H3605

구약 히브리어כֹּל한글 음역 콜 (참고)kôlH3605

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	kôl
발음	kole
Strong 뜻	properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
KJV 뜻	(in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).

어근·파생 관계

or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634 (כָּלַל);

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 4240절

예레미야 41:14 본문 보기

이에 미스바에서 이스마엘에게 포로되었던 그 모든 백성이 돌이켜 가레아의 아들 요하난에게로 돌아가니

성경사전 해시태그 · 4

#미스바 מִצְפָּה #이스마엘 יִשְׁמָעֵאל #아들 #가레아

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּסֹבּוּ 바야소부 H5437 돌다 / 두르다 / 에워싸다#כָּל 칼 H3605#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#שָׁבָה 샤바 H7617 사로잡다#יִשְׁמָעֵאל 이쉬마엘 H3458 이스마엘#הַמִּצְפָּה 하미츠파 H4709 미스바#וַיָּשֻׁבוּ 바야슈부 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#וַיֵּלְכוּ 바옐후 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#יוֹחָנָן 요하난 H3110 요하난#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#קָרֵחַ 카레아흐 H7143 가레아

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#아들 #백성 #미스바 מִצְפָּה #이스마엘 יִשְׁמָעֵאל #가레아

예레미야 41:16 본문 보기

가레아의 아들 요하난과 그와 함께하는 모든 군대장관이 느다냐의 아들 이스마엘이 아히감의 아들 그다랴를 죽이고 미스바에서 잡아간 모든 남은 백성 곧 군사와 여인과 유아와 환관을 기브온에서 빼앗아 가지고 돌아와서

성경사전 해시태그 · 8

#기브온 גִּבְעוֹן #미스바 מִצְפָּה #이스마엘 יִשְׁמָעֵאל #요하난 יְהוֹחָנָן #아히감 אֲחִיקָם #유아 #아들 #가레아

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּקַּח 바이카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#יוֹחָנָן 요하난 H3110 요하난#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#קָרֵחַ 카레아흐 H7143 가레아#וְכָל 브할 H3605#שָׂרֵי 사레 H8269 방백 / 장관 / 두목#הַחֲיָלִים 하하얄림 H2428 군대 / 용사 / 재물#אִתּוֹ 이토 H854#כָּל 칼 H3605#שְׁאֵרִית 쉬에리트 H7611 남다#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#הֵשִׁיב 헤쉬브 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#מֵאֵת 메에트 H854#יִשְׁמָעֵאל 이쉬마엘 H3458 이스마엘#נְתַנְיָה 느탄야 H5418 느다냐#הַמִּצְפָּה 하미츠파 H4709 미스바#אַחַר 아하르 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#הִכָּה 히카 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#גְּדַלְיָה 그달야 H1436 그다랴 / 그달리야#אֲחִיקָם 아히캄 H296 아히감#גְּבָרִים 그바림 H1397 남자#אַנְשֵׁי 안셰 H582 사람#הַמִּלְחָמָה 하밀하마 H4421 전쟁#וְנָשִׁים 브나쉼 H802 아내 / 여인 / 여자#וְטַף 브타프 H2945 유아 / 아이들 / 자녀#וְסָרִסִים 브사리심 H5631 내시 / 환관 / 시종#מִגִּבְעוֹן 미기본 H1391 기브온

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 11

#여인 #아들 #백성 #기브온 גִּבְעוֹן #미스바 מִצְפָּה #이스마엘 יִשְׁמָעֵאל #군사 #요하난 יְהוֹחָנָן #아히감 אֲחִיקָם #유아 #가레아

관주

예레미야 42:8 예레미야 43:4 예레미야 43:5 예레미야 43:6 예레미야 43:7 예레미야 41:10

예레미야 42:1 본문 보기

이에 모든 군대의 장관과 가레아의 아들 요하난과 호사야의 아들 여사냐와 백성의 작은 자로부터 큰 자까지 다 나아와

성경사전 해시태그 · 5

#군대 #요하난 יְהוֹחָנָן #장관 #아들 #가레아

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּגְּשׁוּ 바이그슈 H5066 나아가다 / 가져오다 / 접근#כָּל 칼 H3605#שָׂרֵי 사레 H8269 방백 / 장관 / 두목#הַחֲיָלִים 하하얄림 H2428 군대 / 용사 / 재물#וְיוֹחָנָן 브요하난 H3110 요하난#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#קָרֵחַ 카레아흐 H7143 가레아#וִיזַנְיָה 비잔야 H3153 여사냐#הוֹשַׁעְיָה 호샤야 H1955 호사야 / 호세야#וְכָל 브할 H3605#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#מִקָּטֹן 미카톤 H6996 작다 / 아우 / 동생#וְעַד 브아드 H5704 동안#גָּדוֹל 가돌 H1419 크다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#아들 #군대 #백성 #장관 #요하난 יְהוֹחָנָן #가레아

