← 성경사전

가드

Gath

히브리어 גַּת히브리어 גַּיְא히브리어 גִּתִּי히브리어 מֶתֶג הָאַמָּה
H1516H1661H1663H4965
지명

🗺 성경 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

구글 지도에서 보기OpenStreetMap에서 보기

추정 위치 · Theographic: 지점 식별 불확실 · 31.69353, 34.84388
좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

주변 성경 지명 5곳 · 직선거리순
  1. Metheg-ammah 0.00 km
  2. 가나안 0.00 km
  3. Adithaim 4.92 km
  4. Shaaraim 4.92 km
  5. 아세가 8.77 km

다른 표기: Gittite,Gath,Metheg-ammah,Metheg Ammah

[Easton 한국어 번역] ‘포도즙 틀’이라는 뜻이다. 블레셋의 다섯 왕도 가운데 하나로(수 13:3), 법궤로 인하여 재앙을 당하였다(삼상 5:8, 9; 6:17). 골리앗의 출생지 또는 거주지로도 유명하였다(삼상 17:4). 다윗은 사울을 피하여 가드 왕 아기스에게 갔다(삼상 21:10; 27:2-4; 시 56편). 이 성읍과의 관계는 사무엘하 1:20의 말을 이해하게 해 준다. 뒤에 다윗이 이 성읍을 정복하였다(삼하 8:1). 유다와 블레셋의 경계에서 견고한 위치를 차지하였다(삼상 21:10; 대상 18:1). 그 위치는 텔 에스 사피에(Tell esSafieh)라는 언덕으로 확인되어 왔다. 중세의 알바 스페쿨라(Alba Specula)이며, 평야 동쪽 가장자리에서 695피트 높이로 솟아 있다. 주전 1500년경의 기념물에도 언급된다. 메덱암마(MethegAmmah) 항목을 보라.
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] A wine-vat, one of the five royal cities of the Philistines (Josh. 13:3) on which the ark brought calamity (1 Sam. 5:8, 9; 6:17). It was famous also as being the birthplace or residence of Goliath (1 Sam. 17:4). David fled from Saul to Achish, king of Gath (1 Sam. 21:10; 27:2-4; Ps. 56), and his connection with it will account for the words in 2 Sam. 1:20. It was afterwards conquered by David (2 Sam. 8:1). It occupied a strong position on the borders of Judah and Philistia (1 Sam. 21:10; 1 Chr. 18:1). Its site has been identified with the hill called Tell esSafieh, the Alba Specula of the Middle Ages, which rises 695 feet above the plain on its east edge. It is noticed on monuments about B.C. 1500. (See METHEGAMMAH.) [Smith] (a wine press), one of the five royal cities of the Philistines; (Joshua 13:3; 1 Samuel 6:17) and the native place of the giant Goliath. (1 Samuel 17:4,23) It probably stood upon the conspicuous hill now called Tell-es-Safieh, upon the side of the plain of Philistia, at the foot of the mountains of Judah; 10 miles east of Ashdod, and about the same distance south by east of Ekron. It is irregular in form, and about 200 feet high. Gath occupied a strong position, (2 Chronicles 11:8) on the border of Judah and Philistia, (1 Samuel 21:10; 1 Chronicles 18:1) and from its strength and resources forming the key of both countries, it was the scene of frequent struggles, and was often captured and recaptured. (2 Kings 12:17; 2 Chronicles 11:8; 26:6; Amos 6:2) The ravages of war to which Gath was exposed appear to have destroyed it at a comparatively early period, as it is not mentioned among the other royal cities by the later prophets. (Zephaniah 2:4; Zechariah 9:5,6) It is familiar to the Bible student as the scene of one of the most romantic incidents in the life of King David. (1 Samuel 21:10-15) [Hitchcock] a wine-press [Nave] –One of the five chief cities of the Philistines Jos 13:3 ; 1Sa 6:17 ; Am 6:2 ; Mic 1:10 –Anakim, a race of giants, inhabitants of Jos 11:22 –Goliath lived in 1Sa 17:4 ; 1Ch 20:5-8 –Obed-edom belonged to 2Sa 6:10 –The ark of the covenant taken to 1Sa 5:8 –Inhabitants of, called GITTITES Jos 13:3 –David takes refuge at 1Sa 21:10-15 ; 27:2-7 –Band of Gittites, attached to David 2Sa 15:18-22 –Captured by David 1Ch 18:1 –Shimei’s servants escape to 1Ki 2:39-41 –Fortified by Rehoboam 2Ch 11:8 –Captured by Hazael 2Ki 12:17 –Recovered by Jehoash 2Ki 13:25 –Besieged by Uzziah 2Ch 26:6 –Called METHEGAMMAH in 2Sa 8:1 [STEPBible TIPNR] A location in Philistia first mentioned at Jos.11.22) referred to as Gath (גַּת), or Gath (גַּיְא), or Gath or Gittite (גִּתִּי), or Metheg-ammah (מֶתֶג הָאַמָּה). [Theographic] A wine-vat, one of the five royal cities of the Philistines (Josh. 13:3) on which the ark brought calamity (1 Sam. 5:8, 9; 6:17). It was famous also as being the birthplace or residence of Goliath (1 Sam. 17:4). David fled from Saul to Achish, king of Gath (1 Sam. 21:10; 27:2-4; Ps. 56), and his connection with it will account for the words in 2 Sam. 1:20. It was afterwards conquered by David (2 Sam. 8:1). It occupied a strong position on the borders of Judah and Philistia (1 Sam. 21:10; 1 Chr. 18:1). Its site has been identified with the hill called Tell esSafieh, the Alba Specula of the Middle Ages, which rises 695 feet above the plain on its east edge. It is noticed on monuments about B.C. 1500.

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

등장 구절 56절

여호수아 11:22 본문 보기

이스라엘 자손의 땅 안에는 아낙 사람이 하나도 남음이 없고 가사와 가드와 아스돗에만 약간 남았었더라

성경사전 해시태그 · 6
#사람#가사 עַזָּה#가드 גַּת#아낙#아스돗 אַשְׁדּוֹד#이스라엘 자손
원어 · 히브리어·아람어
#לֹא 로 H3808#נוֹתַר 노타르 H3498 남다 / 남기다 / 나머지#עֲנָקִים 아나킴 H6062 아낙#בְּאֶרֶץ 브에레츠 H776 땅 / 세상#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#רַק 라크 H7535#בְּעַזָּה 브아자 H5804 가사#בְּגַת 브가트 H1661 가드#וּבְאַשְׁדּוֹד 우바쉬도드 H795 아스돗#נִשְׁאָרוּ 니샤루 H7604 남다 / 남기다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
#사람#땅#가사 עַזָּה#아낙#아스돗 אַשְׁדּוֹד#이스라엘 자손
관주사무엘상 17:4여호수아 15:46사사기 3:3사무엘상 5:1사무엘하 21:16사무엘하 21:17사무엘하 21:18사무엘하 21:19사무엘하 21:20사무엘하 21:21
여호수아 13:3 본문 보기

곧 애굽 앞 시홀 시내에서부터 가나안 사람에게 속한 북방 에그론 지경까지와 블레셋 사람의 다섯 방백의 땅 곧 가사 사람과, 아스돗 사람과, 아스글론 사람과, 가드 사람과, 에그론 사람과, 또 남방 아위 사람의 땅과,

성경사전 해시태그 · 12
#애굽 מִצְרַ֫יִם#블레셋 사람#방백#에그론 עֶקְרוֹן#가나안 사람#시홀 시내#아위 사람#북방#가드 사람#아스돗 사람#가사 사람#아스글론 사람
원어 · 히브리어·아람어
#הַשִּׁיחוֹר 하쉬호르 H7883 시홀#פְּנֵי 프네 H6440 앞 / 얼굴#מִצְרַיִם 미츠라임 H4714 애굽#וְעַד 브아드 H5704 동안#גְּבוּל 그불 H1366 경계 / 지계 / 지경#עֶקְרוֹן 에크론 H6138 에그론#צָפוֹנָה 차포나 H6828 북 / 북방 / 북편#לַכְּנַעֲנִי 라크나아니 H3669 가나안#תֵּחָשֵׁב 테하셰브 H2803 꾀하다 / 여기다 / 생각#חֲמֵשֶׁת 하메셰트 H2568 다섯#סַרְנֵי 사르네 H5633 방백 / 장관#פְלִשְׁתִּים 플리쉬팀 H6430 블레셋#הָעַזָּתִי 하아자티 H5841 가사#וְהָאַשְׁדּוֹדִי 브하아쉬도디 H796 아스돗#הָאֶשְׁקְלוֹנִי 하에쉬클로니 H832 아스글론#הַגִּתִּי 하기티 H1663 잇대#וְהָעֶקְרוֹנִי 브하에크로니 H6139 에그론#וְהָעַוִּים 브하아빔 H5761

