961 임하다#פְּנֵי 프네 H6440 앞 / 얼굴#הַמִּלְחָמָה 하밀하마 H4421 전쟁#מִפָּנִים 미파님 H6440 앞 / 얼굴#וּמֵאָחוֹר 우메아호르 H268 뒤#וַיִּבְחַר 바이브하르 H977 택하다#מִכֹּל 미콜 H3605#בְּחוּרֵי 브후레 H977 택하다#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#וַיַּעֲרֹךְ 바야아로흐 H6186 벌이다 / 항 / 비교#לִקְרַאת 리크라트 H7122 맞다 / 만나다#אֲרָם 아람 H758 아람 / 다메섹 / 밧단아람

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#사람#보고
관주여호수아 8:21여호수아 8:22사사기 20:42사사기 20:43
사무엘하 10:10 본문 보기

그 남은 무리는 그 아우 아비새의 수하에 붙여 암몬 자손을 대하여 진치게 하고

성경사전 해시태그 · 4
#아비새 אֲבִישַׁי#암몬 자손#무리#수하
원어 · 히브리어·아람어
#יֶתֶר 예테르 H3499 남다 / 나머지#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#נָתַן 나탄 H5414 두다 / 내다 / 드리다#בְּיַד 브야드 H3027 손#אַבְשַׁי 아브샤이 H52 아비새#אָחִיו 아히브 H251 형제 / 형 / 아우#וַיַּעֲרֹךְ 바야아로흐 H6186 벌이다 / 항 / 비교#לִקְרַאת 리크라트 H7122 맞다 / 만나다#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#עַמּוֹן 아몬 H5983 암몬

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#암몬 자손#무리#아비새 אֲבִישַׁי#수하
사무엘하 10:11 본문 보기

가로되 `만일 아람 사람이 나보다 강하면 네가 나를 돕고 만일 암몬 자손이 너보다 강하면 내가 가서 너를 도우리라

성경사전 해시태그 · 2
#사람#암몬 자손
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אִם 임 H518 만일#תֶּחֱזַק 테헤자크 H2388 강하다 / 담대 / 수리#אֲרָם 아람 H758 아람 / 다메섹 / 밧단아람#וְהָיִתָה 브하이타 H1961 임하다#לִישׁוּעָה 리슈아 H3444 구원#וְאִם 브임 H518 만일#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#עַמּוֹן 아몬 H5983 암몬#יֶחֱזְקוּ 예헤즈쿠 H2388 강하다 / 담대 / 수리#וְהָלַכְתִּי 브할라흐티 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#לְהוֹשִׁיעַ 르호쉬아 H3467 구원 / 구원자 / 건지다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
#사람#암몬 자손
관주갈라디아서 6:2역대상 19:9역대상 19:10역대상 19:11역대상 19:12느헤미야 4:20누가복음 22:32로마서 15:1빌립보서 1:27빌립보서 1:28
사무엘하 10:12 본문 보기

너는 담대하라 ! 우리가 우리 백성과 우리 하나님의 성읍들을 위하여 담대히 하자 ! 여호와께서 선히 여기시는 대로 행하시기를 원하노라' 하고

성경사전 해시태그 · 1
#하나님
원어 · 히브리어·아람어
#חֲזַק 하자크 H2388 강하다 / 담대 / 수리#וְנִתְחַזַּק 브니트하자크 H2388 강하다 / 담대 / 수리#בְּעַד 브아드 H1157 위하다 / 구하다#עַמֵּנוּ 아메누 H5971 백성 / 민족 / 만민#וּבְעַד 우바드 H1157 위하다 / 구하다#עָרֵי 아레 H5892 성읍 / 성#אֱלֹהֵינוּ 엘로헤누 H430 하나님 / 신#וַיהוָה 바이흐바 H3068 여호와#יַעֲשֶׂה 야아세 H6213 행하다 / 만들다#הַטּוֹב 하토브 H2896 선 / 좋다 / 낫다#בְּעֵינָיו 브에나이브 H5869 눈 / 목전

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#하나님#백성#담대#여호와#대로
관주고린도전서 16:13신명기 31:6사무엘상 3:18느헤미야 4:14히브리서 13:6사사기 10:15사무엘상 4:9역대상 19:13민수기 13:20여호수아 1:6
사무엘하 10:13 본문 보기