관주

예레미야 6:13 예레미야 40:13 예레미야 41:11 예레미야 40:8 예레미야 42:8 예레미야 44:12 예레미야 8:10 사도행전 8:10 열왕기하 25:23 이사야 29:13

예레미야 42:2 본문 보기

선지자 예레미야에게 이르되 당신은 우리의 간구를 들으시고 이 남아 있는 모든 자를 위하여 당신의 하나님 여호와께 기도하소서 당신이 목도하시거니와 우리는 많은 중에서 조금만 남았사오니

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #간구 #예레미야 יִרְמְיָ֫הוּ #선지자

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#יִרְמְיָהוּ 이르므야후 H3414 예레미야#הַנָּבִיא 하나비 H5030 선지자#תִּפָּל 티팔 H5307 엎다 / 엎드리다 / 떨어지다#נָא 나 H4994 청 / 구하다 / 원#תְחִנָּתֵנוּ 트히나테누 H8467 간구#לְפָנֶיךָ 르파네하 H6440 앞 / 얼굴#וְהִתְפַּלֵּל 브히트팔렐 H6419 기도 / 간구 / 빌다#בַּעֲדֵנוּ 바아데누 H1157 위하다 / 구하다#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#אֱלֹהֶיךָ 엘로헤하 H430 하나님 / 신#בְּעַד 브아드 H1157 위하다 / 구하다#כָּל 칼 H3605#הַשְּׁאֵרִית 하셰리트 H7611 남다#הַזֹּאת 하조트 H2063 이러#נִשְׁאַרְנוּ 니샤르누 H7604 남다 / 남기다#מְעַט 므아트 H4592 적다 / 조금 / 작다#מֵהַרְבֵּה 메하르베 H7235 번성 / 많다 / 크다#עֵינֶיךָ 에네하 H5869 눈 / 목전#רֹאוֹת 로오트 H7200 보이다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#하나님 #간구 #예레미야 יִרְמְיָ֫הוּ #선지자 #여호와

관주

예레미야 36:7 레위기 26:22 사무엘상 7:8 사무엘상 12:19 이사야 1:9 이사야 37:4 예레미야애가 1:1 사도행전 8:24 야고보서 5:16 출애굽기 8:28

예레미야 42:4 본문 보기

선지자 예레미야가 그들에게 이르되 내가 너희 말을 들었은즉 너희 말대로 너희 하나님 여호와께 기도하고 무릇 여호와께서 너희에게 응답하시는 것을 숨김이 없이 너희에게 고하리라

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #기도 #선지자 #예레미야 יִרְמְיָ֫הוּ

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#יִרְמְיָהוּ 이르므야후 H3414 예레미야#הַנָּבִיא 하나비 H5030 선지자#שָׁמַעְתִּי 샤마티 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#הִנְנִי 힌니 H2005 보라#מִתְפַּלֵּל 미트팔렐 H6419 기도 / 간구 / 빌다#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#אֱלֹהֵיכֶם 엘로헤헴 H430 하나님 / 신#כְּדִבְרֵיכֶם 크디브레헴 H1697 말씀 / 말 / 일#וְהָיָה 브하야 H1961 임하다#כָּל 칼 H3605#הַדָּבָר 하다바르 H1697 말씀 / 말 / 일#יַעֲנֶה 야아네 H6030 대답 / 응답 / 가로다#אַגִּיד 아기드 H5046 고하다 / 선포#לֹא 로 H3808#אֶמְנַע 엠나 H4513 막다 / 금하다#דָּבָר 다바르 H1697 말씀 / 말 / 일

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#하나님 #기도 #예레미야 יִרְמְיָ֫הוּ #말 #선지자 #여호와

관주

출애굽기 8:29 사무엘상 3:17 사무엘상 3:18 사무엘상 12:23 시편 40:10 예레미야 23:28 사도행전 20:20 열왕기상 22:14 열왕기상 22:15 열왕기상 22:16

예레미야 42:5 본문 보기

그들이 예레미야에게 이르되 우리가 당신의 하나님 여호와께서 당신을 보내사 우리에게 이르시는 모든 말씀대로 행하리이다 여호와는 우리 중에 진실 무망한 증인이 되시옵소서

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #예레미야 יִרְמְיָ֫הוּ #증인 #말씀

원어 · 히브리어·아람어

#וְהֵמָּה 브헤마 H1992#אָמְרוּ 암루 H559 가로다 / 말 / 말씀#יִרְמְיָהוּ 이르므야후 H3414 예레미야#יְהִי 예히 H1961 임하다#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#לְעֵד 르에드 H5707 증인 / 증거#אֱמֶת 에메트 H571 진실 / 진리 / 성실#וְנֶאֱמָן 브네에만 H539 믿다 / 충성 / 양육#אִם 임 H518 만일#לֹא 로 H3808#כְּכָל 크할 H3605#הַדָּבָר 하다바르 H1697 말씀 / 말 / 일#יִשְׁלָחֲךָ 이쉴라하하 H7971 보내다#אֱלֹהֶיךָ 엘로헤하 H430 하나님 / 신#כֵּן 켄 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#נַעֲשֶׂה 나아세 H6213 행하다 / 만들다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#하나님 #말씀 #예레미야 יִרְמְיָ֫הוּ #진실 #증인 #여호와