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 16
#애굽 מִצְרַ֫יִם#블레셋 사람#사람#땅#방백#남방 נֶ֫גֶב#앞#에그론 עֶקְרוֹן#가나안 사람#시홀 시내#아위 사람#가드 사람#북방#아스돗 사람#가사 사람#아스글론 사람
관주신명기 2:23사사기 3:3예레미야 2:18창세기 10:6창세기 10:15창세기 10:16창세기 10:17창세기 10:18창세기 10:19민수기 34:2
사무엘상 5:8 본문 보기

이에 보내어 블레셋 사람의 모든 방백을 모으고 가로되 `우리가 이스라엘 신의 궤를 어찌할꼬' 그들이 대답하되 `이스라엘 신의 궤를 가드로 옮겨 가라' 하므로 이스라엘 신의 궤를 옮겨 갔더니

성경사전 해시태그 · 6
#신#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#궤#블레셋 사람#방백#가드 גַּת
원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּשְׁלְחוּ 바이쉴르후 H7971 보내다#וַיַּאַסְפוּ 바야아스푸 H622 모으다 / 거두다#כָּל 칼 H3605#סַרְנֵי 사르네 H5633 방백 / 장관#פְלִשְׁתִּים 플리쉬팀 H6430 블레셋#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#מַה 마 H4100#נַּעֲשֶׂה 나아세 H6213 행하다 / 만들다#לַאֲרוֹן 라아론 H727 궤 / 언약궤 / 증거궤#אֱלֹהֵי 엘로헤 H430 하나님 / 신#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#גַּת 가트 H1661 가드#יִסֹּב 이소브 H5437 돌다 / 두르다 / 에워싸다#אֲרוֹן 아론 H727 궤 / 언약궤 / 증거궤#וַיַּסֵּבּוּ 바야세부 H5437 돌다 / 두르다 / 에워싸다#יִשְׂרָאֵל׃ ס 이스라엘스 H3478 이스라엘

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#궤#블레셋 사람#방백#대답#신
관주사무엘상 5:11사무엘상 17:4아모스 6:2스가랴 12:3
사무엘상 5:9 본문 보기

그것을 옮겨간 후에 여호와의 손이 심히 큰 환난을 그 성에 더하사 성읍 사람의 작은 자와 큰 자를 다 쳐서 독종이 나게 하신지라

성경사전 해시태그 · 5
#여호와#환난#사람#성읍#독종
원어 · 히브리어·아람어
#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#אַחֲרֵי 아하레 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#הֵסַבּוּ 헤사부 H5437 돌다 / 두르다 / 에워싸다#וַתְּהִי 바트히 H1961 임하다#יַד 야드 H3027 손#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#בָּעִיר 바이르 H5892 성읍 / 성#מְהוּמָה 므후마 H4103 요란 / 혼란#גְּדוֹלָה 그돌라 H1419 크다#מְאֹד 므오드 H3966 크다 / 많다 / 심하다#וַיַּךְ 바야흐 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#אַנְשֵׁי 안셰 H582 사람#הָעִיר 하이르 H5892 성읍 / 성#מִקָּטֹן 미카톤 H6996 작다 / 아우 / 동생#וְעַד 브아드 H5704 동안#גָּדוֹל 가돌 H1419 크다#וַיִּשָּׂתְרוּ 바이사트루 H8368 독종#טְחֹרִים 트호림 H2914 독종

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
#환난#사람#손#성#독종#여호와
관주사무엘상 5:6신명기 2:15사무엘상 7:13사무엘상 12:15시편 78:66사무엘상 5:11사무엘상 6:4사무엘상 6:5사무엘상 6:11아모스 5:19
사무엘상 6:17 본문 보기

블레셋 사람이 여호와께 속건제로 드린 금독종은 이러하니 아스돗을 위하여 하나요, 가사를 위하여 하나요, 아스글론을 위하여 하나요, 가드를 위하여 하나요, 에그론을 위하여 하나이며,

성경사전 해시태그 · 5
#여호와#가사 עַזָּה#에그론 עֶקְרוֹן#아스돗 אַשְׁדּוֹד#아스글론 אַשְׁקְלוֹן
원어 · 히브리어·아람어
#וְאֵלֶּה 브엘레 H428#טְחֹרֵי 트호레 H2914 독종#הַזָּהָב 하자하브 H2091 금#הֵשִׁיבוּ 헤쉬부 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#פְלִשְׁתִּים 플리쉬팀 H6430 블레셋#אָשָׁם 아샴 H817 속건제 / 속죄#לַיהוָה 라이흐바 H3068 여호와#לְאַשְׁדּוֹד 르아쉬도드 H795 아스돗#אֶחָד 에하드 H259 하나#לְעַזָּה 르아자 H5804 가사#לְאַשְׁקְלוֹן 르아쉬클론 H831 아스글론#לְגַת 르가트 H1661 가드#לְעֶקְרוֹן 르에크론 H6138 에그론#אֶחָד׃ ס 에하드스 H259 하나

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
#블레셋 사람#가사 עַזָּה#에그론 עֶקְרוֹן#아스돗 אַשְׁדּוֹד#여호와#아스글론 אַשְׁקְלוֹן
관주사무엘하 1:20사사기 1:18사사기 16:1사사기 16:21사무엘상 5:1사무엘상 5:8사무엘상 5:10사무엘상 6:4사무엘하 21:22열왕기하 1:2
사무엘상 7:14 본문 보기

사무엘이 사는 날 동안에 이스라엘을 다스렸으되

성경사전 해시태그 · 2
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#사무엘 שְׁמוּאֵל
원어 · 히브리어·아람어
#וַתָּשֹׁבְנָה 바타쇼브나 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#הֶעָרִים 헤아림 H5892 성읍 / 성#לָקְחוּ 라크후 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#פְלִשְׁתִּים 플리쉬팀 H6430 블레셋#מֵאֵת 메에트 H854#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#לְיִשְׂרָאֵל 르이스라엘 H3478 이스라엘#מֵעֶקְרוֹן 메에크론 H6138 에그론#וְעַד 브아드 H5704 동안#גַּת 가트 H1661 가드#גְּבוּלָן 그불란 H1366 경계 / 지계 / 지경#הִצִּיל 히칠 H5337 건지다 / 구원 / 구하다#מִיַּד 미야드 H3027 손#פְּלִשְׁתִּים 플리쉬팀 H6430 블레셋#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#שָׁלוֹם 샬롬 H7965 평안 / 평강 / 화평#הָאֱמֹרִי 하에모리 H567 아모리

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#사무엘 שְׁמוּאֵל#날
관주신명기 7:2신명기 7:16사사기 4:17시편 106:34
사무엘상 17:4 본문 보기

블레셋 사람의 진에서 싸움을 돋우는 자가 왔는데 그 이름은 골리앗이요 가드 사람이라 그 신장은 여섯 규빗 한 뼘이요

성경사전 해시태그 · 3
#이름#규빗#가드 사람
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֵּצֵא 바예체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#הַבֵּנַיִם 하베나임 H1143 신장#מִמַּחֲנוֹת 미마하노트 H4264 진 / 군대 / 진중#פְּלִשְׁתִּים 플리쉬팀 H6430 블레셋#גָּלְיָת 갈야트 H1555 골리앗#שְׁמוֹ 쉬모 H8034 이름#מִגַּת 미가트 H1661 가드#גָּבְהוֹ 가브호 H1363 키 / 교만 / 높다#שֵׁשׁ 셰쉬 H8337 육 / 여섯 / 륙#אַמּוֹת 아모트 H520 규빗#וָזָרֶת 바자레트 H2239 겹

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
#싸움#블레셋 사람#진#이름#규빗#가드 사람#뼘
관주여호수아 11:22사무엘상 17:23사무엘하 21:16사무엘하 21:17사무엘하 21:18사무엘하 21:19사무엘하 21:20사무엘하 21:21사무엘하 21:22역대상 20:4
사무엘상 17:23 본문 보기

이스라엘 모든 사람이 그 사람을 보고 심히 두려워하여 그 앞에서 도망하며

성경사전 해시태그 · 2
#사람#이스라엘
원어 · 히브리어·아람어
#וְהוּא 브후 H1931#מְדַבֵּר 므다베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#עִמָּם 이맘 H5973#וְהִנֵּה 브히네 H2009 보라#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#הַבֵּנַיִם 하베나임 H1143 신장#עוֹלֶה 올레 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#גָּלְיָת 갈야트 H1555 골리앗#הַפְּלִשְׁתִּי 하플리쉬티 H6430 블레셋#שְׁמוֹ 쉬모 H8034 이름#מִגַּת 미가트 H1661 가드#מִמַּעַרְכוֹת 미마아르호트 H4634 군사 / 군대#פְּלִשְׁתִּים 플리쉬팀 H6430 블레셋#וַיְדַבֵּר 바이다베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#כַּדְּבָרִים 카드바림 H1697 말씀 / 말 / 일#הָאֵלֶּה 하엘레 H428#וַיִּשְׁמַע 바이쉬마 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#דָּוִד 다비드 H1732 다윗

