H1419 · גָּדוֹל 가돌gâdôwl 크다

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	gâdôwl
발음	gaw-dole'
Strong 뜻	great (in any sense); hence, older; also insolent
KJV 뜻	[phrase] aloud, elder(-est), [phrase] exceeding(-ly), [phrase] far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, [idiom] sore, ([idiom]) very.

어근·파생 관계

or גָּדֹל; (shortened) from H1431 (גָּדַל);

연결된 이름 항목

한국어 설명

[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: גָּדוֹל 음역: gâdôwl 발음: gaw-dole' 어원: 또는 גָּדֹל; H1431 (גָּדַל)에서 (축약된); 스트롱 정의: 위대한 (어떤 의미에서); 따라서 더 나이든; 또한 오만함 KJV 뜻: [구] 크게, 장로(-자), [구] 매우, [구] 멀리, 위대한 (사람, 일, 것,-er,-ness), 높은, 긴, 큰 소리의, 강한, 더 많은, 많은, 고귀한, 오만한 일, [관용구] 심한, ([관용구]) 매우.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 497절

이사야 9:2 본문 보기

흑암에 행하던 백성이 큰 빛을 보고 사망의 그늘진 땅에 거하던 자에게 빛이 비취도다

성경사전 해시태그 · 1

#흑암

원어 · 히브리어·아람어

#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#הַהֹלְכִים 하홀힘 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#בַּחֹשֶׁךְ 바호셰흐 H2822 흑암 / 어두움#רָאוּ 라우 H7200 보이다#אוֹר 오르 H216 빛 / 광명 / 밝다#גָּדוֹל 가돌 H1419 크다#יֹשְׁבֵי 요쉬베 H3427 거하다 / 앉다#בְּאֶרֶץ 브에레츠 H776 땅 / 세상#צַלְמָוֶת 찰마베트 H6757 그늘#נָגַהּ 나가흐 H5050 밝히다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#사망 #백성 #땅 #흑암 #빛 #보고

관주

마태복음 4:16 에베소서 5:8 요한복음 8:12 요한복음 12:46 누가복음 1:78 누가복음 1:79 베드로전서 2:9 요한일서 1:5 요한일서 1:6 요한일서 1:7

이사야 12:6 본문 보기

시온의 거민아 소리를 높여 부르라 이스라엘의 거룩하신 자가 너희 중에서 크심이니라 할 것이니라

성경사전 해시태그 · 3

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #거룩 #시온

원어 · 히브리어·아람어

#צַהֲלִי 차할리 H6670 외치다 / 기뻐하다#וָרֹנִּי 바로니 H7442 즐겁다 / 기쁘다 / 외치다#יוֹשֶׁבֶת 요셰베트 H3427 거하다 / 앉다#צִיּוֹן 치온 H6726 시온#גָדוֹל 가돌 H1419 크다#בְּקִרְבֵּךְ 브키르베흐 H7130 내장 / 속 / 가운데#קְדוֹשׁ 크도쉬 H6918 거룩 / 성도#יִשְׂרָאֵל׃ פ 이스라엘프 H3478 이스라엘

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #거룩 #시온 #소리

관주

스가랴 2:5 스가랴 2:10 스가랴 2:11 시편 9:11 스바냐 3:14 스바냐 3:15 스바냐 3:16 스바냐 3:17 이사야 41:14 시편 71:22

이사야 27:1 본문 보기

그 날에 여호와께서 그 견고하고 크고 강한 칼로 날랜 뱀 리워야단 곧 꼬불꼬불한 뱀 리워야단을 벌하시며 바다에 있는 용을 죽이시리라

성경사전 해시태그 · 4

#여호와 #바다 #용 #리워야단 לִוְיָתָן

원어 · 히브리어·아람어

#בַּיּוֹם 바욤 H3117 날 / 일#הַהוּא 하후 H1931#יִפְקֹד 이프코드 H6485 계수#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#בְּחַרְבוֹ 브하르보 H2719 칼 / 기근 / 칼날#הַקָּשָׁה 하카샤 H7186 혹독 / 강퍅 / 강하다#וְהַגְּדוֹלָה 브하그돌라 H1419 크다#וְהַחֲזָקָה 브하하자카 H2389 강하다#לִוְיָתָן 리브야탄 H3882 악어#נָחָשׁ 나하쉬 H5175 뱀 / 독사#בָּרִחַ 바리아흐 H1281 뱀 / 도망#עֲקַלָּתוֹן 아칼라톤 H6129 뱀#וְהָרַג 브하라그 H2026 죽이다 / 살륙 / 도륙#הַתַּנִּין 하타닌 H8577 용 / 뱀 / 들개#בַּיָּם׃ ס 바얌스 H3220 바다 / 서편

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#날 #뱀 #바다 #칼 #용 #여호와 #리워야단 לִוְיָתָן

관주

이사야 51:9 에스겔 29:3 이사야 66:16 요한계시록 12:3 요한계시록 12:4 요한계시록 12:5 요한계시록 12:6 요한계시록 12:7 요한계시록 12:8 요한계시록 12:9

이사야 27:13 본문 보기

대저 견고한 성읍은 적막하고 거처가 황무하며 버림이 되어 광야와 같았은즉 송아지가 거기서 먹고 거기 누우며 그 나무 가지를 먹어 없이하리라 [ (Isaiah 27:14) 가지가 마르면 꺾이나니 여인이 와서 그것을 불사를 것이라 이 백성이 지각이 없으므로 그들을 지으신 자가 불쌍히 여기지 아니하시며 그들을 조성하신 자가 은혜를 베풀지 아니하시리라 ] [ (Isaiah 27:15) 너희 이스라엘 자손들아 그 날에 여호와께서 창일하는 하수에서부터 애굽 시내에까지 과실을 떠는 것 같이 너희를 일일이 모으시리라 ] [ (Isaiah 27:16) 그날에 큰 나팔을 울려 불리니 앗수르 땅에서 파멸케 된 자와 애굽 땅으로 쫓겨난 자가 돌아와서 예루살렘 성산에서 여호와께 경배하리라 ]