관주

창세기 31:50 사사기 11:10 미가 1:2 말라기 2:14 말라기 3:5 요한계시록 1:5 요한계시록 3:14 출애굽기 20:7 출애굽기 20:19 신명기 5:27

예레미야 42:8 본문 보기

그가 가레아의 아들 요하난과 그와 함께 있는 모든 군대장관과 백성의 작은 자로부터 큰 자까지 다 부르고

성경사전 해시태그 · 3

#요하난 יְהוֹחָנָן #아들 #가레아

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּקְרָא 바이크라 H7121 부르다 / 이름 / 외치다#יוֹחָנָן 요하난 H3110 요하난#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#קָרֵחַ 카레아흐 H7143 가레아#כָּל 칼 H3605#שָׂרֵי 사레 H8269 방백 / 장관 / 두목#הַחֲיָלִים 하하얄림 H2428 군대 / 용사 / 재물#אִתּוֹ 이토 H854#וּלְכָל 울할 H3605#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#לְמִקָּטֹן 르미카톤 H6996 작다 / 아우 / 동생#וְעַד 브아드 H5704 동안#גָּדוֹל 가돌 H1419 크다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#아들 #백성 #요하난 יְהוֹחָנָן #가레아

관주

예레미야 42:1 예레미야 40:8 예레미야 40:13 예레미야 41:11 예레미야 41:12 예레미야 41:13 예레미야 41:14 예레미야 41:15 예레미야 41:16 예레미야 43:2

예레미야 42:17 본문 보기

무릇 애굽으로 들어가서 거기 우거하기로 고집하는 모든 사람은 이같이 되리니 곧 칼과 기근과 염병에 죽을 것인즉 내가 그들에게 내리는 재앙을 벗어나서 남을 자 없으리라

성경사전 해시태그 · 6

#애굽 מִצְרַ֫יִם #사람 #재앙 #기근 #염병 #고집

원어 · 히브리어·아람어

#וְיִהְיוּ 브이흐유 H1961 임하다#כָל 할 H3605#הָאֲנָשִׁים 하아나쉼 H582 사람#שָׂמוּ 사무 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#פְּנֵיהֶם 프네헴 H6440 앞 / 얼굴#לָבוֹא 라보 H935 들어가다 / 임하다#מִצְרַיִם 미츠라임 H4714 애굽#לָגוּר 라구르 H1481 거하다 / 두려워하다#שָׁם 샴 H8033 거하다#יָמוּתוּ 야무투 H4191 죽다 / 죽이다#בַּחֶרֶב 바헤레브 H2719 칼 / 기근 / 칼날#בָּרָעָב 바라아브 H7458 기근 / 주리다#וּבַדָּבֶר 우바다베르 H1698 염병 / 온역 / 역#וְלֹא 블로 H3808#יִהְיֶה 이흐예 H1961 임하다#שָׂרִיד 사리드 H8300 남다#וּפָלִיט 우팔리트 H6412 도피 / 도망 / 피하다#מִפְּנֵי 미프네 H6440 앞 / 얼굴#הָרָעָה 하라아 H7451 악 / 재앙 / 해#אֲנִי 아니 H589#מֵבִיא 메비 H935 들어가다 / 임하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#애굽 מִצְרַ֫יִם #사람 #재앙 #기근 #고집 #칼 #염병 #죽

관주

예레미야 42:22 예레미야 24:10 예레미야 44:13 예레미야 44:14 예레미야 44:28

예레미야 42:20 본문 보기

너희가 나를 너희 하나님 여호와께 보내며 이르기를 우리를 위하여 우리 하나님 여호와께 기도하고 우리 하나님 여호와께서 말씀하신 대로 우리에게 고하라 우리가 이를 행하리라 하여 너희 마음을 속였느니라

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #기도 #마음 #말씀

원어 · 히브리어·아람어

#הִתְעֵיתֶם 히테템 H8582 미혹 / 방황 / 비틀거리다#בְּנַפְשׁוֹתֵיכֶם 브나프쇼테헴 H5315 영혼 / 생명 / 마음#אַתֶּם 아템 H859#שְׁלַחְתֶּם 쉴라흐템 H7971 보내다#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#אֱלֹהֵיכֶם 엘로헤헴 H430 하나님 / 신#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#הִתְפַּלֵּל 히트팔렐 H6419 기도 / 간구 / 빌다#בַּעֲדֵנוּ 바아데누 H1157 위하다 / 구하다#אֱלֹהֵינוּ 엘로헤누 H430 하나님 / 신#וּכְכֹל 우흐홀 H3605#יֹאמַר 요마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#כֵּן 켄 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#הַגֶּד 하게드 H5046 고하다 / 선포#וְעָשִׂינוּ 브아시누 H6213 행하다 / 만들다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#하나님 #기도 #말씀 #마음 #여호와 #대로

