H802 · אִשָּׁה 이샤ʼishshâh 아내 / 여인 / 여자

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	ʼishshâh
발음	ish-shaw'
Strong 뜻	a woman
KJV 뜻	(adulter) ess, each, every, female, [idiom] many, [phrase] none, one, [phrase] together, wife, woman. Often unexpressed in English.

어근·파생 관계

feminine of H376 (אִישׁ) or H582 (אֱנוֹשׁ); irregular plural, נָשִׁים;(used in the same wide sense as H582 (אֱנוֹשׁ))

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명

[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: אִשָּׁה 음역: ʼishshâh 발음: ish-shaw' 어원: H376 (אִישׁ) 또는 H582 (אֱנוֹשׁ)의 여성형; 불규칙 복수형은 נָשִׁ임;(H582 (אֱנוֹשׁ)과 동일한 광범위한 의미로 사용됨) 스트롱 정의: 여자 KJV 뜻: (간음한) 여자, 각각, 모든, 여성, [관용구] 많은, [구문] 없음, 하나, [구문] 함께, 아내, 여자. 영어에서는 종종 표현되지 않음.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 686절

역대상 9:35 본문 보기

기브온의 조상 여이엘은 기브온에 거하였으니 그 아내의 이름은 마아가라

성경사전 해시태그 · 4

#아내 #기브온 גִּבְעוֹן #이름 #조상

원어 · 히브리어·아람어

#וּבְגִבְעוֹן 우브기본 H1391 기브온#יָשְׁבוּ 야쉬부 H3427 거하다 / 앉다#גִבְעוֹן 기본 H1391 기브온#יְעִיאֵל 예이엘 H3273 여이엘#וְשֵׁם 브솀 H8034 이름#אִשְׁתּוֹ 이쉬토 H802 아내 / 여인 / 여자#מַעֲכָה 마아하 H4601 마아가

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#아내 #기브온 גִּבְעוֹן #이름 #조상

관주

역대상 2:23 역대상 2:24 역대상 2:45 역대상 2:50 역대상 2:51 역대상 2:52 역대상 8:29 역대상 8:30 역대상 8:31 역대상 8:32

역대상 14:3 본문 보기

다윗이 예루살렘에서 또 아내들을 취하여 또 자녀를 낳았으니

성경사전 해시태그 · 3

#다윗 דָּוִד #예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל #자녀

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּקַּח 바이카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#דָּוִיד 다비드 H1732 다윗#עוֹד 오드 H5750 지금 / 그치다#נָשִׁים 나쉼 H802 아내 / 여인 / 여자#בִּירוּשָׁלִָם 비루샬림 H3389 예루살렘#וַיּוֹלֶד 바욜레드 H3205 낳다 / 해산#בָּנִים 바님 H1121 아들 / 자손 / 자녀#וּבָנוֹת 우바노트 H1323 딸 / 자녀 / 딸들

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#다윗 דָּוִד #예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל #자녀

관주

신명기 17:17 사무엘하 5:13 열왕기상 11:3 역대상 3:1 역대상 3:2 역대상 3:3 역대상 3:4 잠언 5:18 잠언 5:19 전도서 7:26

역대상 16:3 본문 보기

또 이스라엘 무리의 무론 남녀하고 매 명에 떡 한 덩이와 고기 한 조각과 건포도병 하나씩 나누어 주었더라

성경사전 해시태그 · 3

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #무리 #조각

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְחַלֵּק 바이할레크 H2505 나누다 / 분배 / 제비#לְכָל 르할 H3605#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#מֵאִישׁ 메이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#וְעַד 브아드 H5704 동안#אִשָּׁה 이샤 H802 아내 / 여인 / 여자#לְאִישׁ 르이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#כִּכַּר 키카르 H3603 달란트 / 평지#לֶחֶם 레헴 H3899 떡 / 양식 / 음식#וְאֶשְׁפָּר 브에쉬파르 H829 덩이#וַאֲשִׁישָׁה 바아쉬샤 H809 건포도 / 떡

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #명 #무리 #떡 #조각 #매

관주

느헤미야 8:10 에스겔 45:17 역대하 30:24 역대하 35:7 역대하 35:8 베드로전서 4:9

역대하 2:14 본문 보기

이 사람은 단의 여자 중 한 여인의 아들이요 그 아비는 두로 사람이라 능히 금,은,동,철과, 돌과, 나무와, 자색, 청색, 홍색실과, 가는 베로 일을 잘하며 또 모든 아로새기는 일에 익숙하고 모든 기묘한 식양에 능한 자니 당신의 공교한 공장과 당신의 부친 내 주 다윗의 공교한 공장과 함께 일하게 하소서