느부갓네살

Nebuchadnezzar, Or Nebuchadrezzar

주제 한글 표기 확인 대기

[스미스] (느보가 면류관을 보호하소서) 는 바벨론 왕들 중 가장 위대하고 강력한 자였다. 그의 이름은 “느보가 불행으로부터 보호하는 자”라는 뜻으로 설명된다. 그는 바벨론 제국의 창시자 나보폴라살의 아들이며 후계자였다. 아버지의 생전에 느부갓네살은 애굽 왕 파라오네코를 대항하여 군대를 이끌고 가 605년 B.C. 카르케미스에서 그를 대패시키고 (렘 46:2-12) 코엘레수리아와 페니키아와 팔레스틴을 회복하며 예루살렘을 점령하고 (단 1:1,2) 애굽으로 진격하여 그 땅이나 그 경계에서 싸우고 있을 때 바벨론으로 급히 돌아오게 하는 소식이 도착하였다. 나보폴라살은 21년 동안 통치한 후 죽었고 보좌가 비어 있었다. 계승에 대한 우려로 느부갓네살은 경장군대만 데리고 수도로 돌아와 사막을 건너 아마도 타드모르나 팔미라를 경유하여 바벨론에 도착하여 어떤 소요도 일어나기 전에 평화롭게 왕위에 올랐다. B.C. 604년. 느부갓네살이 수리아와 팔레스틴으로 첫 원정을 한 지 3년 이내에 그 나라들에서 다시 반역의 기미가 나타났다. 여호야김은 처음에는 포로로 잡힐 위기에 처했으나 (대하 36:6) 결국 바벨론의 속국으로 보좌에 유지되다가 3년 동안 봉사한 후 아마도 애굽의 지원을 믿고 그의 сю제린(주군) 에게 “회개하여 반역”하였다. (왕하 24:1) 그 후 얼마 지나지 않아 페니키아도 반란을 일으킨 듯하며 갈대아 왕은 다시 친히 출정하여 먼저 두로에 대항하여 진군하였다. 그 성을 포위하고 군대의 일부를 남겨 포위를 계속하게 한 후 예루살렘으로 진격하여 그 성은 저항 없이 항복하였다. 여기서 우리의 주요 권위자인 요세푸스에 따르면 느부갓네살은 여호야김을 사형으로 처벌하였다. 비교 (렘 23:18,19) 그리고 예레 36:30 그러나 그의 아들 여호야긴을 보좌에 앉혔다. 여호야긴은 단 3개월만 통치하였다. 그가 반역의 기미를 보이자 느부갓네살은 세 번째로 예루살렘에 대항하여 올라와 그 아들을 폐위시키고 그를 바벨론으로 데려갔으며 성의 인구의 상당 부분과 성전의 주요 보물들을 함께 데려갔고 그의 삼촌 시드기야를 그 자리에 왕으로 세웠다. 두로는 여전히 버텼으며 처음 포위된 지 13년째인 B.C. 585 년에 상인의 도시가 함락될 때까지는 아니었다. 이 일이 일어나기 전에 예루살렘은 완전히 파괴되었다. 느부갓네살은 시드기야의 9년째, 곧 그의 17년째인 B.C. 588 년에 예루살렘의 최종 포위를 시작하여 2년 후인 B.C. 586 년에 점령하였다. 시드기야는 성에서 탈출하였으나 여리고 근처에서 포로로 잡혀 (렘 39:5) 하맛 땅의 리블라에 있는 느부갓네살에게 끌려가 왕의 명령으로 눈이 뽑혔으며 그의 아들들과 주요 귀족들은 살해되었다. 느부갓네살은 시드기야와 함께 바벨론으로 돌아와 그 나머지 생애 동안 그를 감금하였다. 느부갓네살의 군사적 성공은 이 지점 이상으로 세밀하게 추적할 수 없다. 예언적 성경과 요세푸스로부터 예루살렘의 정복이 두로의 함락과 페니키아의 완전한 항복을 빠르게 뒤따랐으며 겔 26-28 그 후 바벨론인들은 그들의 무력을 애굽으로 가져가 그 비옥한 땅에 심각한 피해를 입혔음을 알 수 있다. (렘 46:13-26; 겔 23:2-20) 우리는 느부갓네살이 첫 수리아 원정 후 왕국을 평온하게 장악한 후 첫 번째 관심사가 바벨론의 벨(벨-메로다크) 성전을 수리아 전쟁의 전리품으로 재건하는 것이었다고 들린다. 다음으로 그는 성을 강화하고 아름답게 꾸미기 시작하여 전체를 개조하고 여러 줄의 요새로 둘러싸고 자신은 완전히 새로운 구역 하나를 추가하였다. 벽을 완성하고 성문을 화려하게 장식한 후 그는 새로운 궁전을 지었다. 이 궁전의 정원에서 그는 그리스인들이 세계 7대 불가사의 중 하나로 꼽은 유명한 “공중정원”을 조성하였다. 그러나 그는 수도의 장식과 개선에만 그의 노력을 한정하지 않았다. 제국 전체에서 보르시파, 시파라, 쿠다, 칠마드, 두라바, 테레돈 및 수많은 다른 곳들에서 그는 도시를 지거나 재건하고 성전을 수리하며 부두와 저수지와 운하와 수도교를 역사에 기록된 그 어떤 것보다도 웅장하고 화려한 규모로 건설하였다. 이는 아마도 가장 위대한 애굽 왕들 중 한두 명의 건축물과 비교될 뿐이다. 느부갓네살의 재물과 위대함과 일반적인 번영은 다니엘 책에서 우리에게 매우 두드러지게 제시되어 있다. 그의 통치 말기에 느부갓네살의 영광은 일시적으로 가려졌다. 그의 교만과 허영에 대한 벌로 그리스인들이 리칸스로피(Lycanthropy)라고 부른 그 기이한 형태의 광기가 그에게 임하였는데, 이는 고생자가 자신을 짐승으로 여기고 사람의 거처를 떠나 짐승의 삶을 살기를 고집하는 것이다. (단 4:33) (이 기이한 질병은 어떤 이들에 의해 한 비문에서 그 설명을 받는다고 생각되며, 역사가들은 이 시기에 다른 이들이 느부갓네살의 업적으로 선언하는 작품들이 귀속되는 여왕의 통치를 배치한다. 아마도 그의 가장 사랑받는 아내가 남편의 질병 기간 동안 실질적으로 정무의 수장이었을 것이다. 다른 역사가들인 유세비우스와 베로소스도 또한 이 기록을 확인한다. 롤린슨의 "역사적 설명" 참조.—편집자.) 네 해 혹은 아마도 일곱 해의 간격 후에, (단 4:16) 느부갓네살의 질병은 그를 떠났다. 우리는 "그의 이성이 돌아왔고, 그의 나라의 영광을 위하여 그의 존귀와 빛이 돌아왔으며" 그가 "그의 나라에 확립되었고, 뛰어난 위엄이 그에게 더하여졌다"고 told된다. (단 4:36) 그는 기원전 561년에 죽었으며, 고령(83세 또는 84세)에 43년 동안 통치한 후였다. 그의 아들인 에브멜로다크가 그 뒤를 이었다.