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#사람#앞#보고
관주사무엘상 17:8사무엘상 17:9사무엘상 17:10
사무엘상 17:52 본문 보기

이스라엘 자손이 블레셋 사람을 쫓다가 돌아와서 그들의 진을 노략하였고

성경사전 해시태그 · 1
#이스라엘 자손
원어 · 히브리어·아람어
#וַיָּקֻמוּ 바야쿠무 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#אַנְשֵׁי 안셰 H582 사람#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#וִיהוּדָה 비후다 H3063 유다#וַיָּרִעוּ 바야리우 H7321 외치다 / 지르다 / 울리다#וַיִּרְדְּפוּ 바이르드푸 H7291 쫓다 / 따르다 / 쫓아가다#הַפְּלִשְׁתִּים 하플리쉬팀 H6430 블레셋#עַד 아드 H5704 동안#בּוֹאֲךָ 보아하 H935 들어가다 / 임하다#גַיְא 가이 H1516 골짜기#וְעַד 브아드 H5704 동안#שַׁעֲרֵי 샤아레 H8179 성문 / 문#עֶקְרוֹן 에크론 H6138 에그론#וַיִּפְּלוּ 바이플루 H5307 엎다 / 엎드리다 / 떨어지다#חַלְלֵי 할레 H2491 살륙 / 시체#פְלִשְׁתִּים 플리쉬팀 H6430 블레셋#בְּדֶרֶךְ 브데레흐 H1870 길 / 행위#שַׁעֲרַיִם 샤아라임 H8189 사아라임#גַּת 가트 H1661 가드

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#블레셋 사람#진#이스라엘 자손
관주여호수아 15:11여호수아 15:33여호수아 15:34여호수아 15:35여호수아 15:36여호수아 15:45여호수아 15:46사사기 7:23사무엘상 14:21사무엘상 14:22
사무엘상 21:10 본문 보기

그 날에 다윗이 사울을 두려워하여 일어나 도망하여 가드 왕 아기스에게로 가니

성경사전 해시태그 · 3
#다윗 דָּוִד#사울 שָׁאוּל#가드 גַּת
원어 · 히브리어·아람어
#וַיָּקָם 바야캄 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#וַיִּבְרַח 바이브라흐 H1272 도망 / 피하다#בַּיּוֹם 바욤 H3117 날 / 일#הַהוּא 하후 H1931#מִפְּנֵי 미프네 H6440 앞 / 얼굴#שָׁאוּל 샤울 H7586 사울#וַיָּבֹא 바야보 H935 들어가다 / 임하다#אָכִישׁ 아히쉬 H397 아기스#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#גַּת 가트 H1661 가드

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#다윗 דָּוִד#사울 שָׁאוּל#왕#날
관주사무엘상 27:1사무엘상 27:2열왕기상 19:3시편 34:1시편 34:2시편 34:3시편 34:4시편 34:5시편 34:6시편 34:7
사무엘상 21:11 본문 보기

아기스의 신하들이 아기스에게 고하되 `이는 그 땅의 왕 다윗이 아니니이까 ? 무리가 춤추며 이 사람의 일을 창화하여 가로되 사울의 죽인 자는 천천이요, 다윗은 만만이로다 하지 아니하였나이까 ?' 한지라

성경사전 해시태그 · 5
#다윗 דָּוִד#사울 שָׁאוּל#사람#아기스 אָכִישׁ#무리
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#עַבְדֵי 아브데 H5650 종 / 신복 / 신하#אָכִישׁ 아히쉬 H397 아기스#הֲלוֹא 할로 H3808#זֶה 제 H2088#דָוִד 다비드 H1732 다윗#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상#לָזֶה 라제 H2088#יַעֲנוּ 야아누 H6030 대답 / 응답 / 가로다#בַמְּחֹלוֹת 밤홀로트 H4246 춤추다#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#הִכָּה 히카 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#שָׁאוּל 샤울 H7586 사울#בַּאֲלָפָיו 바알라파이브 H505 천#וְדָוִד 브다비드 H1732 다윗#בְּרִבְבֹתָיו 브리브보타이브 H7233 만

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8
#다윗 דָּוִד#사울 שָׁאוּל#왕#일#사람#땅#무리#아기스 אָכִישׁ
관주사무엘상 29:5사무엘상 16:1사무엘상 18:7사무엘상 18:8시편 56:1시편 56:2시편 56:3시편 56:4시편 56:5시편 56:6
사무엘상 21:12 본문 보기

다윗이 이 말을 그 마음에 두고 가드 왕 아기스를 심히 두려워하여

성경사전 해시태그 · 4
#다윗 דָּוִד#마음#가드 גַּת#아기스 אָכִישׁ
원어 · 히브리어·아람어
#וַיָּשֶׂם 바야셈 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#הַדְּבָרִים 하드바림 H1697 말씀 / 말 / 일#הָאֵלֶּה 하엘레 H428#בִּלְבָבוֹ 빌바보 H3824 마음 / 성품 / 뜻#וַיִּרָא 바이라 H3372 두렵다 / 두려워하다 / 경외#מְאֹד 므오드 H3966 크다 / 많다 / 심하다#מִפְּנֵי 미프네 H6440 앞 / 얼굴#אָכִישׁ 아히쉬 H397 아기스#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#גַּת 가트 H1661 가드

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#다윗 דָּוִד#왕#마음#말#아기스 אָכִישׁ
관주누가복음 2:19창세기 12:11창세기 12:12창세기 12:13창세기 26:7사무엘상 21:10시편 34:4시편 56:3시편 119:11누가복음 2:51
사무엘상 21:13 본문 보기

그들의 앞에서 그 행동을 변하여 미친 체 하고 대문짝에 그적거리며 침을 수염에 흘리매

성경사전 해시태그 · 1
#수염
원어 · 히브리어·아람어
#וַיְשַׁנּוֹ 바이샤노 H8138 변하다#טַעְמוֹ 타모 H2940 맛 / 지혜#בְּעֵינֵיהֶם 브에네헴 H5869 눈 / 목전#וַיִּתְהֹלֵל 바이트홀렐 H1984 찬양 / 자랑 / 칭찬#בְּיָדָם 브야담 H3027 손#וַיְתָיו 바이타이브 H8427 표#דַּלְתוֹת 달토트 H1817 문 / 문짝#הַשַּׁעַר 하샤아르 H8179 성문 / 문#וַיּוֹרֶד 바요레드 H3381 내려가다 / 내려오다 / 내리다#רִירוֹ 리로 H7388 침#זְקָנוֹ 즈카노 H2206 수염

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#수염#앞#미친#체#침
관주잠언 29:25전도서 7:7시편 34:1시편 34:2시편 34:3시편 34:4시편 34:5시편 34:6시편 34:7시편 34:8
사무엘상 21:14 본문 보기

아기스가 그 신하에게 이르되 `너희도 보거니와 이 사람이 미치광이로다 어찌하여 그를 내게로 데려왔느냐 ?

성경사전 해시태그 · 2
#사람#아기스 אָכִישׁ
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אָכִישׁ 아히쉬 H397 아기스#עֲבָדָיו 아바다이브 H5650 종 / 신복 / 신하#הִנֵּה 히네 H2009 보라#תִרְאוּ 티루 H7200 보이다#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#מִשְׁתַּגֵּעַ 미쉬타게아 H7696 미치광이 / 미치다#לָמָּה 라마 H4100#תָּבִיאוּ 타비우 H935 들어가다 / 임하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
#사람#아기스 אָכִישׁ
관주전도서 7:7
사무엘상 21:15 본문 보기

내게 미치광이가 부족하여서 너희가 이 자를 데려다가 내 앞에서 미친 짓을 하게 하느냐 ? 이 자가 어찌 내 집에 들어오겠느냐 ?' 하니라

원어 · 히브리어·아람어
#חֲסַר 하사르 H2638 부족#מְשֻׁגָּעִים 므슈가임 H7696 미치광이 / 미치다#אָנִי 아니 H589#הֲבֵאתֶם 하베템 H935 들어가다 / 임하다#זֶה 제 H2088#לְהִשְׁתַּגֵּעַ 르히쉬타게아 H7696 미치광이 / 미치다#הֲזֶה 하제 H2088#יָבוֹא 야보 H935 들어가다 / 임하다#בֵּיתִי׃ ס 베티스 H1004 집 / 전

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#집#앞#미친
사무엘상 27:2 본문 보기

일어나 함께 있는 육백인으로 더불어 가드 왕 마옥의 아들 아기스에게로 건너가니라

성경사전 해시태그 · 3
#가드 גַּת#마옥#아들
원어 · 히브리어·아람어
#וַיָּקָם 바야캄 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#וַיַּעֲבֹר 바야아보르 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#הוּא 후 H1931#וְשֵׁשׁ 브셰쉬 H8337 육 / 여섯 / 륙#מֵאוֹת 메오트 H3967 백#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#עִמּוֹ 이모 H5973#אָכִישׁ 아히쉬 H397 아기스#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#מָעוֹךְ 마오흐 H4582 마옥#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#גַּת 가트 H1661 가드

