모르드개

Mordecai

히브리어 מׇרְדֳּכַי

인물 남성

[이스턴] 야일(야일)의 아들이며 베냐민 지파 사람이다. 그가 여고냐(여고냐)와 함께 포로로 잡혀갔다고 주장되어, 아하수에로(제르세스)의 12년 때에 적어도 129세였어야 한다고 한다. 그러나 에스더의 말씀이 반드시 이 결론으로 이어지는 것은 아니다. 포로로 잡혀갔다고 말해진 (6절) 이는 아마도 기시일 것이다. 그는 바사의 수도 수산에 거주하였다. 그는 고아인 사촌 하다사(에스더)를 입양하여 자신의 딸처럼 사랑으로 양육하였다. 그가 폐위된 왕비 와스디의 자리에 왕의 후궁으로 들어와 왕비가 되었을 때, 그는 아하수에로 궁정에서 어떤 직위로 승진하여 '왕의 문에 앉은' 자들 중 한 사람이 되었다 (에 2:21). 이 직분을 수행하는 동안 그는 내시들이 왕을 죽이려는 음모를 발견하여, 그의 경계로 인해 그 음모는 좌절되었다. 이 일로 그가 왕에게 행한 공로가 왕실 연대기에 적절히 기록되었다. 하만(해당 항목 참조) 아가그 사람이 궁정에서 최고 지위에 올랐다. 모르드개는 그 앞에 절하기를 거절하였고, 하만은 모르드개의 행동에 심히 자극받아 바사 제국 전역에 흩어진 유대인 포로들을 일거에 멸망시켜 그를 죽이기로 결심하였다 (에 3:8-15). 이 잔혹한 음모의 소식이 곧 모르드개의 귀에 닿았고, 그는 이에 관하여 왕비 에스더에게 알렸으며, 그녀의 지혜롭고 대담한 개입으로 그 음모는 좌절되었다. 유대인들은 멸망에서 구원되었고, 모르드개는 높은 지위로 승진하였으며, 하만은 그가 미리 모르드개를 위해 세운 형틀에 처형되었다 (6:2-7:10). 이렇게 이루어진 위대한 구원을 기념하여 유대인들은 오늘날까지도 부림절 (해당 항목 참조) 을 기념한다 (9:26-32). [스미스] (작은 사람, 또는 마르스 숭배자), 하만 제르세스의 총리에게서 유대인들을 멸망시키려는 음모로부터 신의 섭리 아래 구원한 자; 부림절의 제정자. 그의 역사적 사건들은 너무 잘 알려져 있어 더 이상 상세히 논할 필요가 없다. [에스더, 책] 에스더 책에서 모르드개에 대해 세 가지가 진술된다: (1) 그가 수산에 살았다는 것; (2) 그의 이름이 야일의 아들 시므이의 아들 베냐민인 기시의 아들 모르드개이며, 여호야긴과 함께 포로로 잡혀갔다는 것; (3) 그가 에스더를 양육했다는 것. [히치콕] 회개; 쓴 것; 짓밟음 [네이브] –바사의 유대 포로 에 2:5,6 –에스더의 양부 에 2:7 –왕의 생명을 위협하는 음모를 아하수에로에게 알리고 상을 받음 에 2:21-23 ; 6:1-11 –하만의 자리에 승진함 에 8:1,2,15 ; 10:1-3 –유대인을 위해 아하수에로에게 중재하며, 그들의 구원을 기념하여 부림절을 제정함 에 8 ; 9 [STEPBible TIPNR] 포로와 귀환 시대에 살았던 사람으로, 스 2:2에서 처음 언급되며, 오직 모르드개(מׇרְדֳּכַי)로만 지칭된다. [더오그래픽] 야일(야일)의 아들이며 베냐민 지파 사람이다. 그가 여고냐(여고냐)와 함께 포로로 잡혀갔다고 주장되어, 아하수에로(제르세스)의 12년 때에 적어도 129세였어야 한다고 한다. 그러나 에스더의 말씀이 반드시 이 결론으로 이어지는 것은 아니다. 포로로 잡혀갔다고 말해진 (6절) 이는 아마도 기시일 것이다. 그는 바사의 수도 수산에 거주하였다. 그는 고아인 사촌 하다사(에스더)를 입양하여 자신의 딸처럼 사랑으로 양육하였다. 그가 폐위된 왕비 와스디의 자리에 왕의 후궁으로 들어와 왕비가 되었을 때, 그는 아하수에로 궁정에서 어떤 직위로 승진하여 '왕의 문에 앉은' 자들 중 한 사람이 되었다 (에 2:21). 이 직분을 수행하는 동안 그는 내시들이 왕을 죽이려는 음모를 발견하여, 그의 경계로 인해 그 음모는 좌절되었다. 이 일로 그가 왕에게 행한 공로가 왕실 연대기에 적절히 기록되었다. 하만(해당 항목 참조) 아가그 사람이 궁중에서 가장 높은 지위에 올랐다. 모르드개는 그 앞에 절하기를 거절하였다. 하만은 모르드개의 행위로 심히 격분하여 페르시아 제국 전역에 흩어진 유대인 포로들을 일시에 멸망시켜 모르드개의 죽음을 이루려 결심하였다(에 3:8-15). 이 잔혹한 음모의 소식이 곧 모르드개의 귀에 닿았고, 그는 이에 관하여 에스더 여왕에게 알렸다. 여왕의 지혜롭고 담대한 개입으로 그 음모는 좌절되었다. 유대인은 멸망에서 구원되었고, 모르드개는 높은 지위에 올랐으며, 하만은 미리 모르드개를 위해 세운 형틀에서 처형되었다(6:2-7:10). 이렇게 이루어진 위대한 구원을 기념하여 유대인은 오늘날까지도 부림절(해당 항목 참조)을 지킨다(9:26-32).

