종

Servant

주제 한글 표기 확인 대기

[스미스] [Slave] [네이브] –노예 (그리스어: doulos) 와 종 (그리스어: diakonos) 을 구별하되, 전자는 노예요 후자는 노예가 아님 –노예 .노예에 관한 모세의 법 출 21:1-11,20,21,26,27,32 ; 레 19:20-22 ; 25:6, 10, 35-55 ; 신 15:12,14,18 ; 24:7 .납치 금지 신 21:10-14 ; 24:7 ; 딤전 1:10 ; 계 18:13 .도망자는 그 주인에게 돌려주지 말 것 신 23:15,16 .다윗이 잘못하여 도망 노예로 여김 삼상 25:10 .도망자의 사례 .하갈이 천사의 명령으로 그 주인 사라 (사래) 에게 돌아감 창 16:9 .시므이가 찾음 왕상 2:39-41 .바울이 중재한 오네시모 몬 1:21 .주인에게서 태어난 자들의 권리 창 14:14 ; 17:13, 27 ; 출 21:4 ; 잠 29:21 ; 전 2:7 ; 렘 2:14 .사매됨 창 17:13,27 ; 37:28, 36 ; 39:17 ; 신 28:68 ; 에 7:4 ; 겔 27:13 ; 욜 3:6 ; 암 8:6 ; 계 18:13 .전쟁 포로가 노예가 됨 신 20:14 ; 21:10-14 ; 왕하 5:2 ; 대하 28:8,10 ; 애 5:13 .포로 노예가 제사장과 레위인들에게 분배됨 민 31:28-47 .도둑이 노예로 처벌됨 창 43:18 ; 출 22:3 .빚을 갚지 못한 채무자가 노예가 됨 레 25:39 ; 마 18:25 .빚을 갚지 못한 채무자의 자녀들이 노예로 팔림 왕하 4:1-7 .자발적 종살이 레 25:47 ; 신 15:16,17 ; 수 9:11-21 .장물 (嫁資) 로 주어짐 창 29:24,29 .제사장 소유 레 22:11 ; 막 14:66 .노예가 노예를 소유함 삼하 9:10 .주인이 혼인하거나 혼인시켜 줌 출 21:7-10 ; 신 21:10-14 ; 대상 2:34,35 .첩으로 취함 창 16:1,2,6 ; 30:3, 9 .아브라함이 병사로 사용함 창 14:14 .원수해야 함 창 17:13,27 ; 출 12:44 .주인의 가정에 종교적 특권을 함께 누려야 함 신 12:12,18 ; 16:11, 14 ; 29:10, 11 .안식일에 쉬어야 함 출 20:10 ; 23:12 ; 신 5:14 .예수의 다른 제자들과 동등한 지위 고전 7:21,22 ; 12:13 ; 갈 3:28 ; 엡 6:8 .그들에게 인자를 베풀 것을 명령함 레 25:43 ; 엡 6:9 .이스라엘의 불순종에 대한 국가적 징벌로 노예 생활이 위협됨 신 28:68 ; 욜 3:7,8 .노예 생활의 타락한 영향이 비겁함으로 예시됨 출 14:11,12 ; 16:3 ; 삿 5:16-18,23 .해방 스 1:1-4 ; 렘 34:8-22 ; 고전 7:21 .해방된 자를 '리버틴'이라 부름 행 6:9 .잔혹함 .이스라엘 자손에게 출 1:8-22 ; 2:1-4 ; 행 7:19,34 .버려진 병자에게 삼상 30:13 .인자함 .로마 백부장이 베풀어줌 마 8:8-13 ; 눅 7:2-10 .바울이 베풀어줌 몬 1:21 –사례 .요셉 창 37:26-28,36 .이스라엘 자손 출 1:10-22 ; 5:7-14 ; 신 6:12,21 .기브온 사람 수 9:22-27 .가나안 사람 왕상 9:21 .바벨론에 있는 유대인 대하 36:20 ; 에스 1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10 .해방 대하 36:23 ; 스 1:1-4 –비유적 레 25:42,55 ; 시 116:16 ; 마 24:45-51 ; 눅 12:35-48 ; 17:7-9 ; 요 8:32-35 ; 롬 6:16-22 ; 고전 4:1 ; 7:21-23 ; 갈 5:13 ; 벧전 2:16 ; 벧후 2:19 ; 계 7:3 –선한 사례 .요셉 창 39:2-20 ; 41:9-57 ; 행 7:10 .엘리사 왕하 2:1-6 .종들 .아브라함의 종들 창 24 .보아스의 종들 룻 2:4 .요나단의 종들 삼상 14:7 .아비가일의 종들 삼상 25:14-17 .다윗의 종들 삼하 12:18 ; 15:15, 21 .시바의 종들 사하 9 .나아만의 종들 왕하 5:2,3,13 .느헤미야의 종들 느 4:16,23 .로마 백부장의 종들 마 8:9 .고넬료의 종들 행 10:7 .오네시모 몬 1:11 .미나 비유와 달란트 비유의 종들 마 25:14-23 ; 눅 19:12-19 –악하고 불충한 자 .여로보암 왕상 11:26 .게하시 왕하 5:20-27 .시므리 왕상 16:9,10 ; 왕하 9:31 .오네시모 몬 1:11 .아브라함과 롯의 종들 창 13:7 .아비멜렉의 종들 창 21:25 .시바의 종들 삼하 16:1-4 ; 19:26,27과 함께 .압살롬의 종들 삼하 13:28,29 ; 14:30 .시므이의 종들 왕상 2:39 .요아스의 종들 왕하 12:19-21 .아몬의 종들 왕하 21:23 .욥의 종들 욥 19:15,16 .달란트 비유와 미나 비유에서 마 25:24-30 ; 눅 19:20-26 .포도원 비유에서 마 21:33-41 ; 막 12:1-9 .모의 .모의 참조 –분류되지 않은 관련 성경 구절 창 16:6-9 ; 출 20:10 ; 신 5:14 ; 느 5:8 ; 욥 19:15,16 ; 31:13, 14 ; 시 123:2 ; 잠 12:9 ; 13:17 ; 17:2 ; 19:10 ; 25:13 ; 26:6 ; 27:18, 27 ; 29:19, 21 ; 30:10, 21-23 ; 전 7:21 ; 사 52:3 ; 렘 22:13 ; 34:8-17 ; 애 5:8 ; 습 1:9 ; 말 1:6 ; 마 8:9 ; 10:24, 25 ; 24:45-51 ; 눅 12:35-48 ; 16:1-13 ; 17:7-9 ; 22:27 ; 요 13:16 ; 고전 4:2 ; 7:21-24 ; 엡 6:5-9 ; 골 3:22-25 ; 딤전 6:1,2 ; 딛 2:9,10 ; 벧전 2:18-20 .근로자 참조 .고용주 참조 .주인 참조 –임금으로 고용된 자 .야곱 창 29:15 ; 30:26 .재고용 창 30:27-34 ; 31:6, 7, 41 .비유 .포도원의 일꾼들 마 20:1-15 .방탕아 비유에서 아버지 눅 15:17,19 .불손한 아들 눅 15:15-19 .노예보다 더 배려받는 대우 레 25:53 .시장에서 고용을 기다림 마 20:1-3 .삯을 받음 .현물로 창 30:31,32 ; 대하 2:10 .돈으로 마 20:2 .레 19:13 ; 25:39-41 ; 신 24:14,15 ; 욥 7:1,2 ; 14:6 ; 말 3:5 ; 마 10:9,10 ; 눅 10:7 ; 롬 4:4 ; 골 4:1 ; 딤전 5:18 ; 약 5:4 .주인 참조 .삯 참조