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Smith] (may Nebo protect the crown), was the greatest and most powerful of the Babylonian kings. His name is explained to mean “Nebo is the protector against misfortune.” He was the son and successor of Nabopolassar, the founder of the Babylonian empire. In the lifetime of his father Nebuchadnezzar led an army against Pharaoh-necho, king of Egypt, defeated him at Carchemish, B.C. 605, in a great battle (Jeremiah 46:2-12) recovered Coele-Syria, Phoenicia and Palestine, took Jerusalem, (Daniel 1:1,2) pressed forward to Egypt, and was engaged in that country or upon its borders when intelligence arrived which recalled him hastily to Babylon. Nabopolassar, after reigning twenty-one years, had died and the throne was vacant. In alarm about the succession Nebuchadnezzar returned to the capital, accompanied only by his light troops; and crossing the desert, probably by way of Tadmor or Palmyra, reached Babylon before any disturbance had arisen and entered peaceably on his kingdom, B.C. 604. Within three years of Nebuchadnezzar’s first expedition into Syria and Palestine, disaffection again showed itself in those countries. Jehoiakim, who, although threatened at first with captivity, (2 Chronicles 36:6) had been finally maintained on the throne as a Babylonian vassal, after three years of service “turned and rebelled” against his suzerain, probably trusting, to be supported by Egypt. (2 Kings 24:1) Not long afterward Phoenicia seems to have broken into revolt, and the Chaldean monarch once more took the field in person, and marched first of all against Tyre. Having invested that city and left a portion of his army there to continue the siege, he proceeded against Jerusalem, which submitted without a struggle. According to Josephus, who is here our chief authority, Nebuchadnezzar punished Jehoiakim with death, comp. (Jeremiah 23:18,19) and Jere 36:30 But placed his son Jehoiachin upon the throne. Jehoiachin reigned only three months; for, on his showing symptoms of disaffection, Nebuchadnezzar came up against Jerusalem for the third time, deposed the son’s prince whom he carried to Babylon, together with a large portion of the population of the city and the chief of the temple treasures), and made his uncle, Zedekiah, king in his room. Tyre still held out; and it was not till the thirteenth year from the time of its first investment that the city of merchants fell, B.C. 585. Ere this happened, Jerusalem had been totally destroyed. Nebuchadnezzar had commenced the final siege of Jerusalem in the ninth year of Zedekiah—his own seventeenth year (B.C. 588)—and took it two years later, B.C. 586. Zedekiah escaped from the city, but was captured near Jericho, (Jeremiah 39:5) and brought to Nebuchadnezzar at Riblah in the territory of Hamath, where his eyes were put out by the king’s order while his sons and his chief nobles were slain. Nebuchadnezzar then returned to Babylon with Zedekiah, whom he imprisoned for the remainder of his life. The military successes of Nebuchadnezzar cannot be traced minutely beyond this point. It may be gathered from the prophetical Scriptures and from Josephus that the conquest of Jerusalem was rapidly followed by the fall of Tyre and the complete submission of Phoenicia, Ezek 26-28 after which the Babylonians carried their arms into Egypt, and inflicted severe injuries on that fertile country. (Jeremiah 46:13-26; Ezekiel 23:2-20) We are told that the first care of Nebuchadnezzar, on obtaining quiet possession of his kingdom after the first Syrian expedition, was to rebuild the temple of Bel (Bel-Merodach) at Babylon out of the spoils of the Syrian war. The next proceeded to strengthen and beautify the city, which he renovated throughout and surrounded with several lines of fortifications, himself adding one entirely new quarter. Having finished the walls and adorned the gates magnificently, he constructed a new palace. In the grounds of this palace he formed the celebrated “hanging garden,” which the Greeks placed among the seven wonders of the world. But he did not confine his efforts to the ornamentation and improvement of his capital. Throughout the empire at Borsippa, Sippara, Cutha, Chilmad, Duraba, Teredon, and a multitude of other places, he built or rebuilt cities, repaired temples, constructed quays, reservoirs, canals and aqueducts, on a scale of grandeur and magnificence surpassing everything of the kind recorded in history unless it be the constructions of one or two of the greatest Egyptian monarchs. The wealth greatness and general prosperity of Nebuchadnezzar are strikingly placed before us in the book of Daniel. Toward the close of his reign the glory of Nebuchadnezzar suffered a temporary eclipse. As a punishment for his pride and vanity, that strange form of madness was sent upon him which the Greeks called Lycanthropy, wherein the sufferer imagines himself a beast, and, quitting the haunts of men, insists on leading the life of a beast. (Daniel 4:33) (This strange malady is thought by some to receive illustration from an inscription; and historians place at this period the reign of a queen to whom are ascribed the works which by others are declared to be Nebuchadnezzar’s. Probably his favorite wife was practically at the head of affairs during the malady of her husband. Other historians, Eusebius and Berosus also confirm the account. See Rawlinson’s “Historical Illustrations.”—ED.) After an interval of four or perhaps seven years, (Daniel 4:16) Nebuchadnezzar’s malady left him. We are told that “his reason returned, and for the glory of his kingdom his honor and brightness returned;” and he “was established in his kingdom, and excellent majesty was added to him.” (Daniel 4:36) He died in the year B.C. 561, at an advanced age (eighty-three or eighty-four), having reigned forty-three years. A son, Evilmerodach, succeeded him.

항목 출처: Smith · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 55절

열왕기하 24:1 본문 보기

여호야김 시대에 바벨론 왕 느부갓네살이 올라오매 여호야김이 삼년을 섬기다가 돌이켜 저를 배반하였더니

성경사전 해시태그 · 3

#느부갓네살 נְבוּכַדְרֶאצַּר #여호야김 יְהוֹיָקִים #바벨론 왕

원어 · 히브리어·아람어

#בְּיָמָיו 브야마이브 H3117 날 / 일#עָלָה 알라 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#נְבֻכַדְנֶאצַּר 느부하드네차르 H5019 느부갓네살#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#בָּבֶל 바벨 H894 바벨론 / 바벨#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#יְהוֹיָקִים 예호야킴 H3079 여호야김#עֶבֶד 에베드 H5650 종 / 신복 / 신하#שָׁלֹשׁ 샬로쉬 H7969 삼 / 셋#שָׁנִים 샤님 H8141 해#וַיָּשָׁב 바야샤브 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#וַיִּמְרָד 바임라드 H4775 배반 / 반역 / 거역

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#느부갓네살 נְבוּכַדְרֶאצַּר #여호야김 יְהוֹיָקִים

관주

예레미야 25:1 다니엘 1:1 예레미야 25:9 열왕기하 17:5 역대하 36:6 역대하 36:7 역대하 36:8 역대하 36:9 역대하 36:10 역대하 36:11

역대하 36:6 본문 보기

마레사 사람 도다와후의 아들 엘리에셀이 여호사밧을 향하여 예언하여 가로되 '왕이 아하시야와 교제하는고로 여호와께서 왕의 지은 것을 파하시리라' 하더니 이에 그 배가 파상하여 다시스로 가지 못하였더라

성경사전 해시태그 · 9

#예언 #사람 #엘리에셀 #여호와 #마레사 #파상 #아들 #여호사밧 #도다와후

원어 · 히브리어·아람어

#עָלָה 알라 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#נְבוּכַדְנֶאצַּר 느부하드네차르 H5019 느부갓네살#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#בָּבֶל 바벨 H894 바벨론 / 바벨#וַיַּאַסְרֵהוּ 바야아스레후 H631 결박 / 갇히다 / 옥#בַּנְחֻשְׁתַּיִם 반후쉬타임 H5178 놋#לְהֹלִיכוֹ 르홀리호 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#בָּבֶלָה 바벨라 H894 바벨론 / 바벨

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 14

#예언 #아들 #왕 #사람 #여호사밧 יְהוֹשָׁפָט #배 #아하시야 אֲחַזְיָ֫הוּ #다시스 תַּרְשִׁישׁ #가지 #엘리에셀 אֱלִיעֶ֫זֶר #여호와 #마레사 מָרֵשָׁה #파상 #도다와후

관주

역대하 33:11 열왕기하 24:1 열왕기하 24:2 열왕기하 24:5 열왕기하 24:6 열왕기하 24:13 열왕기하 24:14 열왕기하 24:15 열왕기하 24:16 열왕기하 24:17

예레미야 23:18 본문 보기

누가 여호와의 회의에 참여하여 그 말을 알아들었으며 누가 귀를 기울여 그말을 들었느뇨

성경사전 해시태그 · 1

#여호와

원어 · 히브리어·아람어

#מִי 미 H4310 누구리이까#עָמַד 아마드 H5975 서다 / 세우다 / 모시다#בְּסוֹד 브소드 H5475 회의 / 모의 / 비밀#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#וְיֵרֶא 브예레 H7200 보이다#וְיִשְׁמַע 브이쉬마 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#דְּבָרוֹ 드바로 H1697 말씀 / 말 / 일#הִקְשִׁיב 히크쉬브 H7181 기울이다 / 듣다#וַיִּשְׁמָע׃ ס 바이쉬마스 H8085 듣다 / 청종 / 들리다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#말 #누가 Λουκᾶς #귀 #여호와

관주

예레미야 23:22 이사야 40:13 이사야 40:14 고린도전서 2:16 열왕기상 22:24 역대하 18:23 욥기 15:8 욥기 15:9 욥기 15:10 시편 25:14

예레미야 23:19 본문 보기

보라, 나 여호와의 노가 발하여 폭풍과 회리바람처럼 악인의 머리를 칠 것이라

성경사전 해시태그 · 4

#여호와 #악인 #폭풍 #머리

원어 · 히브리어·아람어

#הִנֵּה 히네 H2009 보라#סַעֲרַת 사아라트 H5591 폭풍 / 회리바람 / 광풍#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#חֵמָה 헤마 H2534 분노 / 노 / 진노#יָצְאָה 야차 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#וְסַעַר 브사아르 H5591 폭풍 / 회리바람 / 광풍#מִתְחוֹלֵל 미트홀렐 H2342 생산 / 고통 / 떨다#רֹאשׁ 로쉬 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#רְשָׁעִים 르샤임 H7563 악인 / 악 / 죄악#יָחוּל 야훌 H2342 생산 / 고통 / 떨다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#악인 #노 #칠 #머리 #여호와 #폭풍

관주

예레미야 30:23 예레미야 25:32 아모스 1:14 이사야 21:1 잠언 10:25 시편 58:9 잠언 1:27 이사야 5:25 이사야 5:26 이사야 5:27

예레미야 36:30 본문 보기

그러므로 나 여호와가 유다 왕 여호야김에 대하여 이같이 말하노라 그에게 다윗의 위에 앉을 자가 없게 될것이요 그 시체는 버림을 입어서 낮에는 더위,밤에는 추위를 당하리라

성경사전 해시태그 · 5

#여호와 #다윗 דָּוִד #유다 יְהוּדָה #여호야김 יְהוֹיָקִים #더위

원어 · 히브리어·아람어

#לָכֵן 라헨 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#כֹּה 코 H3541#אָמַר 아마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#יְהוֹיָקִים 예호야킴 H3079 여호야김#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#יְהוּדָה 예후다 H3063 유다#לֹא 로 H3808#יִהְיֶה 이흐예 H1961 임하다#יוֹשֵׁב 요셰브 H3427 거하다 / 앉다#כִּסֵּא 키세 H3678 보좌 / 왕위#דָוִד 다비드 H1732 다윗#וְנִבְלָתוֹ 브니블라토 H5038 시체 / 주검#תִּהְיֶה 티흐예 H1961 임하다#מֻשְׁלֶכֶת 무쉴레헤트 H7993 던지다 / 버리다#לַחֹרֶב 라호레브 H2721 더위 / 황폐#בַּיּוֹם 바욤 H3117 날 / 일#וְלַקֶּרַח 블라케라흐 H7140 눈#בַּלָּיְלָה 발라일라 H3915 밤 / 밤중

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10

#다윗 דָּוִד #유다 יְהוּדָה #왕 #버림 #낮 #여호야김 יְהוֹיָקִים #밤 #여호와 #시체 #더위

관주

예레미야 22:30 열왕기하 24:12 열왕기하 24:13 열왕기하 24:14 열왕기하 24:15 창세기 31:40 예레미야 22:18 예레미야 22:19