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#아들#왕#마옥
관주사무엘상 21:10사무엘상 25:13사무엘상 30:8열왕기상 2:39열왕기상 2:40
사무엘상 27:3 본문 보기

다윗과 그의 사람들이 각기 가족을 거느리고 가드에서 아기스와 동거하였는데 다윗이 그 두 아내 이스르엘 여자 아히노암과 나발의 아내 되었던 갈멜 여자 아비가일과 함께 하였더니

성경사전 해시태그 · 10
#다윗 דָּוִד#여자#아내#갈멜 כַּרְמֶל#가드 גַּת#아비가일 אֲבִיגַ֫יִל, אֲבִיגַ֫ל#나발 נָבָל#아기스 אָכִישׁ#아히노암 אֲחִינֹ֫עַם#이스르엘 여자
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֵּשֶׁב 바예셰브 H3427 거하다 / 앉다#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#עִם 임 H5973#אָכִישׁ 아히쉬 H397 아기스#בְּגַת 브가트 H1661 가드#הוּא 후 H1931#וַאֲנָשָׁיו 바아나샤이브 H582 사람#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#וּבֵיתוֹ 우베토 H1004 집 / 전#וּשְׁתֵּי 우쉬테 H8147 둘#נָשָׁיו 나샤이브 H802 아내 / 여인 / 여자#אֲחִינֹעַם 아히노암 H293 아히노암#הַיִּזְרְעֵאלִית 하이즈르엘리트 H3158 이스르엘#וַאֲבִיגַיִל 바아비가일 H26 아비가일#אֵשֶׁת 에셰트 H802 아내 / 여인 / 여자#נָבָל 나발 H5037 나발#הַכַּרְמְלִית 하카르믈리트 H3761 갈멜

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10
#다윗 דָּוִד#여자#아내#가족#갈멜 כַּרְמֶל#아비가일 אֲבִיגַ֫יִל, אֲבִיגַ֫ל#나발 נָבָל#아기스 אָכִישׁ#아히노암 אֲחִינֹ֫עַם#이스르엘 여자
관주사무엘상 25:42사무엘상 25:43사무엘상 25:3사무엘상 25:18사무엘상 25:19사무엘상 25:20사무엘상 25:21사무엘상 25:22사무엘상 25:23사무엘상 25:24
사무엘상 27:4 본문 보기

다윗이 가드에 도망한 것을 혹이 사울에게 고하매 사울이 다시는 그를 수색하지 아니하니라

성경사전 해시태그 · 3
#다윗 דָּוִד#사울 שָׁאוּל#가드 גַּת
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֻּגַּד 바유가드 H5046 고하다 / 선포#לְשָׁאוּל 르샤울 H7586 사울#בָרַח 바라흐 H1272 도망 / 피하다#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#גַּת 가트 H1661 가드#וְלֹא 블로 H3808#יָסַף 야사프 H3254 더하다#עוֹד 오드 H5750 지금 / 그치다#לְבַקְשׁוֹ׃ ס 르바크쇼스 H1245 찾다 / 구하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
#다윗 דָּוִד#사울 שָׁאוּל
관주사무엘상 26:21
사무엘상 27:5 본문 보기

다윗이 아기스에게 이르되 `내가 당신께 은혜를 받았거든 지방 성읍 중 한 곳을 주어 나로 거하게 하소서 당신의 종이 어찌 당신과 함께 왕도에 거하리이까 ?'

성경사전 해시태그 · 5
#다윗 דָּוִד#성읍#아기스 אָכִישׁ#은혜#종이
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#אָכִישׁ 아히쉬 H397 아기스#אִם 임 H518 만일#נָא 나 H4994 청 / 구하다 / 원#מָצָאתִי 마차티 H4672 만나다 / 찾다 / 얻다#חֵן 헨 H2580 은혜 / 은총#בְּעֵינֶיךָ 브에네하 H5869 눈 / 목전#יִתְּנוּ 이트누 H5414 두다 / 내다 / 드리다#מָקוֹם 마콤 H4725 처소 / 자리#בְּאַחַת 브아하트 H259 하나#עָרֵי 아레 H5892 성읍 / 성#הַשָּׂדֶה 하사데 H7704 밭 / 들#וְאֵשְׁבָה 브에쉬바 H3427 거하다 / 앉다#שָּׁם 샴 H8033 거하다#וְלָמָּה 블라마 H4100#יֵשֵׁב 예셰브 H3427 거하다 / 앉다#עַבְדְּךָ 아브드하 H5650 종 / 신복 / 신하#בְּעִיר 브이르 H5892 성읍 / 성#הַמַּמְלָכָה 하맘라하 H4467 나라 / 왕위 / 왕도#עִמָּךְ 이마흐 H5973

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
#다윗 דָּוִד#성읍#아기스 אָכִישׁ#은혜#주어#종이
관주창세기 46:34고린도후서 6:17
사무엘상 27:6 본문 보기

아기스가 그 날에 시글락을 그에게 주었으므로 시글락이 오늘까지 유다 왕에게 속하니라

성경사전 해시태그 · 3
#유다 יְהוּדָה#아기스 אָכִישׁ#시글락 צִקְלַג
원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּתֶּן 바이텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#אָכִישׁ 아히쉬 H397 아기스#בַּיּוֹם 바욤 H3117 날 / 일#הַהוּא 하후 H1931#צִקְלָג 치클라그 H6860 시글락#לָכֵן 라헨 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#הָיְתָה 하이타 H1961 임하다#צִקְלַג 치클라그 H6860 시글락#לְמַלְכֵי 르말헤 H4428 왕#יְהוּדָה 예후다 H3063 유다#עַד 아드 H5704 동안#הַיּוֹם 하욤 H3117 날 / 일#הַזֶּה׃ פ 하제흐프 H2088

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#유다 יְהוּדָה#왕#날#아기스 אָכִישׁ#시글락 צִקְלַג
관주느헤미야 11:28여호수아 15:31여호수아 19:5사무엘상 19:5사무엘상 30:1사무엘상 30:14사무엘하 1:1역대상 4:30역대상 12:1역대상 12:20
사무엘상 27:7 본문 보기

다윗이 블레셋 사람의 지방에 거한 날 수는 일년 넉달이었더라

성경사전 해시태그 · 2
#다윗 דָּוִד#블레셋 사람
원어 · 히브리어·아람어
#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#מִסְפַּר 미스파르 H4557 수효 / 계수 / 무수#הַיָּמִים 하야밈 H3117 날 / 일#יָשַׁב 야샤브 H3427 거하다 / 앉다#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#בִּשְׂדֵה 비스데 H7704 밭 / 들#פְלִשְׁתִּים 플리쉬팀 H6430 블레셋#יָמִים 야밈 H3117 날 / 일#וְאַרְבָּעָה 브아르바아 H702 넷#חֳדָשִׁים 호다쉼 H2320 달 / 정월 / 삭

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#다윗 דָּוִד#블레셋 사람#날
관주사무엘상 29:3
사무엘상 27:11 본문 보기

다윗이 그 남녀를 살려 가드로 데려가지 아니한 것은 그의 생각에 그들이 우리에게 대하여 이르기를 다윗의 행사가 이러하여 블레셋 사람의 지방에 거하는 동안에 이같이 행하는 습관이 있다 할까 두려워함이었더라

성경사전 해시태그 · 4
#다윗 דָּוִד#블레셋 사람#가드 גַּת#생각
원어 · 히브리어·아람어
#וְאִישׁ 브이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#וְאִשָּׁה 브이샤 H802 아내 / 여인 / 여자#לֹא 로 H3808#יְחַיֶּה 예하예 H2421 살다 / 살리다#דָוִד 다비드 H1732 다윗#לְהָבִיא 르하비 H935 들어가다 / 임하다#גַת 가트 H1661 가드#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#פֶּן 펜 H6435#יַגִּדוּ 야기두 H5046 고하다 / 선포#כֹּה 코 H3541#עָשָׂה 아사 H6213 행하다 / 만들다#וְכֹה 브호 H3541#מִשְׁפָּטוֹ 미쉬파토 H4941 규례 / 공의 / 례#כָּל 칼 H3605#הַיָּמִים 하야밈 H3117 날 / 일#יָשַׁב 야샤브 H3427 거하다 / 앉다#בִּשְׂדֵה 비스데 H7704 밭 / 들#פְלִשְׁתִּים 플리쉬팀 H6430 블레셋

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#다윗 דָּוִד#블레셋 사람#생각
관주사무엘상 22:22잠언 12:19잠언 29:25
사무엘하 1:20 본문 보기

이 일을 가드에도 고하지 말며 아스글론 거리에도 전파하지 말지어다 블레셋 사람의 딸들이 즐거워할까, 할례받지 못한 자의 딸들이 개가를 부를까 염려로다