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Smith] [Slave] [Nave] –Distinguish a bondservant (Greek: doulos), who was a slave, from a hired servant (Greek: diakonos), who was not a slave –BOND .Laws of Moses concerning Ex 21:1-11 , 20 , 21 , 26 , 27 , 32 ; Le 19:20-22 ; 25:6 , 10 , 35-55 ; De 15:12 , 14 , 18 ; 24:7 .Kidnapping forbidden De 21:10-14 ; 24:7 ; 1Ti 1:10 ; Re 18:13 .Fugitive, not to be returned to his master De 23:15 , 16 .David erroneously supposed to be a fugitive slave 1Sa 25:10 .Instances of fugitive .Hagar, commanded by an angel to return to Sarah (Sarai), her owner Ge 16:9 .Sought by Shimei 1Ki 2:39-41 .Onesimus interceded for, by Paul Phm 1 :21 .Rights of those born to a master Ge 14:14 ; 17:13 , 27 ; Ex 21:4 ; Pr 29:21 ; Ec 2:7 ; Jer 2:14 .Bought and sold Ge 17:13 , 27 ; 37:28 , 36 ; 39:17 ; De 28:68 ; Es 7:4 ; Eze 27:13 ; Joe 3:6 ; Am 8:6 ; Re 18:13 .Captives of war became slaves De 20:14 ; 21:10-14 ; 2Ki 5:2 ; 2Ch 28:8 , 10 ; La 5:13 .Captive bondservants shared by priests and Levites Nu 31:28-47 .Thieves punished by being made Ge 43:18 ; Ex 22:3 .Defaulting debtors made Le 25:39 ; Mt 18:25 .Children of defaulting debtors sold as 2Ki 4:1-7 .Voluntary servitude of Le 25:47 ; De 15:16 , 17 ; Jos 9:11-21 .Given as dowry Ge 29:24 , 29 .Owned by priests Le 22:11 ; Mr 14:66 .Slaves owned slaves 2Sa 9:10 .The master could marry, or give in marriage Ex 21:7-10 ; De 21:10-14 ; 1Ch 2:34 , 35 .Taken in concubinage Ge 16:1 , 2 , 6 ; 30:3 , 9 .Used as soldiers by Abraham Ge 14:14 .Must be circumcised Ge 17:13 , 27 ; Ex 12:44 .Must enjoy religious privileges with the master’ s household De 12:12 , 18 ; 16:11 , 14 ; 29:10 , 11 .Must have rest on the sabbath Ex 20:10 ; 23:12 ; De 5:14 .Equal status of, with other disciples of Jesus 1Co 7:21 , 22 ; 12:13 ; Ga 3:28 ; Eph 6:8 .Kindness to, commanded Le 25:43 ; Eph 6:9 .Bond service threatened, as a national punishment, for the disobedience of Israel De 28:68 ; Joe 3:7 , 8 .Degrading influences of bondage exemplified by cowardice Ex 14:11 , 12 ; 16:3 ; Jud 5:16-18 , 23 .Emancipation of Ezr 1:1-4 ; Jer 34:8-22 ; 1Co 7:21 .Freedmen called “Libertines,” Ac 6:9 .Cruelty to .The Israelites Ex 1:8-22 ; 2:1-4 ; Ac 7:19 , 34 .An abandoned sick man 1Sa 30:13 .Kindness to .By the Roman centurion Mt 8:8-13 ; Lu 7:2-10 .By Paul Phm 1 :21 –INSTANCES OF .Joseph Ge 37:26-28 , 36 .Israelites Ex 1:10-22 ; 5:7-14 ; De 6:12 , 21 .Gibeonites Jos 9:22-27 .Canaanites 1Ki 9:21 .The Jews in Babylon 2Ch 36:20 ; Es 1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 .Emancipation of 2Ch 36:23 ; Ezr 1:1-4 –FIGURATIVE Le 25:42 , 55 ; Ps 116:16 ; Mt 24:45-51 ; Lu 12:35-48 ; 17:7-9 ; Joh 8:32-35 ; Ro 6:16-22 ; 1Co 4:1 ; 7:21-23 ; Ga 5:13 ; 1Pe 2:16 ; 2Pe 2:19 ; Re 7:3 –INSTANCES OF GOOD .Joseph Ge 39:2-20 ; 41:9-57 ; Ac 7:10 .Elisha 2Ki 2:1-6 .Servants .Of Abraham Ge 24 .Of Boaz Ru 2:4 .Of Jonathan 1Sa 14:7 .Of Abigail 1Sa 25:14-17 .Of David 2Sa 12:18 ; 15:15 , 21 .Of Ziba 2Sa 9 .Of Naaman 2Ki 5:2 , 3 , 13 .Of Nehemiah Ne 4:16 , 23 .Of the Roman centurion Mt 8:9 .Of Cornelius Ac 10:7 .Onesimus Phm 1 :11 .Servants in the parable of the pounds and the parable of the talents Mt 25:14-23 ; Lu 19:12-19 –WICKED AND UNFAITHFUL .Jeroboam 1Ki 11:26 .Gehazi 2Ki 5:20-27 .Zimri 1Ki 16:9 , 10 ; 2Ki 9:31 .Onesimus Phm 1 :11 .Of Abraham and Lot Ge 13:7 .Of Abimelech Ge 21:25 .Of Ziba 2Sa 16:1-4 ; with 19:26,27 .Of Absalom 2Sa 13:28 , 29 ; 14:30 .Of Shimei 1Ki 2:39 .Of Joash 2Ki 12:19-21 .Of Amon 2Ki 21:23 .Of Job Job 19:15 , 16 .In the parable of the talents and the parable of the pounds Mt 25:24-30 ; Lu 19:20-26 .In the parable of the vineyard Mt 21:33-41 ; Mr 12:1-9 .Conspiracy by .See CONSPIRACY –UNCLASSIFIED SCRIPTURES RELATING TO Ge 16:6-9 ; Ex 20:10 ; De 5:14 ; Ne 5:8 ; Job 19:15 , 16 ; 31:13 , 14 ; Ps 123:2 ; Pr 12:9 ; 13:17 ; 17:2 ; 19:10 ; 25:13 ; 26:6 ; 27:18 , 27 ; 29:19 , 21 ; 30:10 , 21-23 ; Ec 7:21 ; Isa 52:3 ; Jer 22:13 ; 34:8-17 ; La 5:8 ; Zep 1:9 ; Mal 1:6 ; Mt 8:9 ; 10:24 , 25 ; 24:45-51 ; Lu 12:35-48 ; 16:1-13 ; 17:7-9 ; 22:27 ; Joh 13:16 ; 1Co 4:2 ; 7:21-24 ; Eph 6:5-9 ; Col 3:22-25 ; 1Ti 6:1 , 2 ; Tit 2:9 , 10 ; 1Pe 2:18-20 .See EMPLOYEE .See EMPLOYER .See MASTER –HIRED .Jacob Ge 29:15 ; 30:26 .Re-employed Ge 30:27-34 ; 31:6 , 7 , 41 .Parable of .The laborers of a vineyard Mt 20:1-15 .The father of the prodigal son Lu 15:17 , 19 .The rebellious son Lu 15:15-19 .Treatment of, more considerate than that of slaves Le 25:53 .Await employment in the marketplace Mt 20:1-3 .Wages paid .In kind Ge 30:31 , 32 ; 2Ch 2:10 .In money Mt 20:2 .UNCLASSIFIED SCRIPTURES RELATING TO Le 19:13 ; 25:39-41 ; De 24:14 , 15 ; Job 7:1 , 2 ; 14:6 ; Mal 3:5 ; Mt 10:9 , 10 ; Lu 10:7 ; Ro 4:4 ; Col 4:1 ; 1Ti 5:18 ; Jas 5:4 .See MASTERS .See WAGES

항목 출처: Smith; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 551절

창세기 43:18 본문 보기

그 사람들이 요셉의 집으로 인도되매 두려워하여 이르되 `전일 우리 자루에 넣여 있던 돈의 일로 우리가 끌려드도다 이는 우리를 잡아 노예를 삼고 우리의 나귀를 빼앗으려 함이로다' 하고

성경사전 해시태그 · 4

#노예 #요셉 יוֹסֵף #돈 #나귀

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּירְאוּ 바이루 H3372 두렵다 / 두려워하다 / 경외#הָאֲנָשִׁים 하아나쉼 H582 사람#הוּבְאוּ 후부 H935 들어가다 / 임하다#בֵּית 베트 H1004 집 / 전#יוֹסֵף 요세프 H3130 요셉#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#דְּבַר 드바르 H1697 말씀 / 말 / 일#הַכֶּסֶף 하케세프 H3701 은 / 돈 / 값#הַשָּׁב 하샤브 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#בְּאַמְתְּחֹתֵינוּ 브암트호테누 H572 자루#בַּתְּחִלָּה 바트힐라 H8462 시작 / 처음#אֲנַחְנוּ 아나흐누 H587 종들#מוּבָאִים 무바임 H935 들어가다 / 임하다#לְהִתְגֹּלֵל 르히트골렐 H1556 굴리다#וּלְהִתְנַפֵּל 울히트나펠 H5307 엎다 / 엎드리다 / 떨어지다#וְלָקַחַת 블라카하트 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#לַעֲבָדִים 라아바딤 H5650 종 / 신복 / 신하#חֲמֹרֵינוּ 하모레누 H2543 나귀

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#요셉 יוֹסֵף #일 #돈 #집 #나귀

관주

창세기 42:35 창세기 42:21 창세기 42:28 신명기 22:14 신명기 22:17 사사기 13:22 사사기 14:4 욥기 15:21 욥기 30:14 시편 53:5

