🏠설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다
유튜브 원본▶

북으로 가는 두 가지 방법

조회 0
816번 · 송태근 · 2019-04-07 · 신명기 2:1-30 · 43분 · 채널: samil_song
원제: 신명기 강해(03) '북으로 가는 두 가지 방법'/ 송태근 목사
📖 본문 말씀 — 신명기 2:1-30

2:1 우리가 회정하여 여호와께서 내게 명하신 대로 홍해 길로 광야에 들어가서 여러날 동안 세일 산을 두루 행하더니 2:2 여호와께서 내게 고하여 이르시되 2:3 너희가 이 산을 두루 행한지 오래니 돌이켜 북으로 나아가라 2:4 너는 또 백성에게 명하여 이르기를 너희는 세일에 거하는 너희 동족 에서의 자손의 지경으로 지날진대 그들이 너희를 두려워하리니 너희는 깊이 스스로 삼가고 2:5 그들과 다투지 말라 그들의 땅은 한 발자국도 너희에게 주지 아니하리니 이는 내가 세일산을 에서에게 기업으로 주었음이로라 2:6 너희는 돈으로 그들에게서 양식을 사서 먹으며 돈으로 그들에게서 물을 사서 마시라 2:7 네 하나님 여호와가 너의 하는 모든 일에 네게 복을 주고 네가 이 큰 광야에 두루 행함을 알고 네 하나님 여호와가 이 사십년 동안을 너와 함께 하였으므로 네게 부족함이 없었느니라 하셨다 하라 하시기로 2:8 우리가 세일 산에 거하는 우리 동족 에서의 자손을 떠나서 아라바를 지나며 엘랏과 에시온 게벨 곁으로 지나 행하고 돌이켜 모압 광야 길로 진행할 때에 2:9 여호와께서 내게 이르시되 모압을 괴롭게 말라 그와 싸우지도 말라 그 땅을 내가 네게 기업으로 주지 아니하리니 이는 내가 롯 자손에게 아르를 기업으로 주었음이로라 2:10 옛적에 엠 사람이 거기 거하여 강하고 많고 아낙 족속과 같이 키가 크므로 2:11 그들을 아낙 족속과 같이 르바임이라 칭하였으나 모압 사람은 그들을 에밈이라 칭하였으며 2:12 호리 사람도 세일에 거하였더니 에서의 자손이 그들을 멸하고 대신하여 그 땅에 거하였으니 이스라엘이 여호와의 주신 기업의 땅에서 행한 것과 일반이었느니라 2:13 이제 너희는 일어나서 세렛 시내를 건너가라 하시기로 우리가 세렛 시내를 건넜으니 2:14 이제 너희는 일어나서 세렛 시내를 건너가라 하시기로 우리가 세렛 시내를 건넜으니 2:15 가데스 바네아에서 떠나 세렛 시내를 건너기까지 삼십 팔년 동안이라 이 때에는 그 시대의 모든 군인들이 여호와께서 그들에게 맹세하신대로 진 중에서 다 멸절되었나니 2:16 여호와께서 손으로 그들을 치사 진 중에서 멸하신 고로 필경은 다 멸절되었느니라 2:17 모든 군인이 사망하여 백성 중에서 진멸된 후에 2:18 여호와께서 내게 일러 가라사대 2:19 내가 오늘 모압 변경 아르를 지나리니 2:20 암몬 족속에게 가까이 이르거든 그들을 괴롭게 말라 그들과 다투지도 말라 암몬 족속의 땅은 내가 네게 기업으로 주지 아니하리니 이는 내가 그것을 롯 자손에게 기업으로 주었음이로라 2:21 (이곳도 르바임의 땅이라 하였었나니 전에 르바임이 거기 거하였었음이요 암몬 족속은 그들을 삼숨밈이라 일컬었었으며 2:22 그 백성은 강하고 많고 아낙 족속과 같이 키가 크나 여호와께서 암몬 족속 앞에서 그들을 멸하셨으므로 암몬 족속이 대신하여 그 땅에 거하였으니 2:23 마치 세일에 거한에서 자손 앞에 호리 사람을 멸하심과 일반이라 그들이 호리 사람을 쫓아 내고 대신하여 오늘까지 거기 거하였으며 2:24 또 갑돌에서 나온 갑돌 사람이 가사까지 각 촌에 거하는 아위 사람을 멸하고 그들을 대신하여 거기 거하였었느니라) 2:25 너희는 일어나 진행하여 아르논 골짜기를 건너라 내가 헤스본 왕 아모리 사람 시혼과 그 땅을 네 손에 붙였은즉 비로소 더불어 싸워서 그 땅을 얻으라 2:26 오늘부터 내가 천하 만민으로 너를 무서워하며 너를 두려워하게 하리니 그들이 네 명성을 듣고 떨며 너로 인하여 근심하리라 하셨느니라 2:27 내가 그데못 광야에서 헤스본 왕 시혼에게 사자를 보내어 평화의 말로 이르기를 2:28 나를 네 땅으로 통과하게 하라 내가 대로로만 행하고 좌로나 우로나 치우치지 아니하리라 2:29 너는 돈을 받고 양식을 팔아 나로 먹게 하고 돈을 받고 물을 주어 나로 마시게 하라 나는 도보로 지날 뿐인즉 2:30 세일에 거하는 에서 자손과 아르에 거하는 모압 사람이 내게 행한 것 같이 하라 그리하면 내가 요단을 건너서 우리 하나님 여호와께서 우리에게 주시는 땅에 이르리라 하나