예레미야 39:5 본문 보기

갈대아인의 군대가 그들을 따라 여리고 평원에서 시드기야에게 미쳐 그를 잡아서 데리고 하맛 땅 립나에 있는 바벨론 왕 느부갓네살에게로 올라가매 왕이 그를 심문하였더라

성경사전 해시태그 · 6

#군대 #시드기야 צִדְקִיָּ֫הוּ #바벨론 왕 #하맛 חֲמָת #갈대아인 #심문

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּרְדְּפוּ 바이르드푸 H7291 쫓다 / 따르다 / 쫓아가다#חֵיל 헬 H2428 군대 / 용사 / 재물#כַּשְׂדִּים 카스딤 H3778 갈대아인 / 갈대아#אַחֲרֵיהֶם 아하레헴 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#וַיַּשִּׂגוּ 바야시구 H5381 미치다 / 쫓다 / 따라가다#צִדְקִיָּהוּ 치드키야후 H6667 시드기야#בְּעַרְבוֹת 브아르보트 H6160 아라바 / 사막 / 광야#יְרֵחוֹ 예레호 H3405 여리고#וַיִּקְחוּ 바이크후 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#וַיַּעֲלֻהוּ 바야알루후 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#נְבוּכַדְרֶאצַּר 느부하드레차르 H5019 느부갓네살#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#בָּבֶל 바벨 H894 바벨론 / 바벨#רִבְלָתָה 리블라타 H7247 립나#בְּאֶרֶץ 브에레츠 H776 땅 / 세상#חֲמָת 하마트 H2574 하맛#וַיְדַבֵּר 바이다베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#אִתּוֹ 이토 H854#מִשְׁפָּטִים 미쉬파팀 H4941 규례 / 공의 / 례

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9

#군대 #왕 #시드기야 צִדְקִיָּ֫הוּ #땅 #여리고 יְרִיחוֹ #립나 לִבְנָה #하맛 חֲמָת #갈대아인 #심문

관주

열왕기하 23:33 여호수아 5:10 여호수아 4:13 예레미야 32:4 예레미야 32:5 예레미야 38:18 예레미야 38:23 예레미야 52:8 예레미야 52:9 예레미야 52:26

예레미야 46:2 본문 보기

애굽을 논한 것이니 곧 유다 왕 요시야의 아들 여호야김 제 사년에 유브라데 하숫가 갈그미스에서 바벨론 왕 느부갓네살에게 패한 애굽 왕 바로느고의 군대에 대한 말씀이라

성경사전 해시태그 · 10

#유다 יְהוּדָה #애굽 מִצְרַ֫יִם #군대 #느부갓네살 נְבוּכַדְרֶאצַּר #요시야 יֹאשִׁיָּ֫הוּ #유브라데 פְּרָת #여호야김 יְהוֹיָקִים #바벨론 왕 #말씀 #아들

원어 · 히브리어·아람어

#לְמִצְרַיִם 르미츠라임 H4714 애굽#חֵיל 헬 H2428 군대 / 용사 / 재물#פַּרְעֹה 파로 H6547#נְכוֹ 느호 H5224 바로느고#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#מִצְרַיִם 미츠라임 H4714 애굽#הָיָה 하야 H1961 임하다#נְהַר 느하르 H5104 강 / 하수 / 바다#פְּרָת 프라트 H6578 유브라데 / 유브라데강#בְּכַרְכְּמִשׁ 브하르크미쉬 H3751 갈그미스#הִכָּה 히카 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#נְבוּכַדְרֶאצַּר 느부하드레차르 H5019 느부갓네살#בָּבֶל 바벨 H894 바벨론 / 바벨#בִּשְׁנַת 비쉬나트 H8141 해#הָרְבִיעִית 하르비이트 H7243 네째#לִיהוֹיָקִים 리호야킴 H3079 여호야김#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יֹאשִׁיָּהוּ 요쉬야후 H2977 요시야#יְהוּדָה 예후다 H3063 유다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10

#유다 יְהוּדָה #아들 #애굽 מִצְרַ֫יִם #군대 #말씀 #왕 #느부갓네살 נְבוּכַדְרֶאצַּר #요시야 יֹאשִׁיָּ֫הוּ #유브라데 פְּרָת #여호야김 יְהוֹיָקִים

관주

열왕기하 23:29 이사야 10:9 예레미야 25:1 예레미야 25:19 예레미야 36:1 예레미야 45:1 예레미야 46:14 에스겔 29:1 에스겔 29:2 에스겔 29:3

예레미야 46:3 본문 보기

너희는 큰 방패, 작은 방패를 예비하고 나가서 싸우라

성경사전 해시태그 · 1

#방패

원어 · 히브리어·아람어

#עִרְכוּ 이르후 H6186 벌이다 / 항 / 비교#מָגֵן 마겐 H4043 방패#וְצִנָּה 브치나 H6793 방패 / 갈고리#וּגְשׁוּ 우그슈 H5066 나아가다 / 가져오다 / 접근#לַמִּלְחָמָה 라밀하마 H4421 전쟁

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#방패

관주

이사야 21:5 예레미야 51:11 예레미야 51:12 요엘 3:9 나훔 2:1 나훔 3:14 이사야 8:9 이사야 8:10

예레미야 46:4 본문 보기

너희 기병이여, 말에 안장을 지워 타며 투구를 쓰고 나서며 창을 갈며 갑옷을 입으라

성경사전 해시태그 · 3

#말 #갑옷 #투구

원어 · 히브리어·아람어

#אִסְרוּ 이스루 H631 결박 / 갇히다 / 옥#הַסּוּסִים 하수심 H5483 말들 / 말#וַעֲלוּ 바알루 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#הַפָּרָשִׁים 하파라쉼 H6571 마병 / 기병#וְהִתְיַצְּבוּ 브히트야츠부 H3320 서다 / 나서다 / 일어서다#בְּכוֹבָעִים 브호바임 H3553 투구#מִרְקוּ 미르쿠 H4838 닦다 / 갈다 / 씻다#הָרְמָחִים 하르마힘 H7420 창#לִבְשׁוּ 리브슈 H3847 입다 / 입히다#הַסִּרְיֹנֹת 하시르요노트 H5630 갑옷

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#말 #창 #갑옷 #투구 #기병

관주

에스겔 21:9 에스겔 21:10 에스겔 21:11 예레미야 51:3 사무엘상 17:5 사무엘상 17:38 역대하 26:14 느헤미야 4:16 에스겔 21:28

예레미야 46:5 본문 보기

여호와께서 가라사대 내가 본즉 그들이 놀라 물러가며 그들의 용사는 패하여 급히 도망하며 뒤를 돌아보지 아니함은 어찜인고 두려움이 그들의 사방에 있음이로다 하셨나니

성경사전 해시태그 · 1

#여호와

원어 · 히브리어·아람어

#מַדּוּעַ 마두아 H4069#רָאִיתִי 라이티 H7200 보이다#הֵמָּה 헤마 H1992#חַתִּים 하팀 H2844#נְסֹגִים 느소김 H5472 물러가다 / 배반#אָחוֹר 아호르 H268 뒤#וְגִבּוֹרֵיהֶם 브기보레헴 H1368 용사 / 용사들 / 강하다#יֻכַּתּוּ 유카투 H3807 파쇄#וּמָנוֹס 우마노스 H4498 피난처 / 도망#נָסוּ 나수 H5127 도망 / 도피 / 피하다#וְלֹא 블로 H3808#הִפְנוּ 히프누 H6437 돌이키다 / 향하다#מָגוֹר 마고르 H4032 두려움#מִסָּבִיב 미사비브 H5439 사면 / 사방 / 주위#נְאֻם 느움 H5002 말 / 말씀#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#두려움 #급히 #여호와

관주

예레미야 6:25 예레미야 49:29 예레미야 46:21 창세기 19:17 열왕기하 7:6 열왕기하 7:7 이사야 19:16 예레미야 20:3 예레미야 20:4 예레미야 20:10

예레미야 46:6 본문 보기

발이 빠른 자도 도망하지 못하며 용맹이 있는 자도 피하지 못하고 그들이 다 북방에서 유브라데 하숫가에 넘어지며 엎드러지는도다

성경사전 해시태그 · 3

#유브라데 פְּרָת #북방 #용맹

원어 · 히브리어·아람어

#אַל 알 H408#יָנוּס 야누스 H5127 도망 / 도피 / 피하다#הַקַּל 하칼 H7031 빠르다#וְאַל 브알 H408#יִמָּלֵט 이말레트 H4422 피하다#הַגִּבּוֹר 하기보르 H1368 용사 / 용사들 / 강하다#צָפוֹנָה 차포나 H6828 북 / 북방 / 북편#יַד 야드 H3027 손#נְהַר 느하르 H5104 강 / 하수 / 바다#פְּרָת 프라트 H6578 유브라데 / 유브라데강#כָּשְׁלוּ 카쉴루 H3782 넘어지다 / 약하다 / 엎드러지#וְנָפָלוּ 브나팔루 H5307 엎다 / 엎드리다 / 떨어지다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#유브라데 פְּרָת #발 #북방 #용맹

관주

다니엘 11:19 예레미야 46:12 사사기 4:15 사사기 4:16 사사기 4:17 사사기 4:18 사사기 4:19 사사기 4:20 사사기 4:21 시편 27:2

예레미야 46:7 본문 보기

저 나일의 창일함과 강물의 흉용함 같은 자 누구뇨

성경사전 해시태그 · 1

#나일 יְאֹר

원어 · 히브리어·아람어

#מִי 미 H4310 누구리이까#זֶה 제 H2088#כַּיְאֹר 카요르 H2975 나일 / 강 / 강물#יַעֲלֶה 야알레 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#כַּנְּהָרוֹת 칸하로트 H5104 강 / 하수 / 바다#יִתְגָּעֲשׁוּ 이트가아슈 H1607 요동 / 떨다 / 진동#מֵימָיו 메마이브 H4325 물