출애굽기 1:8 본문 보기

그가 그 신민에게 이르되 `이 백성 이스라엘 자손이 우리보다 많고 강하도다

성경사전 해시태그 · 2

#신민 #이스라엘 자손

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּקָם 바야캄 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#חָדָשׁ 하다쉬 H2319 새롭다#מִצְרָיִם 미츠라임 H4714 애굽#לֹא 로 H3808#יָדַע 야다 H3045 알다#יוֹסֵף 요세프 H3130 요셉

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#백성 #신민 #이스라엘 자손

관주

사도행전 7:18 전도서 2:18 전도서 2:19 전도서 9:15

출애굽기 1:9 본문 보기

자, 우리가 그들에게 대하여 지혜롭게 하자 두렵건대 그들이 더 많게 되면 전쟁이 일어날 때에 우리 대적과 합하여 우리와 싸우고 이 땅에서 갈까 하노라' 하고

성경사전 해시태그 · 1

#전쟁

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#עַמּוֹ 아모 H5971 백성 / 민족 / 만민#הִנֵּה 히네 H2009 보라#עַם 암 H5971 백성 / 민족 / 만민#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#רַב 라브 H7227 많다 / 크다#וְעָצוּם 브아춤 H6099 강대 / 강하다 / 많다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#전쟁 #땅 #때 #대적

관주

시편 105:24 시편 105:25 야고보서 3:14 야고보서 3:15 야고보서 3:16 전도서 4:4 민수기 22:4 민수기 22:5 잠언 14:28 잠언 27:4

출애굽기 1:10 본문 보기

감독들을 그들 위에 세우고 그들에게 무거운 짐을 지워 괴롭게 하여 그들로 바로를 위하여 국고성 비돔과 라암셋을 건축하게 하니라

성경사전 해시태그 · 3

#바로 פַּרְעֹה #건축 #라암셋

원어 · 히브리어·아람어

#הָבָה 하바 H3051 내다#נִתְחַכְּמָה 니트하크마 H2449 지혜#פֶּן 펜 H6435#יִרְבֶּה 이르베 H7235 번성 / 많다 / 크다#וְהָיָה 브하야 H1961 임하다#תִקְרֶאנָה 티크레나 H7122 맞다 / 만나다#מִלְחָמָה 밀하마 H4421 전쟁#וְנוֹסַף 브노사프 H3254 더하다#גַּם 감 H1571#הוּא 후 H1931#שֹׂנְאֵינוּ 소네누 H8130 미워하다 / 원수 / 미움#וְנִלְחַם 브닐함 H3898 싸우다#וְעָלָה 브알라 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#바로 פַּרְעֹה #건축 #짐 #라암셋 #비돔 פִּתֹם

관주

사도행전 7:19 시편 83:3 시편 83:4 잠언 1:11 시편 10:2 시편 105:25 민수기 22:6 욥기 5:13 잠언 16:25 잠언 21:30

출애굽기 1:11 본문 보기

그러나 학대를 받을수록 더욱 번식하고 창성하니 애굽 사람이 이스라엘 자손을 인하여 근심하여

성경사전 해시태그 · 5

#사람 #학대 #번식 #근심 #이스라엘 자손

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּשִׂימוּ 바야시무 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#שָׂרֵי 사레 H8269 방백 / 장관 / 두목#מִסִּים 미심 H4522 역군 / 사역 / 역관#לְמַעַן 르마안 H4616 위하다#עַנֹּתוֹ 아노토 H6031 욕보이다 / 낮추다 / 학대#בְּסִבְלֹתָם 브시블로탐 H5450 짐#וַיִּבֶן 바이벤 H1129 건축 / 쌓다 / 세우다#עָרֵי 아레 H5892 성읍 / 성#מִסְכְּנוֹת 미스크노트 H4543 국고#לְפַרְעֹה 르파로 H6547#פִּתֹם 피톰 H6619 애굽#רַעַמְסֵס 라암세스 H7486 라암셋

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#애굽 מִצְרַ֫יִם #사람 #학대 #번식 #근심 #이스라엘 자손

관주

창세기 15:13 창세기 47:11 출애굽기 2:11 출애굽기 3:7 신명기 26:6 시편 81:6 출애굽기 6:6 출애굽기 6:7 민수기 20:15 열왕기상 9:19

출애굽기 1:12 본문 보기

이스라엘 자손의 역사를 엄하게 하여

성경사전 해시태그 · 2

#역사 #이스라엘 자손

원어 · 히브리어·아람어

#יְעַנּוּ 예아누 H6031 욕보이다 / 낮추다 / 학대#כֵּן 켄 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#יִרְבֶּה 이르베 H7235 번성 / 많다 / 크다#וְכֵן 브헨 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#יִפְרֹץ 이프로츠 H6555 충돌 / 돌격 / 흩다#וַיָּקֻצוּ 바야쿠추 H6973 싫어하다 / 여기다#מִפְּנֵי 미프네 H6440 앞 / 얼굴#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#역사 #이스라엘 자손

관주

시편 105:24 출애굽기 1:9 로마서 8:28 요한복음 12:19 사도행전 4:2 사도행전 4:3 사도행전 4:4 사도행전 5:28 사도행전 5:29 사도행전 5:30

출애굽기 1:13 본문 보기

고역으로 그들의 생활을 괴롭게 하니 곧 흙 이기기와 벽돌 굽기와 농사의 여러가지 일이라 그 시키는 역사가 다 엄하였더라

성경사전 해시태그 · 3

#벽돌 #역사 #농사

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּעֲבִדוּ 바야아비두 H5647 섬기다 / 봉사 / 종#מִצְרַיִם 미츠라임 H4713 애굽인#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#בְּפָרֶךְ 브파레흐 H6531 엄하다 / 부리다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#일 #농사 #흙 #벽돌 #고역 #역사

관주

신명기 4:20

출애굽기 1:14 본문 보기

애굽 왕이 히브리 산파 십브라라 하는 자와 부아라 하는 자에게 일러

성경사전 해시태그 · 2

#히브리 יְהוּדִית #산파

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְמָרְרוּ 바이마르루 H4843 고통 / 괴롭다#חַיֵּיהֶם 하예헴 H2416 생명 / 살다 / 생물#בַּעֲבֹדָה 바아보다 H5656 봉사 / 노동 / 직무#קָשָׁה 카샤 H7186 혹독 / 강퍅 / 강하다#בְּחֹמֶר 브호메르 H2563 진흙 / 호멜 / 흙#וּבִלְבֵנִים 우빌베님 H3843 벽돌#וּבְכָל 우브할 H3605#עֲבֹדָה 아보다 H5656 봉사 / 노동 / 직무#בַּשָּׂדֶה 바사데 H7704 밭 / 들#כָּל 칼 H3605#עֲבֹדָתָם 아보다탐 H5656 봉사 / 노동 / 직무#עָבְדוּ 아브두 H5647 섬기다 / 봉사 / 종#בְּפָרֶךְ 브파레흐 H6531 엄하다 / 부리다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#애굽 מִצְרַ֫יִם #왕 #히브리 יְהוּדִית #산파

관주

민수기 20:15 사도행전 7:19 출애굽기 2:23 출애굽기 6:9 시편 81:6 이사야 58:6 사도행전 7:34 창세기 15:13 출애굽기 1:13 출애굽기 5:7

출애굽기 1:15 본문 보기

가로되 `너희는 히브리 여인을 위하여 조산할 때에 살펴서 남자여든 죽이고 여자여든 그는 살게 두라'

성경사전 해시태그 · 1

#히브리 יְהוּדִית

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#מִצְרַיִם 미츠라임 H4714 애굽#לַמְיַלְּדֹת 람얄도트 H3205 낳다 / 해산#הָעִבְרִיֹּת 하이브리요트 H5680 히브리#שֵׁם 솀 H8034 이름#הָאַחַת 하아하트 H259 하나#שִׁפְרָה 쉬프라 H8236#וְשֵׁם 브솀 H8034 이름#הַשֵּׁנִית 하셰니트 H8145 둘째#פּוּעָה 푸아 H6326 조산

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#여인 #때 #히브리 יְהוּדִית

출애굽기 1:16 본문 보기

그러나 산파들이 하나님을 두려워하여 애굽 왕의 명을 어기고 남자를 살린지라

성경사전 해시태그 · 1

#하나님

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#בְּיַלֶּדְכֶן 브얄레드헨 H3205 낳다 / 해산#הָעִבְרִיּוֹת 하이브리오트 H5680 히브리#וּרְאִיתֶן 우리텐 H7200 보이다#הָאָבְנָיִם 하아브나임 H70 산파 / 토기장이#אִם 임 H518 만일#בֵּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#הוּא 후 H1931#וַהֲמִתֶּן 바하미텐 H4191 죽다 / 죽이다#וְאִם 브임 H518 만일#בַּת 바트 H1323 딸 / 자녀 / 딸들#הִיא 히 H1931#וָחָיָה 바하야 H2421 살다 / 살리다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #명 #애굽 מִצְרַ֫יִם #왕

관주

출애굽기 1:22 마태복음 21:38 요한계시록 12:4

출애굽기 1:17 본문 보기

애굽 왕이 산파를 불러서 그들에게 이르되 `너희가 어찌 이같이 하여 남자를 살렸느냐 ?'