English (KJV)

2:1 Then we turned, and took our journey into the wilderness by the way of the Red sea, as the Lord spake unto me: and we compassed mount Seir many days. 2:2 And the Lord spake unto me, saying, 2:3 Ye have compassed this mountain long enough: turn you northward. 2:4 And command thou the people, saying, Ye are to pass through the coast of your brethren the children of Esau, which dwell in Seir; and they shall be afraid of you: take ye good heed unto yourselves therefore: 2:5 Meddle not with them; for I will not give you of their land, no, not so much as a foot breadth; because I have given mount Seir unto Esau for a possession. 2:6 Ye shall buy meat of them for money, that ye may eat; and ye shall also buy water of them for money, that ye may drink. 2:7 For the Lord thy God hath blessed thee in all the works of thy hand: he knoweth thy walking through this great wilderness: these forty years the Lord thy God hath been with thee; thou hast lacked nothing. 2:8 And when we passed by from our brethren the children of Esau, which dwelt in Seir, through the way of the plain from Elath, and from Ezion–gaber, we turned and passed by the way of the wilderness of Moab. 2:9 And the Lord said unto me, Distress not the Moabites, neither contend with them in battle: for I will not give thee of their land for a possession; because I have given Ar unto the children of Lot for a possession. 2:10 The Emims dwelt therein in times past, a people great, and many, and tall, as the Anakims; 2:11 Which also were accounted giants, as the Anakims; but the Moabites call them Emims. 2:12 The Horims also dwelt in Seir beforetime; but the children of Esau succeeded them, when they had destroyed them from before them, and dwelt in their stead; as Israel did unto the land of his possession, which the Lord gave unto them. 2:13 Now rise up, said I, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered. 2:14 And the space in which we came from Kadesh–barnea, until we were come over the brook Zered, was thirty and eight years; until all the generation of the men of war were wasted out from among the host, as the Lord sware unto them. 2:15 For indeed the hand of the Lord was against them, to destroy them from among the host, until they were consumed. 2:16 So it came to pass, when all the men of war were consumed and dead from among the people, 2:17 That the Lord spake unto me, saying, 2:18 Thou art to pass over through Ar, the coast of Moab, this day: 2:19 And when thou comest nigh over against the children of Ammon, distress them not, nor meddle with them: for I will not give thee of the land of the children of Ammon any possession; because I have given it unto the children of Lot for a possession. 2:20 (That also was accounted a land of giants: giants dwelt therein in old time; and the Ammonites call them Zamzummims; 2:21 A people great, and many, and tall, as the Anakims; but the Lord destroyed them before them; and they succeeded them, and dwelt in their stead: 2:22 As he did to the children of Esau, which dwelt in Seir, when he destroyed the Horims from before them; and they succeeded them, and dwelt in their stead even unto this day: 2:23 And the Avims which dwelt in Hazerim, even unto Azzah, the Caphtorims, which came forth out of Caphtor, destroyed them, and dwelt in their stead.) 