요압과 그 종자가 아람 사람을 향하여 싸우려고 나아가니 저희가 그 앞에서 도망하고

성경사전 해시태그 · 2
#요압 יוֹאָב#사람
원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּגַּשׁ 바이가쉬 H5066 나아가다 / 가져오다 / 접근#יוֹאָב 요아브 H3097 요압#וְהָעָם 브하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#עִמּוֹ 이모 H5973#לַמִּלְחָמָה 라밀하마 H4421 전쟁#בַּאֲרָם 바아람 H758 아람 / 다메섹 / 밧단아람#וַיָּנֻסוּ 바야누수 H5127 도망 / 도피 / 피하다#מִפָּנָיו 미파나이브 H6440 앞 / 얼굴

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
#사람#앞
관주열왕기상 20:13열왕기상 20:14열왕기상 20:15열왕기상 20:16열왕기상 20:17열왕기상 20:18열왕기상 20:19열왕기상 20:20열왕기상 20:21열왕기상 20:28
사무엘하 10:14 본문 보기

암몬 자손은 아람 사람의 도망함을 보고 저희도 아비새 앞에서 도망하여 성으로 들어간지라 요압이 암몬 자손을 떠나 예루살렘으로 돌아오니라

성경사전 해시태그 · 5
#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל#요압 יוֹאָב#사람#아비새 אֲבִישַׁי#암몬 자손
원어 · 히브리어·아람어
#וּבְנֵי 우브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#עַמּוֹן 아몬 H5983 암몬#רָאוּ 라우 H7200 보이다#נָס 나스 H5127 도망 / 도피 / 피하다#אֲרָם 아람 H758 아람 / 다메섹 / 밧단아람#וַיָּנֻסוּ 바야누수 H5127 도망 / 도피 / 피하다#מִפְּנֵי 미프네 H6440 앞 / 얼굴#אֲבִישַׁי 아비샤이 H52 아비새#וַיָּבֹאוּ 바야보우 H935 들어가다 / 임하다#הָעִיר 하이르 H5892 성읍 / 성#וַיָּשָׁב 바야샤브 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#יוֹאָב 요아브 H3097 요압#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#וַיָּבֹא 바야보 H935 들어가다 / 임하다#יְרוּשָׁלִָם 예루샬림 H3389 예루살렘

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל#사람#암몬 자손#성#아비새 אֲבִישַׁי#앞#보고
사무엘하 10:15 본문 보기

아람 사람이 자기가 이스라엘 앞에서 패하였음을 보고 다 모이매

성경사전 해시태그 · 2
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#사람
원어 · 히브리어·아람어
#וַיַּרְא 바야르 H7200 보이다#אֲרָם 아람 H758 아람 / 다메섹 / 밧단아람#נִגַּף 니가프 H5062 패하다 / 치다#לִפְנֵי 리프네 H6440 앞 / 얼굴#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#וַיֵּאָסְפוּ 바예아스푸 H622 모으다 / 거두다#יָחַד 야하드 H3162 동거 / 동행

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#사람#앞#보고
관주시편 2:1이사야 8:9이사야 8:10미가 4:11미가 4:12스가랴 14:2스가랴 14:3요한계시록 19:19요한계시록 19:20요한계시록 19:21
사무엘하 10:16 본문 보기

하닷에셀이 사람을 보내어 강 건너편에 있는 아람 사람을 불러 내매 저희가 헬람에 이르니 하닷에셀의 군대 장관 소박이 저희를 거느린지라

성경사전 해시태그 · 6
#사람#강#하닷에셀#장관#건너편#소박
원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּשְׁלַח 바이쉴라흐 H7971 보내다#הֲדַדְעֶזֶר 하다데제르 H1928 하닷에셀#וַיֹּצֵא 바요체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#אֲרָם 아람 H758 아람 / 다메섹 / 밧단아람#מֵעֵבֶר 메에베르 H5676 건너편 / 동편 / 편#הַנָּהָר 하나하르 H5104 강 / 하수 / 바다#וַיָּבֹאוּ 바야보우 H935 들어가다 / 임하다#חֵילָם 헬람 H2431 헬람#וְשׁוֹבַךְ 브쇼바흐 H7731 소박#שַׂר 사르 H8269 방백 / 장관 / 두목#צְבָא 츠바 H6635 만 / 군대 / 군#לִפְנֵיהֶם 리프네헴 H6440 앞 / 얼굴