성경사전 해시태그 · 2

#애굽 מִצְרַ֫יִם #산파

원어 · 히브리어·아람어

#וַתִּירֶאןָ 바티레나 H3372 두렵다 / 두려워하다 / 경외#הַמְיַלְּדֹת 함얄도트 H3205 낳다 / 해산#הָאֱלֹהִים 하엘로힘 H430 하나님 / 신#וְלֹא 블로 H3808#עָשׂוּ 아수 H6213 행하다 / 만들다#דִּבֶּר 디베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#מִצְרָיִם 미츠라임 H4714 애굽#וַתְּחַיֶּיןָ 바트하예나 H2421 살다 / 살리다#הַיְלָדִים 하일라딤 H3206 아이 / 자식 / 소년

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#애굽 מִצְרַ֫יִם #왕 #산파

관주

사도행전 5:29 출애굽기 1:21 마태복음 10:28 누가복음 12:5 전도서 12:13 잠언 16:6 다니엘 3:16 다니엘 3:17 다니엘 3:18 다니엘 6:13

출애굽기 1:18 본문 보기

산파가 바로에게 대답하되 `히브리 여인은 애굽 여인과 같지 아니하고 건장하여 산파가 그들에게 이르기 전에 해산하였더이다' 하매

성경사전 해시태그 · 4

#애굽 מִצְרַ֫יִם #바로 פַּרְעֹה #히브리 יְהוּדִית #산파

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּקְרָא 바이크라 H7121 부르다 / 이름 / 외치다#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#מִצְרַיִם 미츠라임 H4714 애굽#לַמְיַלְּדֹת 람얄도트 H3205 낳다 / 해산#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#מַדּוּעַ 마두아 H4069#עֲשִׂיתֶן 아시텐 H6213 행하다 / 만들다#הַדָּבָר 하다바르 H1697 말씀 / 말 / 일#הַזֶּה 하제 H2088#וַתְּחַיֶּיןָ 바트하예나 H2421 살다 / 살리다#הַיְלָדִים 하일라딤 H3206 아이 / 자식 / 소년

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#여인 #전 #애굽 מִצְרַ֫יִם #바로 פַּרְעֹה #대답 #히브리 יְהוּדִית #산파

관주

전도서 8:4 사무엘하 13:28

출애굽기 1:19 본문 보기

하나님이 그 산파들에게 은혜를 베푸시니라 백성은 생육이 번성하고 심히 강대하며

성경사전 해시태그 · 2

#하나님 #은혜

원어 · 히브리어·아람어

#וַתֹּאמַרְןָ 바토마르나 H559 가로다 / 말 / 말씀#הַמְיַלְּדֹת 함얄도트 H3205 낳다 / 해산#פַּרְעֹה 파로 H6547#לֹא 로 H3808#כַנָּשִׁים 하나쉼 H802 아내 / 여인 / 여자#הַמִּצְרִיֹּת 하미츠리요트 H4713 애굽인#הָעִבְרִיֹּת 하이브리요트 H5680 히브리#חָיוֹת 하요트 H2422 강대#הֵנָּה 헤나 H2007#בְּטֶרֶם 브테렘 H2962 전#תָּבוֹא 타보 H935 들어가다 / 임하다#הַמְיַלֶּדֶת 함얄레데트 H3205 낳다 / 해산#וְיָלָדוּ 브얄라두 H3205 낳다 / 해산

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #백성 #번성 #은혜

관주

여호수아 2:4 여호수아 2:5 여호수아 2:6 여호수아 2:7 여호수아 2:8 여호수아 2:9 여호수아 2:10 여호수아 2:11 여호수아 2:12 여호수아 2:13

출애굽기 1:20 본문 보기

산파는 하나님을 경외하였으므로 하나님이 그들의 집을 왕성케 하신지라

성경사전 해시태그 · 2

#하나님 #산파

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֵּיטֶב 바예테브 H3190 선 / 좋다 / 아름답다#אֱלֹהִים 엘로힘 H430 하나님 / 신#לַמְיַלְּדֹת 람얄도트 H3205 낳다 / 해산#וַיִּרֶב 바이레브 H7235 번성 / 많다 / 크다#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#וַיַּעַצְמוּ 바야아츠무 H6105 강대 / 강하다 / 많다#מְאֹד 므오드 H3966 크다 / 많다 / 심하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#하나님 #집 #산파

관주

전도서 8:12 이사야 3:10 잠언 11:18 시편 111:5 히브리서 6:10 출애굽기 1:12 시편 41:1 시편 41:2 시편 61:5 시편 85:9

출애굽기 1:21 본문 보기

그러므로 바로가 그 모든 신민에게 명하여 가로되 `남자가 나거든 너희는 그를 하수에 던지고 여자여든 살리라' 하였더라

성경사전 해시태그 · 2

#바로 פַּרְעֹה #신민

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#יָרְאוּ 야루 H3372 두렵다 / 두려워하다 / 경외#הַמְיַלְּדֹת 함얄도트 H3205 낳다 / 해산#הָאֱלֹהִים 하엘로힘 H430 하나님 / 신#וַיַּעַשׂ 바야아스 H6213 행하다 / 만들다#בָּתִּים 바팀 H1004 집 / 전

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#바로 פַּרְעֹה #신민

관주

열왕기상 11:38 사무엘상 2:35 시편 37:3 사무엘하 7:27 사무엘하 7:28 사무엘하 7:29 전도서 8:12 사무엘상 25:28 열왕기상 2:24 사무엘하 7:11

출애굽기 1:22 본문 보기

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְצַו 바이차브 H6680 명 / 명령 / 명하다#פַּרְעֹה 파로 H6547#לְכָל 르할 H3605#עַמּוֹ 아모 H5971 백성 / 민족 / 만민#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#כָּל 칼 H3605#הַבֵּן 하벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#הַיִּלּוֹד 하일로드 H3209 낳다#הַיְאֹרָה 하요라 H2975 나일 / 강 / 강물#תַּשְׁלִיכֻהוּ 타쉴리후후 H7993 던지다 / 버리다#וְכָל 브할 H3605#הַבַּת 하바트 H1323 딸 / 자녀 / 딸들#תְּחַיּוּן׃ ס 트하윤스 H2421 살다 / 살리다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

사도행전 7:19 잠언 1:16 출애굽기 1:16 시편 105:25 잠언 4:16 요한계시록 16:4 요한계시록 16:5 요한계시록 16:6 창세기 41:1 출애굽기 7:19

출애굽기 2:1 본문 보기

레위 족속 중 한 사람이 가서 레위 여자에게 장가 들었더니

성경사전 해시태그 · 3

#여자 #레위 לֵוִי #사람

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֵּלֶךְ 바옐레흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#מִבֵּית 미베트 H1004 집 / 전#לֵוִי 레비 H3878 레위#וַיִּקַּח 바이카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#בַּת 바트 H1323 딸 / 자녀 / 딸들

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#여자 #레위 족속 #레위 לֵוִי #사람 #장

관주

민수기 26:59 출애굽기 6:16 출애굽기 6:17 출애굽기 6:18 출애굽기 6:19 출애굽기 6:20 역대상 23:12 역대상 23:13 역대상 23:14 역대상 6:1

출애굽기 2:2 본문 보기

그 여자가 잉태하여 아들을 낳아 그 준수함을 보고 그를 석달을 숨겼더니

성경사전 해시태그 · 4

#여자 #잉태 #준수함 #아들

원어 · 히브리어·아람어

#וַתַּהַר 바타하르 H2029 잉태 / 낳다 / 배다#הָאִשָּׁה 하이샤 H802 아내 / 여인 / 여자#וַתֵּלֶד 바텔레드 H3205 낳다 / 해산#בֵּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#וַתֵּרֶא 바테레 H7200 보이다#טוֹב 토브 H2896 선 / 좋다 / 낫다#הוּא 후 H1931#וַתִּצְפְּנֵהוּ 바티츠프네후 H6845 숨기다 / 은밀 / 간직#שְׁלֹשָׁה 쉴로샤 H7969 삼 / 셋#יְרָחִים 예라힘 H3391 달