2:24 Rise ye up, take your journey, and pass over the river Arnon: behold, I have given into thine hand Sihon the Amorite, king of Heshbon, and his land: begin to possess it, and contend with him in battle. 2:25 This day will I begin to put the dread of thee and the fear of thee upon the nations that are under the whole heaven, who shall hear report of thee, and shall tremble, and be in anguish because of thee. 2:26 And I sent messengers out of the wilderness of Kedemoth unto Sihon king of Heshbon with words of peace, saying, 2:27 Let me pass through thy land: I will go along by the high way, I will neither turn unto the right hand nor to the left. 2:28 Thou shalt sell me meat for money, that I may eat; and give me water for money, that I may drink: only I will pass through on my feet; 2:29 (As the children of Esau which dwell in Seir, and the Moabites which dwell in Ar, did unto me;) until I shall pass over Jordan into the land which the Lord our God giveth us. 2:30 But Sihon king of Heshbon would not let us pass by him: for the Lord thy God hardened his spirit, and made his heart obstinate, that he might deliver him into thy hand, as appeareth this day.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; Easton; Smith; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; Easton; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; OpenBible.info; Theographic; Easton; Hitchcock; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; Hitchcock; OpenBible.info; Theographic; OpenBible.info; Theographic; Easton; Nave; Theographic; Easton; OpenBible.info; Theographic; Easton; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Smith; Theographic; Easton; Smith; Nave; OpenBible.info; Theographic; STEPBible TIPNR; Easton; Smith; STEPBible TIPNR · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 31
원어 · 히브리어·아람어 · 141
#וַנֵּפֶן 바네펜 H6437 돌이키다 / 향하다#וַנִּסַּע 바니사 H5265 진행 / 떠오르다#הַמִּדְבָּרָה 하미드바라 H4057 광야 / 사막 / 들#דֶּרֶךְ 데레흐 H1870 길 / 행위#יַם 얌 H3220 바다 / 서편#סוּף 수프 H5488 홍해 / 홍#דִּבֶּר 디베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#וַנָּסָב 바나사브 H5437 돌다 / 두르다 / 에워싸다#הַר 하르 H2022 산#שֵׂעִיר 세이르 H8165 세일 / 세일산#יָמִים 야밈 H3117 날 / 일#רַבִּים׃ ס 라빔스 H7227 많다 / 크다#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#הַזֶּה 하제 H2088#צָפֹנָה 차포나 H6828 북 / 북방 / 북편#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#צַו 차브 H6680 명 / 명령 / 명하다#אַתֶּם 아템 H859#עֹבְרִים 오브림 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#בִּגְבוּל 비그불 H1366 경계 / 지계 / 지경#אֲחֵיכֶם 아헤헴 H251 형제 / 형 / 아우#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#עֵשָׂו 에사브 H6215#הַיֹּשְׁבִים 하요쉬빔 H3427 거하다 / 앉다#וְיִירְאוּ 브이루 H3372 두렵다 / 두려워하다 / 경외#וְנִשְׁמַרְתֶּם 브니쉬마르템 H8104 지키다 / 삼가다#מְאֹד 므오드 H3966 크다 / 많다 / 심하다#אַל 알 H408#תִּתְגָּרוּ 티트가루 H1624 다투다#לֹא 로 H3808#אֶתֵּן 에텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#מֵאַרְצָם 메아르참 H776 땅 / 세상#עַד 아드 H5704 동안#מִדְרַךְ 미드라흐 H4096 발자국#כַּף 카프 H3709 숟가락 / 손 / 발바닥#רָגֶל 라겔 H7272 발 / 발바닥#יְרֻשָּׁה 예루샤 H3425 