관주

민수기 16:38 시편 18:44 시편 65:3 예레미야 3:10 예레미야 17:10 예레미야 42:2 에스겔 14:3 에스겔 14:4 에스겔 33:31 마태복음 22:15

예레미야 42:21 본문 보기

너희 하나님 여호와께서 나를 보내사 너희에게 명하신 말씀을 내가 오늘날 너희에게 고하였어도 너희가 그 목소리를 도무지 순종치 아니하였은즉

성경사전 해시태그 · 2

#하나님 #말씀

원어 · 히브리어·아람어

#וָאַגִּד 바아기드 H5046 고하다 / 선포#הַיּוֹם 하욤 H3117 날 / 일#וְלֹא 블로 H3808#שְׁמַעְתֶּם 쉬마템 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#בְּקוֹל 브콜 H6963 소리 / 목소리 / 음성#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#אֱלֹהֵיכֶם 엘로헤헴 H430 하나님 / 신#וּלְכֹל 울홀 H3605#שְׁלָחַנִי 쉴라하니 H7971 보내다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#하나님 #말씀 #여호와

관주

에스겔 2:7 스가랴 7:11 스가랴 7:12 사도행전 20:26 사도행전 20:27 신명기 11:26 신명기 11:27 신명기 29:19 예레미야 7:24 예레미야 7:25

예레미야 43:1 본문 보기

예레미야가 모든 백성에게 그들의 하나님 여호와의 말씀 곧 그들의 하나님 여호와께서 자기를 보내사 그들에게 이르게 하신 이 모든 말씀을 다 말하매

성경사전 해시태그 · 3

#하나님 #예레미야 יִרְמְיָ֫הוּ #말씀

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#כְּכַלּוֹת 크할로트 H3615 마치다 / 멸하다 / 소멸#יִרְמְיָהוּ 이르므야후 H3414 예레미야#לְדַבֵּר 르다베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#כָּל 칼 H3605#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#דִּבְרֵי 디브레 H1697 말씀 / 말 / 일#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#אֱלֹהֵיהֶם 엘로헤헴 H430 하나님 / 신#שְׁלָחוֹ 쉴라호 H7971 보내다#הַדְּבָרִים 하드바림 H1697 말씀 / 말 / 일#הָאֵלֶּה׃ ס 하엘레흐스 H428

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#하나님 #말씀 #예레미야 יִרְמְיָ֫הוּ #백성 #여호와

관주

예레미야 26:8 예레미야 42:22 예레미야 51:63 출애굽기 24:3 사무엘상 8:10 예레미야 1:7 예레미야 1:17 예레미야 26:2 예레미야 42:3 예레미야 42:4

예레미야 43:2 본문 보기

호사야의 아들 아사랴와 가레아의 아들 요하난과 및 모든 교만한 자가 예레미야에게 말하여 가로되 네가 거짓을 말하는도다 우리 하나님 여호와께서는 너희는 애굽에 거하려고 그리로 가지 말라고 너를 보내어 말하게 하지 아니하셨느니라

성경사전 해시태그 · 8

#하나님 #애굽 מִצְרַ֫יִם #거짓 #예레미야 יִרְמְיָ֫הוּ #아사랴 עֲזַרְיָה #요하난 יְהוֹחָנָן #아들 #가레아

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#עֲזַרְיָה 아자르야 H5838 아사랴 / 아사리아#בֶן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#הוֹשַׁעְיָה 호샤야 H1955 호사야 / 호세야#וְיוֹחָנָן 브요하난 H3110 요하난#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#קָרֵחַ 카레아흐 H7143 가레아#וְכָל 브할 H3605#הָאֲנָשִׁים 하아나쉼 H582 사람#הַזֵּדִים 하제딤 H2086 교만 / 강포#אֹמְרִים 옴림 H559 가로다 / 말 / 말씀#יִרְמְיָהוּ 이르므야후 H3414 예레미야#שֶׁקֶר 셰케르 H8267 거짓 / 거짓말#אַתָּה 아타 H859#מְדַבֵּר 므다베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#לֹא 로 H3808#שְׁלָחֲךָ 쉴라하하 H7971 보내다#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#אֱלֹהֵינוּ 엘로헤누 H430 하나님 / 신#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#תָבֹאוּ 타보우 H935 들어가다 / 임하다#מִצְרַיִם 미츠라임 H4714 애굽#לָגוּר 라구르 H1481 거하다 / 두려워하다#שָׁם 샴 H8033 거하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10