성경사전 해시태그 · 3
#가드 גַּת#아스글론 אַשְׁקְלוֹן#거리
원어 · 히브리어·아람어
#אַל 알 H408#תַּגִּידוּ 타기두 H5046 고하다 / 선포#בְגַת 브가트 H1661 가드#תְּבַשְּׂרוּ 트바스루 H1319 소식 / 전하다 / 전파#בְּחוּצֹת 브후초트 H2351 밖 / 거리 / 바깥#אַשְׁקְלוֹן 아쉬클론 H831 아스글론#פֶּן 펜 H6435#תִּשְׂמַחְנָה 티스마흐나 H8055 기뻐하다 / 즐거워하다 / 기쁘다#בְּנוֹת 브노트 H1323 딸 / 자녀 / 딸들#פְּלִשְׁתִּים 플리쉬팀 H6430 블레셋#תַּעֲלֹזְנָה 타알로즈나 H5937 뛰놀다 / 기뻐하다 / 즐거워하다#הָעֲרֵלִים 하아렐림 H6189

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
#일#블레셋 사람#전파#자의#아스글론 אַשְׁקְלוֹן#거리
관주미가 1:10사무엘상 18:6출애굽기 15:20출애굽기 15:21사사기 11:34신명기 32:26신명기 32:27사사기 14:19사사기 16:23사사기 16:24
사무엘하 6:10 본문 보기

여호와의 궤를 옮겨 다윗성 자기에게로 메어 가기를 즐겨하지 아니하고 치우쳐 가드 사람 오벧에돔의 집으로 메어 간지라

성경사전 해시태그 · 3
#여호와#궤#오벧에돔
원어 · 히브리어·아람어
#וְלֹא 블로 H3808#אָבָה 아바 H14 원#דָוִד 다비드 H1732 다윗#לְהָסִיר 르하시르 H5493 떠나다 / 제하다 / 치우치다#אֲרוֹן 아론 H727 궤 / 언약궤 / 증거궤#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#עִיר 이르 H5892 성읍 / 성#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#וַיַּטֵּהוּ 바야테후 H5186 펴다 / 기울이다#בֵּית 베트 H1004 집 / 전#עֹבֵד 오베드 H5654 오벧에돔#אֱדוֹם 에돔 H5654 오벧에돔#הַגִּתִּי 하기티 H1663 잇대

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#궤#집#오벧에돔#여호와#가드 사람
관주역대상 26:4역대상 26:5역대상 26:6역대상 26:7역대상 26:8사무엘하 4:3사무엘하 15:19사무엘하 18:2역대상 13:13역대상 13:14
사무엘하 6:11 본문 보기

여호와의 궤가 가드 사람 오벧에돔의 집에 석달을 있었는데 그 온 집에 복을 주시니라

성경사전 해시태그 · 5
#여호와#복#궤#오벧에돔#가드 사람
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֵּשֶׁב 바예셰브 H3427 거하다 / 앉다#אֲרוֹן 아론 H727 궤 / 언약궤 / 증거궤#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#בֵּית 베트 H1004 집 / 전#עֹבֵד 오베드 H5654 오벧에돔#אֱדֹם 에돔 H5654 오벧에돔#הַגִּתִּי 하기티 H1663 잇대#שְׁלֹשָׁה 쉴로샤 H7969 삼 / 셋#חֳדָשִׁים 호다쉼 H2320 달 / 정월 / 삭#וַיְבָרֶךְ 바이바레흐 H1288 복 / 축복 / 송축#כָּל 칼 H3605#בֵּיתוֹ 베토 H1004 집 / 전

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
#복#궤#집#오벧에돔#여호와#가드 사람
관주창세기 39:5창세기 30:27잠언 3:9잠언 3:10말라기 3:10창세기 39:23
사무엘하 8:1 본문 보기

이 후에 다윗이 블레셋 사람을 쳐서 항복 받고 블레셋 사람의 손에서 메덱암마를 빼앗으니라

성경사전 해시태그 · 1
#다윗 דָּוִד
원어 · 히브리어·아람어
#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#אַחֲרֵי 아하레 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#כֵן 헨 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#וַיַּךְ 바야흐 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#פְּלִשְׁתִּים 플리쉬팀 H6430 블레셋#וַיַּכְנִיעֵם 바야흐니엠 H3665 항복 / 복종 / 낮추다#וַיִּקַּח 바이카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#מֶתֶג 메테그 H4965 메덱암마#הָאַמָּה 하아마 H4965 메덱암마#מִיַּד 미야드 H3027 손

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#다윗 דָּוִד#블레셋 사람#손
관주역대상 18:1역대상 18:2역대상 18:3역대상 18:4역대상 18:5역대상 18:6역대상 18:7역대상 18:8역대상 18:9역대상 18:10
사무엘하 15:18 본문 보기

모든 신복이 그 곁으로 지나가고 모든 그렛 사람과 모든 블렛 사람과 및 왕을 따라 가드에서 온 육백인이 왕의 앞으로 진행하니라

성경사전 해시태그 · 3
#왕#가드 גַּת#블렛 사람 פְּלֵתִי
원어 · 히브리어·아람어
#וְכָל 브할 H3605#עֲבָדָיו 아바다이브 H5650 종 / 신복 / 신하#עֹבְרִים 오브림 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#יָדוֹ 야도 H3027 손#הַכְּרֵתִי 하크레티 H3774#הַפְּלֵתִי 하플레티 H6432 블렛#הַגִּתִּים 하기팀 H1663 잇대#שֵׁשׁ 셰쉬 H8337 육 / 여섯 / 륙#מֵאוֹת 메오트 H3967 백#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#בָּאוּ 바우 H935 들어가다 / 임하다#בְרַגְלוֹ 브라글로 H7272 발 / 발바닥#מִגַּת 미가트 H1661 가드#פְּנֵי 프네 H6440 앞 / 얼굴#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428 왕

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#왕#앞#그렛 사람#블렛 사람
관주사무엘하 8:18사무엘상 30:14사무엘하 20:7사무엘하 20:23열왕기상 1:38역대상 18:17사무엘상 27:3사무엘하 6:10사무엘하 15:19사무엘하 15:20
사무엘하 15:19 본문 보기

그 때에 왕이 가드 사람 잇대에게 이르되 `어찌하여 너도 우리와 함께 가느냐 ? 너는 쫓겨난 나그네니 돌아가서 왕과 함께 네 곳에 있으라

성경사전 해시태그 · 2
#잇대 אִתַּי#가드 사람
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428 왕#אִתַּי 이타이 H863 잇대#הַגִּתִּי 하기티 H1663 잇대#לָמָּה 라마 H4100#תֵלֵךְ 텔레흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#גַּם 감 H1571#אַתָּה 아타 H859#אִתָּנוּ 이타누 H854#שׁוּב 슈브 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#וְשֵׁב 브셰브 H3427 거하다 / 앉다#עִם 임 H5973#נָכְרִי 나흐리 H5237 외인 / 이방인 / 타국#וְגַם 브감 H1571#גֹּלֶה 골레 H1540 드러내다 / 나타나다 / 드러나다#לִמְקוֹמֶךָ 림코메하 H4725 처소 / 자리

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#왕#때#잇대 אִתַּי#가드 사람
관주사무엘하 18:2룻기 1:11룻기 1:12룻기 1:13
사무엘하 15:20 본문 보기

너는 어제 왔고 나는 정처 없이 가니 오늘날 어찌 너로 우리와 함께 유리하게 하리요 너도 돌아가고 네 동포들도 데려가라 은혜와 진리가 너와 함께 있기를 원하노라 !'

성경사전 해시태그 · 3
#진리#은혜#유리
원어 · 히브리어·아람어
#תְּמוֹל 트몰 H8543 어제#בּוֹאֶךָ 보에하 H935 들어가다 / 임하다#וְהַיּוֹם 브하욤 H3117 날 / 일#אֲנִיעֲךָ 아니아하 H5128 유리 / 흔들다 / 비틀거리다#עִמָּנוּ 이마누 H5973#לָלֶכֶת 랄레헤트 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#וַאֲנִי 바아니 H589#הוֹלֵךְ 홀레흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#אֲנִי 아니 H589#שׁוּב 슈브 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#וְהָשֵׁב 브하셰브 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#אַחֶיךָ 아헤하 H251 형제 / 형 / 아우#עִמָּךְ 이마흐 H5973#חֶסֶד 헤세드 H2617 인자#וֶאֱמֶת 베에메트 H571 진실 / 진리 / 성실

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#진리#은혜#유리
관주사무엘상 23:13사무엘하 2:6요한복음 1:17히브리서 11:37히브리서 11:38시편 25:10시편 56:8시편 57:3시편 59:15시편 61:7
사무엘하 15:21 본문 보기

잇대가 왕께 대답하여 가로되 `여호와의 사심과 우리 주 왕의 사심으로 맹세하옵나니 진실로 내 주 왕께서 어느 곳에 계시든지 무론 사생하고 종도 그곳에 있겠나이다 !'