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#나일 יְאֹר

관주

예레미야 47:2 이사야 8:7 이사야 8:8 다니엘 11:22 아가 3:6 아가 8:5 이사야 63:1 다니엘 9:26 아모스 8:8 요한계시록 12:15

예레미야 46:8 본문 보기

애굽이 나일의 창일함과 강물의 흉용함 같도다 그가 가로되 내가 일어나 땅을 덮어 성읍들과 그 거민을 멸할 것이라

성경사전 해시태그 · 2

#애굽 מִצְרַ֫יִם #나일 יְאֹר

원어 · 히브리어·아람어

#מִצְרַיִם 미츠라임 H4714 애굽#כַּיְאֹר 카요르 H2975 나일 / 강 / 강물#יַעֲלֶה 야알레 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#וְכַנְּהָרוֹת 브한하로트 H5104 강 / 하수 / 바다#יִתְגֹּעֲשׁוּ 이트고아슈 H1607 요동 / 떨다 / 진동#מָיִם 마임 H4325 물#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אַעֲלֶה 아알레 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#אֲכַסֶּה 아하세 H3680 덮다 / 가리우다 / 가리다#אֶרֶץ 에레츠 H776 땅 / 세상#אֹבִידָה 오비다 H6 멸하다 / 멸망 / 망하다#עִיר 이르 H5892 성읍 / 성#וְיֹשְׁבֵי 브요쉬베 H3427 거하다 / 앉다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#애굽 מִצְרַ֫יִם #땅 #나일 יְאֹר

관주

출애굽기 15:9 출애굽기 15:10 이사야 10:13 이사야 10:14 이사야 10:15 이사야 10:16 이사야 37:24 이사야 37:25 이사야 37:26 에스겔 29:3

예레미야 46:9 본문 보기

말들아 달리라 병거들아 급히 동하라 용사여 나오라 방패잡은 구스인과 붓인과 활을 당기는 루딤인이여 나올지니라 하거니와

성경사전 해시태그 · 2

#활 #구스인

원어 · 히브리어·아람어

#עֲלוּ 알루 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#הַסּוּסִים 하수심 H5483 말들 / 말#וְהִתְהֹלְלוּ 브히트홀루 H1984 찬양 / 자랑 / 칭찬#הָרֶכֶב 하레헤브 H7393 병거 / 마병 / 기병#וְיֵצְאוּ 브예추 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#הַגִּבּוֹרִים 하기보림 H1368 용사 / 용사들 / 강하다#כּוּשׁ 쿠쉬 H3568 구스#וּפוּט 우푸트 H6316 붓#תֹּפְשֵׂי 토프세 H8610 잡다 / 사로잡다 / 붙잡다#מָגֵן 마겐 H4043 방패#וְלוּדִים 블루딤 H3866 루딤과#דֹּרְכֵי 도르헤 H1869 밟다 / 당기다#קָשֶׁת 카셰트 H7198 활

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#활 #급히 #구스인

관주

이사야 66:19 에스겔 27:10 나훔 3:9 창세기 10:6 창세기 10:13 역대상 1:11 예레미야 30:5 예레미야 47:3 나훔 2:3 나훔 2:4

예레미야 46:10 본문 보기

그날은 주 만군의 여호와께서 그 대적에게 원수 갚는 보수일이라 칼이 배부르게 삼키며 그들의 피를 가득히 마시리니 주 만군의 여호와께서 북편 유브라데 하숫가에서 희생을 내실 것임이로다

성경사전 해시태그 · 8

#여호와 #주 יהוה #대적 #유브라데 פְּרָת #원수 #희생 #만군 #북편

원어 · 히브리어·아람어

#וְהַיּוֹם 브하욤 H3117 날 / 일#הַהוּא 하후 H1931#לַאדֹנָי 라도나이 H136 주#יְהוִה 예흐비 H3069 주 / 여호와#צְבָאוֹת 츠바오트 H6635 만 / 군대 / 군#יוֹם 욤 H3117 날 / 일#נְקָמָה 느카마 H5360 보수 / 갚다 / 보#לְהִנָּקֵם 르히나켐 H5358 보수 / 보복 / 갚다#מִצָּרָיו 미차라이브 H6862 대적 / 적 / 환난#וְאָכְלָה 브아흘라 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#חֶרֶב 헤레브 H2719 칼 / 기근 / 칼날#וְשָׂבְעָה 브사바 H7646 만족 / 배부르다 / 족하다#וְרָוְתָה 브라브타 H7301 흡족 / 적시다 / 만족#מִדָּמָם 미다맘 H1818 피#זֶבַח 제바흐 H2077 희생 / 제사 / 제물#בְּאֶרֶץ 브에레츠 H776 땅 / 세상#צָפוֹן 차폰 H6828 북 / 북방 / 북편#נְהַר 느하르 H5104 강 / 하수 / 바다#פְּרָת 프라트 H6578 유브라데 / 유브라데강

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10

#주 יהוה #희생 #피 #유브라데 פְּרָת #원수 #칼 #여호와 #대적 #만군 #북편

관주

신명기 32:42 예레미야 46:2 요엘 1:15 예레미야 46:6 스바냐 1:7 스바냐 1:8 열왕기하 24:7 이사야 13:6 이사야 34:5 이사야 34:6

예레미야 46:11 본문 보기

처녀 딸 애굽이여 길르앗으로 올라와서 유향을 취하라 네가 많은 의약을 쓸지라도 무효하여 낫지 못하리라

성경사전 해시태그 · 4

#애굽 מִצְרַ֫יִם #길르앗 גִּלְעָד #처녀 #유향

원어 · 히브리어·아람어

#עֲלִי 알리 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#גִלְעָד 길라드 H1568 길르앗#וּקְחִי 우크히 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#צֳרִי 초리 H6875 향#בְּתוּלַת 브툴라트 H1330 처녀 / 처녀들#בַּת 바트 H1323 딸 / 자녀 / 딸들#מִצְרָיִם 미츠라임 H4714 애굽#לַשָּׁוְא 라샤브 H7723 거짓 / 헛되다 / 허#הִרְבֵּית 히르베트 H7235 번성 / 많다 / 크다#רְפֻאוֹת 르푸오트 H7499 의약 / 약#תְּעָלָה 트알라 H8585 도랑#אֵין 엔 H369

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#딸 #애굽 מִצְרַ֫יִם #무효 #길르앗 גִּלְעָד #처녀 #유향

관주

예레미야 8:22 이사야 47:1 미가 1:9 예레미야 14:17 나훔 3:19 누가복음 8:43 누가복음 8:44 창세기 37:25 창세기 43:11 예레미야 30:12

예레미야 46:12 본문 보기

네 수치가 열방에 들렸고 네 부르짖음은 땅에 가득하였나니 용사가 용사에게 부딪쳐 둘이 함께 엎드러졌음이니라

원어 · 히브리어·아람어

#שָׁמְעוּ 샤무 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#גוֹיִם 고임 H1471 열방 / 민족 / 이방인#קְלוֹנֵךְ 클로네흐 H7036 능욕 / 욕 / 수치#וְצִוְחָתֵךְ 브치브하테흐 H6682 부르짖다#מָלְאָה 말라 H4390 채우다#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상#גִבּוֹר 기보르 H1368 용사 / 용사들 / 강하다#בְּגִבּוֹר 브기보르 H1368 용사 / 용사들 / 강하다#כָּשָׁלוּ 카샬루 H3782 넘어지다 / 약하다 / 엎드러지#יַחְדָּיו 야흐다이브 H3162 동거 / 동행#נָפְלוּ 나플루 H5307 엎다 / 엎드리다 / 떨어지다#שְׁנֵיהֶם׃ פ 쉬네헴프 H8147 둘

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#부르짖음 #열방 #땅 #수치

관주

나훔 3:8 나훔 3:9 나훔 3:10 이사야 19:2 예레미야 14:2 예레미야 46:6 사무엘상 5:12 이사야 10:4 이사야 15:5 이사야 15:6

예레미야 46:13 본문 보기

바벨론 왕 느부갓네살이 와서 애굽 땅을 칠 일에 대하여 선지자 예레미야에게 이르신 여호와의 말씀이라

성경사전 해시태그 · 7

#여호와 #애굽 מִצְרַ֫יִם #예레미야 יִרְמְיָ֫הוּ #느부갓네살 נְבוּכַדְרֶאצַּר #선지자 #바벨론 왕 #말씀

원어 · 히브리어·아람어

#הַדָּבָר 하다바르 H1697 말씀 / 말 / 일#דִּבֶּר 디베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#יִרְמְיָהוּ 이르므야후 H3414 예레미야#הַנָּבִיא 하나비 H5030 선지자#לָבוֹא 라보 H935 들어가다 / 임하다#נְבוּכַדְרֶאצַּר 느부하드레차르 H5019 느부갓네살#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#בָּבֶל 바벨 H894 바벨론 / 바벨#לְהַכּוֹת 르하코트 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#אֶרֶץ 에레츠 H776 땅 / 세상#מִצְרָיִם 미츠라임 H4714 애굽

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9

#애굽 מִצְרַ֫יִם #말씀 #예레미야 יִרְמְיָ֫הוּ #일 #칠 #느부갓네살 נְבוּכַדְרֶאצַּר #땅 #선지자 #여호와

관주

예레미야 43:10 예레미야 43:11 예레미야 43:12 예레미야 43:13 예레미야 44:30 이사야 19:1 이사야 19:2 이사야 19:3 이사야 19:4 이사야 19:5