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#여자 #아들 #잉태 #준수함 #보고

관주

히브리서 11:23 사도행전 7:20 시편 112:5

출애굽기 2:3 본문 보기

더 숨길 수 없이 되매 그를 위하여 갈 상자를 가져다가 역청과 나무 진을 칠하고 아이를 거기 담아 하숫가 갈대 사이에 두고

성경사전 해시태그 · 5

#아이 #나무 #갈대 #역청 #상자

원어 · 히브리어·아람어

#וְלֹא 블로 H3808#יָכְלָה 야흘라 H3201 이기다 / 견디다 / 참다#עוֹד 오드 H5750 지금 / 그치다#הַצְּפִינוֹ 하츠피노 H6845 숨기다 / 은밀 / 간직#וַתִּקַּח 바티카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#תֵּבַת 테바트 H8392 방주#גֹּמֶא 고메 H1573 갈대#וַתַּחְמְרָה 바타흐므라 H2560#בַחֵמָר 바헤마르 H2564 역청#וּבַזָּפֶת 우바자페트 H2203 역청#וַתָּשֶׂם 바타셈 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#הַיֶּלֶד 하옐레드 H3206 아이 / 자식 / 소년#בַּסּוּף 바수프 H5488 홍해 / 홍#שְׂפַת 스파트 H8193 입술 / 입 / 방언#הַיְאֹר 하요르 H2975 나일 / 강 / 강물

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#진 #아이 עַי #갈대 #담 #나무 #상자 #역청 #갈

관주

출애굽기 1:22 창세기 6:14 사도행전 7:19 이사야 18:2 마태복음 2:16 마태복음 2:13 창세기 11:3 창세기 14:10 이사야 19:6

출애굽기 2:4 본문 보기

그 누이가 어떻게 되는 것을 알려고 멀리 섰더니

원어 · 히브리어·아람어

#וַתֵּתַצַּב 바테타차브 H3320 서다 / 나서다 / 일어서다#אֲחֹתוֹ 아호토 H269 누이 / 자매#מֵרָחֹק 메라호크 H7350 멀다 / 원방#לְדֵעָה 르데아 H3045 알다#מַה 마 H4100#יֵּעָשֶׂה 예아세 H6213 행하다 / 만들다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

민수기 26:59 출애굽기 15:20 미가 6:4 민수기 20:1 민수기 12:1 민수기 12:2 민수기 12:3 민수기 12:4 민수기 12:5 민수기 12:6

출애굽기 5:7 본문 보기

`너희는 백성에게 다시는 벽돌 소용의 짚을 전과 같이 주지 말고 그들로 가서 스스로 줍게 하라

성경사전 해시태그 · 2

#벽돌 #짚

원어 · 히브리어·아람어

#לֹא 로 H3808#תֹאסִפוּן 토시푼 H3254 더하다#לָתֵת 라테트 H5414 두다 / 내다 / 드리다#תֶּבֶן 테벤 H8401 짚#לָעָם 라암 H5971 백성 / 민족 / 만민#לִלְבֹּן 릴본 H3835 벽돌 / 희다#הַלְּבֵנִים 할베님 H3843 벽돌#כִּתְמוֹל 키트몰 H8543 어제#שִׁלְשֹׁם 쉴숌 H8032 전일#הֵם 헴 H1992#יֵלְכוּ 옐후 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#וְקֹשְׁשׁוּ 브코쉬슈 H7197 줍다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#전 #백성 #벽돌 #짚

관주

창세기 24:25 사사기 19:19

출애굽기 5:8 본문 보기

또 그들의 전에 만든 벽돌 수효대로 그들로 만들게 하고 감하지 말라 그들이 게으르므로 소리질러 이르기를 우리가 가서 우리 하나님께 희생을 드리자 하나니

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #벽돌 #희생 #수효

원어 · 히브리어·아람어

#מַתְכֹּנֶת 마트코네트 H4971#הַלְּבֵנִים 할베님 H3843 벽돌#הֵם 헴 H1992#עֹשִׂים 오심 H6213 행하다 / 만들다#תְּמוֹל 트몰 H8543 어제#שִׁלְשֹׁם 쉴숌 H8032 전일#תָּשִׂימוּ 타시무 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#לֹא 로 H3808#תִגְרְעוּ 티그르우 H1639 감하다#נִרְפִּים 니르핌 H7503 약하다 / 풀리다#כֵּן 켄 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#צֹעֲקִים 초아킴 H6817 부르짖다 / 호소 / 외치다#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#נֵלְכָה 넬하 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#נִזְבְּחָה 니즈브하 H2076 제사 / 희생#לֵאלֹהֵינוּ 렐로헤누 H430 하나님 / 신

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#하나님 #전 #희생 #벽돌 #수효

관주

시편 106:41

출애굽기 5:9 본문 보기

그 사람들의 고역을 무겁게 함으로 수고롭게 하여 그들로 거짓말을 듣지 않게 하라'

성경사전 해시태그 · 1

#거짓말

원어 · 히브리어·아람어

#תִּכְבַּד 티흐바드 H3513 영화 / 무겁다 / 공경#הָעֲבֹדָה 하아보다 H5656 봉사 / 노동 / 직무#הָאֲנָשִׁים 하아나쉼 H582 사람#וְיַעֲשׂוּ 브야아수 H6213 행하다 / 만들다#וְאַל 브알 H408#יִשְׁעוּ 이슈 H8159 쳐다보다 / 바라보다 / 놀라다#בְּדִבְרֵי 브디브레 H1697 말씀 / 말 / 일#שָׁקֶר 샤케르 H8267 거짓 / 거짓말

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#거짓말 #고역

관주

열왕기하 18:20 욥기 16:3 예레미야 43:2 스가랴 1:6 말라기 3:14 에베소서 5:6

출애굽기 5:10 본문 보기

간역자들과 패장들이 나아가 백성에게 일러 가로되 `바로의 말씀에 내가 너희에게 짚을 주지 아니하리니

성경사전 해시태그 · 3

#바로 פַּרְעֹה #말씀 #짚

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֵּצְאוּ 바예추 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#נֹגְשֵׂי 노그세 H5065 독촉 / 학대 / 괴롭다#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#וְשֹׁטְרָיו 브쇼트라이브 H7860 유사 / 패장 / 재판장#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#כֹּה 코 H3541#אָמַר 아마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#פַּרְעֹה 파로 H6547#אֵינֶנִּי 에네니 H369#נֹתֵן 노텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#תֶּבֶן 테벤 H8401 짚

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#말씀 #바로 פַּרְעֹה #백성 #짚

관주

출애굽기 1:11 출애굽기 3:7 잠언 29:12

출애굽기 5:11 본문 보기

너희는 짚을 얻을 곳으로 가서 주우라 너희 일은 조금도 감하지 아니하리라' 하셨느니라

성경사전 해시태그 · 1

#짚

원어 · 히브리어·아람어

#אַתֶּם 아템 H859#לְכוּ 르후 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#קְחוּ 크후 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#תֶּבֶן 테벤 H8401 짚#תִּמְצָאוּ 팀차우 H4672 만나다 / 찾다 / 얻다#אֵין 엔 H369#נִגְרָע 니그라 H1639 감하다#מֵעֲבֹדַתְכֶם 메아보다트헴 H5656 봉사 / 노동 / 직무#דָּבָר 다바르 H1697 말씀 / 말 / 일

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#일 #짚

관주

출애굽기 5:13 출애굽기 5:14

출애굽기 5:12 본문 보기

백성이 애굽 온 땅에 흩어져 곡초 그루터기를 거두어다가 짚을 대신하니

성경사전 해시태그 · 3

#애굽 מִצְרַ֫יִם #짚 #대신

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּפֶץ 바야페츠 H6327 흩다 / 흩어지다#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#בְּכָל 브할 H3605#אֶרֶץ 에레츠 H776 땅 / 세상#מִצְרָיִם 미츠라임 H4714 애굽#לְקֹשֵׁשׁ 르코셰쉬 H7197 줍다#קַשׁ 카쉬 H7179 초개#לַתֶּבֶן 라테벤 H8401 짚

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#애굽 מִצְרַ֫יִם #백성 #땅 #짚 #대신

관주

출애굽기 15:7 이사야 5:24 이사야 47:14 요엘 2:5 오바댜 1:18 나훔 1:10 고린도전서 3:12

출애굽기 5:13 본문 보기

간역자들이 그들을 독촉하여 가로되 `너희는 짚이 있을 때와 같이 당일 일을 당일에 마치라' 하며

성경사전 해시태그 · 1

#짚

원어 · 히브리어·아람어

#וְהַנֹּגְשִׂים 브하노그심 H5065 독촉 / 학대 / 괴롭다#אָצִים 아침 H213 조급#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#כַּלּוּ 칼루 H3615 마치다 / 멸하다 / 소멸#מַעֲשֵׂיכֶם 마아세헴 H4639 행사 / 만들다#דְּבַר 드바르 H1697 말씀 / 말 / 일#יוֹם 욤 H3117 날 / 일#בְּיוֹמוֹ 브요모 H3117 날 / 일#בִּהְיוֹת 비흐요트 H1961 임하다#הַתֶּבֶן 하테벤 H8401 짚