#하나님 #아들 #애굽 מִצְרַ֫יִם #거짓 #예레미야 יִרְמְיָ֫הוּ #아사랴 עֲזַרְיָה #요하난 יְהוֹחָנָן #가지 #여호와 #가레아

관주

역대하 36:13 이사야 7:9 잠언 16:5 잠언 16:18 잠언 16:19 예레미야 5:12 예레미야 5:13 예레미야 13:15 예레미야 40:8 예레미야 42:1

예레미야 43:4 본문 보기

이에 가레아의 아들 요하난과 모든 군대 장관과 모든 백성이 유다땅에 거하라 하시는 여호와의 목소리를 청종치 아니하고

성경사전 해시태그 · 6

#여호와 #군대 #요하난 יְהוֹחָנָן #장관 #아들 #가레아

원어 · 히브리어·아람어

#וְלֹא 블로 H3808#שָׁמַע 샤마 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#יוֹחָנָן 요하난 H3110 요하난#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#קָרֵחַ 카레아흐 H7143 가레아#וְכָל 브할 H3605#שָׂרֵי 사레 H8269 방백 / 장관 / 두목#הַחֲיָלִים 하하얄림 H2428 군대 / 용사 / 재물#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#בְּקוֹל 브콜 H6963 소리 / 목소리 / 음성#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#לָשֶׁבֶת 라셰베트 H3427 거하다 / 앉다#בְּאֶרֶץ 브에레츠 H776 땅 / 세상#יְהוּדָה 예후다 H3063 유다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#아들 #군대 #백성 #장관 #요하난 יְהוֹחָנָן #여호와 #가레아

관주

예레미야 42:5 예레미야 42:6 역대하 25:16 시편 37:3 예레미야 44:5 전도서 9:16 예레미야 42:10 예레미야 42:11 예레미야 42:12 예레미야 42:13

예레미야 43:5 본문 보기

가레아의 아들 요하난과 모든 군대장관이 유다의 남은 자 곧 쫓겨났던 열방 중에서 유다 땅에 거하려하여 돌아온 자

성경사전 해시태그 · 4

#유다 יְהוּדָה #요하난 יְהוֹחָנָן #아들 #가레아

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּקַּח 바이카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#יוֹחָנָן 요하난 H3110 요하난#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#קָרֵחַ 카레아흐 H7143 가레아#וְכָל 브할 H3605#שָׂרֵי 사레 H8269 방백 / 장관 / 두목#הַחֲיָלִים 하하얄림 H2428 군대 / 용사 / 재물#כָּל 칼 H3605#שְׁאֵרִית 쉬에리트 H7611 남다#יְהוּדָה 예후다 H3063 유다#שָׁבוּ 샤부 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#מִכָּל 미칼 H3605#הַגּוֹיִם 하고임 H1471 열방 / 민족 / 이방인#נִדְּחוּ 니드후 H5080 쫓기다 / 쫓겨나다 / 쫓다#שָׁם 샴 H8033 거하다#לָגוּר 라구르 H1481 거하다 / 두려워하다#בְּאֶרֶץ 브에레츠 H776 땅 / 세상

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#유다 יְהוּדָה #아들 #열방 #요하난 יְהוֹחָנָן #유다 땅 #가레아

관주

예레미야 40:11 예레미야 40:12 사무엘상 26:19 예레미야 41:15 예레미야 41:16

예레미야 43:6 본문 보기

곧 남자와 여자와 유아와 왕의 딸들과 시위대장 느부사라단이 사반의 손자 아히감의 아들 그다랴에게 넘겨 둔 모든 사람과 선지자 예레미야와 네리야의 아들 바룩을 영솔하고

성경사전 해시태그 · 11

#여자 #예레미야 יִרְמְיָ֫הוּ #사람 #바룩 בָּרוּךְ #선지자 #아히감 אֲחִיקָם #사반 שָׁפָן #느부사라단 נְבוּזַרְאֲדָן #네리야 נֵרִיָהוּ #유아 #아들

원어 · 히브리어·아람어

#הַגְּבָרִים 하그바림 H1397 남자#הַנָּשִׁים 하나쉼 H802 아내 / 여인 / 여자#הַטַּף 하타프 H2945 유아 / 아이들 / 자녀#בְּנוֹת 브노트 H1323 딸 / 자녀 / 딸들#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428 왕#כָּל 칼 H3605#הַנֶּפֶשׁ 하네페쉬 H5315 영혼 / 생명 / 마음#הִנִּיחַ 히니아흐 H5117 안식 / 쉬다 / 머무르다#נְבוּזַרְאֲדָן 느부자라단 H5018 느부사라단#רַב 라브 H7227 많다 / 크다#טַבָּחִים 타바힘 H2876 시위대장 / 시위대#אֶת 에트 H854#גְּדַלְיָהוּ 그달야후 H1436 그다랴 / 그달리야#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#אֲחִיקָם 아히캄 H296 아히감#שָׁפָן 샤판 H8227 사반#יִרְמְיָהוּ 이르므야후 H3414 예레미야#הַנָּבִיא 하나비 H5030 선지자#בָּרוּךְ 바루흐 H1263 바룩#נֵרִיָּהוּ 네리야후 H5374 네리야