예레미야 46:14 본문 보기

너희는 애굽에 선포하며 믹돌과 놉과 다바네스에 선포하여 말하기를 너희는 굳게 서서 예비하라 네 사방이 칼에 삼키웠느니라

성경사전 해시태그 · 5

#애굽 מִצְרַ֫יִם #선포 #놉 #믹돌 מִגְדֹּל #다바네스

원어 · 히브리어·아람어

#הַגִּידוּ 하기두 H5046 고하다 / 선포#בְמִצְרַיִם 브미츠라임 H4714 애굽#וְהַשְׁמִיעוּ 브하쉬미우 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#בְמִגְדּוֹל 브미그돌 H4024 믹돌#בְנֹף 브노프 H5297 놉#וּבְתַחְפַּנְחֵס 우브타흐판헤스 H8471 다바네스#אִמְרוּ 임루 H559 가로다 / 말 / 말씀#הִתְיַצֵּב 히트야체브 H3320 서다 / 나서다 / 일어서다#וְהָכֵן 브하헨 H3559 굳다 / 세우다 / 준비#אָכְלָה 아흘라 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#חֶרֶב 헤레브 H2719 칼 / 기근 / 칼날#סְבִיבֶיךָ 스비베하 H5439 사면 / 사방 / 주위

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#선포 #애굽 מִצְרַ֫יִם #말하기 #칼 #놉 #믹돌 מִגְדֹּל #다바네스

관주

예레미야 44:1 예레미야 46:10 이사야 1:20 예레미야 2:30 예레미야 43:8 예레미야 43:9 예레미야 46:3 예레미야 46:4 나훔 2:13 출애굽기 14:2

예레미야 46:15 본문 보기

너희 장사들이 쓰러짐은 어찜이뇨 그들의 서지 못함은 여호와께서 그들을 몰아내신 연고니라

성경사전 해시태그 · 1

#여호와

원어 · 히브리어·아람어

#מַדּוּעַ 마두아 H4069#נִסְחַף 니스하프 H5502 몰아내다#אַבִּירֶיךָ 아비레하 H47 장사#לֹא 로 H3808#עָמַד 아마드 H5975 서다 / 세우다 / 모시다#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#הֲדָפוֹ 하다포 H1920 밀치다 / 물리치다 / 쫓아내다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#여호와

관주

시편 68:2 이사야 66:15 이사야 66:16 시편 18:14 시편 18:39 예레미야 46:5 출애굽기 6:1 신명기 11:23 사사기 5:20 사사기 5:21

예레미야 46:16 본문 보기

그가 많은 자로 넘어지게 하시매 사람이 사람 위에 엎드러지며 이르되 일어나라 우리가 포악한 칼을 피하여 우리 민족에게로 우리 고토로 돌아가자 하며

성경사전 해시태그 · 1

#사람

원어 · 히브리어·아람어

#הִרְבָּה 히르바 H7235 번성 / 많다 / 크다#כּוֹשֵׁל 코셸 H3782 넘어지다 / 약하다 / 엎드러지#גַּם 감 H1571#נָפַל 나팔 H5307 엎다 / 엎드리다 / 떨어지다#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#רֵעֵהוּ 레에후 H7453 이웃 / 친구 / 동무#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#קוּמָה 쿠마 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#וְנָשֻׁבָה 브나슈바 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#עַמֵּנוּ 아메누 H5971 백성 / 민족 / 만민#אֶרֶץ 에레츠 H776 땅 / 세상#מוֹלַדְתֵּנוּ 몰라드테누 H4138 친척 / 고국 / 고향#מִפְּנֵי 미프네 H6440 앞 / 얼굴#חֶרֶב 헤레브 H2719 칼 / 기근 / 칼날#הַיּוֹנָה 하요나 H3238 학대 / 억탈 / 압제

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#사람 #칼

관주

레위기 26:36 레위기 26:37 예레미야 51:9 예레미야 46:6 예레미야 46:21 예레미야 50:16

예레미야 46:17 본문 보기

거기서 부르짖기를 애굽 왕 바로가 망하였도다 그가 시기를 잃었도다

성경사전 해시태그 · 2

#애굽 מִצְרַ֫יִם #시기

원어 · 히브리어·아람어

#קָרְאוּ 카루 H7121 부르다 / 이름 / 외치다#שָׁם 샴 H8033 거하다#פַּרְעֹה 파로 H6547#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#מִצְרַיִם 미츠라임 H4714 애굽#שָׁאוֹן 샤온 H7588 요란 / 소리#הֶעֱבִיר 헤에비르 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#הַמּוֹעֵד 하모에드 H4150 회 / 절기

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#애굽 מִצְרַ֫יִם #왕 #바로 פַּרְעֹה #시기

관주

이사야 19:11 이사야 19:12 이사야 19:13 이사야 19:14 이사야 19:15 이사야 19:16 출애굽기 15:9 열왕기상 20:10 열왕기상 20:18 이사야 31:3

예레미야 46:18 본문 보기

만군의 여호와라 일컫는 왕이 가라사대 나의 삶으로 맹세하노니 그가 과연 산들 중의 다볼같이, 해변의 갈멜같이 오리라

성경사전 해시태그 · 1

#만군

원어 · 히브리어·아람어

#חַי 하이 H2416 생명 / 살다 / 생물#אָנִי 아니 H589#נְאֻם 느움 H5002 말 / 말씀#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428 왕#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#צְבָאוֹת 츠바오트 H6635 만 / 군대 / 군#שְׁמוֹ 쉬모 H8034 이름#כְּתָבוֹר 크타보르 H8396 다볼#בֶּהָרִים 베하림 H2022 산#וּכְכַרְמֶל 우흐하르멜 H3760 갈멜 / 갈멜산#בַּיָּם 바얌 H3220 바다 / 서편#יָבוֹא 야보 H935 들어가다 / 임하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#왕 #만군

관주

예레미야 48:15 여호수아 19:22 사사기 4:6 시편 89:12 이사야 47:4 이사야 48:2 말라기 1:14 열왕기상 18:42 열왕기상 18:43 예레미야 10:10

예레미야 46:19 본문 보기

애굽에 사는 딸이여, 너는 너를 위하여 포로의 행리를 준비하라 놉이 황무하며 불에 타서 거민이 없을 것임이니라

성경사전 해시태그 · 3

#애굽 מִצְרַ֫יִם #포로 #놉

원어 · 히브리어·아람어

#כְּלֵי 클레 H3627 기구 / 그릇 / 병기#גוֹלָה 골라 H1473 포로#עֲשִׂי 아시 H6213 행하다 / 만들다#יוֹשֶׁבֶת 요셰베트 H3427 거하다 / 앉다#בַּת 바트 H1323 딸 / 자녀 / 딸들#מִצְרָיִם 미츠라임 H4714 애굽#נֹף 노프 H5297 놉#לְשַׁמָּה 르샤마 H8047 황무 / 황폐#תִהְיֶה 티흐예 H1961 임하다#וְנִצְּתָה 브니츠타 H3341 사르다 / 불타다#מֵאֵין 메엔 H369#יוֹשֵׁב׃ ס 요셰브스 H3427 거하다 / 앉다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#딸 #애굽 מִצְרַ֫יִם #포로 #불 #놉

관주

이사야 20:4 예레미야 48:18 예레미야 44:1 에스겔 30:13 예레미야 26:9 예레미야 34:22 예레미야 51:29 예레미야 51:30 에스겔 12:3 에스겔 12:4

예레미야 46:20 본문 보기

애굽은 심히 아름다운 암송아지라도 북에서부터 멸망이 이르렀고 이르렀느니라

성경사전 해시태그 · 1

#애굽 מִצְרַ֫יִם

원어 · 히브리어·아람어

#עֶגְלָה 에글라 H5697 암소 / 송아지#יְפֵה 예페 H3304 아름답다#פִיָּה 피야 H3304 아름답다#מִצְרָיִם 미츠라임 H4714 애굽#קֶרֶץ 케레츠 H7171 멸망#מִצָּפוֹן 미차폰 H6828 북 / 북방 / 북편#בָּא 바 H935 들어가다 / 임하다#בָא 바 H935 들어가다 / 임하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#애굽 מִצְרַ֫יִם #북

관주

예레미야 47:2 호세아 10:11 예레미야 1:14 예레미야 46:6 예레미야 25:9 예레미야 46:10 예레미야 46:24 예레미야 50:11

예레미야 46:21 본문 보기

또 그 중의 고용군은 외양간의 송아지 같아서 돌이켜 함께 도망하고 서지 못하였나니 재난의 날이 이르렀고 벌 받는 때가 왔음이라

성경사전 해시태그 · 1

#송아지

원어 · 히브리어·아람어

#גַּם 감 H1571#שְׂכִרֶיהָ 스히레하 H7916 품군#בְקִרְבָּהּ 브키르바흐 H7130 내장 / 속 / 가운데#כְּעֶגְלֵי 크에글레 H5695 송아지#מַרְבֵּק 마르베크 H4770 외양간#גַם 감 H1571#הֵמָּה 헤마 H1992#הִפְנוּ 히프누 H6437 돌이키다 / 향하다#נָסוּ 나수 H5127 도망 / 도피 / 피하다#יַחְדָּיו 야흐다이브 H3162 동거 / 동행#לֹא 로 H3808#עָמָדוּ 아마두 H5975 서다 / 세우다 / 모시다#יוֹם 욤 H3117 날 / 일#אֵידָם 에담 H343 재난 / 재앙 / 환난#בָּא 바 H935 들어가다 / 임하다#עֵת 에트 H6256 기한 / 시기#פְּקֻדָּתָם 프쿠다탐 H6486 벌 / 징벌 / 형벌

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#벌 #때 #송아지 #날

관주

열왕기하 7:6 예레미야 46:5 사무엘하 10:6 시편 37:13 이사야 34:7 예레미야 50:27 호세아 9:7 아모스 6:4 오바댜 1:13 미가 7:4