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#일 #때 #짚

출애굽기 5:14 본문 보기

바로의 간역자들이 자기들의 세운바 이스라엘 자손의 패장들을 때리며 가로되 '너희가 어찌하여 어제와 오늘에 만드는 벽돌의 수효를 전과 같이 채우지 아니하였느냐 ?' 하니라

성경사전 해시태그 · 4

#바로 פַּרְעֹה #벽돌 #수효 #이스라엘 자손

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֻּכּוּ 바유쿠 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#שֹׁטְרֵי 쇼트레 H7860 유사 / 패장 / 재판장#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#שָׂמוּ 사무 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#נֹגְשֵׂי 노그세 H5065 독촉 / 학대 / 괴롭다#פַרְעֹה 파로 H6547#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#מַדּוּעַ 마두아 H4069#לֹא 로 H3808#כִלִּיתֶם 힐리템 H3615 마치다 / 멸하다 / 소멸#חָקְכֶם 하크헴 H2706 율례 / 법도 / 계명#לִלְבֹּן 릴본 H3835 벽돌 / 희다#כִּתְמוֹל 키트몰 H8543 어제#שִׁלְשֹׁם 쉴숌 H8032 전일#גַּם 감 H1571#תְּמוֹל 트몰 H8543 어제#הַיּוֹם 하욤 H3117 날 / 일

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#전 #바로 פַּרְעֹה #벽돌 #수효 #이스라엘 자손

관주

이사야 10:24

출애굽기 12:44 본문 보기

각 사람이 돈으로 산 종은 할례를 받은 후에 먹을 것이며

성경사전 해시태그 · 4

#종 #돈 #사람 #할례

원어 · 히브리어·아람어

#וְכָל 브할 H3605#עֶבֶד 에베드 H5650 종 / 신복 / 신하#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#מִקְנַת 미크나트 H4736 사다#כָּסֶף 카세프 H3701 은 / 돈 / 값#וּמַלְתָּה 우말타 H4135 할례#אָז 아즈 H227 옛적#יֹאכַל 요할 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#돈 #먹을 것 #사람 #할례 #각 #산

관주

창세기 17:12 창세기 17:13 창세기 17:23

출애굽기 14:11 본문 보기

그들이 또 모세에게 이르되 `애굽에 매장지가 없으므로 당신이 우리를 이끌어 내어 이 광야에서 죽게 하느뇨 ? 어찌하여 당신이 우리를 애굽에서 이끌어 내어 이같이 우리에게 하느뇨 ?

성경사전 해시태그 · 3

#모세 מֹשֶׁה #애굽 מִצְרַ֫יִם #광야

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#מֹשֶׁה 모셰 H4872 모세#הַמִבְּלִי 하미블리 H1097 황무 / 황폐#אֵין 엔 H369#קְבָרִים 크바림 H6913 무덤 / 묘실 / 매장지#בְּמִצְרַיִם 브미츠라임 H4714 애굽#לְקַחְתָּנוּ 르카흐타누 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#לָמוּת 라무트 H4191 죽다 / 죽이다#בַּמִּדְבָּר 바미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들#מַה 마 H4100#זֹּאת 조트 H2063 이러#עָשִׂיתָ 아시타 H6213 행하다 / 만들다#לְהוֹצִיאָנוּ 르호치아누 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#מִמִּצְרָיִם 미미츠라임 H4714 애굽

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#모세 מֹשֶׁה #애굽 מִצְרַ֫יִם #광야

관주

민수기 14:1 민수기 14:2 민수기 14:3 민수기 14:4 시편 106:7 시편 106:8 출애굽기 15:23 출애굽기 15:24 출애굽기 16:2 출애굽기 16:3

출애굽기 14:12 본문 보기

우리가 애굽에서 당신에게 고한 말이 이것이 아니뇨 ? 이르기를 우리를 버려 두라 우리가 애굽 사람을 섬길 것이라 하지 아니하더뇨 ? 애굽 사람을 섬기는 것이 광야에서 죽는 것보다 낫겠노라'

성경사전 해시태그 · 3

#애굽 מִצְרַ֫יִם #사람 #광야

원어 · 히브리어·아람어

#הֲלֹא 할로 H3808#זֶה 제 H2088#הַדָּבָר 하다바르 H1697 말씀 / 말 / 일#דִּבַּרְנוּ 디바르누 H1696 말 / 말씀 / 고하다#בְמִצְרַיִם 브미츠라임 H4714 애굽#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#חֲדַל 하달 H2308 그치다 / 버리다 / 마치다#וְנַעַבְדָה 브나아브다 H5647 섬기다 / 봉사 / 종#מִצְרָיִם 미츠라임 H4713 애굽인#טוֹב 토브 H2896 선 / 좋다 / 낫다#עֲבֹד 아보드 H5647 섬기다 / 봉사 / 종#מִצְרַיִם 미츠라임 H4713 애굽인#מִמֻּתֵנוּ 미무테누 H4191 죽다 / 죽이다#בַּמִּדְבָּר 바미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#애굽 מִצְרַ֫יִם #말 #사람 #광야 #죽

관주

출애굽기 6:9 요나 4:3 출애굽기 3:9 출애굽기 5:21 요나 4:8 호세아 4:17 마가복음 1:24 마가복음 5:7 마가복음 5:17 마가복음 5:18

출애굽기 16:3 본문 보기

그들에게 이르되 `우리가 애굽 땅에서 고기 가마 곁에 앉았던 때와 떡을 배불리 먹던 때에 여호와의 손에 죽었더면 좋았을 것을 너희가 이 광야로 우리를 인도하여 내어 이 온 회중으로 주려 죽게 하는도다'

성경사전 해시태그 · 5

#여호와 #애굽 מִצְרַ֫יִם #광야 #가마 #인도

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#מִי 미 H4310 누구리이까#יִתֵּן 이텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#מוּתֵנוּ 무테누 H4191 죽다 / 죽이다#בְיַד 브야드 H3027 손#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#בְּאֶרֶץ 브에레츠 H776 땅 / 세상#מִצְרַיִם 미츠라임 H4714 애굽#בְּשִׁבְתֵּנוּ 브쉬브테누 H3427 거하다 / 앉다#סִיר 시르 H5518 솥 / 가마 / 부삽#הַבָּשָׂר 하바사르 H1320 고기 / 육체 / 살#בְּאָכְלֵנוּ 브아흘레누 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#לֶחֶם 레헴 H3899 떡 / 양식 / 음식#לָשֹׂבַע 라소바 H7648 먹다#הוֹצֵאתֶם 호체템 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#הַמִּדְבָּר 하미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들#הַזֶּה 하제 H2088#לְהָמִית 르하미트 H4191 죽다 / 죽이다#כָּל 칼 H3605#הַקָּהָל 하카할 H6951 회중 / 총회 / 무리#בָּרָעָב׃ ס 바라아브스 H7458 기근 / 주리다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10

#애굽 מִצְרַ֫יִם #땅 #회중 #때 #떡 #손 #광야 #가마 #여호와 #인도

관주

민수기 11:4 민수기 11:5 출애굽기 17:3 민수기 20:3 민수기 20:4 민수기 20:5 신명기 28:67 예레미야애가 4:9 민수기 14:2 예레미야 2:6

출애굽기 20:10 본문 보기

제 칠일은 너의 하나님 여호와의 안식일인즉 너나 네 아들이나 네 육축이나 네 문안에 유하는 객이라도 아무 일도 하지 말라

성경사전 해시태그 · 2

#하나님 #일

원어 · 히브리어·아람어

#וְיוֹם 브욤 H3117 날 / 일#הַשְּׁבִיעִי 하쉬비이 H7637 칠 / 일곱째#שַׁבָּת 샤바트 H7676 안식일 / 안식#לַיהוָה 라이흐바 H3068 여호와#אֱלֹהֶיךָ 엘로헤하 H430 하나님 / 신#לֹא 로 H3808#תַעֲשֶׂה 타아세 H6213 행하다 / 만들다#כָל 할 H3605#מְלָאכָה 믈라하 H4399 일#אַתָּה 아타 H859#וּבִנְךָ 우빈하 H1121 아들 / 자손 / 자녀#וּבִתֶּךָ 우비테하 H1323 딸 / 자녀 / 딸들#עַבְדְּךָ 아브드하 H5650 종 / 신복 / 신하#וַאֲמָתְךָ 바아마트하 H519 여종 / 계집종 / 시녀#וּבְהֶמְתֶּךָ 우브헴테하 H929 짐승 / 육축 / 축#וְגֵרְךָ 브게르하 H1616 타국인 / 나그네 / 외인#בִּשְׁעָרֶיךָ 비샤레하 H8179 성문 / 문