업 / 기업#אֹכֶל 오헬 H400 양식 / 식량#תִּשְׁבְּרוּ 티쉬브루 H7666 사다 / 팔다#מֵאִתָּם 메이탐 H854#בַּכֶּסֶף 바케세프 H3701 은 / 돈 / 값#וַאֲכַלְתֶּם 바아할템 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#וְגַם 브감 H1571#מַיִם 마임 H4325 물#תִּכְרוּ 티흐루 H3739 사다#וּשְׁתִיתֶם 우쉬티템 H8354 마시다#אֱלֹהֶיךָ 엘로헤하 H430 하나님 / 신#בֵּרַכְךָ 베라흐하 H1288 복 / 축복 / 송축#בְּכֹל 브홀 H3605#מַעֲשֵׂה 마아세 H4639 행사 / 만들다#יָדֶךָ 야데하 H3027 손#יָדַע 야다 H3045 알다#לֶכְתְּךָ 레흐트하 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#הַגָּדֹל 하가돌 H1419 크다#אַרְבָּעִים 아르바임 H705 사십#שָׁנָה 샤나 H8141 해#עִמָּךְ 이마흐 H5973#חָסַרְתָּ 하사르타 H2637 부족#דָּבָר 다바르 H1697 말씀 / 말 / 일#הָעֲרָבָה 하아라바 H6160 아라바 / 사막 / 광야#מֵאֵילַת 메엘라트 H359 엘랏 / 엘롯#וּמֵעֶצְיֹן 우메에츠욘 H6100 에시온게벨#מוֹאָב 모아브 H4124 모압#תָּצַר 타차르 H6696 에워싸다#מִלְחָמָה 밀하마 H4421 전쟁#לוֹט 로트 H3876 롯#עָר 아르 H6144 아르#הָאֵמִים 하에밈 H368 에밈#לְפָנִים 르파님 H6440 앞 / 얼굴#וָרָם 바람 H7311 높이다 / 높다 / 교만#כָּעֲנָקִים 카아나킴 H6062 아낙#רְפָאִים 르파임 H7497 르바임#יֵחָשְׁבוּ 예하쉬부 H2803 꾀하다 / 여기다 / 생각#אַף 아프 H637#הֵם 헴 H1992#וְהַמֹּאָבִים 브하모아빔 H4125 모압#יִקְרְאוּ 이크르우 H7121 부르다 / 이름 / 외치다#הַחֹרִים 하호림 H2752#יִירָשׁוּם 이라슘 H3423 쫓아내다 / 차지 / 얻다#וַיַּשְׁמִידוּם 바야쉬미둠 H8045 멸하다 / 멸절 / 멸망#תַּחְתָּם 타흐탐 H8478 아래 / 대신 / 밑#עָשָׂה 아사 H6213 행하다 / 만들다#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#עַתָּה 아타 H6258 지금#קֻמוּ 쿠무 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#נַחַל 나할 H5158 시내 / 골짜기 / 강#זָרֶד 자레드 H2218 세렛#מִקָּדֵשׁ 미카데쉬 H6947 가데스바네아 / 가데스#שְׁלֹשִׁים 쉴로쉼 H7970 삼십#וּשְׁמֹנֶה 우쉬모네 H8083 팔 / 여덟#תֹּם 톰 H8552 마치다 / 멸절 / 소멸#הַדּוֹר 하도르 H1755 대대 / 세대 / 후대#אַנְשֵׁי 안셰 H582 사람#מִקֶּרֶב 미케레브 H7130 내장 / 속 / 가운데#הַמַּחֲנֶה 하마하네 H4264 진 / 군대 / 진중#נִשְׁבַּע 니쉬바 H7650 맹세#הָיְתָה 하이타 H1961 임하다#לְהֻמָּם 르후맘 H2000 멸하다#לָמוּת 라무트 H4191 죽다 / 죽이다#וְקָרַבְתָּ 브카라브타 H7126 드리다 / 예물#מוּל 물 H4136 맞은편#עַמּוֹן 아몬 H5983 암몬#הִוא 히브 H1931#וְהָעַמֹּנִים 브하아모님 H5984 암몬#זַמְזֻמִּים 잠주밈 H2157#וְהָעַוִּים 브하아빔 H5761#בַּחֲצֵרִים 바하체림 H2691 뜰#עַזָּה 아자 H5804 가사#כַּפְתֹּרִים 카프토림 H3732 갑도림#הַיֹּצְאִים 하요침 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#מִכַּפְתּוֹר 미카프토르 H3731 갑돌#אַרְנֹן 아르논 H769 아르논#רְאֵה 르에 H7200 보이다#סִיחֹן 시혼 H5511 시혼#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#חֶשְׁבּוֹן 헤쉬본 H2809 헤스본#הָאֱמֹרִי 하에모리 H567 아모리#הָחֵל 하헬 H2490 더럽히다 / 시작 / 처음#פַּחְדְּךָ 파흐드하 H6343 두려움#וְיִרְאָתְךָ 브이라트하 H3374 경외 / 두려워하다#הַשָּׁמָיִם 하샤마임 H8064 하늘 / 공중#יִשְׁמְעוּן 이쉬므운 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#שִׁמְעֲךָ 쉬마하 H8088 소문 / 소식 / 명성#וְרָגְזוּ 브라그주 H7264 떨다 / 흔들리다 / 분노#וְחָלוּ 브할루 H2342 생산 / 고통 / 떨다#וָאֶשְׁלַח 바에쉴라흐 H7971 보내다#מַלְאָכִים 말라힘 H4397 사자 / 천사 / 사신#קְדֵמוֹת 크데모트 H6932#שָׁלוֹם 샬롬 H7965 평안 / 평강 / 화평#אָסוּר 아수르 H5493 떠나다 / 제하다 / 치우치다#יָמִין 야민 H3225 오른손 / 우편 / 우#וּשְׂמֹאול 우스모블 H8040 좌 / 왼손 / 왼편#רַק 라크 H7535#הַיַּרְדֵּן 하야르덴 H3383 요단#אָבָה 아바 H14 원#הִקְשָׁה 히크샤 H7185 강퍅 / 굳다 / 어렵다#רוּחוֹ 루호 H7307 바람 / 영 / 심령#וְאִמֵּץ 브이메츠 H553 담대 / 강하다 / 힘세다#לְבָבוֹ 르바보 H3824 마음 / 성품 / 뜻#לְמַעַן 르마안 H4616 위하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
핵심 메시지
  • 하나님은 이스라엘을 대하실 때 싸우지 말고 지나가라 하실 때와 진멸하라 하실 때를 구분하시며, 그 본질은 순종이다.
  • 에돔과 이스라엘의 관계 속에서 두려움의 주체가 바뀌는 것은 하나님의 주권적 섭리의 결과다.
  • 하나님은 자신이 약속하신 언약을 끝까지 성실하게 지키시므로, 백성은 머물던 자리에서 일어나 약속의 땅으로 나아가야 한다.