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 12

#여자 #아들 #왕 #예레미야 יִרְמְיָ֫הוּ #사람 #바룩 בָּרוּךְ #선지자 #아히감 אֲחִיקָם #사반 שָׁפָן #느부사라단 נְבוּזַרְאֲדָן #유아 #네리야 נֵרִיָהוּ

관주

예레미야 39:10 예레미야 40:7 전도서 9:1 전도서 9:2 예레미야 41:10 예레미야애가 3:1 예레미야 52:10 요한복음 21:18

예레미야 44:1 본문 보기

애굽 땅에 거하는 모든 유다인 곧 믹돌과 다바네스와 놉과 바드로스 지방에 거하는 자에 대하여 말씀이 예레미야에게 임하니라 가라사대

성경사전 해시태그 · 6

#애굽 מִצְרַ֫יִם #예레미야 יִרְמְיָ֫הוּ #말씀 #놉 #믹돌 מִגְדֹּל #다바네스

원어 · 히브리어·아람어

#הַדָּבָר 하다바르 H1697 말씀 / 말 / 일#הָיָה 하야 H1961 임하다#יִרְמְיָהוּ 이르므야후 H3414 예레미야#כָּל 칼 H3605#הַיְּהוּדִים 하이후딤 H3064 유다인#הַיֹּשְׁבִים 하요쉬빔 H3427 거하다 / 앉다#בְּאֶרֶץ 브에레츠 H776 땅 / 세상#מִצְרָיִם 미츠라임 H4714 애굽#בְּמִגְדֹּל 브미그돌 H4024 믹돌#וּבְתַחְפַּנְחֵס 우브타흐판헤스 H8471 다바네스#וּבְנֹף 우브노프 H5297 놉#וּבְאֶרֶץ 우베레츠 H776 땅 / 세상#פַּתְרוֹס 파트로스 H6624 바드로스#לֵאמֹר׃ ס 레모르스 H559 가로다 / 말 / 말씀

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#애굽 מִצְרַ֫יִם #말씀 #예레미야 יִרְמְיָ֫הוּ #땅 #유다인 #놉 #믹돌 מִגְדֹּל #다바네스

관주

예레미야 46:14 출애굽기 14:2 이사야 11:11 이사야 19:13 예레미야 2:16 예레미야 46:19 에스겔 29:14 에스겔 30:14 에스겔 30:16 에스겔 30:18

예레미야 44:2 본문 보기

만군의 여호와 이스라엘의 하나님이 이같이 말하노라 너희가 예루살렘과 유다 모든 성읍에 내린 나의 모든 재앙을 보았느니라 보라 오늘날 그것들이 황무지가 되었고 거하는 사람이 없나니

성경사전 해시태그 · 7

#여호와 #예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל #유다 יְהוּדָה #사람 #재앙 #성읍 #만군

원어 · 히브리어·아람어

#כֹּה 코 H3541#אָמַר 아마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#צְבָאוֹת 츠바오트 H6635 만 / 군대 / 군#אֱלֹהֵי 엘로헤 H430 하나님 / 신#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#אַתֶּם 아템 H859#רְאִיתֶם 르이템 H7200 보이다#כָּל 칼 H3605#הָרָעָה 하라아 H7451 악 / 재앙 / 해#הֵבֵאתִי 헤베티 H935 들어가다 / 임하다#יְרוּשָׁלִַם 예루샬림 H3389 예루살렘#עָרֵי 아레 H5892 성읍 / 성#יְהוּדָה 예후다 H3063 유다#וְהִנָּם 브히남 H2005 보라#חָרְבָּה 하르바 H2723 황폐 / 황무 / 황무지#הַיּוֹם 하욤 H3117 날 / 일#הַזֶּה 하제 H2088#וְאֵין 브엔 H369#יוֹשֵׁב 요셰브 H3427 거하다 / 앉다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9

#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל #유다 יְהוּדָה #사람 #재앙 #성읍 #황무지 #여호와 #만군 #이스라엘의 하나님

관주

이사야 6:11 예레미야 9:11 예레미야 34:22 예레미야 4:7 미가 3:12 출애굽기 19:4 레위기 26:32 레위기 26:33 레위기 26:43 신명기 29:2