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#하나님 #일 #문안 #여호와 #객

관주

신명기 5:14 신명기 5:15 출애굽기 34:21 민수기 15:32 민수기 15:33 민수기 15:34 민수기 15:35 민수기 15:36 출애굽기 16:27 출애굽기 16:28

출애굽기 21:1 본문 보기

네가 백성 앞에 세울 율례는 이러하니라

원어 · 히브리어·아람어

#וְאֵלֶּה 브엘레 H428#הַמִּשְׁפָּטִים 하미쉬파팀 H4941 규례 / 공의 / 례#תָּשִׂים 타심 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#לִפְנֵיהֶם 리프네헴 H6440 앞 / 얼굴

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#백성 #앞

관주

신명기 4:14 신명기 6:20 출애굽기 24:3 출애굽기 24:4 출애굽기 19:7 레위기 18:5 레위기 18:26 레위기 19:37 레위기 20:22 민수기 35:24

출애굽기 21:2 본문 보기

네가 히브리 종을 사면 그가 육년 동안 섬길 것이요 제 칠년에는 값 없이 나가 자유할 것이요

성경사전 해시태그 · 3

#종 #히브리 יְהוּדִית #칠년

원어 · 히브리어·아람어

#תִקְנֶה 티크네 H7069 사다 / 팔다 / 소유#עֶבֶד 에베드 H5650 종 / 신복 / 신하#עִבְרִי 이브리 H5680 히브리#שֵׁשׁ 셰쉬 H8337 육 / 여섯 / 륙#שָׁנִים 샤님 H8141 해#יַעֲבֹד 야아보드 H5647 섬기다 / 봉사 / 종#וּבַשְּׁבִעִת 우바쉬비이트 H7637 칠 / 일곱째#יֵצֵא 예체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#לַחָפְשִׁי 라하프쉬 H2670 자유#חִנָּם 히남 H2600 무고

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#히브리 יְהוּדִית #칠년 #사면

관주

신명기 15:12 신명기 15:13 신명기 15:14 신명기 15:15 출애굽기 12:44 신명기 15:18 출애굽기 22:3 레위기 25:39 레위기 25:40 레위기 25:41

출애굽기 21:3 본문 보기

그가 단신으로 왔으면 단신으로 나갈 것이요, 장가 들었으면 그 아내도 그와 함께 나가려니와

성경사전 해시태그 · 1

#아내

원어 · 히브리어·아람어

#אִם 임 H518 만일#בְּגַפּוֹ 브가포 H1610 단신#יָבֹא 야보 H935 들어가다 / 임하다#יֵצֵא 예체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#בַּעַל 바알 H1167 임자 / 남편 / 주인#אִשָּׁה 이샤 H802 아내 / 여인 / 여자#הוּא 후 H1931#וְיָצְאָה 브야차 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#אִשְׁתּוֹ 이쉬토 H802 아내 / 여인 / 여자#עִמּוֹ 이모 H5973

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#아내 #장

관주

신명기 15:12 신명기 15:13 신명기 15:14

출애굽기 21:4 본문 보기

상전이 그에게 아내를 줌으로 그 아내가 자녀간 낳았으면 그 아내와 그 자식들은 상전에게 속할 것이요 그는 단신으로 나갈 것이로되

성경사전 해시태그 · 1

#아내

원어 · 히브리어·아람어

#אִם 임 H518 만일#אֲדֹנָיו 아도나이브 H113 주인 / 주#יִתֶּן 이텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#אִשָּׁה 이샤 H802 아내 / 여인 / 여자#וְיָלְדָה 브얄다 H3205 낳다 / 해산#בָנִים 바님 H1121 아들 / 자손 / 자녀#אוֹ 오 H176 만일#בָנוֹת 바노트 H1323 딸 / 자녀 / 딸들#הָאִשָּׁה 하이샤 H802 아내 / 여인 / 여자#וִילָדֶיהָ 빌라데하 H3206 아이 / 자식 / 소년#תִּהְיֶה 티흐예 H1961 임하다#לַאדֹנֶיהָ 라도네하 H113 주인 / 주#וְהוּא 브후 H1931#יֵצֵא 예체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#בְגַפּוֹ 브가포 H1610 단신

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#아내 #상전

출애굽기 21:5 본문 보기

종이 진정으로 말하기를 `내가 상전과 내 처자를 사랑하니 나가서 자유하지 않겠노라' 하면

성경사전 해시태그 · 3

#사랑 #자유 #종이

원어 · 히브리어·아람어

#וְאִם 브임 H518 만일#אָמֹר 아모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#יֹאמַר 요마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#הָעֶבֶד 하에베드 H5650 종 / 신복 / 신하#אָהַבְתִּי 아하브티 H157 사랑 / 좋아하다 / 연애#אֲדֹנִי 아도니 H113 주인 / 주#אִשְׁתִּי 이쉬티 H802 아내 / 여인 / 여자#בָּנָי 바나이 H1121 아들 / 자손 / 자녀#לֹא 로 H3808#אֵצֵא 에체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#חָפְשִׁי 하프쉬 H2670 자유

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#사랑 #말하기 #상전 #자유 #종이

관주

신명기 15:16 신명기 15:17 고린도후서 5:14 고린도후서 5:15 이사야 26:13

출애굽기 21:6 본문 보기

상전이 그를 데리고 재판장에게로 갈 것이요 또 그를 문이나 문설주 앞으로 데리고 가서 그것에다가 송곳으로 그 귀를 뚫을 것이라 그가 영영히 그 상전을 섬기리라

성경사전 해시태그 · 3

#귀 #문설주 #송곳

원어 · 히브리어·아람어

#וְהִגִּישׁוֹ 브히기쇼 H5066 나아가다 / 가져오다 / 접근#אֲדֹנָיו 아도나이브 H113 주인 / 주#הָאֱלֹהִים 하엘로힘 H430 하나님 / 신#הַדֶּלֶת 하델레트 H1817 문 / 문짝#אוֹ 오 H176 만일#הַמְּזוּזָה 함주자 H4201 문설주#וְרָצַע 브라차 H7527 뚫다#אָזְנוֹ 아즈노 H241 귀#בַּמַּרְצֵעַ 바마르체아 H4836 송곳#וַעֲבָדוֹ 바아바도 H5647 섬기다 / 봉사 / 종#לְעֹלָם׃ ס 르올람스 H5769 영원

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#상전 #앞 #귀 #문설주 #송곳 #갈

관주

신명기 15:17 레위기 25:40 신명기 19:17 신명기 19:18 사무엘상 28:2 출애굽기 12:12 출애굽기 18:21 출애굽기 18:22 출애굽기 18:23 출애굽기 18:24

출애굽기 21:7 본문 보기

사람이 그 딸을 여종으로 팔았으면 그는 남종 같이 나오지 못할지며

성경사전 해시태그 · 3

#사람 #딸 #남종

원어 · 히브리어·아람어

#יִמְכֹּר 임코르 H4376 팔다#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#בִּתּוֹ 비토 H1323 딸 / 자녀 / 딸들#לְאָמָה 르아마 H519 여종 / 계집종 / 시녀#לֹא 로 H3808#תֵצֵא 테체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#כְּצֵאת 크체트 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#הָעֲבָדִים 하아바딤 H5650 종 / 신복 / 신하

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#딸 #사람 #남종

관주

느헤미야 5:5 출애굽기 21:2 출애굽기 21:3

출애굽기 21:8 본문 보기

만일 상전이 그를 기뻐 아니하여 상관치 아니하면 그를 속신케 할것이나 그 여자를 속임이 되었으니 타국인에게 팔지 못할 것이요

성경사전 해시태그 · 2

#여자 #타국인

원어 · 히브리어·아람어

#אִם 임 H518 만일#רָעָה 라아 H7489 악 / 행악 / 해롭다#בְּעֵינֵי 브에네 H5869 눈 / 목전#אֲדֹנֶיהָ 아도네하 H113 주인 / 주#יְעָדָהּ 예아다흐 H3259 만나다 / 정하다#וְהֶפְדָּהּ 브헤프다흐 H6299 구속 / 속량 / 대속#לְעַם 르암 H5971 백성 / 민족 / 만민#נָכְרִי 나흐리 H5237 외인 / 이방인 / 타국#לֹא 로 H3808#יִמְשֹׁל 임숄 H4910 다스리다 / 권세 / 통치자#לְמָכְרָהּ 르마흐라흐 H4376 팔다#בְּבִגְדוֹ 브비그도 H898 궤사 / 궤휼 / 속이다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#여자 #속임 #상전 #타국인

관주

창세기 28:8 출애굽기 8:29 신명기 20:7 신명기 21:11 신명기 21:12 신명기 21:13 신명기 21:14 사사기 9:19 사사기 14:3 말라기 2:11