성경사전 해시태그 · 3
#여호와#종#잇대 אִתַּי
원어 · 히브리어·아람어
#וַיַּעַן 바야안 H6030 대답 / 응답 / 가로다#אִתַּי 이타이 H863 잇대#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428 왕#וַיֹּאמַר 바요마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#חַי 하이 H2416 생명 / 살다 / 생물#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#וְחֵי 브헤 H2416 생명 / 살다 / 생물#אֲדֹנִי 아도니 H113 주인 / 주#אִם 임 H518 만일#בִּמְקוֹם 빔콤 H4725 처소 / 자리#יִהְיֶה 이흐예 H1961 임하다#שָּׁם 샴 H8033 거하다#לְמָוֶת 르마베트 H4194 사망 / 죽음 / 음부#לְחַיִּים 르하임 H2416 생명 / 살다 / 생물#שָׁם 샴 H8033 거하다#עַבְדֶּךָ 아브데하 H5650 종 / 신복 / 신하

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8
#주 יהוה#종#왕#대답#진실로#잇대 אִתַּי#여호와#내 주
관주룻기 1:16룻기 1:17잠언 17:17열왕기하 4:30열왕기하 2:2열왕기하 2:4열왕기하 2:6잠언 18:24사도행전 11:23사도행전 21:13
사무엘하 15:22 본문 보기

다윗이 잇대에게 이르되 `앞서 건너가라` 하매 가드 사람 잇대와 그 종자들과 그와 함께 한 아이들이 다 건너가고

성경사전 해시태그 · 3
#다윗 דָּוִד#잇대 אִתַּי#가드 사람
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#אִתַּי 이타이 H863 잇대#לֵךְ 레흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#וַעֲבֹר 바아보르 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#וַיַּעֲבֹר 바야아보르 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#הַגִּתִּי 하기티 H1663 잇대#וְכָל 브할 H3605#אֲנָשָׁיו 아나샤이브 H582 사람#הַטַּף 하타프 H2945 유아 / 아이들 / 자녀#אִתּוֹ 이토 H854

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#다윗 דָּוִד#잇대 אִתַּי#가드 사람
사무엘하 18:2 본문 보기

그 백성을 내어 보낼새 삼분지 일은 요압의 수하에, 삼분지 일은 스루야의 아들 요압의 동생 아비새의 수하에 붙이고, 삼분지 일은 가드 사람 잇대의 수하에 붙이고 백성에게 이르되 `나도 반드시 너희와 함께 나가리라'

성경사전 해시태그 · 7
#요압 יוֹאָב#아비새 אֲבִישַׁי#스루야 צְרוּיָה#잇대 אִתַּי#가드 사람#수하#아들
원어 · 히브리어·아람어
#וַיְשַׁלַּח 바이샬라흐 H7971 보내다#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#הַשְּׁלִשִׁית 하쉴리쉬트 H7992 세째 / 삼#בְּיַד 브야드 H3027 손#יוֹאָב 요아브 H3097 요압#וְהַשְּׁלִשִׁית 브하쉴리쉬트 H7992 세째 / 삼#אֲבִישַׁי 아비샤이 H52 아비새#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#צְרוּיָה 츠루야 H6870 스루야#אֲחִי 아히 H251 형제 / 형 / 아우#וְהַשְּׁלִשִׁת 브하쉴리쉬트 H7992 세째 / 삼#אִתַּי 이타이 H863 잇대#הַגִּתִּי ס 하기티스 H1663 잇대#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428 왕#יָצֹא 야초 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#אֵצֵא 에체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#גַּם 감 H1571#אֲנִי 아니 H589#עִמָּכֶם 이마헴 H5973

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 11
#아들#일#백성#요압 יוֹאָב#동생#아비새 אֲבִישַׁי#스루야 צְרוּיָה#잇대 אִתַּי#나도#가드 사람#수하
관주사사기 7:16사무엘하 15:19사무엘하 15:20사무엘하 15:21사무엘하 15:22사사기 7:19사사기 9:43사무엘상 11:11사무엘하 10:7사무엘하 10:8
사무엘하 21:19 본문 보기

또 다시 블레셋 사람과 곱에서 전쟁할 때에 베들레헴 사람 야레오르김의 아들 엘하난이 가드 골리앗의 아우 라흐미를 죽였는데 그 자의 창 자루는 베틀채 같았더라

성경사전 해시태그 · 7
#블레셋 사람#사람#베들레헴 בֵּית לֶ֫חֶם#가드 גַּת#엘하난 אֶלְחָנָן#야레오르김#아들
원어 · 히브리어·아람어
#וַתְּהִי 바트히 H1961 임하다#עוֹד 오드 H5750 지금 / 그치다#הַמִּלְחָמָה 하밀하마 H4421 전쟁#בְּגוֹב 브고브 H1359 곱#עִם 임 H5973#פְּלִשְׁתִּים 플리쉬팀 H6430 블레셋#וַיַּךְ 바야흐 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#אֶלְחָנָן 엘하난 H445 엘하난#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יַעְרֵי 야레 H3296 야레오르김#אֹרְגִים 오르김 H3296 야레오르김#בֵּית 베트 H1022 베들레헴#הַלַּחְמִי 할라흐미 H1022 베들레헴#גָּלְיָת 갈야트 H1555 골리앗#הַגִּתִּי 하기티 H1663 잇대#וְעֵץ 브에츠 H6086 나무#חֲנִיתוֹ 하니토 H2595 창#כִּמְנוֹר 킴노르 H4500 베틀#אֹרְגִים׃ ס 오르김스 H707 짜다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9
#아들#블레셋 사람#사람#때#베들레헴 בֵּית לֶ֫חֶם#자의#창#엘하난 אֶלְחָנָן#야레오르김
관주역대상 20:5사무엘상 17:4사무엘상 17:5사무엘상 17:6사무엘상 17:7사무엘상 17:8사무엘상 17:9사무엘상 17:10사무엘상 17:11역대상 11:26
사무엘하 21:20 본문 보기

또 가드에서 전쟁할 때에 그곳에 키 큰 자 하나는 매(每)손과 매(每)발에 가락이 여섯씩 모두 스물 네 가락이 있는데 저도 장대한 자의 소생이라

성경사전 해시태그 · 2
#가드 גַּת#가락
원어 · 히브리어·아람어
#וַתְּהִי 바트히 H1961 임하다#עוֹד 오드 H5750 지금 / 그치다#מִלְחָמָה 밀하마 H4421 전쟁#בְּגַת 브가트 H1661 가드#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#מָדוֹן 마돈 H4067 키#וְאֶצְבְּעֹת 브에츠브오트 H676 손가락#יָדָיו 야다이브 H3027 손#רַגְלָיו 라글라이브 H7272 발 / 발바닥#שֵׁשׁ 셰쉬 H8337 육 / 여섯 / 륙#וָשֵׁשׁ 바셰쉬 H8337 육 / 여섯 / 륙#עֶשְׂרִים 에스림 H6242 이십 / 스물#וְאַרְבַּע 브아르바 H702 넷#מִסְפָּר 미스파르 H4557 수효 / 계수 / 무수#וְגַם 브감 H1571#הוּא 후 H1931#יֻלַּד 율라드 H3205 낳다 / 해산#לְהָרָפָה 르하라파 H7497 르바임

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
#때#손#자의#매#발#키#가락
관주사무엘하 21:16사무엘하 21:18역대상 20:6
사무엘하 21:22 본문 보기

이 네 사람 가드의 장대한 자의 소생이 다윗의 손과 그 신복의 손에 다 죽었더라

성경사전 해시태그 · 3
#다윗 דָּוִד#사람#가드 גַּת
원어 · 히브리어·아람어
#אַרְבַּעַת 아르바아트 H702 넷#אֵלֶּה 엘레 H428#יֻלְּדוּ 율두 H3205 낳다 / 해산#לְהָרָפָה 르하라파 H7497 르바임#בְּגַת 브가트 H1661 가드#וַיִּפְּלוּ 바이플루 H5307 엎다 / 엎드리다 / 떨어지다#בְיַד 브야드 H3027 손#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#וּבְיַד 우브야드 H3027 손#עֲבָדָיו׃ פ 아바다이브프 H5650 종 / 신복 / 신하

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#다윗 דָּוִד#사람#손#자의
관주역대상 20:8로마서 8:31예레미야 9:23여호수아 14:12시편 60:12시편 108:13시편 118:15전도서 9:11로마서 8:37
열왕기상 2:39 본문 보기

삼년 후에 시므이의 두 종이 가드 왕 마아가의 아들 아기스에게로 도망하여 간지라 혹이 시므이에게 고하여 가로되 `당신의 종이 가드에 있나이다'