예레미야 44:4 본문 보기

내가 나의 모든 종 선지자들을 그들에게 보내되 부지런히 보내어 이르기를 너희는 나의 미워하는 이 가증한 일을 행치 말라 하였어도

원어 · 히브리어·아람어

#וָאֶשְׁלַח 바에쉴라흐 H7971 보내다#כָּל 칼 H3605#עֲבָדַי 아바다이 H5650 종 / 신복 / 신하#הַנְּבִיאִים 한비임 H5030 선지자#הַשְׁכֵּים 하쉬켐 H7925 아침 / 일어나다 / 새벽#וְשָׁלֹחַ 브샬로아흐 H7971 보내다#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אַל 알 H408#נָא 나 H4994 청 / 구하다 / 원#תַעֲשׂוּ 타아수 H6213 행하다 / 만들다#דְּבַר 드바르 H1697 말씀 / 말 / 일#הַתֹּעֵבָה 하토에바 H8441 가증#הַזֹּאת 하조트 H2063 이러#שָׂנֵאתִי 사네티 H8130 미워하다 / 원수 / 미움

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#종 #일

관주

예레미야 26:5 예레미야 7:13 예레미야 7:25 역대하 36:15 예레미야 16:18 예레미야 29:19 에스겔 8:10 에스겔 16:47 스가랴 7:7 예레미야 25:3

예레미야 44:8 본문 보기

어찌하여 너희가 너희 손의 소위로 나의 노를 격동하여 너희의 가서 우거하는 애굽 땅에서 다른 신들에게 분향함으로 끊어버림을 당하여 세계 열방 중에서 저주와 모욕거리가 되고자 하느냐

성경사전 해시태그 · 2

#애굽 מִצְרַ֫יִם #저주

원어 · 히브리어·아람어

#לְהַכְעִסֵנִי 르하히세니 H3707 격노 / 노 / 진노#בְּמַעֲשֵׂי 브마아세 H4639 행사 / 만들다#יְדֵיכֶם 예데헴 H3027 손#לְקַטֵּר 르카테르 H6999 분향 / 불사르다#לֵאלֹהִים 렐로힘 H430 하나님 / 신#אֲחֵרִים 아헤림 H312 타인#בְּאֶרֶץ 브에레츠 H776 땅 / 세상#מִצְרַיִם 미츠라임 H4714 애굽#אַתֶּם 아템 H859#בָּאִים 바임 H935 들어가다 / 임하다#לָגוּר 라구르 H1481 거하다 / 두려워하다#שָׁם 샴 H8033 거하다#לְמַעַן 르마안 H4616 위하다#הַכְרִית 하흐리트 H3772 끊다 / 언약 / 끊어지다#וּלְמַעַן 울마안 H4616 위하다#הֱיוֹתְכֶם 헤오트헴 H1961 임하다#לִקְלָלָה 리클랄라 H7045 저주#וּלְחֶרְפָּה 울헤르파 H2781 욕 / 치욕 / 수욕#בְּכֹל 브홀 H3605#גּוֹיֵי 고예 H1471 열방 / 민족 / 이방인#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#애굽 מִצְרַ֫יִם #열방 #노 #땅 #손 #저주

관주

예레미야 42:18 예레미야 25:6 예레미야 25:7 예레미야 44:3 열왕기상 9:7 열왕기상 9:8 열왕기하 17:15 열왕기하 17:16 열왕기하 17:17 역대하 7:20

예레미야 44:11 본문 보기

그러므로 나 만군의 여호와 이스라엘의 하나님이 이같이 말하노라 보라 내가 얼굴을 너희에게로 향하여 재앙을 내리고 온 유다를 끊어 버릴 것이며

성경사전 해시태그 · 5

#여호와 #유다 יְהוּדָה #재앙 #얼굴 #만군

원어 · 히브리어·아람어

#לָכֵן 라헨 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#כֹּה 코 H3541#אָמַר 아마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#צְבָאוֹת 츠바오트 H6635 만 / 군대 / 군#אֱלֹהֵי 엘로헤 H430 하나님 / 신#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#הִנְנִי 힌니 H2005 보라#שָׂם 삼 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#פָּנַי 파나이 H6440 앞 / 얼굴#לְרָעָה 르라아 H7451 악 / 재앙 / 해#וּלְהַכְרִית 울하흐리트 H3772 끊다 / 언약 / 끊어지다#כָּל 칼 H3605#יְהוּדָה 예후다 H3063 유다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#유다 יְהוּדָה #재앙 #얼굴 #여호와 #만군 #이스라엘의 하나님

관주

예레미야 21:10 아모스 9:4 레위기 17:10 레위기 20:5 레위기 20:6 레위기 26:17 시편 34:16 에스겔 14:7 에스겔 14:8 에스겔 15:7

예레미야 44:12 본문 보기

내가 또 애굽 땅에 우거하기로 고집하고 그리로 들어간 유다의 남은 자들을 취하리니 그들이 다 멸망하여 애굽 땅에서 엎드러질 것이라 그들이 칼과 기근에 망하되 작은 자로부터 큰 자까지 칼과 기근에 죽어서 가증함과 놀램과 저주와 모욕거리가 되리라