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
#사람#장관#강#하닷에셀#건너편#소박
관주역대상 19:16사무엘하 8:3사무엘하 8:4사무엘하 8:5사무엘하 8:6사무엘하 8:7사무엘하 8:8역대상 18:3역대상 18:5
사무엘하 10:17 본문 보기

혹이 다윗에게 고하매 저가 온 이스라엘을 모으고 요단을 건너 헬람에 이르매 아람 사람들이 다윗을 향하여 진을 치고 더불어 싸우더니

성경사전 해시태그 · 3
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#다윗 דָּוִד#요단 יַרְדֵּן
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֻּגַּד 바유가드 H5046 고하다 / 선포#לְדָוִד ס 르다비드스 H1732 다윗#וַיֶּאֱסֹף 바예에소프 H622 모으다 / 거두다#כָּל 칼 H3605#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#וַיַּעֲבֹר 바야아보르 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#הַיַּרְדֵּן 하야르덴 H3383 요단#וַיָּבֹא 바야보 H935 들어가다 / 임하다#חֵלָאמָה 헬라마 H2431 헬람#וַיַּעַרְכוּ 바야아르후 H6186 벌이다 / 항 / 비교#אֲרָם 아람 H758 아람 / 다메섹 / 밧단아람#לִקְרַאת 리크라트 H7122 맞다 / 만나다#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#וַיִּלָּחֲמוּ 바일라하무 H3898 싸우다#עִמּוֹ 이모 H5973

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#다윗 דָּוִד#요단 יַרְדֵּן#진
관주역대상 19:17
사무엘하 10:18 본문 보기

아람 사람이 이스라엘 앞에서 도망한지라 다윗이 아람 병거 칠백승의 사람과 마병 사만을 죽이고 또 그 군대 장관 소박을 치매 거기서 죽으니라

성경사전 해시태그 · 8
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#다윗 דָּוִד#군대#사람#병거#장관#마병#소박
원어 · 히브리어·아람어
#וַיָּנָס 바야나스 H5127 도망 / 도피 / 피하다#אֲרָם 아람 H758 아람 / 다메섹 / 밧단아람#מִפְּנֵי 미프네 H6440 앞 / 얼굴#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#וַיַּהֲרֹג 바야하로그 H2026 죽이다 / 살륙 / 도륙#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#מֵאֲרָם 메아람 H758 아람 / 다메섹 / 밧단아람#שְׁבַע 쉬바 H7651 칠 / 일곱#מֵאוֹת 메오트 H3967 백#רֶכֶב 레헤브 H7393 병거 / 마병 / 기병#וְאַרְבָּעִים 브아르바임 H705 사십#אֶלֶף 엘레프 H505 천#פָּרָשִׁים 파라쉼 H6571 마병 / 기병#שׁוֹבַךְ 쇼바흐 H7731 소박#שַׂר 사르 H8269 방백 / 장관 / 두목#צְבָאוֹ 츠바오 H6635 만 / 군대 / 군#הִכָּה 히카 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#וַיָּמָת 바야마트 H4191 죽다 / 죽이다#שָׁם 샴 H8033 거하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#다윗 דָּוִד#군대#사람#장관#병거#앞#마병#소박
관주역대상 19:18사사기 4:2사사기 4:22사사기 5:26사무엘하 8:4시편 18:38시편 46:11
사무엘하 10:19 본문 보기

하닷에셀에게 속한 왕들이 자기가 이스라엘 앞에서 패함을 보고 이스라엘과 화친하고 섬기니 이러므로 아람 사람들이 두려워하여 다시는 암몬 자손을 돕지 아니하니라

성경사전 해시태그 · 3
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#암몬 자손#하닷에셀
원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּרְאוּ 바이루 H7200 보이다#כָל 할 H3605#הַמְּלָכִים 함라힘 H4428 왕#עַבְדֵי 아브데 H5650 종 / 신복 / 신하#הֲדַדְעֶזֶר 하다데제르 H1928 하닷에셀#נִגְּפוּ 니그푸 H5062 패하다 / 치다#לִפְנֵי 리프네 H6440 앞 / 얼굴#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#וַיַּשְׁלִמוּ 바야쉴리무 H7999 갚다 / 보응 / 보복#אֶת 에트 H854#וַיַּעַבְדוּם 바야아브둠 H5647 섬기다 / 봉사 / 종#וַיִּרְאוּ 바이루 H3372 두렵다 / 두려워하다 / 경외#אֲרָם 아람 H758 아람 / 다메섹 / 밧단아람#לְהוֹשִׁיעַ 르호쉬아 H3467 구원 / 구원자 / 건지다#עוֹד 오드 H5750 지금 / 그치다#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#עַמּוֹן׃ פ 아몬프 H5983 암몬