성경사전 해시태그 · 5
#가드 גַּת#시므이 שִׁמְעִי#마아가#종이#아들
원어 · 히브리어·아람어
#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#מִקֵּץ 미케츠 H7093 끝 / 마지막 / 종말#שָׁלֹשׁ 샬로쉬 H7969 삼 / 셋#שָׁנִים 샤님 H8141 해#וַיִּבְרְחוּ 바이브르후 H1272 도망 / 피하다#שְׁנֵי 쉬네 H8147 둘#עֲבָדִים 아바딤 H5650 종 / 신복 / 신하#לְשִׁמְעִי 르쉬미 H8096 시므이#אָכִישׁ 아히쉬 H397 아기스#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#מַעֲכָה 마아하 H4601 마아가#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#גַּת 가트 H1661 가드#וַיַּגִּידוּ 바야기두 H5046 고하다 / 선포#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#הִנֵּה 히네 H2009 보라#עֲבָדֶיךָ 아바데하 H5650 종 / 신복 / 신하#בְּגַת 브가트 H1661 가드

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#아들#왕#시므이 שִׁמְעִי#마아가#종이
관주사무엘상 21:10사무엘상 27:2사무엘상 27:3
열왕기상 2:40 본문 보기

시므이가 그 종을 찾으려고 일어나 그 나귀에 안장을 지우고 가드로 가서 아기스에게 나아가 그 종을 가드에서 데려왔더니

성경사전 해시태그 · 5
#종#가드 גַּת#나귀#시므이 שִׁמְעִי#아기스 אָכִישׁ
원어 · 히브리어·아람어
#וַיָּקָם 바야캄 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#שִׁמְעִי 쉬미 H8096 시므이#וַיַּחֲבֹשׁ 바야하보쉬 H2280 안장 / 싸매다 / 고치다#חֲמֹרוֹ 하모로 H2543 나귀#וַיֵּלֶךְ 바옐레흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#גַּתָה 가타 H1661 가드#אָכִישׁ 아히쉬 H397 아기스#לְבַקֵּשׁ 르바케쉬 H1245 찾다 / 구하다#עֲבָדָיו 아바다이브 H5650 종 / 신복 / 신하#וַיָּבֵא 바야베 H935 들어가다 / 임하다#מִגַּת 미가트 H1661 가드

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#종#나귀#시므이 שִׁמְעִי#아기스 אָכִישׁ
관주잠언 15:27누가복음 12:15디모데전서 6:10
열왕기상 2:41 본문 보기

시므이가 예루살렘에서부터 가드에 갔다가 돌아온 일을 혹이 솔로몬에게 고한지라

성경사전 해시태그 · 4
#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל#솔로몬 שְׁלֹמֹה#가드 גַּת#시므이 שִׁמְעִי
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֻּגַּד 바유가드 H5046 고하다 / 선포#לִשְׁלֹמֹה 리쉴로모 H8010 솔로몬#הָלַךְ 할라흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#שִׁמְעִי 쉬미 H8096 시므이#מִירוּשָׁלִַם 미루샬림 H3389 예루살렘#גַּת 가트 H1661 가드#וַיָּשֹׁב 바야쇼브 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל#솔로몬 שְׁלֹמֹה#일#시므이 שִׁמְעִי
열왕기하 12:17 본문 보기

때에 아람 왕 하사엘이 올라와서 가드를 쳐서 취하고 예루살렘을 향하여 올라오고자 한고로

성경사전 해시태그 · 4
#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל#왕#가드 גַּת#하사엘 חֲזָהאֵל
원어 · 히브리어·아람어
#אָז 아즈 H227 옛적#יַעֲלֶה 야알레 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#חֲזָאֵל 하자엘 H2371 하사엘#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#אֲרָם 아람 H758 아람 / 다메섹 / 밧단아람#וַיִּלָּחֶם 바일라헴 H3898 싸우다#גַּת 가트 H1661 가드#וַיִּלְכְּדָהּ 바일크다흐 H3920 취하다 / 잡히다 / 걸리다#וַיָּשֶׂם 바야셈 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#פָּנָיו 파나이브 H6440 앞 / 얼굴#לַעֲלוֹת 라알로트 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#יְרוּשָׁלִָם 예루샬림 H3389 예루살렘

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל#왕#때#하사엘 חֲזָהאֵל
관주역대하 24:23역대하 24:24사무엘상 27:2열왕기상 2:39열왕기상 2:40열왕기상 19:17열왕기하 8:12열왕기하 8:13열왕기하 8:14열왕기하 8:15
열왕기하 13:25 본문 보기

여호아하스의 아들 요아스가 하사엘의 아들 벤하닷의 손에서 두어 성읍을 회복하였으니 이 성읍들은 자기 부친 여호아하스가 전쟁 중에 빼앗겼던 것이라 요아스가 벤하닷을 세번 쳐서 파하고 이스라엘 성읍들을 회복하였더라

성경사전 해시태그 · 9
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#전쟁#요아스 יוֹאָשׁ#성읍#여호아하스 יְהוֹאָחָז#벤하닷 בֶּן־הֲדַד#하사엘 חֲזָהאֵל#회복#아들
원어 · 히브리어·아람어
#וַיָּשָׁב 바야샤브 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#יְהוֹאָשׁ 예호아쉬 H3060 요아스#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יְהוֹאָחָז 예호아하즈 H3059 여호아하스#וַיִּקַּח 바이카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#הֶעָרִים 헤아림 H5892 성읍 / 성#מִיַּד 미야드 H3027 손#בֶּן 벤 H1130 벤하닷#הֲדַד 하다드 H1130 벤하닷#חֲזָאֵל 하자엘 H2371 하사엘#לָקַח 라카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#בַּמִּלְחָמָה 바밀하마 H4421 전쟁#שָׁלֹשׁ 샬로쉬 H7969 삼 / 셋#פְּעָמִים 프아밈 H6471 걸음#הִכָּהוּ 히카후 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#יוֹאָשׁ 요아쉬 H3101 요아스#וַיָּשֶׁב 바야셰브 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#עָרֵי 아레 H5892 성읍 / 성#יִשְׂרָאֵל׃ פ 이스라엘프 H3478 이스라엘

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#전쟁#아들#회복#요아스 יוֹאָשׁ#손#성읍#여호아하스 יְהוֹאָחָז#벤하닷 בֶּן־הֲדַד#하사엘 חֲזָהאֵל
관주열왕기하 13:18열왕기하 13:19열왕기하 10:32열왕기하 14:25
역대상 7:21 본문 보기

그 아들은 사밧이요 그 아들은 수델라며 저가 또 에셀과 엘르앗을 낳았더니 저희가 가드 토인에게 죽임을 당하였으니 이는 저희가 내려가서 가드 사람의 짐승을 빼앗고자 하였음이라

성경사전 해시태그 · 5
#짐승#가드 גַּת#가드 사람#에셀#아들
원어 · 히브리어·아람어
#וְזָבָד 브자바드 H2066 사밧#בְּנוֹ 브노 H1121 아들 / 자손 / 자녀#וְשׁוּתֶלַח 브슈텔라흐 H7803 수델라#וְעֵזֶר 브에제르 H5829 에셀#וְאֶלְעָד 브엘라드 H496 엘르앗#וַהֲרָגוּם 바하라굼 H2026 죽이다 / 살륙 / 도륙#אַנְשֵׁי 안셰 H582 사람#גַת 가트 H1661 가드#הַנּוֹלָדִים 하놀라딤 H3205 낳다 / 해산#בָּאָרֶץ 바아레츠 H776 땅 / 세상#יָרְדוּ 야르두 H3381 내려가다 / 내려오다 / 내리다#לָקַחַת 라카하트 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#מִקְנֵיהֶם 미크네헴 H4735 가축

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#아들#짐승#죽임#가드 사람#에셀
역대상 8:13 본문 보기

또 브리아와, 세마니 저희는 아얄론 거민의 족장이 되어 가드 거민을 쫓아내었더라

성경사전 해시태그 · 3
#가드 גַּת#족장#아얄론
원어 · 히브리어·아람어
#וּבְרִעָה 우브리아 H1283 브리아#וָשֶׁמַע 바셰마 H8087 세마#הֵמָּה 헤마 H1992#רָאשֵׁי 라셰 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#לְיוֹשְׁבֵי 르요쉬베 H3427 거하다 / 앉다#אַיָּלוֹן 아얄론 H357 아얄론#הִבְרִיחוּ 히브리후 H1272 도망 / 피하다#יוֹשְׁבֵי 요쉬베 H3427 거하다 / 앉다#גַת 가트 H1661 가드

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
#족장#아얄론
관주여호수아 10:12여호수아 19:42역대상 2:49역대상 2:50역대상 2:52역대상 4:4
역대상 13:13 본문 보기

궤를 옮겨 다윗성 자기에게 메어들이지 못하고 치우쳐 가드 사람 오벧에돔의 집으로 메어가니라

성경사전 해시태그 · 1
#오벧에돔
원어 · 히브리어·아람어
#וְלֹא 블로 H3808#הֵסִיר 헤시르 H5493 떠나다 / 제하다 / 치우치다#דָּוִיד 다비드 H1732 다윗#הָאָרוֹן 하아론 H727 궤 / 언약궤 / 증거궤#עִיר 이르 H5892 성읍 / 성#וַיַּטֵּהוּ 바야테후 H5186 펴다 / 기울이다#בֵּית 베트 H1004 집 / 전#עֹבֵד 오베드 H5654 오벧에돔#אֱדֹם 에돔 H5654 오벧에돔#הַגִּתִּי 하기티 H1663 잇대