성경사전 해시태그 · 5

#유다 יְהוּדָה #애굽 מִצְרַ֫יִם #기근 #저주 #고집

원어 · 히브리어·아람어

#וְלָקַחְתִּי 블라카흐티 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#שְׁאֵרִית 쉬에리트 H7611 남다#יְהוּדָה 예후다 H3063 유다#שָׂמוּ 사무 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#פְנֵיהֶם 프네헴 H6440 앞 / 얼굴#לָבוֹא 라보 H935 들어가다 / 임하다#אֶרֶץ 에레츠 H776 땅 / 세상#מִצְרַיִם 미츠라임 H4714 애굽#לָגוּר 라구르 H1481 거하다 / 두려워하다#שָׁם 샴 H8033 거하다#וְתַמּוּ 브타무 H8552 마치다 / 멸절 / 소멸#כֹל 홀 H3605#בְּאֶרֶץ 브에레츠 H776 땅 / 세상#יִפֹּלוּ 이폴루 H5307 엎다 / 엎드리다 / 떨어지다#בַּחֶרֶב 바헤레브 H2719 칼 / 기근 / 칼날#בָּרָעָב 바라아브 H7458 기근 / 주리다#יִתַּמּוּ 이타무 H8552 마치다 / 멸절 / 소멸#מִקָּטֹן 미카톤 H6996 작다 / 아우 / 동생#וְעַד 브아드 H5704 동안#גָּדוֹל 가돌 H1419 크다#וּבָרָעָב 우바라아브 H7458 기근 / 주리다#יָמֻתוּ 야무투 H4191 죽다 / 죽이다#וְהָיוּ 브하유 H1961 임하다#לְאָלָה 르알라 H423 저주 / 맹세 / 저줏거리#לְשַׁמָּה 르샤마 H8047 황무 / 황폐#וְלִקְלָלָה 블리클랄라 H7045 저주#וּלְחֶרְפָּה 울헤르파 H2781 욕 / 치욕 / 수욕

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#유다 יְהוּדָה #애굽 מִצְרַ֫יִם #기근 #땅 #고집 #저주 #칼

관주

예레미야 42:15 예레미야 42:16 예레미야 42:17 예레미야 42:18 예레미야 42:22 이사야 65:15 이사야 1:28 예레미야 18:16 예레미야 29:18 예레미야 29:22

예레미야 44:15 본문 보기

때에 자기 아내들이 다른 신들에게 분향하는 줄을 아는 모든 남자와 곁에 섰던 모든 여인 곧 애굽 땅 바드로스에 거하는 모든 백성의 큰 무리가 예레미야에게 대답하여 가로되

성경사전 해시태그 · 4

#여인 #애굽 מִצְרַ֫יִם #예레미야 יִרְמְיָ֫הוּ #무리

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּעֲנוּ 바야아누 H6030 대답 / 응답 / 가로다#יִרְמְיָהוּ 이르므야후 H3414 예레미야#כָּל 칼 H3605#הָאֲנָשִׁים 하아나쉼 H582 사람#הַיֹּדְעִים 하요딤 H3045 알다#מְקַטְּרוֹת 므카트로트 H6999 분향 / 불사르다#נְשֵׁיהֶם 느셰헴 H802 아내 / 여인 / 여자#לֵאלֹהִים 렐로힘 H430 하나님 / 신#אֲחֵרִים 아헤림 H312 타인#וְכָל 브할 H3605#הַנָּשִׁים 하나쉼 H802 아내 / 여인 / 여자#הָעֹמְדוֹת 하옴도트 H5975 서다 / 세우다 / 모시다#קָהָל 카할 H6951 회중 / 총회 / 무리#גָּדוֹל 가돌 H1419 크다#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#הַיֹּשְׁבִים 하요쉬빔 H3427 거하다 / 앉다#בְּאֶרֶץ 브에레츠 H776 땅 / 세상#מִצְרַיִם 미츠라임 H4714 애굽#בְּפַתְרוֹס 브파트로스 H6624 바드로스#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#여인 #애굽 מִצְרַ֫יִם #예레미야 יִרְמְיָ֫הוּ #백성 #땅 #무리 #때 #대답

관주

잠언 11:21 예레미야 5:1 예레미야 5:2 예레미야 5:3 예레미야 5:4 예레미야 5:5 창세기 19:4 느헤미야 13:26 마태복음 7:13 베드로후서 2:1

예레미야 44:17 본문 보기

우리 입에서 낸 모든 말을 정녕히 실행하여 우리의 본래 하던 것 곧 우리와 우리 선조와 우리 왕들과 우리 방백들이 유다 성읍들과 예루살렘 거리에서 하던 대로 하늘 여신에게 분향하고 그 앞에 전제를 드리리라 대저 그 때에는 우리가 식물이 풍부하며 복을 받고 재앙을 만나지 아니하였더니