예레미야 46:22 본문 보기

애굽의 소리가 뱀의 소리 같으리니 이는 그들의 군대가 벌목하는 자같이 도끼를 가지고 올 것임이니라

성경사전 해시태그 · 2

#군대 #도끼

원어 · 히브리어·아람어

#קוֹלָהּ 콜라흐 H6963 소리 / 목소리 / 음성#כַּנָּחָשׁ 카나하쉬 H5175 뱀 / 독사#יֵלֵךְ 옐레흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#בְחַיִל 브하일 H2428 군대 / 용사 / 재물#יֵלֵכוּ 옐레후 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#וּבְקַרְדֻּמּוֹת 우브카르두모트 H7134 도끼#בָּאוּ 바우 H935 들어가다 / 임하다#כְּחֹטְבֵי 크호트베 H2404 벌목 / 패다#עֵצִים 에침 H6086 나무

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#애굽 מִצְרַ֫יִם #군대 #뱀 #도끼 #소리

관주

이사야 14:8 이사야 29:4 이사야 10:15 이사야 10:33 이사야 10:34 이사야 37:24 예레미야 51:20 예레미야 51:21 예레미야 51:22 예레미야 51:23

예레미야 46:23 본문 보기

나 여호와가 말하노라 그들이 황충보다 많고 계수할 수 없으므로 조사할 수 없는 그의 수풀을 찍을 것이라

성경사전 해시태그 · 3

#여호와 #수풀 #황충

원어 · 히브리어·아람어

#כָּרְתוּ 카르투 H3772 끊다 / 언약 / 끊어지다#יַעְרָהּ 야라흐 H3293 삼림 / 수풀#נְאֻם 느움 H5002 말 / 말씀#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#לֹא 로 H3808#יֵחָקֵר 예하케르 H2713 살피다 / 궁구 / 조사#רַבּוּ 라부 H7231 많다 / 번성#מֵאַרְבֶּה 메아르베 H697 메뚜기 / 황충#וְאֵין 브엔 H369#מִסְפָּר 미스파르 H4557 수효 / 계수 / 무수

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#수풀 #여호와 #황충

관주

사사기 7:12 사사기 6:5 요엘 2:25 이사야 10:18 에스겔 20:46 요한계시록 9:2 요한계시록 9:3 요한계시록 9:4 요한계시록 9:5 요한계시록 9:6

예레미야 46:24 본문 보기

딸 애굽이 수치를 당하여 북방 백성의 손에 붙임을 입으리로다

성경사전 해시태그 · 2

#애굽 מִצְרַ֫יִם #북방

원어 · 히브리어·아람어

#הֹבִישָׁה 호비샤 H954 수치 / 부끄럽다 / 부끄러워하다#בַּת 바트 H1323 딸 / 자녀 / 딸들#מִצְרָיִם 미츠라임 H4714 애굽#נִתְּנָה 니트나 H5414 두다 / 내다 / 드리다#בְּיַד 브야드 H3027 손#עַם 암 H5971 백성 / 민족 / 만민#צָפוֹן 차폰 H6828 북 / 북방 / 북편

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#딸 #애굽 מִצְרַ֫יִם #백성 #손 #수치 #북방

관주

예레미야 1:15 시편 137:8 예레미야 46:11 예레미야 46:19 예레미야 46:20 에스겔 29:1 에스겔 29:2 에스겔 29:3 에스겔 29:4 에스겔 29:5

예레미야 46:25 본문 보기

나 만군의 여호와 이스라엘의 하나님이 말하노라 보라, 내가 노의 아몬과 바로와 애굽과 애굽 신들과 왕들 곧 바로와 및 그를 의지하는 자들을 벌할 것이라

성경사전 해시태그 · 6

#여호와 #애굽 מִצְרַ֫יִם #바로 פַּרְעֹה #노 #만군 #아몬 אָמוֹן

원어 · 히브리어·아람어

#אָמַר 아마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#צְבָאוֹת 츠바오트 H6635 만 / 군대 / 군#אֱלֹהֵי 엘로헤 H430 하나님 / 신#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#הִנְנִי 힌니 H2005 보라#פוֹקֵד 포케드 H6485 계수#אָמוֹן 아몬 H528 아몬#מִנֹּא 미노 H4996 노#פַּרְעֹה 파로 H6547#מִצְרַיִם 미츠라임 H4714 애굽#אֱלֹהֶיהָ 엘로헤하 H430 하나님 / 신#מְלָכֶיהָ 믈라헤하 H4428 왕#הַבֹּטְחִים 하보트힘 H982 의뢰 / 의지 / 믿다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#애굽 מִצְרַ֫יִם #의지 #바로 פַּרְעֹה #노 #여호와 #만군 #아몬 אָמוֹן #이스라엘의 하나님

관주

출애굽기 12:12 이사야 20:5 이사야 20:6 예레미야 43:12 예레미야 43:13 스바냐 2:11 이사야 19:1 이사야 30:2 이사야 30:3 이사야 31:1

예레미야 46:26 본문 보기

내가 그들의 생명을 찾는 자의 손 곧 바벨론 왕 느부갓네살의 손과 그 신하들의 손에 붙이리라 그럴지라도 그 후에는 그 땅이 여전히 사람 살 곳이 되리라 여호와의 말이니라

성경사전 해시태그 · 5

#여호와 #생명 #사람 #느부갓네살 נְבוּכַדְרֶאצַּר #바벨론 왕

원어 · 히브리어·아람어

#וּנְתַתִּים 운타팀 H5414 두다 / 내다 / 드리다#בְּיַד 브야드 H3027 손#מְבַקְשֵׁי 므바크셰 H1245 찾다 / 구하다#נַפְשָׁם 나프샴 H5315 영혼 / 생명 / 마음#וּבְיַד 우브야드 H3027 손#נְבוּכַדְרֶאצַּר 느부하드레차르 H5019 느부갓네살#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#בָּבֶל 바벨 H894 바벨론 / 바벨#עֲבָדָיו 아바다이브 H5650 종 / 신복 / 신하#וְאַחֲרֵי 브아하레 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#כֵן 헨 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#תִּשְׁכֹּן 티쉬콘 H7931 거하다 / 깃들이다#כִּימֵי 키메 H3117 날 / 일#קֶדֶם 케뎀 H6924 동편 / 동방 / 옛날#נְאֻם 느움 H5002 말 / 말씀#יְהוָה׃ ס 예흐바흐스 H3068 여호와

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9

#생명 #말 #사람 #찾는 자 #느부갓네살 נְבוּכַדְרֶאצַּר #땅 #손 #살 #여호와

관주

예레미야 44:30 에스겔 32:11 에스겔 29:8 에스겔 29:9 에스겔 29:10 에스겔 29:11 에스겔 29:12 에스겔 29:13 에스겔 29:14 예레미야 48:47

에스겔 23:2 본문 보기

인자야 두 여인이 있었으니 한 어미의 딸이라

원어 · 히브리어·아람어

#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#אָדָם 아담 H120 인자 / 사람 / 인생#שְׁתַּיִם 쉬타임 H8147 둘#נָשִׁים 나쉼 H802 아내 / 여인 / 여자#בְּנוֹת 브노트 H1323 딸 / 자녀 / 딸들#אֵם 엠 H517 어미 / 모친#אַחַת 아하트 H259 하나#הָיוּ 하유 H1961 임하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#여인 #딸 #인자 #어미

관주

예레미야 3:7 예레미야 3:8 예레미야 3:9 예레미야 3:10 에스겔 16:44 에스겔 16:45 에스겔 16:46

에스겔 23:3 본문 보기

그들이 애굽에서 행음하되 어렸을 때에 행음하여 그들의 유방이 눌리며 그 처녀의 가슴이 어루만진 바 되었었나니

성경사전 해시태그 · 2

#애굽 מִצְרַ֫יִם #처녀

원어 · 히브리어·아람어

#וַתִּזְנֶינָה 바티즈네나 H2181 음 / 기생 / 음란#בְמִצְרַיִם 브미츠라임 H4714 애굽#בִּנְעוּרֵיהֶן 비누레헨 H5271 어리다 / 젊다#זָנוּ 자누 H2181 음 / 기생 / 음란#שָׁמָּה 샤마 H8033 거하다#מֹעֲכוּ 모아후 H4600 눌리다#שְׁדֵיהֶן 쉬데헨 H7699 유방 / 젖 / 가슴#וְשָׁם 브샴 H8033 거하다#עִשּׂוּ 이수 H6213 행하다 / 만들다#דַּדֵּי 다데 H1717 가슴 / 유방#בְּתוּלֵיהֶן 브툴레헨 H1331 처녀

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#애굽 מִצְרַ֫יִם #때 #처녀

관주

레위기 17:7 여호수아 24:14 에스겔 16:22 신명기 29:16 에스겔 20:8 에스겔 23:8 에스겔 23:19 에스겔 23:21 호세아 2:15

에스겔 23:4 본문 보기

그 이름이 형은 오홀라요 아우는 오홀리바라 그들이 내게 속하여 자녀를 낳았나니 그 이름으로 말하면 오홀라는 사마리아요 오홀리바는 예루살렘이니라

성경사전 해시태그 · 4

#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל #자녀 #오홀라 #이름

원어 · 히브리어·아람어

#וּשְׁמוֹתָן 우쉬모탄 H8034 이름#אָהֳלָה 아홀라 H170 오홀라#הַגְּדוֹלָה 하그돌라 H1419 크다#וְאָהֳלִיבָה 브아홀리바 H172 오홀리바#אֲחוֹתָהּ 아호타흐 H269 누이 / 자매#וַתִּהְיֶינָה 바티흐예나 H1961 임하다#וַתֵּלַדְנָה 바텔라드나 H3205 낳다 / 해산#בָּנִים 바님 H1121 아들 / 자손 / 자녀#וּבָנוֹת 우바노트 H1323 딸 / 자녀 / 딸들#שֹׁמְרוֹן 숌론 H8111 사마리아#וִירוּשָׁלִַם 비루샬림 H3389 예루살렘#אָהֳלִיבָה 아홀리바 H172 오홀리바