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#암몬 자손#하닷에셀#앞#보고
관주사무엘하 8:6창세기 14:1창세기 14:2창세기 14:3창세기 14:4창세기 14:5여호수아 11:10사사기 1:7열왕기상 20:1역대상 19:19
사무엘하 11:1 본문 보기

해가 돌아와서 왕들의 출전할 때가 되매 다윗이 요압과 그 신복과 온 이스라엘 군대를 보내니 저희가 암몬 자손을 멸하고 랍바를 에워쌌고 다윗은 예루살렘에 그대로 있으니라

성경사전 해시태그 · 7
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#다윗 דָּוִד#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל#군대#요압 יוֹאָב#암몬 자손#랍바
원어 · 히브리어·아람어
#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#לִתְשׁוּבַת 리트슈바트 H8666 돌아오다#הַשָּׁנָה 하샤나 H8141 해#לְעֵת 르에트 H6256 기한 / 시기#צֵאת 체트 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#הַמַּלְאכִים 하말힘 H4397 사자 / 천사 / 사신#וַיִּשְׁלַח 바이쉴라흐 H7971 보내다#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#יוֹאָב 요아브 H3097 요압#עֲבָדָיו 아바다이브 H5650 종 / 신복 / 신하#עִמּוֹ 이모 H5973#כָּל 칼 H3605#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#וַיַּשְׁחִתוּ 바야쉬히투 H7843 멸하다 / 부패 / 훼파#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#עַמּוֹן 아몬 H5983 암몬#וַיָּצֻרוּ 바야추루 H6696 에워싸다#רַבָּה 라바 H7237 랍바#וְדָוִד 브다비드 H1732 다윗#יוֹשֵׁב 요셰브 H3427 거하다 / 앉다#בִּירוּשָׁלִָם׃ ס 비루샬림스 H3389 예루살렘

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#다윗 דָּוִד#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל#군대#암몬 자손#때#해#랍바
관주역대상 20:1열왕기상 20:26열왕기상 20:22신명기 3:11역대하 36:10전도서 3:8에스겔 21:20사무엘하 12:26사무엘하 12:27사무엘하 12:28
사무엘하 11:6 본문 보기

다윗이 요압에게 기별하여 `헷 사람 우리아를 내게 보내라' 하매 요압이 우리아를 다윗에게로 보내니

성경사전 해시태그 · 3
#다윗 דָּוִד#요압 יוֹאָב#우리아 אוּרִיָּה
원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּשְׁלַח 바이쉴라흐 H7971 보내다#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#יוֹאָב 요아브 H3097 요압#שְׁלַח 쉴라흐 H7971 보내다#אוּרִיָּה 우리야 H223 우리야#הַחִתִּי 하히티 H2850 헷 / 히위

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#다윗 דָּוִד#우리아 אוּרִיָּה#헷 사람
관주잠언 28:13창세기 4:7창세기 38:18창세기 38:19창세기 38:20창세기 38:21창세기 38:22창세기 38:23사무엘상 15:30욥기 20:12

관련 설교 9편

2384번조회 0

내가 왕이 되리라

이용휘

본문 · 열왕기상 1:5-10

1739번조회 0

왕은 올라가서 되는 것이 아니라, 세워지는 것

에스라소망교회

본문 · 열왕기상 1:1-10, 2:1-46

607번조회 0

멈춤 버튼을 눌러야 할 때

에스라소망교회

본문 · 역대상 19:1-21:22

325번조회 0

지혜로운 중재자가 세우는 평화

에스라소망교회

본문 · 사무엘하 20:1-26

317번조회 0

회복인 줄 알았는데, 회한이 되었다

에스라소망교회

본문 · 사무엘하 14:1-33

310번조회 0

말의 힘줄을 끊고 여호와의 이름을 붙잡다

에스라소망교회

본문 · 사무엘하 8:1-15

302번조회 0

사울 왕국의 마지막 그림자

에스라소망교회

본문 · 사무엘하 3장 12절-16절

300번조회 0

누가 세운 왕인가?

에스라소망교회

본문 · 사무엘하 2장

번조회 0

민수기 35~36장 성경공부

에스라소망교회

본문 · 민수기 35:1-36:13

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인