두 가지 방법의 구조

신명기 2장은 에돔, 모압, 암몬, 블레셋 네 나라를 중심으로 전개되며, 이 나라들을 대하시는 하나님의 방식이 두 가지로 나뉜다. 에돔과 모압, 암몬에게는 싸우지 말고 지나가라고 명하시고, 아모리 족속에게는 진멸하라고 명하신다. 두 방식 모두 순종을 요구하는 하나님의 일관된 방식이다.

성경사전 해시태그 · 10

에서의 후손과 뒤바뀐 두려움

세일 산 곧 에돔은 에서의 후손이 거주하는 곳이며, 이스라엘은 그 형제 민족을 지나가게 된다. 본문은 에서의 자손이 이스라엘을 두려워한다고 말한다. 출애굽기 15장에서 애굽을 두려워하던 이스라엘이 하나님을 경외하게 된 것처럼, 두려움의 주체가 바뀌는 것은 하나님의 섭리에 따른 것이다.

성경사전 해시태그 · 14

지나감과 약속의 기업

본문에서 '지나다'라는 표현이 열두 번 등장하며, 이는 유월절에 심판의 사자가 지나간 것과 연결된다. 지나감을 용납하는 자에게는 구원이 임하고 거역하는 자에게는 심판이 있다. 하나님은 에서에게 약속한 기업을 지키셨듯이 이스라엘에게 주신 언약도 성실하게 지키신다.

성경사전 해시태그 · 10

털고 일어나 북으로

이스라엘이 38년을 광야에서 헤맸듯, 성도도 머물던 자리에서 일어나 약속의 땅을 향해 나아가야 한다. 설교자는 이 말씀을 통해 세속 한가운데를 지나가는 하나님의 백성이 복음의 행진을 계속하라고 권면한다.

성경사전 해시태그 · 9
“하나님의 백성은 세속의 홍해 바다 한가운데를 지나가고 있습니다.”
적용과 묵상
  • 나는 지금 머물러 헤매고 있는 자리가 있는가?
  • 하나님의 약속을 신뢰하며 순종으로 지나가야 할 현재의 길은 무엇인가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#신명기#순종#언약#주권#하나님의섭리#약속의땅

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기