출애굽기 21:9 본문 보기

만일 그를 자기 아들에게 주기로 하였으면 그를 딸 같이 대접 할것이요

성경사전 해시태그 · 2

#아들 #딸

원어 · 히브리어·아람어

#וְאִם 브임 H518 만일#לִבְנוֹ 리브노 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יִיעָדֶנָּה 이아데나 H3259 만나다 / 정하다#כְּמִשְׁפַּט 크미쉬파트 H4941 규례 / 공의 / 례#הַבָּנוֹת 하바노트 H1323 딸 / 자녀 / 딸들#יַעֲשֶׂה 야아세 H6213 행하다 / 만들다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#아들 #대접

출애굽기 21:10 본문 보기

만일 상전이 달리 장가를 들지라도 그의 의복과 음식과 동침하는 것은 끊지 못할 것이요

성경사전 해시태그 · 3

#음식 #의복 #동침

원어 · 히브리어·아람어

#אִם 임 H518 만일#אַחֶרֶת 아헤레트 H312 타인#יִקַּח 이카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#שְׁאֵרָהּ 쉬에라흐 H7607 골육지친 / 육체#כְּסוּתָהּ 크수타흐 H3682 의복#וְעֹנָתָהּ 브오나타흐 H5772 동침#לֹא 로 H3808#יִגְרָע 이그라 H1639 감하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#음식 #의복 #상전 #동침

관주

고린도전서 7:1 고린도전서 7:2 고린도전서 7:3 고린도전서 7:4 고린도전서 7:5 고린도전서 7:6

출애굽기 21:11 본문 보기

이 세가지를 시행하지 아니하면 그는 속전을 내지 않고 거저 나가게 할 것이니라

성경사전 해시태그 · 1

#속전

원어 · 히브리어·아람어

#וְאִם 브임 H518 만일#שְׁלָשׁ 쉴라쉬 H7969 삼 / 셋#אֵלֶּה 엘레 H428#לֹא 로 H3808#יַעֲשֶׂה 야아세 H6213 행하다 / 만들다#וְיָצְאָה 브야차 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#חִנָּם 히남 H2600 무고#אֵין 엔 H369#כָּסֶף׃ ס 카세프스 H3701 은 / 돈 / 값

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#속전

출애굽기 21:20 본문 보기

사람이 매로 그 남종이나 여종을 쳐서 당장에 죽으면 반드시 형벌을 받으려니와

성경사전 해시태그 · 1

#사람

원어 · 히브리어·아람어

#יַכֶּה 야케 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#עַבְדּוֹ 아브도 H5650 종 / 신복 / 신하#אוֹ 오 H176 만일#אֲמָתוֹ 아마토 H519 여종 / 계집종 / 시녀#בַּשֵּׁבֶט 바셰베트 H7626 지파 / 막대기#וּמֵת 우메트 H4191 죽다 / 죽이다#תַּחַת 타하트 H8478 아래 / 대신 / 밑#יָדוֹ 야도 H3027 손#נָקֹם 나콤 H5358 보수 / 보복 / 갚다#יִנָּקֵם 이나켐 H5358 보수 / 보복 / 갚다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#형벌 #사람 #매

관주

창세기 4:15 창세기 4:24 창세기 9:6 출애굽기 21:26 출애굽기 21:27 민수기 35:19 민수기 35:30 민수기 35:31 민수기 35:32 민수기 35:33

출애굽기 21:21 본문 보기

그가 일일이나 이일을 연명하면 형벌을 면하리니 그는 상전의 금전임이니라

성경사전 해시태그 · 1

#상전

원어 · 히브리어·아람어

#אַךְ 아흐 H389#אִם 임 H518 만일#יוֹם 욤 H3117 날 / 일#אוֹ 오 H176 만일#יוֹמַיִם 요마임 H3117 날 / 일#יַעֲמֹד 야아모드 H5975 서다 / 세우다 / 모시다#לֹא 로 H3808#יֻקַּם 유캄 H5358 보수 / 보복 / 갚다#כַסְפּוֹ 하스포 H3701 은 / 돈 / 값#הוּא׃ ס 후스 H1931

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#형벌 #상전

관주

레위기 25:44 레위기 25:45 레위기 25:46

출애굽기 21:26 본문 보기

사람이 그 남종의 한 눈이나 여종의 한 눈을 쳐서 상하게 하면 그 눈 대신에 그를 놓을 것이며

성경사전 해시태그 · 3

#사람 #대신 #남종

원어 · 히브리어·아람어

#יַכֶּה 야케 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#עֵין 엔 H5869 눈 / 목전#עַבְדּוֹ 아브도 H5650 종 / 신복 / 신하#אוֹ 오 H176 만일#אֲמָתוֹ 아마토 H519 여종 / 계집종 / 시녀#וְשִׁחֲתָהּ 브쉬하타흐 H7843 멸하다 / 부패 / 훼파#לַחָפְשִׁי 라하프쉬 H2670 자유#יְשַׁלְּחֶנּוּ 예샬헤누 H7971 보내다#תַּחַת 타하트 H8478 아래 / 대신 / 밑#עֵינוֹ׃ ס 에노스 H5869 눈 / 목전

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#사람 #눈 נוּן #대신 #남종

관주

출애굽기 21:20 신명기 16:19 느헤미야 5:5 욥기 31:13 욥기 31:14 욥기 31:15 시편 9:12 시편 10:14 시편 10:18 시편 72:12

출애굽기 21:27 본문 보기

그 남종의 한 이나 여종의 한 이를 쳐서 빠뜨리면 그 이 대신에 그를 놓을지니라

성경사전 해시태그 · 2

#대신 #남종

원어 · 히브리어·아람어

#וְאִם 브임 H518 만일#שֵׁן 셴 H8127 상아 / 어금니#עַבְדּוֹ 아브도 H5650 종 / 신복 / 신하#אוֹ 오 H176 만일#אֲמָתוֹ 아마토 H519 여종 / 계집종 / 시녀#יַפִּיל 야필 H5307 엎다 / 엎드리다 / 떨어지다#לַחָפְשִׁי 라하프쉬 H2670 자유#יְשַׁלְּחֶנּוּ 예샬헤누 H7971 보내다#תַּחַת 타하트 H8478 아래 / 대신 / 밑#שִׁנּוֹ׃ פ 쉬노프 H8127 상아 / 어금니

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#대신 #남종

출애굽기 21:32 본문 보기

소가 만일 남종이나 여종을 받으면 소 임자가 은 삼십 세겔을 그 상전에게 줄 것이요 소는 돌에 맞아 죽을지니라

성경사전 해시태그 · 1

#소

원어 · 히브리어·아람어

#אִם 임 H518 만일#עֶבֶד 에베드 H5650 종 / 신복 / 신하#יִגַּח 이가흐 H5055 찌르다 / 뿔#הַשּׁוֹר 하쇼르 H7794 소 / 수소#אוֹ 오 H176 만일#אָמָה 아마 H519 여종 / 계집종 / 시녀#כֶּסֶף 케세프 H3701 은 / 돈 / 값#שְׁלֹשִׁים 쉴로쉼 H7970 삼십#שְׁקָלִים 쉬칼림 H8255#יִתֵּן 이텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#לַאדֹנָיו 라도나이브 H113 주인 / 주#וְהַשּׁוֹר 브하쇼르 H7794 소 / 수소#יִסָּקֵל׃ ס 이사켈스 H5619 돌 / 던지다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#세겔 #소 #상전 #돌

관주

마태복음 26:15 스가랴 11:12 스가랴 11:13 마태복음 27:3 마태복음 27:4 마태복음 27:5 마태복음 27:6 마태복음 27:7 마태복음 27:8 마태복음 27:9

출애굽기 22:3 본문 보기

해 돋은 후이면 피 흘린 죄가 있으리라 도적은 반드시 배상할 것이나 배상할 것이 없으면 그 몸을 팔아 그 도적질한 것을 배상할 것이요

성경사전 해시태그 · 1

#도적

원어 · 히브리어·아람어

#אִם 임 H518 만일#זָרְחָה 자르하 H2224 뜨다 / 돋다#הַשֶּׁמֶשׁ 하셰메쉬 H8121 해 / 뜨다#דָּמִים 다밈 H1818 피#שַׁלֵּם 샬렘 H7999 갚다 / 보응 / 보복#יְשַׁלֵּם 예샬렘 H7999 갚다 / 보응 / 보복#אֵין 엔 H369#וְנִמְכַּר 브님카르 H4376 팔다#בִּגְנֵבָתוֹ 비그네바토 H1591 도적질

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#죄 סִין #피 #도적 #해 #몸 #팔

관주

출애굽기 21:2 사사기 2:14 사사기 10:7 이사야 50:1 마태복음 18:25

종

등장 구절 551절

관련 설교 0편