← 성경사전

H2205 · זָקֵן 자켄zâqên 장로 / 노인 / 늙은이

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역zâqên
발음zaw-kane'
Strong 뜻old
KJV 뜻aged, ancient (man), elder(-est), old (man, men and...women), senator.

어근·파생 관계

from H2204 (זָקֵן);

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명
[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: זָקֵן 음역: zâqên 발음: zaw-kane' 어원: H2204 (זָקֵן)에서 유래; 스트롱 정의: 늙은 KJV 뜻: 늙은, 고대의 (사람), 장로(-들), 늙은 (사람, 남자들과...여자들), 원로.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 171절

열왕기상 20:7 본문 보기

이에 이스라엘 왕이 나라의 장로를 다 불러 이르되 너희는 이 사람이 잔해하려고 구하는 줄을 자세히 알라 저가 나의 처들과 자녀들과 은금을 취하려고 사람을 내게 보내었으나 내가 거절치 못하였노라

성경사전 해시태그 · 4
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
관주열왕기하 5:7열왕기상 8:1역대상 13:1역대상 28:1욥기 15:35시편 7:14시편 36:4시편 62:3시편 140:2잠언 6:14
열왕기상 20:8 본문 보기

모든 장로와 백성들이 다 왕께 고하되 왕은 듣지도 말고 허락지도 마옵소서 한지라

성경사전 해시태그 · 1
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
열왕기하 6:32 본문 보기

그 때에 엘리사가 그 집에 앉았고 장로들이 저와 함께 앉았는데 왕이 자기 처소에서 사람을 보내었더니 그 사자가 이르기 전에 엘리사가 장로들에게 이르되 `너희는 이 살인한 자의 자식이 내 머리를 취하려고 사람을 보내는 것을 보느냐 너희는 보다가 사자가 오거든 문을 닫고 문안에 들이지말라 그 주인의 발소리가 그 뒤에서 나지 아니하느냐' 하고

성경사전 해시태그 · 5
원어 · 히브리어·아람어
#וֶאֱלִישָׁע 베엘리샤 H477 엘리사#יֹשֵׁב 요셰브 H3427 거하다 / 앉다#בְּבֵיתוֹ 브베토 H1004 집 / 전#וְהַזְּקֵנִים 브하즈케님 H2205 장로 / 노인 / 늙은이#יֹשְׁבִים 요쉬빔 H3427 거하다 / 앉다#אִתּוֹ 이토 H854#וַיִּשְׁלַח 바이쉴라흐 H7971 보내다#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#מִלְּפָנָיו 밀파나이브 H6440 앞 / 얼굴#בְּטֶרֶם 브테렘 H2962 전#יָבֹא 야보 H935 들어가다 / 임하다#הַמַּלְאָךְ 하말라흐 H4397 사자 / 천사 / 사신#וְהוּא 브후 H1931#אָמַר 아마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#הַזְּקֵנִים 하즈케님 H2205 장로 / 노인 / 늙은이#הַרְּאִיתֶם 하리템 H7200 보이다#שָׁלַח 샬라흐 H7971 보내다#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#הַמְרַצֵּחַ 함라체아흐 H7523 살인자 / 살인 / 죽이다#הַזֶּה 하제 H2088#לְהָסִיר 르하시르 H5493 떠나다 / 제하다 / 치우치다#רֹאשִׁי 로쉬 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#רְאוּ 르우 H7200 보이다#כְּבֹא 크보 H935 들어가다 / 임하다#סִגְרוּ 시그루 H5462 닫다 / 닫히다 / 가두다#הַדֶּלֶת 하델레트 H1817 문 / 문짝#וּלְחַצְתֶּם 울하츠템 H3905 학대 / 압박 / 압제#בַּדֶּלֶת 바델레트 H1817 문 / 문짝#הֲלוֹא 할로 H3808#קוֹל 콜 H6963 소리 / 목소리 / 음성#רַגְלֵי 라글레 H7272 발 / 발바닥#אֲדֹנָיו 아도나이브 H113 주인 / 주#אַחֲרָיו 아하라이브 H310 뒤 / 좇다 / 따르다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 13
관주열왕기상 18:4에스겔 8:1에스겔 14:1에스겔 20:1열왕기상 18:13열왕기상 18:14열왕기상 21:10열왕기상 14:6열왕기상 21:13열왕기하 6:12
열왕기하 10:1 본문 보기

아합의 아들 칠십인이 사마리아에 있는지라 예후가 편지들을 써서 사마리아에 보내어 이스르엘 방백 곧 장로들과 아합의 여러 아들을 교육하는 자들에게 전하니 일렀으되

성경사전 해시태그 · 8
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8
관주사사기 8:30열왕기상 13:32신명기 16:18사사기 10:4사사기 12:14열왕기상 16:24열왕기상 16:28열왕기상 21:8열왕기상 21:9열왕기상 21:10
열왕기하 10:5 본문 보기

궁내 대신과 부윤과 장로들과 왕자를 교육하는 자들이 예후에게 말을 전하여 가로되 우리는 당신의 종이라 무릇 명하는 것을 우리가 행하고 아무 사람이든지 왕으로 세우지 아니하리니 당신의 소견에 좋은대로 행하라 한지라