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
#궤#집#오벧에돔#가드 사람
관주역대상 15:18역대상 26:4사무엘하 4:3사무엘하 6:10사무엘하 6:11역대상 16:5역대상 26:8
역대상 18:1 본문 보기

이 후에 다윗이 블레셋 사람을 쳐서 항복받고 블레셋 사람의 손에서 가드와 그 동네를 빼앗고

성경사전 해시태그 · 2
#다윗 דָּוִד#가드 גַּת
원어 · 히브리어·아람어
#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#אַחֲרֵי 아하레 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#כֵן 헨 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#וַיַּךְ 바야흐 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#דָּוִיד 다비드 H1732 다윗#פְּלִשְׁתִּים 플리쉬팀 H6430 블레셋#וַיַּכְנִיעֵם 바야흐니엠 H3665 항복 / 복종 / 낮추다#וַיִּקַּח 바이카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#גַּת 가트 H1661 가드#וּבְנֹתֶיהָ 우브노테하 H1323 딸 / 자녀 / 딸들#מִיַּד 미야드 H3027 손

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#다윗 דָּוִד#블레셋 사람#손
관주사무엘하 8:1사무엘하 8:2사무엘하 8:3사무엘하 8:4사무엘하 8:5사무엘하 8:6사무엘하 8:7사무엘하 8:8사무엘하 8:9사무엘하 8:10
역대상 20:5 본문 보기

다시 블레셋 사람과 전쟁할 때에 야일의 아들 엘하난이 가드 사람 골리앗의 아우 라흐미를 죽였는데 이 사람의 창자루는 베틀채 같았더라

성경사전 해시태그 · 5
#사람#야일 יָאִיר#엘하난 אֶלְחָנָן#가드 사람#아들
원어 · 히브리어·아람어
#וַתְּהִי 바트히 H1961 임하다#עוֹד 오드 H5750 지금 / 그치다#מִלְחָמָה 밀하마 H4421 전쟁#אֶת 에트 H854#פְּלִשְׁתִּים 플리쉬팀 H6430 블레셋#וַיַּךְ 바야흐 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#אֶלְחָנָן 엘하난 H445 엘하난#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יָעִיר 야이르 H3265 야일#לַחְמִי 라흐미 H3902 라흐미#אֲחִי 아히 H251 형제 / 형 / 아우#גָּלְיָת 갈야트 H1555 골리앗#הַגִּתִּי 하기티 H1663 잇대#וְעֵץ 브에츠 H6086 나무#חֲנִיתוֹ 하니토 H2595 창#כִּמְנוֹר 킴노르 H4500 베틀#אֹרְגִים 오르김 H707 짜다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
#아들#블레셋 사람#사람#때#야일 יָאִיר#엘하난 אֶלְחָנָן#가드 사람
관주사무엘하 21:19사무엘상 17:4사무엘상 17:7사무엘상 21:9사무엘상 22:10
역대상 20:6 본문 보기

또 가드에서 전쟁할 때에 그 곳에 키 큰 자 하나는 매 손과 매 발에 가락이 여섯씩 모두 스물 넷이 있는데 저도 장대한 자의 소생이라

성경사전 해시태그 · 2
#가드 גַּת#가락
원어 · 히브리어·아람어
#וַתְּהִי 바트히 H1961 임하다#עוֹד 오드 H5750 지금 / 그치다#מִלְחָמָה 밀하마 H4421 전쟁#בְּגַת 브가트 H1661 가드#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#מִדָּה 미다 H4060 척량#וְאֶצְבְּעֹתָיו 브에츠브오타이브 H676 손가락#שֵׁשׁ 셰쉬 H8337 육 / 여섯 / 륙#וָשֵׁשׁ 바셰쉬 H8337 육 / 여섯 / 륙#עֶשְׂרִים 에스림 H6242 이십 / 스물#וְאַרְבַּע 브아르바 H702 넷#וְגַם 브감 H1571#הוּא 후 H1931#נוֹלַד 놀라드 H3205 낳다 / 해산#לְהָרָפָא 르하라파 H7497 르바임

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
#때#손#자의#매#발#키#가락
관주사무엘하 21:20
역대상 20:7 본문 보기

저가 이스라엘을 능욕하는 고로 다윗의 형 시므아의 아들 요나단이 저를 죽이니라

성경사전 해시태그 · 5
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#다윗 דָּוִד#요나단 יוֹנָתָן#아들#시므아
원어 · 히브리어·아람어
#וַיְחָרֵף 바이하레프 H2778 훼방 / 비방 / 능욕#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#וַיַּכֵּהוּ 바야케후 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#יְהוֹנָתָן 예호나탄 H3083 요나단#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#שִׁמְעָא 쉬마 H8092 시므아#אֲחִי 아히 H251 형제 / 형 / 아우#דָוִיד 다비드 H1732 다윗

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#다윗 דָּוִד#아들#요나단 יוֹנָתָן#형#시므아#죽
관주사무엘상 16:9역대상 2:13사무엘상 17:10사무엘상 17:26사무엘상 17:36이사야 37:23
역대상 20:8 본문 보기

가드 장대한 자의 소생이라도 다윗의 손과 그 신복의 손에 다 죽었더라

성경사전 해시태그 · 2
#다윗 דָּוִד#가드 גַּת
원어 · 히브리어·아람어
#אֵל 엘 H411#נוּלְּדוּ 눌두 H3205 낳다 / 해산#לְהָרָפָא 르하라파 H7497 르바임#בְּגַת 브가트 H1661 가드#וַיִּפְּלוּ 바이플루 H5307 엎다 / 엎드리다 / 떨어지다#בְיַד 브야드 H3027 손#דָּוִיד 다비드 H1732 다윗#וּבְיַד 우브야드 H3027 손#עֲבָדָיו׃ פ 아바다이브프 H5650 종 / 신복 / 신하

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#다윗 דָּוִד#손#자의
관주로마서 8:31여호수아 14:12전도서 9:11예레미야 9:23
역대하 11:8 본문 보기

가드와, 마레사와, 십과,

원어 · 히브리어·아람어
#גַּת 가트 H1661 가드#מָרֵשָׁה 마레샤 H4762 마레사#זִיף 지프 H2128 십

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1
#마레사 מָרֵשָׁה
관주여호수아 15:24여호수아 15:44사무엘상 23:14사무엘상 23:19역대상 18:1시편 54:1
역대하 26:6 본문 보기

마레사 사람 도다와후의 아들 엘리에셀이 여호사밧을 향하여 예언하여 가로되 '왕이 아하시야와 교제하는고로 여호와께서 왕의 지은 것을 파하시리라' 하더니 이에 그 배가 파상하여 다시스로 가지 못하였더라

성경사전 해시태그 · 9
#여호와#예언#사람#엘리에셀#마레사#파상#아들#여호사밧#도다와후
원어 · 히브리어·아람어
#וַיֵּצֵא 바예체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#וַיִּלָּחֶם 바일라헴 H3898 싸우다#בַּפְּלִשְׁתִּים 바플리쉬팀 H6430 블레셋#וַיִּפְרֹץ 바이프로츠 H6555 충돌 / 돌격 / 흩다#חוֹמַת 호마트 H2346 성벽 / 성곽#גַּת 가트 H1661 가드#יַבְנֵה 야브네 H2996#אַשְׁדּוֹד 아쉬도드 H795 아스돗#וַיִּבְנֶה 바이브네 H1129 건축 / 쌓다 / 세우다#עָרִים 아림 H5892 성읍 / 성#בְּאַשְׁדּוֹד 브아쉬도드 H795 아스돗#וּבַפְּלִשְׁתִּים 우바플리쉬팀 H6430 블레셋

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 14
#예언#아들#왕#사람#여호사밧 יְהוֹשָׁפָט#배#아하시야 אֲחַזְיָ֫הוּ#다시스 תַּרְשִׁישׁ#가지#엘리에셀 אֱלִיעֶ֫זֶר#여호와#마레사 מָרֵשָׁה#파상#도다와후
관주이사야 14:29사무엘상 5:1사무엘상 5:6사무엘하 8:1역대상 18:1역대하 21:16

관련 설교 4편

1503번조회 0

소망의 문-아골 골짜기

이승준

본문 · 호세아 2:14-23

1483번조회 0

고난 속에서도 기쁨 (빌립보서 1:12-14)

존 맥아더

본문 · 빌립보서 1:12-26

332번조회 0

역대상 4~7장: 언약 백성의 DNA

에스라소망교회

본문 · 역대상 4:9-10, 7:20-23

294번조회 0

자기 길로 간 다윗, 자기 곳으로 간 사울

에스라소망교회

본문 · 사무엘상 27, 28장

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인