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל #자녀 #형 #오홀라 #이름

관주

에스겔 16:8 출애굽기 19:5 출애굽기 19:6 열왕기상 8:29 열왕기상 12:20 열왕기상 12:26 열왕기상 12:27 열왕기상 12:28 열왕기상 12:29 열왕기상 12:30

에스겔 23:5 본문 보기

오홀라가 내게 속하였을 때에 행음하여 그 연애하는 자 곧 그 이웃 앗수르 사람을 사모하였나니

성경사전 해시태그 · 4

#앗수르 אַשּׁוּר #사람 #이웃 #오홀라

원어 · 히브리어·아람어

#וַתִּזֶן 바티젠 H2181 음 / 기생 / 음란#אָהֳלָה 아홀라 H170 오홀라#תַּחְתָּי 타흐타이 H8478 아래 / 대신 / 밑#וַתַּעְגַּב 바타가브 H5689 연애#מְאַהֲבֶיהָ 므아하베하 H157 사랑 / 좋아하다 / 연애#אַשּׁוּר 아슈르 H804 앗수르#קְרוֹבִים 크로빔 H7138 가깝다 / 이웃 / 친족

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#앗수르 אַשּׁוּר #사람 #때 #이웃 #오홀라

관주

열왕기하 15:19 열왕기하 16:7 열왕기하 17:3 호세아 5:13 열왕기하 17:7 열왕기하 17:8 열왕기하 17:9 열왕기하 17:10 열왕기하 17:11 열왕기하 17:12

에스겔 23:6 본문 보기

그들은 다 자색 옷을 입은 방백과 감독이요 준수한 소년,말 타는 자들이라

성경사전 해시태그 · 2

#감독 #자색

원어 · 히브리어·아람어

#לְבֻשֵׁי 르부셰 H3847 입다 / 입히다#תְכֵלֶת 트헬레트 H8504 청색 / 자색#פַּחוֹת 파호트 H6346 총독 / 방백#וּסְגָנִים 우스가님 H5461 민장 / 방백#בַּחוּרֵי 바후레 H970 청년 / 청년들 / 장정#חֶמֶד 헤메드 H2531 아름답다#כֻּלָּם 쿨람 H3605#פָּרָשִׁים 파라쉼 H6571 마병 / 기병#רֹכְבֵי 로흐베 H7392 타다#סוּסִים 수심 H5483 말들 / 말

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#말 #옷 #방백 #감독 #자색

관주

에스겔 23:23

에스겔 23:7 본문 보기

그가 앗수르 중에 잘 생긴 그 모든 자들과 행음하고 누구를 연애하든지 그들의 모든 우상으로 스스로 더럽혔으며

성경사전 해시태그 · 2

#우상 #앗수르 אַשּׁוּר

원어 · 히브리어·아람어

#וַתִּתֵּן 바티텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#תַּזְנוּתֶיהָ 타즈누테하 H8457 음행 / 음란 / 창기#מִבְחַר 미브하르 H4005 택하다#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#אַשּׁוּר 아슈르 H804 앗수르#כֻּלָּם 쿨람 H3605#וּבְכֹל 우브홀 H3605#עָגְבָה 아그바 H5689 연애#בְּכָל 브할 H3605#גִּלּוּלֵיהֶם 길룰레헴 H1544 우상#נִטְמָאָה 니트마아 H2930 더럽히다 / 부정

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#앗수르 אַשּׁוּר #우상

관주

호세아 5:3 호세아 6:10 에스겔 20:7 에스겔 22:3 에스겔 22:4 창세기 10:22 시편 106:39 에스겔 16:15 에스겔 23:30

에스겔 23:8 본문 보기

그가 젊었을 때에 애굽사람과 동침하매 그 처녀의 가슴이 어루만진바 되며 그 몸에 음란을 쏟음을 당한바 되었더니 그가 그 때부터 행음함을 마지 아니하였느니라

성경사전 해시태그 · 2

#음란 #처녀

원어 · 히브리어·아람어

#תַּזְנוּתֶיהָ 타즈누테하 H8457 음행 / 음란 / 창기#מִמִּצְרַיִם 미미츠라임 H4714 애굽#לֹא 로 H3808#עָזָבָה 아자바 H5800 버리다 / 떠나다 / 잊다#שָׁכְבוּ 샤흐부 H7901 눕다 / 자다 / 동침#בִנְעוּרֶיהָ 비누레하 H5271 어리다 / 젊다#וְהֵמָּה 브헤마 H1992#עִשּׂוּ 이수 H6213 행하다 / 만들다#דַּדֵּי 다데 H1717 가슴 / 유방#בְתוּלֶיהָ 브툴레하 H1331 처녀#וַיִּשְׁפְּכוּ 바이쉬프후 H8210 쏟다 / 흘리다 / 쏟아지다#תַזְנוּתָם 타즈누탐 H8457 음행 / 음란 / 창기

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#음란 #때 #처녀 #몸

관주

출애굽기 32:4 에스겔 23:3 에스겔 23:19 열왕기상 12:28 열왕기하 10:29 열왕기하 17:16 에스겔 23:21

에스겔 23:9 본문 보기

그러므로 내가 그를 그 정든 자 곧 그 연애하는 앗수르 사람의 손에 붙였더니

성경사전 해시태그 · 2

#앗수르 אַשּׁוּר #사람

원어 · 히브리어·아람어

#לָכֵן 라헨 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#נְתַתִּיהָ 느타티하 H5414 두다 / 내다 / 드리다#בְּיַד 브야드 H3027 손#מְאַהֲבֶיהָ 므아하베하 H157 사랑 / 좋아하다 / 연애#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#אַשּׁוּר 아슈르 H804 앗수르#עָגְבָה 아그바 H5689 연애

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#앗수르 אַשּׁוּר #사람 #손

관주

열왕기하 15:29 열왕기하 17:23 호세아 11:5 열왕기하 17:3 열왕기하 17:4 열왕기하 17:5 열왕기하 17:6 열왕기하 18:9 열왕기하 18:10 열왕기하 18:11

에스겔 23:10 본문 보기

그들이 그 하체를 드러내고 그 자녀를 빼앗으며 칼로 그를 죽여 그 누명을 여자에게 드러내었나니 이는 그들이 그에게 심문을 행함이니라

성경사전 해시태그 · 3

#여자 #자녀 #심문

원어 · 히브리어·아람어

#הֵמָּה 헤마 H1992#גִּלּוּ 길루 H1540 드러내다 / 나타나다 / 드러나다#עֶרְוָתָהּ 에르바타흐 H6172 하체 / 드러내다 / 범하다#בָּנֶיהָ 바네하 H1121 아들 / 자손 / 자녀#וּבְנוֹתֶיהָ 우브노테하 H1323 딸 / 자녀 / 딸들#לָקָחוּ 라카후 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#בַּחֶרֶב 바헤레브 H2719 칼 / 기근 / 칼날#הָרָגוּ 하라구 H2026 죽이다 / 살륙 / 도륙#וַתְּהִי 바트히 H1961 임하다#שֵׁם 솀 H8034 이름#לַנָּשִׁים 라나쉼 H802 아내 / 여인 / 여자#וּשְׁפוּטִים 우쉬푸팀 H8196 심문#עָשׂוּ 아수 H6213 행하다 / 만들다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#여자 #자녀 #칼 #죽 #심문

관주

에스겔 23:29 호세아 2:10 예레미야 22:8 예레미야 22:9 에스겔 16:37 에스겔 16:38 에스겔 16:39 에스겔 16:40 에스겔 16:41 에스겔 23:48

에스겔 23:11 본문 보기

그 아우 오홀리바가 이것을 보고도 그 형보다 음욕을 더하며 그 형의 간음함보다 그 간음이 더 심하므로 그 형보다 더 부패하여 졌느니라

성경사전 해시태그 · 1

#간음

원어 · 히브리어·아람어

#וַתֵּרֶא 바테레 H7200 보이다#אֲחוֹתָהּ 아호타흐 H269 누이 / 자매#אָהֳלִיבָה 아홀리바 H172 오홀리바#וַתַּשְׁחֵת 바타쉬헤트 H7843 멸하다 / 부패 / 훼파#עַגְבָתָהּ 아그바타흐 H5691 음욕#תַּזְנוּתֶיהָ 타즈누테하 H8457 음행 / 음란 / 창기#מִזְּנוּנֵי 미즈누네 H2183 음란 / 음행 / 음

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#간음 #형 #부패 #보고

관주

예레미야 3:8 예레미야 3:9 예레미야 3:10 예레미야 3:11 에스겔 16:47 에스겔 16:48 에스겔 16:49 에스겔 16:50 에스겔 16:51 에스겔 23:4

에스겔 23:12 본문 보기

그가 그 이웃 앗수르 사람을 연애하였나니 그들은 화려한 의복을 입은 방백과 감독이요 말타는 자들과 준수한 소년이었느니라

성경사전 해시태그 · 5

#앗수르 אַשּׁוּר #사람 #이웃 #감독 #의복

원어 · 히브리어·아람어

#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#אַשּׁוּר 아슈르 H804 앗수르#עָגָבָה 아가바 H5689 연애#פַּחוֹת 파호트 H6346 총독 / 방백#וּסְגָנִים 우스가님 H5461 민장 / 방백#קְרֹבִים 크로빔 H7138 가깝다 / 이웃 / 친족#לְבֻשֵׁי 르부셰 H3847 입다 / 입히다#מִכְלוֹל 미흘롤 H4358 화려#פָּרָשִׁים 파라쉼 H6571 마병 / 기병#רֹכְבֵי 로흐베 H7392 타다#סוּסִים 수심 H5483 말들 / 말#בַּחוּרֵי 바후레 H970 청년 / 청년들 / 장정#חֶמֶד 헤메드 H2531 아름답다#כֻּלָּם 쿨람 H3605