성경사전 해시태그 · 3
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
관주여호수아 9:11열왕기상 20:4열왕기상 20:32여호수아 9:8열왕기하 18:14여호수아 9:24여호수아 9:25예레미야 27:7예레미야 27:8예레미야 27:17
역대상 11:3 본문 보기

이에 이스라엘 모든 장로가 헤브론에 이르러 왕에게 나아오니 다윗이 헤브론에서 여호와 앞에서 저희와 언약을 세우매 저희가 다윗에게 기름을 부어 이스라엘 왕을 삼으니 여호와께서 사무엘로 전하신 말씀대로 되었더라

성경사전 해시태그 · 9
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 11
관주사무엘상 16:1사무엘상 16:12사무엘상 16:13사무엘상 16:3사무엘하 2:4사무엘하 5:3사사기 11:11사무엘상 11:15사무엘상 15:28사무엘상 23:18
역대상 15:25 본문 보기

이에 다윗과 이스라엘 장로들과 천부장들이 가서 여호와의 언약궤를 즐거이 메고 오벧에돔의 집에서 올라왔는데

성경사전 해시태그 · 5
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
관주사무엘하 6:12사무엘하 6:13사무엘하 6:14사무엘하 6:15사무엘하 6:16사무엘하 6:17사무엘하 6:18사무엘하 6:19사무엘하 6:20사무엘하 6:21
역대상 21:16 본문 보기

다윗이 눈을 들어보매 여호와의 사자가 천지 사이에 섰고 칼을 빼어 손에 들고 예루살렘 편을 가리켰는지라 다윗이 장로들로 더불어 굵은 베를 입고 얼굴을 땅에 대고 엎드려

성경사전 해시태그 · 4
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9
관주민수기 14:5열왕기상 21:27창세기 3:24출애굽기 14:19출애굽기 14:20민수기 16:22민수기 22:31여호수아 5:13여호수아 5:14열왕기하 6:17
역대하 5:2 본문 보기

이에 솔로몬이 여호와의 언약궤를 다윗 성 곧 시온에서 메어 올리고자 하여 이스라엘 장로들과 모든 지파의 두목 곧 이스라엘 자손의 족장들을 다 예루살렘으로 소집하니

성경사전 해시태그 · 10
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 11
관주사무엘하 6:12역대하 1:4민수기 10:33민수기 10:36사무엘하 5:7열왕기상 8:1열왕기상 8:2열왕기상 8:3열왕기상 8:4열왕기상 8:5
역대하 10:6 본문 보기

르호보암 왕이 그 부친 솔로몬의 생전에 그 앞에 모셨던 노인들과 의논하여 가로되 너희는 어떻게 교도하여 이 백성에게 대답하게 하겠느뇨

성경사전 해시태그 · 5
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8
관주욥기 32:7사무엘하 16:20사무엘하 17:5사무엘하 17:6욥기 8:8욥기 8:9욥기 12:12욥기 12:13잠언 12:15잠언 19:20
역대하 36:17 본문 보기

마레사 사람 도다와후의 아들 엘리에셀이 여호사밧을 향하여 예언하여 가로되 '왕이 아하시야와 교제하는고로 여호와께서 왕의 지은 것을 파하시리라' 하더니 이에 그 배가 파상하여 다시스로 가지 못하였더라

성경사전 해시태그 · 9
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 14
관주에스라 9:7시편 74:20예레미야 40:3에스겔 9:5에스겔 9:6에스겔 9:7레위기 26:14레위기 26:15레위기 26:16레위기 26:17
에스라 3:12 본문 보기

제사장들과 레위 사람들과 족장들 중에 여러 노인은 첫 성전을 보았던 고로 이제 이 전 지대 놓임을 보고 대성통곡하며 여러 사람은 기뻐하여 즐거이 부르니

성경사전 해시태그 · 3
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
관주학개 2:3욥기 8:7시편 126:6이사야 41:14이사야 60:22예레미야 31:8예레미야 31:9다니엘 2:34다니엘 2:35스가랴 4:10
에스라 10:14 본문 보기

이제 온 회중을 위하여 우리 방백들을 세우고 우리 모든 성읍에 이방 여자에게 장가든 자는 다 기한에 본성 장로들과 재판장과 함께 오게하여 우리 하나님의 이 일로 인하신 진노가 우리에게서 떠나게 하소서' 하나

성경사전 해시태그 · 5
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
관주역대하 29:10역대하 30:8민수기 25:4신명기 13:17신명기 17:9신명기 17:18신명기 17:19여호수아 7:26역대하 19:5역대하 19:6
에스더 3:13 본문 보기

이에 그 조서를 역졸에게 부쳐 왕의 각 도에 보내니 십이월 곧 아달월 십 삼일 하루 동안에 모든 유다인을 노소나 어린 아이나 부녀를 무론하고 죽이고 도륙하고 진멸하고 또 그 재산을 탈취하라 하였고