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] The son of Jair, of the tribe of Benjamin. It has been alleged that he was carried into captivity with Jeconiah, and hence that he must have been at least one hundred and twenty-nine years old in the twelfth year of Ahasuerus (Xerxes). But the words of Esther do not necessarily lead to this conclusion. It was probably Kish of whom it is said (ver. 6) that he “had been carried away with the captivity.” He resided at Susa, the metropolis of Persia. He adopted his cousin Hadassah (Esther), an orphan child, whom he tenderly brought up as his own daughter. When she was brought into the king’s harem and made queen in the room of the deposed queen Vashti, he was promoted to some office in the court of Ahasuerus, and was one of those who “sat in the king’s gate” (Esther 2:21). While holding this office, he discovered a plot of the eunuchs to put the king to death, which, by his vigilance, was defeated. His services to the king in this matter were duly recorded in the royal chronicles. Haman (q.v.) the Agagite had been raised to the highest position at court. Mordecai refused to bow down before him; and Haman, being stung to the quick by the conduct of Mordecai, resolved to accomplish his death in a wholesale destruction of the Jewish exiles throughout the Persian empire (Esther 3:8-15). Tidings of this cruel scheme soon reached the ears of Mordecai, who communicated with Queen Esther regarding it, and by her wise and bold intervention the scheme was frustrated. The Jews were delivered from destruction, Mordecai was raised to a high rank, and Haman was executed on the gallows he had by anticipation erected for Mordecai (6:2-7:10). In memory of the signal deliverance thus wrought for them, the Jews to this day celebrate the feast (9:26-32) of Purim (q.v.). [Smith] (little man, or worshipper or Mars), the deliverer, under divine Providence, of the Jews from the destruction plotted against them by Haman the chief minister of Xerxes; the institutor of the feast of Purim. The incidents of his history are too well known to need to be dwelt upon. [Esther, Book Of] Three things are predicated of Mordecai in the book of Esther: (1) That he lived in Shushan; (2) That his name was Mordecai, son of Jair, son of Shimei, son of Kish the Benjamite who was taken captive with Jehoiachin; (3) That he brought up Esther. [Hitchcock] contrition; bitter; bruising [Nave] –A Jewish captive in Persia Es 2:5 , 6 –Foster father of Esther Es 2:7 –Informs Ahasuerus of a conspiracy against his life and is rewarded Es 2:21-23 ; 6:1-11 –Promoted in Haman’s place Es 8:1 , 2 , 15 ; 10:1-3 –Intercedes with Ahasuerus for the Jews; establishes the festival of Purim in commemoration of their deliverance Es 8 ; 9 [STEPBible TIPNR] A man living at the time of Exile and Return, first mentioned at Ezr.2.2) only referred to as Mordecai (מׇרְדֳּכַי). [Theographic] The son of Jair, of the tribe of Benjamin. It has been alleged that he was carried into captivity with Jeconiah, and hence that he must have been at least one hundred and twenty-nine years old in the twelfth year of Ahasuerus (Xerxes). But the words of Esther do not necessarily lead to this conclusion. It was probably Kish of whom it is said (ver. 6) that he “had been carried away with the captivity.” He resided at Susa, the metropolis of Persia. He adopted his cousin Hadassah (Esther), an orphan child, whom he tenderly brought up as his own daughter. When she was brought into the king’s harem and made queen in the room of the deposed queen Vashti, he was promoted to some office in the court of Ahasuerus, and was one of those who “sat in the king’s gate” (Esther 2:21). While holding this office, he discovered a plot of the eunuchs to put the king to death, which, by his vigilance, was defeated. His services to the king in this matter were duly recorded in the royal chronicles. Haman (q.v.) the Agagite had been raised to the highest position at court. Mordecai refused to bow down before him; and Haman, being stung to the quick by the conduct of Mordecai, resolved to accomplish his death in a wholesale destruction of the Jewish exiles throughout the Persian empire (Esther 3:8-15). Tidings of this cruel scheme soon reached the ears of Mordecai, who communicated with Queen Esther regarding it, and by her wise and bold intervention the scheme was frustrated. The Jews were delivered from destruction, Mordecai was raised to a high rank, and Haman was executed on the gallows he had by anticipation erected for Mordecai (6:2-7:10). In memory of the signal deliverance thus wrought for them, the Jews to this day celebrate the feast (9:26-32) of Purim (q.v.).

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0