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#앗수르 אַשּׁוּר #사람 #의복 #방백 #이웃 #감독 #말타

관주

열왕기하 16:7 열왕기하 16:8 열왕기하 16:9 열왕기하 16:10 열왕기하 16:11 열왕기하 16:12 열왕기하 16:13 열왕기하 16:14 열왕기하 16:15 역대하 28:16

에스겔 23:13 본문 보기

그 두 여인이 한 길로 행하므로 그도 더러워졌음을 내가 보았노라

원어 · 히브리어·아람어

#וָאֵרֶא 바에레 H7200 보이다#נִטְמָאָה 니트마아 H2930 더럽히다 / 부정#דֶּרֶךְ 데레흐 H1870 길 / 행위#אֶחָד 에하드 H259 하나#לִשְׁתֵּיהֶן 리쉬테헨 H8147 둘

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#여인 #길

관주

열왕기하 17:18 열왕기하 17:19 에스겔 23:31 호세아 12:1 호세아 12:2

에스겔 23:14 본문 보기

그가 음행을 더하였음은 붉은 것으로 벽에 그린 사람의 형상 곧 갈대아 사람의 형상을 보았음이니

성경사전 해시태그 · 4

#사람 #갈대아 כַּשְׂדִּים #음행 #형상

원어 · 히브리어·아람어

#וַתּוֹסֶף 바토세프 H3254 더하다#תַּזְנוּתֶיהָ 타즈누테하 H8457 음행 / 음란 / 창기#וַתֵּרֶא 바테레 H7200 보이다#אַנְשֵׁי 안셰 H582 사람#מְחֻקֶּה 므후케 H2707 그리다#הַקִּיר 하키르 H7023 벽 / 담 / 성벽#צַלְמֵי 찰메 H6754 형상#כַשְׂדִּים 하스딤 H3778 갈대아인 / 갈대아#חֲקֻקִים 하쿠킴 H2710 파다#בַּשָּׁשַׁר 바샤샤르 H8350 붉다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#형상 #음행 #사람 #갈대아 כַּשְׂדִּים #벽

관주

에스겔 8:10 예레미야 22:14 이사야 46:1 예레미야 50:2 에스겔 16:29

에스겔 23:15 본문 보기

그 형상은 허리를 띠로 동이고 머리를 긴 수건으로 쌌으며 용모는 다 존귀한 자 곧 그 고토 갈대아 바벨론 사람 같은 것이라

성경사전 해시태그 · 7

#바벨론 בָּבֶ֫ל #사람 #갈대아 כַּשְׂדִּים #띠 #형상 #수건 #머리

원어 · 히브리어·아람어

#חֲגוֹרֵי 하고레 H2289 동이다 / 싸다#אֵזוֹר 에조르 H232 띠 / 허리띠 / 허리#בְּמָתְנֵיהֶם 브마트네헴 H4975 허리 / 띠#סְרוּחֵי 스루헤 H5628 드리우다#טְבוּלִים 트불림 H2871 용모#בְּרָאשֵׁיהֶם 브라셰헴 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#מַרְאֵה 마레 H4758 형상 / 환#שָׁלִשִׁים 샬리쉼 H7991 장관 / 두목 / 군사#כֻּלָּם 쿨람 H3605#דְּמוּת 드무트 H1823 형상 / 모양#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#בָבֶל 바벨 H894 바벨론 / 바벨#כַּשְׂדִּים 카스딤 H3778 갈대아인 / 갈대아#אֶרֶץ 에레츠 H776 땅 / 세상#מוֹלַדְתָּם 몰라드탐 H4138 친척 / 고국 / 고향

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#바벨론 בָּבֶ֫ל #형상 #사람 #갈대아 כַּשְׂדִּים #띠 #머리 #용모 #수건

관주

사사기 8:18 사무엘상 18:4 사무엘하 14:25 이사야 22:21

에스겔 23:16 본문 보기

그가 보고 곧 연애하여 사자를 갈대아 그들에게로 보내매

성경사전 해시태그 · 2

#갈대아 כַּשְׂדִּים #사자

원어 · 히브리어·아람어

#וַתַּעְגְּבָה 바타그바 H5689 연애#לְמַרְאֵה 르마레 H4758 형상 / 환#עֵינֶיהָ 에네하 H5869 눈 / 목전#וַתִּשְׁלַח 바티쉴라흐 H7971 보내다#מַלְאָכִים 말라힘 H4397 사자 / 천사 / 사신#כַּשְׂדִּימָה 카스디마 H3778 갈대아인 / 갈대아

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#사자 #갈대아 כַּשְׂדִּים #보고

관주

에스겔 16:29 마태복음 5:28 창세기 3:6 창세기 6:2 창세기 39:7 사무엘하 11:2 열왕기하 24:1 욥기 31:1 시편 119:37 잠언 6:25

에스겔 23:17 본문 보기

바벨론 사람이 나아와 연애하는 침상에 올라 음란으로 그를 더럽히매 그가 더럽힘을 입은 후에 그들을 싫어하는 마음이 생겼느니라

성경사전 해시태그 · 5

#바벨론 בָּבֶ֫ל #마음 #음란 #사람 #침상

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּבֹאוּ 바야보우 H935 들어가다 / 임하다#בְנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#בָבֶל 바벨 H894 바벨론 / 바벨#לְמִשְׁכַּב 르미쉬카브 H4904 침상 / 침실 / 자리#דֹּדִים 도딤 H1730 숙부 / 사랑 / 삼촌#וַיְטַמְּאוּ 바이타무 H2930 더럽히다 / 부정#בְּתַזְנוּתָם 브타즈누탐 H8457 음행 / 음란 / 창기#וַתִּטְמָא 바티트마 H2930 더럽히다 / 부정#וַתֵּקַע 바테카 H3363 매다#נַפְשָׁהּ 나프샤흐 H5315 영혼 / 생명 / 마음

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#바벨론 בָּבֶ֫ל #마음 #음란 #사람 #침상

관주

에스겔 23:22 에스겔 23:28 창세기 10:10 창세기 11:9 사무엘하 13:15 에스겔 16:37

에스겔 23:18 본문 보기

그가 이와 같이 그 음행을 나타내며 그 하체를 드러내므로 내 마음이 그 형을 싫어한 것 같이 그를 싫어하였으나

성경사전 해시태그 · 2

#마음 #음행

원어 · 히브리어·아람어

#וַתְּגַל 바트갈 H1540 드러내다 / 나타나다 / 드러나다#תַּזְנוּתֶיהָ 타즈누테하 H8457 음행 / 음란 / 창기#עֶרְוָתָהּ 에르바타흐 H6172 하체 / 드러내다 / 범하다#וַתֵּקַע 바테카 H3363 매다#נַפְשִׁי 나프쉬 H5315 영혼 / 생명 / 마음#נָקְעָה 나카 H5361 싫다 / 싫어하다 / 미워하다#אֲחוֹתָהּ 아호타흐 H269 누이 / 자매

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#음행 #마음 #형

관주

시편 78:59 시편 106:40 예레미야 12:8 예레미야 6:8 예레미야 8:12 에스겔 21:24 신명기 32:19 이사야 3:9 예레미야 15:1 예레미야애가 2:7

에스겔 23:19 본문 보기

그가 그 음행을 더하여 그 젊었을 때 곧 애굽 땅에서 음행하던 때를 생각하고

성경사전 해시태그 · 3

#애굽 מִצְרַ֫יִם #음행 #생각

원어 · 히브리어·아람어

#וַתַּרְבֶּה 바타르베 H7235 번성 / 많다 / 크다#תַּזְנוּתֶיהָ 타즈누테하 H8457 음행 / 음란 / 창기#לִזְכֹּר 리즈코르 H2142 기억 / 생각#יְמֵי 예메 H3117 날 / 일#נְעוּרֶיהָ 느우레하 H5271 어리다 / 젊다#זָנְתָה 잔타 H2181 음 / 기생 / 음란#בְּאֶרֶץ 브에레츠 H776 땅 / 세상#מִצְרָיִם 미츠라임 H4714 애굽

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#애굽 מִצְרַ֫יִם #음행 #땅 #때 #생각

관주

에스겔 23:3 에스겔 16:22 에스겔 16:25 에스겔 16:29 에스겔 16:51 에스겔 20:7 에스겔 23:8 에스겔 23:14 에스겔 23:21 아모스 4:4

에스겔 23:20 본문 보기

그 하체는 나귀 같고 그 정수는 말 같은 음란한 간부를 연애하였도다

성경사전 해시태그 · 1

#나귀

원어 · 히브리어·아람어

#וַתַּעְגְּבָה 바타그바 H5689 연애#פִּלַגְשֵׁיהֶם 필라그셰헴 H6370 첩 / 후궁#בְּשַׂר 브사르 H1320 고기 / 육체 / 살#חֲמוֹרִים 하모림 H2543 나귀#בְּשָׂרָם 브사람 H1320 고기 / 육체 / 살#וְזִרְמַת 브지르마트 H2231 정수#סוּסִים 수심 H5483 말들 / 말#זִרְמָתָם 지르마탐 H2231 정수

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#말 #나귀

관주

에스겔 16:26 에스겔 17:15 예레미야 5:8 에스겔 16:20

느부갓네살

등장 구절 55절

관련 설교 0편