성경사전 해시태그 · 3
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
관주역대하 30:6에스더 9:10사무엘상 15:3에스더 8:10에스더 8:11에스더 8:12에스더 8:13에스더 8:14사무엘상 22:19에스더 7:4
욥기 32:4 본문 보기

엘리후가 그들의 나이 자기보다 많으므로 욥에게 말하기를 참고있다가

성경사전 해시태그 · 3
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
관주욥기 32:11욥기 32:12잠언 18:13
욥기 32:9 본문 보기

대인이라고 지혜로운 것이 아니요 노인이라고 공의를 깨닫는 것이 아니라

성경사전 해시태그 · 1
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1
관주욥기 12:20고린도전서 1:26고린도전서 1:27전도서 4:13마태복음 11:25고린도전서 2:7고린도전서 2:8요한복음 7:48야고보서 2:6야고보서 2:7
욥기 42:17 본문 보기

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주창세기 25:8창세기 15:15신명기 6:2욥기 5:26시편 91:16잠언 3:16
시편 105:22 본문 보기

임의로 백관을 제어하며 지혜로 장로들을 교훈하게 하였도다

성경사전 해시태그 · 2
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
관주창세기 41:33창세기 41:38창세기 41:44이사야 19:11
시편 119:100 본문 보기

방백들도 앉아 나를 훼방하였사오나 주의 종은 주의 율례를 묵상하였나이다

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1
관주시편 111:10야고보서 3:13욥기 12:12욥기 15:9욥기 15:10욥기 28:28예레미야 8:8예레미야 8:9열왕기상 12:6열왕기상 12:7
잠언 20:29 본문 보기

젊은 자의 영화는 그 힘이요 늙은 자의 아름다운 것은 백발이니라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
관주요한일서 2:14잠언 16:31레위기 19:32예레미야 9:23예레미야 9:24
잠언 31:23 본문 보기

그 남편은 그 땅의 장로로 더불어 성문에 앉으며 사람의 아는 바가 되며

성경사전 해시태그 · 3
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
관주잠언 12:4룻기 4:1신명기 16:18신명기 21:19룻기 4:11욥기 29:7잠언 24:7
이사야 20:4 본문 보기

이와 같이 애굽의 포로와 구스의 사로잡힌 자가 앗수르 왕에게 끌려 갈 때에 젊은 자나 늙은 자가 다 벗은 몸, 벗은 발로 볼기까지 드러내어 애굽의 수치를 뵈이리니

성경사전 해시태그 · 4
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10
관주이사야 19:4예레미야 13:22예레미야 13:26사무엘하 10:4이사야 3:17이사야 47:3예레미야 46:26에스겔 30:18미가 1:11요한계시록 3:18
이사야 24:23 본문 보기

그 때에 달이 무색하고 해가 부끄러워하리니 이는 만군의 여호와께서 시온산과 예루살렘에서 왕이 되시고 그 장로들 앞에서 영광을 나타내실 것임이니라

성경사전 해시태그 · 6
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9
관주이사야 60:19이사야 13:10요한계시록 21:23요한계시록 22:5히브리서 12:22이사야 12:6이사야 30:26미가 4:7요한계시록 6:12요한계시록 6:13
이사야 37:2 본문 보기

궁내대신 엘리아김과 서기관 셉나와 제사장 중 어른들도 굵은 베를 입으니라 왕이 그들을 아모스의 아들 선지자 이사야에게로 보내며

성경사전 해시태그 · 7
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9
관주이사야 1:1열왕기하 18:18열왕기하 19:2열왕기하 22:12열왕기하 22:13열왕기하 22:14역대하 20:20이사야 36:3이사야 37:14요엘 1:13
예레미야 6:11 본문 보기

그러므로 여호와의 분노가 내게 가득하여 참기 어렵도다 그것을 거리에 있는 아이들과 모인 청년들에게 부으리니 지아비와 지어미와 노인과 늙은이가 다 잡히리로다

성경사전 해시태그 · 4
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
관주예레미야 9:21예레미야 20:9욥기 32:18욥기 32:19미가 3:8예레미야 7:20예레미야 18:21에스겔 3:14에스겔 9:6누가복음 17:34
예레미야 29:1 본문 보기

선지자 예레미야가 예루살렘에서 이같은 편지를 느부갓네살이 예루살렘에서 바벨론으로 옮겨간 포로 중 남아 있는 장로들과 제사장들과 선지자들과 모든 백성에게 보내었는데

성경사전 해시태그 · 7
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8
관주에스더 9:20예레미야 29:25예레미야 29:26예레미야 29:27예레미야 29:28예레미야 29:29사도행전 15:23히브리서 13:22요한계시록 2:1요한계시록 2:2
예레미야 31:13 본문 보기

그 때에 처녀는 춤추며 즐거워하겠고 청년과 노인이 함께 즐거워하리니 내가 그들의 슬픔을 돌이켜 즐겁게 하며 그들을 위로하여 근심한 후에 기쁨을 얻게 할 것임이니라

성경사전 해시태그 · 5
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
관주시편 30:11이사야 51:11이사야 61:3예레미야 31:4느헤미야 12:27느헤미야 12:43에스더 9:22시편 149:3이사야 35:10이사야 51:3

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인